"يا سوسوكي، ما الذي تفعله مستيقظًا حتى هذا الوقت المتأخر؟"
دخل كايليث يوري الغرفة، خافضًا صوته.
رفع آيزن عينيه، على وشك الرد، لكنه عبس فجأة.
نهض من السرير، اقترب من كايليث، وسحبه خارج المسكن.
"ما الذي حدث؟ هل واجهت خطرًا؟"
لاحظ أن زي كايليث المدرسي ممزق في عدة أماكن ومغطى بالغبار، فسأل بهدوء.
"أوه، هذا؟"
خدش كايليث رأسه. "خرجت الليلة مع وريثة عائلة شيهوين، وتورطنا في مشكلة مع بعض المتمردين. احترقت قليلاً."
"لكن لا بأس، قائد الفرقة الثانية عشرة تدخل وأنقذنا. انظر؟ مجرد ملابس ممزقة، لا إصابات على الإطلاق."
ضحك كايليث وهو يشد القماش الممزق ليُري آيزن.
توقف آيزن للحظة.
قائد الفرقة الثانية عشرة… كيريو هيكيفوني، أليس كذلك؟
بناءً على ملاحظاته، كانت هيكيفوني بلا شك واحدة من أقوى القادة الحاليين.
ربما تكون قوتها أقل بقليل فقط من القائد العام ياماموتو.
مع شخص مثل هيكيفوني متورط، لم يكن هناك ما يدعو للقلق فعلاً.
بعد لحظة تفكير، سأل بلامبالاة: "من كانوا المتمردين؟"
"المتمردون… ما اسمه مرة أخرى؟"
ضيّق كايليث عينيه، مفكرًا لبضع ثوانٍ.
القائد الذي رآه لم يظهر في القصة الأصلية، ربما شخص من جيل أقدم من قرن مضى.
تذكر كلمات الرجل الأخيرة، فأضاء وجه كايليث بالإدراك.
"أوه، تذكرت الآن! كاميكاوا رينزوسوكي!"
آيزن: "؟"
كاد يفقد رباطة جأشه، متشوقًا ليطلق بعض الشتائم التي تعلمها من كايليث.
إذن، "مشكلة المتمردين البسيطة" التي ذكرها كايليث بلامبالاة كانت تتضمن قائد الفرقة الثالثة؟!
بعد بضع ثوانٍ من الصمت، أخذ آيزن نفسًا عميقًا.
كان كايليث يوري يصبح أكثر جرأة يومًا بعد يوم.
ومع ذلك، من الجانب المشرق، كان البقاء حول كايليث يدرب صبره ومرونته. ربما كان ذلك نعمة مقنعة.
بينما كان يهدئ نفسه، أشار آيزن لكايليث أن يروي أحداث المساء.
بعد الاستماع للقصة كاملة، عبس قليلاً، غارقًا في التفكير.
بينما كانت قوة شينشيرا رينزوسوكي متوسطة، وتصنف في الطبقة الدنيا بين القادة، إلا أنه كان قائدًا على أي حال.
خيانة قائد علنية لجوته 13 كانت إشارة مقلقة.
حتى الآن، كانت أنشطة المتمردين مجرد مناوشات صغيرة، لم تتضمن مقاتلين من الطراز الأول.
بسبب ذلك، حافظت جوته 13 على موقف متيقظ لكنه سلبي.
لكن مع خيانة شينشيرا رينزوسوكي، كان الوضع مختلفًا.
ستبدأ الفصائل الكبرى بالتأكيد في التدخل.
بمجرد انجرار جميع العائلات النبيلة الخمس إلى الصراع، لن تتمكن الغرف المركزية 46 من الحفاظ على التوازن الحالي.
ستُحرك آلة حرب جوته 13 بالكامل!
عند هذه الفكرة، التفت آيزن إلى كايليث.
"كايليث، من الآن فصاعدًا، يجب أن تكون حذرًا جدًا."
"بسببك، قد تحتاج خطط المتمردين إلى مراجعة كاملة، وسيعتبرونك عدوًا على الأرجح."
"أقترح عليك استشارة القائد العام ياماموتو وطلب نصيحته."
"إن أمكن، سيكون من الأفضل أن يعين لك حارسًا أو اثنين لضمان سلامتك."
تجمد كايليث للحظة.
لكن سرعان ما ربط الأمور ببعضها.
في طريق عودته، كان منشغلاً بمعرفة كيفية بناء ينبوع ساخن ولم يفكر كثيرًا في الآثار الأكبر.
الآن، بعد تفسير آيزن، أدرك أنه في ورطة أعمق مما كان يعتقد.
"آه، يا لها من متاعب."
أمال كايليث رأسه، أغمض عينيه، وعبس.
ثم، خطرت له مشكلة أكبر.
مع حادث كبير كهذا الليلة، سيستدعيه ياماموتو بلا شك لمحاضرة.
مجرد التفكير في ياماموتو متكئًا على عصاه وينتقده لساعات جعل كايليث يشعر وكأن روحه تنقسم.
"أيها الأحمق!"
تردد صوت ياماموتو المدوي من ثكنات الفرقة الأولى، عاليًا بما يكفي ليُسمع من بعيد.
في الدوجو، اتكأ ياماموتو على عصاه، محدقًا في كايليث.
حسنًا، للدقة، لم يكن كايليث متأكدًا تمامًا إن كان ذلك تحديقًا، نظرًا لصغر عيني الرجل العجوز.
كما لو أنه قرأ أفكار كايليث، فتح ياماموتو عينيه فجأة، محولاً الشقوق الضيقة إلى شيء يشبه خطًا أعرض.
"قف مستقيمًا! لا تتكاسل هكذا—أي مثال هذا؟!"
"إهمال تدريبك يؤدي إلى الإصابة في المعارك الحقيقية!"
"لو لم تتدخل القائدة هيكيفوني، هل تعتقد أنك كنت ستبقى على قيد الحياة لتتسكع هنا؟!"
لم يستطع كايليث إلا أن يشعر بمزيج من الإحباط والدهشة.
مهما كان شينشيرا رينزوسوكي فاشلاً، فهو قائد. هل كان ياماموتو يتوقع منه هزيمة قائد بمفرده؟
بالطبع، احتفظ كايليث بتلك الأفكار لنفسه.
لقد اكتشف منذ زمن طويل مزاج ياماموتو.
أفضل استراتيجية عند التوبيخ كانت التظاهر بالموت.
الجدال سيضيف ثلاثين دقيقة أخرى للمحاضرة—في أحسن الأحوال. وفي أسوأها، سيُرمى حول الغرفة بتقنيات ياماموتو الفريدة في القتال اليدوي.
راقب كيوراكو شونسوي محنة كايليث، ولم يستطع إلا أن يبتسم.
عادةً، كان هو من يقف هناك يُوبخ. اليوم، كان دور شخص آخر أخيرًا.
يا لها من صغير محظوظ!
لكن تسليته لم تدم طويلاً، إذ تحدث كايليث فجأة:
"أبلغ القائد العام، الأخ الأكبر هناك يضحك سرًا."
كيوراكو: "؟"
قبل أن يتمكن من الرد، كانت نظرة ياماموتو الغاضبة قد التفتت نحوه بالفعل.
"أيها النذل! ما الذي تضحك عليه؟!"
"كقائد للفرقة الثامنة، فرقة الاستخبارات، لم تكتشف أي مشاكل مع شينشيرا رينزوسوكي؟ لو لم تكن الظروف حرجة الآن، لأرسلتك للتدريب تحت شلال لمدة نصف عام!"
كاد كيوراكو أن ينفجر بالبكاء.
للآخرين، قد تبدو كلمات ياماموتو تهديدًا فارغًا، لكنه كان يعلم جيدًا—هذا العجوز قادر تمامًا على تنفيذ ذلك.
على مر السنين، أُرسل إلى "تدريب الشلال" مرات لا يحصيها.
ينسى ما قاله سابقًا—هذا الأخ الصغير لم يكن تعويذة حظ على الإطلاق.
يجب أن يكون ياماموتو قد فقد لمسته في شيخوخته ليقبل تلميذًا غير موثوق كهذا!
في البداية، خطط ياماموتو لمواصلة التوبيخ، لكن تقارير من الخارج قاطعت سلسلة أفكاره—
"القائد العام، جميع قادة الفرق قد وصلوا!"
"همم. دعوهم يدخلون."
بعد إعطاء الأمر، التفت ياماموتو إلى كايليث.
"كايليث، ستقف جانبًا وتراقب."
رمش كايليث بدهشة خفيفة.
اجتماعات ياماموتو مع القادة كانت عادةً مغلقة. حتى نواب القادة كان عليهم الانتظار خارجًا ما لم يُستدعوا لأسئلة محددة.
السماح له بالبقاء كمراقب؟ امتياز كبير.
تحرك إلى جانب الغرفة، متكئًا بلامبالاة على الحائط.
قبل وقت طويل، فُتحت الأبواب، ودخل شخص تلو الآخر.
نائب قائد الفرقة الثانية أومايدا ماريتشيو.
بما أن يورويتشي لم تنضم رسميًا إلى الفرقة بعد، كان أومايدا يمثل الفرقة الثانية في الاجتماع.
نائب قائد الفرقة الثالثة إيبا شيكاني.
امرأة أنيقة بأجواء كريمة. رغم أن شعرها مخطط بالرمادي ووجهها يحمل تجاعيد، كان جمالها في شبابها لا يزال واضحًا.
قائد الفرقة الرابعة أونوهانا ريتسو.
قائد الفرقة الخامسة هيراكو شينجي.
قائد الفرقة السادسة كوتشيكي غينري.
قائد الفرقة السابعة لوف آيكاوا.
قائد الفرقة الثامنة كيوراكو شونسوي.
قائد الفرقة التاسعة تاكادا ياسو.
قائد الفرقة العاشرة ناغاكي سوسورا.
قائد الفرقة الحادية عشرة غوجو كينباتشي.
قائد الفرقة الثانية عشرة هيكيفوني كيريو.
راقب كايليث صف الشخصيات بمعاطف الهائوري البيضاء وهم يدخلون، ولم يستطع إلا أن يشعر بالرهبة.
رغم أنه عاش في عالم بليتش لبعض الوقت الآن، كانت هذه المرة الأولى التي يرى فيها جميع القادة مجتمعين في مكان واحد.