الفصل الستون: سطوة رجل واحد
____________________________________________
استدار لي ليو سو صوب يي سوي فنغ وقال بنبرة ملؤها الظفر: "هل أدركت الآن يا يي سوي فنغ، لِمَ ستؤول عائلة يي إلى قبضتي في نهاية المطاف!". ثم فتح ذراعيه وصرخ بصوت عالٍ: "هؤلاء الرجال ليسوا سوى ثلث القوة التي نمتلكها نحن الاثنين مجتمعين".
تساءل بنبرة ساخرة: "وأين هي عائلتك؟ لم يمضِ على وجودها قرن من الزمان حتى، ولا تملك أدنى تاريخ أو أساس. بأي حق تجرؤون على مقارعتنا؟ ومن تظنون أنفسكم؟". في تلك اللحظة، كان لي ليو سو يفيض بالحيوية والثقة، وكأنه يرى النصر قاب قوسين أو أدنى.
أما يي سوي فنغ، فقد سند ذقنه بيد واحدة ثم انفجر في ضحكة مفاجئة، وقال بهدوء: "نحن... لدينا أنا".
قهقه لي ليو سو ساخرًا: "أنت؟ أنت مجرد نفاية عُرف عنها الفشل قبل عام واحد، ومُحدَث نعمةٍ صعد بالحظ العاثر! أنا سعيد حقًا لأنك تجهل التواضع ولا تفقه معنى الصبر، فما إن اغتنيت حتى لم تعرف سوى الإسراف والتبذير اللامتناهي".
ثم أردف وابتسامة المنتصر تعلو وجهه: "هل تعلم ما يعنيه هذا؟ إنه يعني أن السماء نفسها لا تريد لهذه الثروات أن تبقى في حوزتك وحدك!".
وفي تلك الأثناء، نهض تانغ تشنغ وقال بصوت عميق ورصين: "يا يي سوي فنغ، لطالما كان الوضع في مدينة يون شياو مستقرًا، وكانت العائلات تنمو وتزدهر في وئام وسلام".
"لكن تحركاتك الأخيرة حطمت هذا التوازن الهادئ. أنا لا ألومك، فحقًا، أي شاب لا يرتكب الأخطاء؟ ولكن خطأك كان فادحًا، إذ حزت على ثروة لا قدرة لك على السيطرة عليها، وهذه الأمور تجعل المرء منتفخًا بالغرور وتدفعه نحو الجنون".
وقف تانغ تشنغ مكتوف اليدين خلف ظهره، متقمصًا دور الحكيم الناصح: "لقد أنستك تلك الثروة أن المال في هذا العالم ليس سوى تابع، وأن القوة الحقيقية هي الغاية الوحيدة".
عند سماعه ذلك، هز يي سوي فنغ رأسه قائلًا: "في نهاية المطاف، كل ما تسعيان إليه هو بعض الأحجار الروحية. كان بإمكانكما قول ذلك صراحة، فلمَ كل هذا العناء والتمثيل؟ هل أنتما متعبان إلى هذا الحد؟". ثم استطرد معترفًا: "لكن ما قلتماه صحيح".
نهض يي سوي فنغ من مقعده، وسار ببطء نحو سياج المنصة المطلة، مطلقًا بصره نحو الأفق البعيد. "في الواقع، لطالما أدركت أن كل عالم يخضع لقانون البقاء للأقوى. الأسماك الكبيرة تأكل الصغيرة، والصغيرة تأكل الروبيان، وهكذا دواليك. أنا لا أحب هذا العالم كثيرًا".
"ولكن كيف أقولها... الناس مختلفون، وحيثما وجد الاختلاف، وجدت المقارنة؛ وحيثما وجدت المقارنة، وجد الصراع؛ وحيثما وجد الصراع، ظهر القوي والضعيف. إن أفضل ما يمكن فعله هو أن يضع الأقوياء القواعد، وعلى الضعفاء الامتثال لها. بهذه الطريقة فقط يمكننا التعايش".
استدار يي سوي فنغ نحوهما وقال: "أنتما على حق تمامًا في هذه النقطة".
ارتسمت على وجه لي ليو سو ابتسامة ساخرة، وسأل: "إذًا، هل توافق على قرارنا؟".
"نعم"، أومأ يي سوي فنغ برأسه، "مدينة يون شياو بحاجة فعلًا إلى قواعد ونظام جديد".
تبادل لي ليو سو وتانغ تشنغ النظرات، وأومأ كل منهما برأسه موافقًا.
عندها، ألقى يي سوي فنغ نظرة عليهما وقال: "لقد خططت للأمر بالفعل، وأمامكما خياران. الأول، أن تتخليا عن جميع حقوقكما وممتلكاتكما ومتاجركما ومواردكما في مدينة يون شياو، ثم تأخذان رجالكم وترحلون عن أراضيها إلى الأبد".
"وبما أننا تعايشنا لقرن من الزمان، سأمنح كلًا منكما مئة مليون قطعة نقدية كعربون صداقة ومصاريف للطريق. أما إن لم توافقا... فسيتم سحقكم جميعًا".
بعد أن ألقى يي سوي فنغ بكلماته، خيم صمت مطبق على المنصة العالية. قطب لي ليو سو وتانغ تشنغ حاجبيهما، وكأنهما لا يصدقان ما سمعت آذانهما. ظنا في البداية أنه يمزح، لكنهما أدركا جديته عندما رأيا تعابير وجهه الباردة واللامبالية.
صرخ لي ليو سو غاضبًا: "يي سوي فنغ! أنت تسعى إلى حتفك حقًا! نحن الآن نمتلك ثلاثة..."
قاطعه يي سوي فنغ ببرود: "كفى".
"بوووم!"
شعر لي ليو سو فجأة بضغط هائل يهبط عليه من السماء، ساحقًا ذراعيه، وثانيًا ساقيه، ليركع بقوة على الأرض. وعلى الفور، ظهرت شقوق عميقة ومروعة على أرضية المنصة العالية التي كانت مدعمة بالتشكيلات السحرية.
"لقد تحدثت بما فيه الكفاية"، قال يي سوي فنغ ببرود جليدي وعيناه تقدحان بالبرود القاتل.
بدا الذهول على تانغ تشنغ والشيوخ الثلاثة من عالم الروح الوليدة الذين كانوا يحيطون به، وكأنهم لم يستوعبوا ما حدث. نظروا إلى لي ليو سو فوجدوه في حالة من الحيرة والضياع، والدماء تسيل من أنفه وفمه، ويداه ترتجفان وهو يحاول دعم جسده المنهار.
أطلق لي ليو سو صرخة تكاد تكون هديرًا، تكشف عن حجم الضغط والألم الذي لا يطاق الذي كان يعانيه: "أيها الجد، اقتله حالًا!".
"أيها الوغد، ستموت!"، صرخ شيوخ عالم الروح الوليدة الثلاثة وهم ينقضون في نفس اللحظة. كان من الواضح أنهم وحوش قديمة عاشت لمئات السنين، فبمجرد أن تحركوا، أطلقوا العنان لتقنيات تدريب متقدمة بلغوا فيها حد الإتقان، موجهين قوة لا نهائية نحو يي سوي فنغ.
"بوووم!"
دوى انفجار هائل، وتصاعدت سحابة كثيفة من الدخان والغبار في ساحة القتال. أما الجمهور الذي كان قد غادر الساحة للتو، فلم يبتعد كثيرًا، بل تجمعوا حولها في ترقب وقلق، ينتظرون نتيجة ما يجري بالداخل.
عندما سمعوا صوت الانفجار، رفعوا رؤوسهم نحو مصدره، وصاح أحدهم بذهول: "لقد اشتبكوا!".
هز آخر رأسه متنهدًا: "ما يزال سيد عائلة يي فتى يافعًا، ما كان له أن يبلغ هذا الحد من الغرور!".
بينما صرخ متدرب شاب تملأه السخط: "أقسم، إن حدث مكروه للجنية فنغ، فسأنتقم لها من عائلتي لي وتانغ حتى الموت!".
راقب العم ون سحابة الدخان والغبار وهو يشعر بارتجاج الأرض تحته، ثم تنهد قائلًا في أسى: "لا بد أنها قوة خبراء عالم الروح الوليدة... سيد عائلة يي...".
على مسافة ليست ببعيدة، وقف تشانغ دونغ مكتوف اليدين، يراقب المشهد باهتمام. لقد شعر بوضوح بهالة فريدة تنبعث من تلك الموجة من القوة، هالة لا ينبغي لها أن تظهر في مدينة يون شياو. وتساءل في نفسه: 'ماذا سيحل بسيد عائلة يي؟'.
في ساحة قتال تنغ يون، كانت المنصة العليا قد تشققت بالكامل، ولم تعد متماسكة إلا بفضل التشكيلات السحرية التي تدعمها. كان لي ليو سو ملقى على الأرض، ووجهه ملطخ بالدماء، ينازع أنفاسه الأخيرة.
أما متدربو عالم الروح الوليدة الثلاثة الذين هاجموا قبل قليل، فقد تناثرت أشلاؤهم على حافة المنصة، بأطراف محطمة وأجساد مشوهة لا تشبه هيئة البشر، وقد فارقوا الحياة بالفعل.
وحده يي سوي فنغ ظل متكئًا على السياج بهدوء، لم تتأثر حتى تسريحة شعره.
أما تانغ تشنغ، فقد هوى على الأرض جالسًا، وقد تبدل لون وجهه أخيرًا، راسماً عليه تعابير الرعب المحض. "مستحيل... كيف يمكن هذا!"، تمتم لنفسه، فالمشهد الذي رآه للتو تجاوز كل حدود فهمه.
في مواجهة ضربة شاملة من ثلاثة خبراء في عالم الروح الوليدة، لم يفعل يي سوي فنغ شيئًا سوى أن يلوح بيده، فمحاهم من الوجود. يا له من مشهد مرعب! لو كان هذا كابوسًا، لكان تانغ تشنغ يتمنى أن يستيقظ منه على الفور.
بعيدًا عنهم، في مقاعد عائلة يي، كانت يي هوانغ تنظر إلى والدها الواقف على المنصة، وعيناها تلمعان بالفخر والشوق. 'ذلك هو أبي! أنا، ابنة يي سوي فنغ!'. أما الآخرون، فقد غمرتهم الحماسة، فقد كان يي سوي فنغ هو الركيزة التي لا تتزعزع في قلوبهم.
أما أفراد عائلتي لي وتانغ، بمن فيهم أولئك الذين بلغوا عالم الجسد الذهبي، فقد تسمروا في أماكنهم، عاجزين عن الحركة. لقد تملكهم الرعب لدرجة أنهم لم يتمكنوا من إحداث أدنى حركة.
اعتدل يي سوي فنغ في وقفته، واقترب ببطء من لي ليو سو، ناظرًا إليه من علٍ وقال: "أنت من قلت إن هذا عالم يحكمه الأقوياء".
لم يكن لي ليو سو قد مات بعد. أدار رأسه بصعوبة بالغة لينظر إلى يي سوي فنغ الذي كان يحجب عنه ضوء الشمس، وملأت عينيه نظرة من الخوف المطلق. 'لماذا... لماذا هو بهذه القوة!'.
شعر لي ليو سو بندم لم يشعر به من قبل، ندم على أنه لفت انتباه يي سوي فنغ إليه. فهذا الكيان لم يكن شيئًا يمكنهم تحمل عواقبه أبدًا.
"اعفُ... اعفُ عني...".