الفصل 20: هذه طريقة صريحة للغاية
الحلقة 5: هذا صريح جدًا
خدش كاليان خده .
" هذه طريقة صريحة للغاية ."
تم وضع جبل من الهدايا بجانب كاليان . كان من المفترض أن يكونوا " هدايا عزاء " في حزب الليلة الماضية حيث دخل رومين مع فرانز بجانبه بدلاً من معاقبته . بالطبع ، كان هذا مجرد ذريعة .
أشار كاليان إلى الهدايا - أو الرشوة ، إذا جاز التعبير - بشوكته وقال بشكل هزلي ، " هل اختاروا مساري بالفعل؟ "
انتشرت شائعة أن فرانز أهان فيريا كالنار في الهشيم . كان جميع الحاضرين والخادمات والفرسان حاضرين في المشهد ، وكانوا يمتلكون أيضًا أفواههم الخاصة بعد كل شيء .
ومع ذلك ، أظهر رومين للجميع أنه قد سامح فرانز بدخوله الصالة مع فرانز . كانت القضية الرئيسية أن رومين أعلن بعد ذلك مباشرة أنه سيكافئ ملفير على أدائه بعد الظهر .
" كان عرض اليوم لا يُنسى . شكراً جزيلاً ، أود أن أمنح بولون ميرشانتري حقوق الإمداد للقصر وخيول فرسان كايليس ".
في العادة ، يُتوقع من الفرسان إحضار خيولهم وأذرعهم . ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال بالنسبة للفرسان في القصر وكايليس ، عاصمة كايليس . قدم القصر كل شيء من أجل تحقيق توحيد رفيع المستوى للقوة العسكرية . لذلك ، شكلت الخيول جزءًا كبيرًا من القوة العسكرية لـ كاليسيس والتي تتكون من قوات مثل فرسان القصر ، والفرسان في كاليسيس ، وحراس القلعة الخارجية ، ومسؤولي الأمن في المدينة . بطبيعة الحال ، كانت قيمة تجارتهم عالية بشكل لا يصدق .
وكان رومين قد أعطى هذه الحقوق لشركة بولون ميرشانتري .
حتى عندما تم سحب هذا القدر السخيف من الحقوق ، لم تكن هناك ردود فعل معينة من سيليكا و لينون بريسين . هذا يشير إلى أن كل شيء قد تم تحديده مسبقًا . كان ملفير بولون هو الوحيد الذي فوجئ بفقدان عقله .
لقد عقدوا صفقة مع الأمير فرانز على الطريق .
كان النبلاء ملزمون بفهم ذلك . لم يتقدم بريسن أبدًا من قبل بغض النظر عما فعله فرانز . حقيقة أنهم خضعوا لخسارة كهذه يمكن أن تعني شيئًا واحدًا فقط .
يمتلك كاليان الآن القوة الكافية لجعل سيليكا ترفع مستوى حذرها .
قام بعض النبلاء الذين كانوا يقرؤون الغلاف الجوي بغسل أيديهم من فرانز . كانت الأعداد صغيرة مقارنة بما لو لم يغفر فرانز بالطبع ، لكن كان لابد من وجود البعض ممن يرغبون في الانسحاب . هؤلاء هم الأشخاص الذين أرسلوا لكاليان هدايا العزاء هذه .
" ماذا أفعل بهم يا صاحب السمو؟ " سأل يان .
” أعد كل شيء ما عدا اثنيتين . فقط اكتب أسماء المرسلين قبل إعادتهم " ، أجاب كاليان ، مستمتعًا بوجبة الإفطار في استرخاء للمرة الأولى منذ أن أصبح أمير كايليس . لم يحضر الإفطار هذا الصباح لنفس سبب غيابه في حفلة الليلة الماضية .
الأشخاص الذين سيتم تدوين أسمائهم الآن لن يختارهم كاليان مرة أخرى . لم يكن كاليان بحاجة إلى أي شخص على استعداد لتغيير ما دافع عنه في مجرد ثلاثة أيام من التعديل .
" نعم سموك . أيهما يجب أن اترك؟ ".
" التي من اتحاد السحرة وملفير بولون ."
أجاب كاليان دون تردد رغم أنه لم يتحقق حتى من أسماء أولئك الذين أرسلوا له الهدايا . بدا واثقًا من أن الاثنين قد أرسلوا له هدايا . فحص يان القائمة وأومأ برأسه ، واتسعت عيناه في دهشة .
كان كل من اتحاد السحرة وملفير بولون على القائمة .
بدا يان فضوليًا لمعرفة كيف عرف كاليان أن الاثنين سيكونان على القائمة . ومع ذلك ، لم ينته كاليان .
" فقط اقبل الرسالة التي أرسلتها نقابة السحرة ، لكن دعني أرى ما أرسله لي بارون بولون ."
" نعم سموك ."
لم يكن هناك سوى سبب واحد لقبول الهدية المرسلة من اتحاد السحرة : نشر الأخبار التي تفيد بأنه انضم إلى اتحاد السحرة مع قيام آلان المناسل بدور الوسيط .
بدأ يان في فرز الهدايا على الفور . بعد فترة وجيزة ، بعد استبعاد الباقي ، بقي صندوقان فقط على الطاولة . التقط يان الصندوق العريض المسطح وفتحه .
" هذه هي الهدية من بارون بولون ."
توقف كاليان وسط تقطيع لحم الخنزير برشاقة . فضوليًا بشأن رد فعل سيده ، نظر يان إلى الصندوق . اتسعت عينا يان مثل البومة ، وانفجر كاليان من الضحك . بعد الضحك عليه لفترة طويلة ، شرب كاليان رشفة من الماء لتهدئة نفسه .
" بالتأكيد لا يعني لي أن أرتديها . هل أخبرت التاجر بأي شيء مميز؟ "
" اممم ... لقد أخبرتهم أنك مغرم جدًا بـ ريفين ."
بدأ كاليان يضحك مرة أخرى . كانت قلادة بسلسلة طويلة جدًا . لقد كانت طويلة جدًا على أي شخص لارتدائها ؛ بمعنى آخر ، كان الطول المناسب للحصان .
كان يان قد طلب من الخادم في ساحة العرض أمس أن يهتم بشكل خاص بـ ريفين خشية أن يغضب ريفين . يجب أن يكون ملفير قد سمع من الخادم أن كاليان كانت بشكل خاص حظيرة ريفين .
" عقد حصان ... لم أكن أتوقع ذلك أبدًا . ليس لدي حتى قلادة بنفسي ، والآن ريفين يحصل على قلادة أمامي ".
بدت السلسلة البلاتينية وكأنها ستتماشى مع بدة ريفين السوداء . تتلألأ قلادة الياقوت اللامعة في المركز . ضحك كاليان ونفض بقية ضحكه بهز رأسه .
" لا يمكنني حتى رفض هذا . قال كاليان ، عائدًا إلى تقطيع لحم الخنزير ، يبدو أنه سيكون مثاليًا لرافين . " قيّم التكلفة وأرسلها إلى نقابه بالون . أخبرهم أننا سنشتريها منهم ".
" هل تفضل عدم قبولها فقط؟ "
" لا . سأشتريها بدلاً من ذلك ".
بالطبع ، لم يكن ملفير قد أرسل قلادة الحصان فقط شكراً لإنقاذ حياته . ربما كان يخطط لاستكشاف دافع كاليان لإنقاذه .
لا يمكنني السماح له بالذهاب مع بعض قطع المجوهرات فقط . عرف كاليان أنه إذا قبل هذا الحاضر ، سيرسل له ملفير الهدية الحقيقية التي كانت أقرب إلى قيمة حياته . ربما لهذا السبب أرسل لي قلادة لريفين . يريد أن يخبرني أنه لديه هدية مختلفة لي .
ومع ذلك ، لم تكن الثروة التي أرادها كاليان . لهذا السبب لم يستطع قبول هدية ملفير فقط .
" الهدايا الوحيدة التي سأقبلها لفترة من الوقت ستكون الهدايا من اتحاد السحرة . قل لي إذا أرسل لي نقابة بالون شيئًا آخر . يمكنك فقط إرجاع الهدايا من النبلاء الآخرين ". على الرغم من أنه شعر بالسوء لعدم إخبار يان بما حدث مع ملفير ، إلا أنه لم يكن لديه طريقة لشرح كيف علم أن الحادث سيحدث .
لحسن الحظ ، لم يسأل يان أكثر . " نعم سموك . سأعتني بهم ".
نظر كاليان إلى القلادة قبل أن ينفجر في نوبة ضحك أخرى . أصبح الأمر أكثر تسلية كلما نظر إليه .
( كنت اترجمه حرفيا ميرشانتري لكن اتوقع الافضل تغير لنقابه او تاجر )
* * *
جلس آلان أمام مكتبه وقام بتدليك صدغيه . فتح عينيه قليلاً ونظر إلى الشخص الذي أمامه .
قال آلان : " أحضرها هنا ".
المرأة ، التي لديها الآن أكياس سوداء تحت عينيها ، وضعت أمامه حزمة جديدة من الأوراق . سحبت أوريا ذراعيها دون ثبات وقالت ، " هذه هي المعلومات من الأمس . لم يعد هناك شيء في الحقيقة ، سيدي مانسيل . لقد محوا كل شيء ".
اوريا سيرين ، رئيسة اتحاد السحرة ، كانت الابنة الكبرى للكونت سيرين ، الذي كانت عائلته في الأساس عائلة سحرة وقد أنجبت العديد من المهندسين السحريين . لقد كانت ساحرة كفؤة أتقنت الى الدائرة الخامسة .
اعتقدت أوريا أن التنين القديم سيسبانيان وآلان مانسيل أكثر مما اعتقدت صفاء الإلهة . كان هذا هو ما كان عليه آلان مانسيل المطلق بالنسبة لاوريا . كانت ساحرة حقيقية حتى عظامها . ذهب دون أن يقول أن أوريا تأثرت بشدة لرؤية الساحر ذي الشعر الأحمر والفضي يتقدم إلى مقر النقابة في صباح اليوم الثاني من الاحتفال بعيد ميلاد الملك .
كان أول ما قاله آلان لأوريا عند اجتماعهم هو :
- هل يعتقد السحره هنا أن أسدًا صغيرًا بخنجر يصلح لارتداء التاج؟
لم يكن هناك طريق . ردت أوريا دون تردد .
- ماذا يجب أن نفعل؟
اليومان منذ ذلك الحين كانا بمثابة جحيم . كان هذان اليومان قاسين للغاية ، لدرجة أن إيمانها الشبيه بعبادة آلان ماناسيل كاد أن يتلاشى قليلاً . إذا كانت المعلومات التي كانوا يمشطونها في مدينة كايليس بأكملها لا تتعلق بمؤامرة سيليكا ، فلن يغادر السحرة المبنى للعثور على مزيد من المعلومات بينما يبدون وكأنهم على وشك الموت في أي لحظة .
قالت اوريا : " يمكنني أن أضمن لك أننا جمعنا كمية سخيفة من المعلومات مع الأخذ في الاعتبار الإطار الزمني ".
أجاب آلان : " أنا أعلم ". " لقد كنت أفكر في أن السحره هم في الواقع جيدون جدًا في العثور على المعلومات ."
" نعم . إنها موهبة غير متوقعة . كما أنني أتساءل بجدية عما إذا كان ينبغي علي إنشاء نقابة معلومات ".
ضحك آلان وأومأ برأسه ، وشرع في تلخيص المعلومات التي جمعوها . " منذ وصول سيليكا إلى السلطة ، حدثت أربع حالات وفاة مريبة في القصر كان من المحتمل أن تكون بسبب السم أو الاغتيال . وبالمثل ، يبدو أن ستة من السحرة تعرضوا للتسمم أو الاغنيال ثلاثة عشر من النبلاء ... ومن السخف أن رومين جلس وراقب حتى خرجت الأمور عن السيطرة ".
جميع الحوادث المذكورة لديها أدلة ظرفية فقط . ومع ذلك ، كانت كل حالة من هذه الوفيات مرتبطة إما بسيليكا أو عائلة بريسن . كان الدليل الملموس الوحيد الذي كان لديهم هو شهادة ساحر أن لينون أخذ سرًا التاكريموزا المخبأ في أعماق ممتلكاته إلى القصر ، وأن عددًا كبيرًا من القرمزي تم استيراده من أجل صنع السم .
لو قمنا فقط بجمع الأدلة من الوفيات المشكوك فيها وقت وقوع الحادث ...
غمر شعور بالندم . بينما كانت الأمور قائمة الآن ، كانت جميع المعلومات مجرد ذكريات . ومع ذلك ، قرر آلان عدم التصريح بأفكاره بصوت عالٍ لأنه كان يعلم أن هذه الأدلة لم تكن لتنجح أبدًا ضد سيليكا دون أن يتصرف كعمود حتى لو كانوا قد جمعوها مسبقًا .
" عمل جيد . " قال آلان " يجب أن تذهب للراحة الآن ".
" نعم يا سيدي مانسيل . يجب أن تحصل على قسط من الراحة أيضًا ". انحنت أوريا وغادرت ، وتبدو وكأنها زومبي أكثر من كونها إنسانًا .
ألان ، الذي بدا مظهره الخارجي أصغر بعشرين عامًا على الأقل من أوريا ، نقر على لسانه . " كنت أتوقع أن يتمتع الصغار هذه الأيام بقدرة أفضل على التحمل ."
التقط آلان الوثيقة التي أحضرتها أوريا . باستثناء صفحة العنوان ، كان تقريرًا قصيرًا من صفحة واحدة فقط .
[ اللغز الكامن وراء إهانة فرانز تجاه فيريا !]
ضحك آلان على عنوان التقرير . كان يشبه السحرة في كل اتجاه . في الواقع ، كان عنوان جميع التقارير التي تلقاها حتى الآن مكتوبًا بالمثل . كانت الفكرة أن تكون التقارير ، أولاً وقبل كل شيء ، ممتعة وممتعة للقراءة .
السحرة ، بصراحة .
" العنوان مرعب وكل شيء ، ولكن هناك تعويذة من السرية ملقاة عليه ، " تمتم آلان .
يجب أن يحتوي على بعض المعلومات المهمة فيه على عكس ما يوحي به العنوان . حذرت صفحة العنوان القارئ من أنه يجب عليه قراءة التقرير بحذر لأن التقرير سيشتعل تلقائيًا عند قراءته بالكامل . لذلك ، كان المؤلف وآلان هما الوحيدان اللذان سيطلعان على محتويات التقرير . حتى اوريا أحضرت التقرير إلى آلان دون معرفة ما هو مكتوب فيه .
" حسنا اذا . دعونا نرى مدى أهمية ذلك ". انحنى آلان إلى الخلف في كرسيه وهو يقلب صفحة العنوان .
- كنت محظوظًا بما يكفي لدعوتي لحضور عرض لركوب الخيل كان الملك حضره أيضًا ! عندما وصلت إلى ملعب بولون مع الفراشات في معدتي ... للأسف ! كان مقعدي يقع في زاوية الطابق الثامن . كنت في مأزق ، كما ترى - لم أستطع رؤية الحقل أو سماع المضيف . ومع ذلك ، لم أستسلم لهذا الواقع المؤسف ، وألقيت " عيون النسر " و " الآذان السحرية ".
لقد كانت تعويذات تسمح للقائد بالتكبير لمسافة بعيدة وسماع أصوات من بعيد .
" قد يكونان سحرين منخفضي المستوى ، لكن كلاهما يتطلب تنشيطًا مستمرًا . يا له من رجل ، يهدر المانا على شيء عديم الفائدة تمامًا مثل مشاهدة العرض ، " سخر آلان وهو يهز رأسه ببطء . كان نفس الرجل الذي رش يان بسحر الماء في اليوم السابق ، فقط من أجل الترفيه الخاص به .
- أخيرًا ، دخلت العائلة المالكة وركزت عيني على الأمير كاليان ، الموضوع الساخن في المدينة . اعترف الأمير كاليان بتحية ملفير بولون وقال : " أشعر بعدم الارتياح قليلاً بشأن ما ورد أعلاه . اذهب والق نظرة ". وبعد لحظة ، رأيت شيئًا صادما اكثر !
لم يكن لدى آلان في البداية توقعات عالية للتقرير . ومع ذلك ، أصبح وجهه أكثر خطورة وهو يقرأ . انتهى التقرير بالقول إن كاليان أوقف حادثًا تم التخطيط له من قبل شخص ما ، وافترض أن بريسن ميرشانتري من المحتمل أن يكون الجاني .
يجب أن يكون الكاتب قد أدرك أيضًا أهمية معرفته ؛ طلب من آلان أن يحفظ سره مقابل صمته عما رآه . يبدو أنه كان قلقًا بشأن رفاهية كاليان في حالة انتشار الشائعات .
على الرغم من أن السحرة كانوا مخلوقات مؤذية ، إلا أنهم لم يكونوا أغبياء .
سرعان ما بدأت رسائل التقرير تتألق وتختفي الواحدة تلو الأخرى وكأنها تحترق . امتد الحريق إلى الورق ، لكن لم تكن هناك حرارة . لم يترك آلان التقرير حتى احترق بالكامل .
" هممم ..."
تذكر آلان محادثته الأولى مع كاليان .
- كنت أقود حصانًا قريبًا عندما سمعتك تتحدث إلى الحارس .
بالطبع ، عرف آلان أن كاليان لم يكن يكذب . ومع ذلك ، كان يعلم أيضًا أن كاليان لم يبدأ في التحرك إلا بعد سماع اسم " آلان ماناسيل ". تمكن آلان من اكتشاف الحركة من منطقة أكبر مما توقعه كاليان .
" نبذة عني وعن الحادث .. كيف علم الأمير العزيز بكل هذا؟ "
قام آلان بتدليك راسه مرة أخرى .