---
نظر تشينغ جي إلى زجاجة الماء التي بحوزة فانغ ون تسونغ، وسأله: "يا صاح، ماؤك لا يبدو أنه لشريكك في المواعدة، بل تشربه لنفسك؟"
حرّك فانغ ون تسونغ زجاجة الماء نحو نفسه غريزياً: "آه، هذه؟ هذه الزجاجة للشرب، لكني أفكر بالفعل في شراء بعضها للاعبات اللواتي أقابلهن."
نظر تشينغ جي إلى زجاجة الماء في يده: "هل يجب علينا حقاً الشراء؟ ألا يعني ذلك أن كل اجتماع سيكلف 50 دقيقة إضافية من وقت التأشيرة؟ بالإضافة إلى رسوم الغرفة، يكون المجموع 250. وعلى مدار 20 اجتماعاً، سيكون ذلك 5000 دقيقة من وقت التأشيرة!"
كان تشينغ جي أيضاً عطشاناً وأراد شرب الماء.
تنهد فانغ ون تسونغ: "ما تقوله... ماذا عساي أن أفعل؟ من الصعب أن تتخيل أنك تسأل هذا السؤال بعد أن لعبت ’بوكر الدم’. في الألعاب الجماعية، يجب أن تنافس بنشاط، وإلا فستكون مكاسبك في القاع قطعاً. فالجميع يقدم الهدايا، وإن لم تفعل، فانسَ الحصول على أي إعجابات، فلن تحصل على شيء. ورغم أن اللعبة لم تذكر ما هي الإعجابات تحديداً، فلا بد أنها أشياء جيدة، أليس كذلك؟"
"وحتى لو لم تكن قابلة للتحويل المباشر إلى وقت تأشيرة، فمن المحتمل أن تتحول إليه بشكل غير مباشر. طالما أنها قابلة للتحويل إلى أي شيء، فإن إنفاق هذه الـ50 دقيقة من وقت التأشيرة سيكون مجدياً. علاوة على ذلك، إن وجدت لاعبة مناسبة وتبادلتم الإعجابات في الاجتماع الأخير، فستحصل على 30 ألف دقيقة إضافية من وقت التأشيرة. ألا تحتاج إلى إيجاد مرشحين مناسبين مبكراً وتنمية بعض المشاعر؟"
أومأ تشينغ جي: "آه، هذا صحيح. في الحقيقة، أنا أعرف هذا المنطق أيضاً، لكني أشعر ببعض التردد."
تحرك فانغ ون تسونغ إلى وضع أكثر راحة في مقعده: "التردد لا يفيد، فهذه قواعد اللعبة! بالمناسبة، لا أدري كيف كانت اللاعبات التي قابلتهن، لكن الاثنتين اللتين قابلتهما كانت مزاجهما سيئاً جداً."
"فقط سألت إن كان بإمكاننا تقاسم الفاتورة، فأردن منحي عدم إعجابات. استغرق الأمر الكثير من الإقناع لتهدئتهن، ولا أدري حتى إن كن قد منحنني إعجابات في النهاية. لذلك أنا أكثر حذراً، إنها مجرد لعبة واحدة. لا داعي للجدال مع النساء، فقط تنازل قليلاً. ففي النهاية سنربح أكثر منهن."
...
مرت الدقائق العشر بسرعة، وما زال تشينغ جي يشعر أنه لم يتحدث بما يكفي.
خاصة وأن الاثنين كانا قد تذمرا سراً من اللاعبات الغريبات اللواتي قابلن كل منهما، وهو ما كان مريحاً نفسياً بشكل غريب.
قال تشينغ جي بصدق: "يا أخي، شكراً لك على إخباري بكل هذا، لكن إن كنا سنتبادل الإعجابات، فأنا حقاً لا أملك أي إعجابات متبقية. لقد أعطيت إعجابي لشخص آخر."
أشار فانغ ون تسونغ باستخفاف: "لا مشكلة. علاوة على ذلك، لا ينبغي لك تبادل الإعجابات مع رجال آخرين."
كان تشينغ جي حائراً بعض الشيء: "إن وثق رجلان ببعضهما، أليس تبادل الإعجابات أكثر موثوقية؟"
بدا فانغ ون تسونغ عاجزاً بعض الشيء: "سيكون أكثر موثوقية بالفعل، لكن ما الفائدة؟ ففي الاجتماع الأخير، منح الرجال بعضهم إعجابات لا يعطي وقت تأشيرة إضافي! لا بد أن تتبادل الإعجابات مع اللاعبات مبكراً لت积累 الثقة المتبادلة وحسن النية. وإن استهلكت كل إعجاباتك مع الرجال، حتى لو أردت التبادل مع اللاعبات في الجولة الأخيرة، فلن يثقن بك."
أدرك تشينغ جي الأمر: "آه، هذا منطقي أيضاً. حسناً، إلى اللقاء يا أخي."
...
عند عودته إلى غرفة الانتظار، ما أن جلس تشينغ جي في منطقة الاستراحة حتى رأى صوراً تظهر على الشاشة الكبيرة.
بدأ نشاط عروض المواهب.
انقسمت الشاشة الضخمة إلى نصفين، في أحدهما فتاة ممتلئة بعض الشيء تبدو متوترة، وفي الآخر رجل في منتصف العمر أسمر البشرة، غير مرتب.
ومن المشاهد من حولهما، بدا أنهما في غرف انتظار مشابهة لغرفة تشينغ جي، واقفين في تلك المساحة الفارغة ذات الإضاءة الإضافية.
وفي هذه اللحظة، كانت جميع الأضواء مضاءة، مما أعطى حقاً إحساساً بمسرح.
ظهر اسم الفتاة الممتلئة على الشاشة: [المجتمع رقم 1 - تشونغ يوان يوان].
"مرحباً جميعاً، سأغني لكم أغنية..."
بدأت الفتاة الممتلئة بالغناء، وبالطبع كان غناءً بدون مصاحبة، وصوتها لم يكن جميلاً بشكل خاص، لكن نبرتها اللطيفة جعلت الناس يشعرون بالبهجة.
استمع تشينغ جي وهو يواصل التفكير في قواعد اللعبة.
غنت الفتاة الممتلئة حوالي ثلاث دقائق، ثم انحنت بخجل أمام الكاميرا وضغطت على زر إنهاء الأداء.
يمكن لكل لاعب الأداء لمدة أقصاها خمس دقائق، لكن يمكنه أيضاً إنهاء الأداء مبكراً.
حوّل نظام الصوت في الشاشة الكبيرة إلى الجانب الآخر، وبدأ الرجل غير المرتب أيضاً بأدائه.
[المجتمع رقم 8 - جياو هونغ تاو].
لم تكن لديه موهبة خاصة أيضاً، واختار الغناء.
لاحظ تشينغ جي أنه بجانب الكراسي في أفضل موقع لمشاهدة الشاشة الكبيرة، كان هناك أيضاً مجموعتان من الأزرار. كل مجموعة تحوي ’ممتع’ و’ممل’، مقابل الشخصين المشاركين في عرض المواهب على الشاشة.
وبجانبهما رسالة تذكير تؤكد مجدداً: [بغض النظر عن اختيارك في نشاط عروض المواهب، لا يتم استهلاك أي موارد موجودة.]
وهذا يعني أنه خلال كل عرض مواهب، يمكن الضغط على هذين الزرين بحرية دون قيود.
لكن بالنسبة لأداء نفس الشخص، لا يمكنك الاختيار إلا بين ’ممتع’ و’ممل’.
"يا لها من فتاة لطيفة، فقط ممتلئة بعض الشيء، ولم تحصل على أي إعجابات؟ هذه اللعبة واقعية جداً."
بدون تفكير كثير، ضغط تشينغ جي مباشرة على زر ’ممتع’ للفتاة الممتلئة التي أنهت أداءها.
لأنه وفقاً للقواعد، كل من وصل إلى منصة عروض المواهب كان في قاع الإعجابات.
في هذه الحالة، منح إعجاب عابر لا يهم.
أما هذا الأخ في الثلاثينيات من عمره النحيف...
فغناءه كان مزعجاً حقاً. أراد تشينغ جي كتم صوت الشاشة الكبيرة، لكن للأسف، لم يكن هناك خيار كهذا.
تردد تشينغ جي. فمنطقياً، هذا الأخ أيضاً فقير بالإعجابات، ومنحه إعجاباً سيكون مجرد لفتة عابرة، لكن...
وبينما هو يتردد، انقطع نظام الصوت في الشاشة الكبيرة بالفعل، ورغم بقاء الصورة، ظهرت معلومات إشعار جديدة في الأعلى.
[تلقى المؤدي رقم 2 أكثر من 20 صوتاً بـ’ممل’، تم إنهاء الأداء قسراً.]
[تلقى المؤدي رقم 1 31 صوتاً بـ’ممتع’، وحصل على 3 إعجابات إضافية.]
[تلقى المؤدي رقم 2 صوتين بـ’ممتع’، ولم يحصل على إعجابات إضافية.]
على الشاشة، كانت الفتاة الممتلئة تشونغ يوان يوان منهمكة في شكر الجمهور أمام الشاشة. ورغم عدم سماع صوتها، إلا أن فرحتها كانت واضحة من لغة جسدها.
وانقطعت شاشة عروض المواهب على الشاشة الكبيرة، وعادت إلى تذكير بقواعد اللعبة الأساسية.
شعر تشينغ جي ببعض الكآبة، فرغم أن هذين اللاعبين قد حصلا على فرصة عروض المواهب، إلا أن مصيريهما كانا مختلفين تماماً.
وفجأة، تذكر شيئاً فنهض مجدداً وتوجه إلى آلة الاستعلام.
لقد مضت ساعة، ويمكنه أخيراً التحقق من عدد الإعجابات وعدم الإعجابات المحددة التي حصل عليها.
[المجتمع رقم 17 - تشينغ جي]
[عدد الإعجابات المملوكة حالياً: 1]
[عدد عدم الإعجابات المملوكة حالياً: 2]
[عدد الإعجابات المستقبلة: 0]
[عدد عدم الإعجابات المستقبلة: 0]
"هذا..."
ورغم أن تشينغ جي كان قد أعد نفسه ذهنياً بعض الشيء، إلا أن رؤية هذه النتيجة كانت مخيبة للآمال للغاية.
وبما أنها ساعة جديدة، فقد أصدرت له اللعبة إعجاباً وعدم إعجاب جديدين.
لكن الإعجابات وعدم الإعجابات التي منحها له اللاعبون الآخرون كانت كليهما صفراً.
وهذا يعني...
لو شين يي لم تمنحه إعجاباً.
"كم أنا غبي، ماذا كنت أتوقع..."
أراد تشينغ جي أن يصفع نفسه مرتين، فقد كان يخيل له أن شخصاً مثل لو شين يي ستحافظ بوعدها وتتبادل معه الإعجاب.
من الواضح أن لو شين يي قامت بحركة زائفة للضغط على الزر لكنها لم تمنحه إعجاباً فعلاً.
أولاً، ضغطت حقاً على زر التقاسم، ثم خلال المحادثة اللاحقة جعلت تشينغ جي يخفض حذره تدريجياً، وأخيراً قبل المغادرة، حركة زائفة عابرة، أداء طبيعي تماماً، خدع هذا الساذج تشينغ جي تماماً.
في السابق، كان تشينغ جي يتمسك ببعض الأمل الزائف، ظناً منه أن لو شين يي، بما أنها تعلم أنه من المجتمع رقم 17، قد تراعي المحامي لين؟
في موقف غامض، يمكنهما تبادل الإعجابات لتكوين علاقة جيدة؟ هل كان من الضروري خداع الناس من البداية؟
والآن يبدو أنه كان في المستوى الثاني بينما لو شين يي في المستوى الثالث.
فبالنسبة للو شين يي، كان هذا على الأرجح أسهل إعجاب يمكن خداعه في اللعبة بأكملها.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]