المجلد 1 الفصل 8
8 - الحياة اليومية لنادي الكلاسيكي
وهكذا يقترب المهرجان الثقافي ببطء. بالنظر إلى سماء الخريف من غرفة الجيولوجيا، أجد أنه من الصعب جدًا تصديق أن العطلة الصيفية قد انتهت للتو منذ وقت ليس ببعيد. منذ اكتشاف مشاعر الندم لدى سيكيتاني جون وراء معنى عنوان "هيوكا"، بدأنا العمل على تجميع مختاراتنا.
حاليا، ما زلنا لم ننتهي من ذلك.
عندما كتبت ردًا على رسالة أختي منذ أشهر، كان مشهد المذبحة يحدث بجانب المكان الذي كنت أجلس فيه.
"فوكو تشان، هل انتهيت بعد؟ الموعد النهائي للناشر قريبًا!"
كان إيبارا على وشك الصراخ لأن ساتوشي لم يكمل بعد العدد المخصص له من الصفحات. حتى ساتوشي، الذي كان هادئًا في العادة، بدأ يظهر بعض القلق.
"فقط أكثر قليلاً، فقط أكثر قليلاً. لقد أوشكت على الوصول".
"هذا ما قلته قبل أسبوع."
على الرغم من أن كبير المحررين لهذه المختارات كان اسميًا رئيس نادينا تشيتاندا، إلا أن العمل الفعلي لتوزيع أرقام الصفحات لكل مؤلف والتعامل مع الناشرين تم تنفيذه بواسطة ايبارا نظرًا لخبرتها في مثل هذا العمل من قبل. في ظل جدول ايبارا الصارم، سار التقدم في إكمال هذه الطبعة من "هيوكا" بسلاسة. على الرغم من أنني لم أر مخطوطة إيبارا بعد، فمن المحتمل أنها ستكتب شيئًا عن أفكارها حول سلسلة مانغا كلاسيكية. أتذكر أنها قالت إن اسمها يسمى تيرا، أو مو، أو الأرقام، أو شيء من هذا القبيل، ولكن بطريقة ما أشعر أنها كانت تختار عنوانًا بشكل عشوائي.
من ناحية أخرى، فإن مخطوطة ساتوشي غير المكتملة والتي كان إيبارا يحاول إكمالها كانت ما وصفها ساتوشي بأنها كوميديا تتعلق بمفارقة زينو. بدا ذلك عنوانًا عشوائيًا إلى حدٍ ما، على الرغم من قراءة الأعداد الخلفية لـ "هيوكا"، يبدو أنهم ينشرون أي شيء تقريبًا. ومن ثم قرر ساتوشي أن عنوانه الذي يحمل عنوان "المفارقة الكلاسيكية" يعتبر "كلاسيكيًا" أيضًا، على الرغم من أنني أعتقد أنه كان بإمكانه التوصل إلى شيء أفضل. نظرًا لأن ساتوشي كان مشغولًا بالفعل بنادي الحرف اليدوية ولجنة مجلس الطلاب، فقد بدا أنه في محنة حيث لم يتم ملء سوى كمية صغيرة من الصفحات المخصصة له. يبدو أن ساتوشي لم يكن جيدًا في الكتابة، وهي نقطة ضعف مفاجئة اكتشفتها.
بينما كان ساتوشي يسارع إلى كتابة مخطوطته بابتسامة قاسية، سارت إيبارا في دوائر خلفه بينما كانت تنظر إلى ساعة يدها. كما لو كانت تتذكر شيئًا ما، التفتت للتحدث معي.
"بالمناسبة، أين تشي تشان؟ كنت بحاجة للتحدث معها حول الميزانية."
بدا ساتوشي كما لو أنه يريد أن يقول شيئًا ما، لكنه عاد إلى العمل بشكل محموم بعد أن حدق به إيبارا. لم يكن لدي خيار سوى التوقف عن الكتابة وأجبت: "لقد ذهبت لزيارة المقبرة".
"مقبرة؟"
"قبر سيكيتاني جون. أرادت تقديم تلك المخطوطات تكريما لذكراه."
"تلك المخطوطات" تشير إلى استنتاج كتبناه بخصوص الحدث قبل 33 عاما. لقد كتبته بمساعدة شيتاندا. لقد امتنعت عن أي خطاب غير ضروري وأبقيت النص جافًا وشبيهًا بالنثر.
"أرى."
قالت إيبارا بدون سخريتها المعتادة: "ماذا قالت تشي تشان أيضًا؟"
"لم تقل أي شيء آخر."
لم تكن تلك كذبة. عندما سلمت المخطوطات إلى تشيتاندا خلال جنازة ساكيتاني جون، وكذلك اليوم عندما زارت قبره مرة أخرى، لم يبدو أنها تظهر أي عاطفة على الإطلاق. ربما كانت تخفيهم، لكنني لم أعتقد ذلك. في ذلك اليوم عندما تم الكشف عن المعنى الحقيقي لـ "هيوكا"، اعتبر شيتاندا أن الأمر قد تم حله. من المحتمل أنها قد فهمت شرحي منذ ذلك الحين، لكن ليس لدي أي فكرة عن معرفة ذلك.
"آه... فوكو-تشان، يدك توقفت عن الكتابة. لم يتبق لدينا سوى خمس دقائق!"
"خمس دقائق! ماياكا، هذا وحشي للغاية!"
عندما استؤنفت المسرحية الهزلية بجانبي مرة أخرى، فكرت. لم تكن تلك الحادثة تخص شيتاندا نفسها فقط في البداية، حيث قام إيبارا وساتوشي أيضًا بدورهما في حل هذا اللغز.
ولكن ماذا عني؟
... عندما أنهيت رسالتي، وضعتها في حقيبة كتفي. شعرت بالنعاس مع هبوب نسيم الخريف. لا توجد مشاعر سلبية تجاه ساتوشي وإيبارا المكافحين، أعتقد أنني سأعود إلى المنزل قريبًا.
ثم حدث ما حدث.
فُتح الباب ودخل شخص ما إلى الغرفة. بدت مرتبكة جدًا. لقد كانت رئيسة نادينا، شيتاندا، هي التي كانت مشغولة بالتقاط أنفاسها ورأسها متجه للأسفل. لقد فقدنا جميعًا الكلمات بسبب ظهورها المفاجئ. بعد أن استعادت أنفاسها، رفعت شيتاندا وجهها أخيرًا.
"مرحبًا شيتاندا سان. اعتقدت أنك ذهبت لزيارة المقبرة؟"
أومأت برأسها على سؤال ساتوشي.
"نعم. ولكن هناك شيء أشعر بالفضول تجاهه."
تشعر بالفضول؟
كان لدي شعور سيء حول هذا. لا، لم يكن هذا مجرد شعور، بل كان تجربة معرفة أن شيئًا ما على وشك الحدوث. كان شعر شيتاندا لامعًا ببعض العرق بينما كان وجهها أحمر قليلاً. وشعرت تلك العيون، التي كانت متألقة، بأنها مليئة بالحياة. لقد كانت علامة على أن فضولها على وشك الانفجار.
"تشي تشان، ماذا تقصد بالشعور بالفضول؟"
توقف عن السؤال! قلت لنفسي بينما استدار شيتاندا واستعد لمغادرة الغرفة.
أو هذا ما اعتقدت أنها على وشك القيام به، ولكن لا شيء يغيب عن انتباهها. لقد وجدت معصمي ممسكًا بيدها.
"أوريكي-سان، دعنا نذهب. إلى قاعة الرماية، ربما لا يزال بإمكاننا الوصول."
"ما الأمر فجأة؟"
على الرغم من أنني كنت أعرف أنه لا معنى له، إلا أنني مازلت أحتج. لكن شيتاندا هزت رأسها بناء على طلبي للحصول على تفسير.
"إن رؤيته أسرع بكثير من التحدث عنه."
انها غير مجدية. بمجرد أن تقرر شيتاندا شيئًا ما، سيكون من الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة أن تتماشى مع أهوائها. ابتسم ساتوشي بينما هزت إيبارا كتفيها وهم ينظرون إلينا. استسلمت وقلت، "حسنًا، حسنًا، أنا قادم. بما أنك تمسك بي، فهذا يعني ذلك، أليس كذلك؟"
توقف شيتاندا واستدار لمواجهتي. وبينما كانت عيناها الكبيرتان تحدقان بي، أجابت ببطء: "نعم، هذا صحيح... أنا فضولي للغاية ."