عاد ناروتو إلى خلف خطوط القتال، حيث كانت الأرض مغطاة برمال خفيفة تحمل آثار المعارك التي مرّت بها. الهواء هناك كان مختلفًا، هادئًا، كأنه يحاول أن يعيد التوازن بعد كل العواصف.
جلس على حجر صغير، وأغمض عينيه للحظة، محاولًا أن يجد في الصمت إجابات لا يجرؤ أن يسألها بصوت عالي. كل شيء بدا وكأنه يتسارع من حوله، إلا هو، الذي شعر وكأن الزمن توقف.
لم يكن وحده، بل كان مع ذكرياته — صوت والده، ضحكات أصدقائه، ملامح ساكورا وساسكي، وحتى صدى المعارك التي خاضها. كلهم كانوا هناك، لكنهم لم يمنعوه من أن يشعر بالوحدة.
فتح عينيه ببطء، ونظر إلى السماء التي بدأت تتلون برمادي الغسق، وكأنها تشارك حزنه وأمله في آنٍ واحد.
فكر: "هل يمكن أن تكون هذه القوة التي اكتسبتها بداية لإنهاء كل شيء؟ أم بداية لفصل جديد أكثر تعقيدًا؟"
سحب جهازه من الجيب، وأرسل الرسالة الأخيرة، التي كانت تعني أكثر من كلماتها.
ثم تنهد عميقًا، نهض، ووضع يديه في جيوبه.
"غدًا… الرحلة تبدأ،" تمتم لنفسه، "لكن هذه المرة، لن أكون فقط محاربًا. سأكون أكثر من ذلك."