الفصل الأول: صعود الموظف
"ألا يستطيع الرجل حتى أن يستمتع بسيجارته؟"
تنهد نيفوجي هيروتاكا بتعب، وهو يمسك بسيجارته المفلترة والولاعة أمام السوبرماركت اليومي، بسبب النظرات غير المريحة من المحيطين به. نعم، كان يعلم أن التدخين أمر سيئ، وكان يعلم أيضاً أن فعله هذا قد يضر الآخرين إلى حدٍّ ما، لكنه فقط كان بحاجة إلى لحظة استراحة، يدخن فيها سيجارة واحدة ليهدئ أعصابه المتوترة من ضغوط الحياة اليومية.
(هذا المكان قذر جدًا!)
حتى لو وقف في منطقة التدخين، فسيظل الناس يعتبرونه مصدر إزعاج، ولكن نظرًا لطبيعة هذا البلد، الذي يمكن أن تتصل فيه الشرطة لمجرد إزعاج بسيط، قرر التوقف، وهو يسترجع حياته الجديدة في طوكيو، اليابان.
نعم، لقد بُعث من جديد إلى حياة أخرى، بعدما مات في حياته السابقة، ووجد نفسه بشكل غير متوقع في هوية جديدة باسم نيفوجي هيروتاكا.
كانت الفرصة الثانية جميلة وكل شيء، لكنه كان مضطرًا للاعتراف بأن العيش في هذا البلد لم يكن جميلًا كما يبدو، خصوصًا بعدما تجسد في هيئة موظف في شركة، أو كما يُسمّى هنا: "موظف براتب ثابت".
كثيرون يصورون الحياة في هذا البلد بأنها رائعة، لكن ذلك ينطبق فقط على طلاب الثانوية المليئين بالأحلام والسذاجة تجاه العالم.
أما بالنسبة للبالغين، فالحياة جحيم.
هناك العديد من المشاكل المرتبطة بكونك موظفًا في شركة بهذا البلد، من ساعات العمل الطويلة وغير المرنة، إلى غياب التوازن بين الحياة والعمل، وثقافة الشركات التي تعطي الولاء للمؤسسة أولوية على حساب رفاهية الفرد.
حتى وإن كانت الشركة التي يعمل بها "جيدة نوعًا ما"، فهي لا تختلف عن غيرها، بل إن بعض الشركات الشهيرة معروفة بأنها تستنزف موظفيها حتى الموت من فرط العمل.
الحياة هي العمل. والعمل هو الحياة.
ما معنى وجودك إن لم تعمل؟
"..."
كان تائهًا، لكنه ماذا عساه أن يقول؟
مقارنةً بالأحلام والشغف وكل تلك الأهداف المجردة التي يتحدث عنها أولئك الذين لديهم دعم من عائلاتهم، أو شبكة علاقات واسعة، أو قدرات استثنائية تغيّر حياتهم بسهولة، أو حتى أولئك الذين تدرّ عليهم أموالهم مشاعر الحماس الدائم (المحفزين)، كان عليه أن يرى الواقع أمامه.
نفقات المعيشة، الفواتير، الطعام، الإيجار، وحتى الضرائب.
لهذا السبب تبدأ العديد من قصص الإيسكاي بموت موظف مرهق من العمل... لأنها الحقيقة.
وفوق ذلك، بما أنه أُجبر فجأة على أن يصبح موظفًا في شركة في هوية جديدة وفي مكان لم يألفه، فقد شعر بالضياع. لكنه لم يرد لأحد أن يكتشف أنه قد أصبح شخصًا آخر، فاضطر إلى التظاهر بأن كل شيء طبيعي، ولهذا انتقل إلى قسم المبيعات، حيث يمكنه التنقل بحرية ولا يضطر للبقاء في المكتب طوال الوقت أو لقاء زملائه السابقين الذين قد يلاحظون شيئًا مريبًا. ومع ذلك، كان هذا القسم أشبه بوقود مدافع، يُدفع الموظفون فيه إلى أقصى الحدود بأوامر لا تنتهي: "بع! بع! بع!" حتى وإن لم يعد هناك ما يمكن بيعه.
لحسن الحظ، كان لديه بعض المهارة في هذا المجال، والشركة لم تكن تبحث عن الأفضل، بل عن الجيد بما يكفي. والأهم أنه وجد الكثير من السجلات وتجارب الزملاء التي يمكنه التعلم منها بعد الدوام.
بدأ أولًا بتقليد طرقهم، ثم ابتكر طريقته الخاصة التي تناسبه.
التجربة والخطأ.
بالتقليد، والتعلم، والتخلص مما لا يناسبه، ثم إيجاد الأسلوب الأكثر راحة له، استطاع في فترة قصيرة أن يصبح من أفضل موظفي المبيعات في الشركة.
ومع ذلك، حتى وإن كان جيدًا، لم يرغب في أن يكون الأفضل، لأن ذلك سيزيد من عبء عمله، لذا فضّل أن يبقى متوسط الأداء.
ربما يقول البعض إن ذلك سيؤخر ترقيته، لكنه لم يظن ذلك، لأن نظام الترقيات هنا قائم على العمر.
كلما تقدمت في السن، تقدمت في المنصب. فلماذا تتعب نفسك إذًا؟
بهذا النظام، شعر بالامتنان لأنه لم يُبعث في جسد شاب حديث التخرج، وإلا لكان عليه أن يعمل كالثور في المزرعة.
والأهم، أن راتبه لا يتغير سواء عمل بكل طاقته أو بنصفها، فلماذا يبذل جهدًا كاملًا طالما أن 50٪ تكفي؟
ومع ذلك، كان يتساءل أحيانًا إن كان يجب أن يبقى في هذا القسم أو يعود إلى عمله السابق.
من مزايا المبيعات أنه لا يضطر لمقابلة زملائه السابقين، كما أن عمله في الخارج يُعتبر نوعًا من التمارين البدنية. لكن العيب أنه يواجه عملاء مزعجين كُثر.
أما عمله السابق فكان مجرد الجلوس أمام الحاسوب في المكتب، وهو أمر مريح لأنه يتناسب مع طبيعته الانطوائية، لكن مشكلته أنه قليل الحركة وأحيانًا العمل مرهق لدرجة تدفعه للتنهد كثيرًا.
وفي النهاية، توصّل إلى استنتاج واحد: العمل في كل مكان سيئ، ولهذا قرر ألا يستقيل، لأنه يعلم أن شركته لا تزال أفضل من غيرها.
فلو استقال، هل سيجد مكانًا أفضل؟
على الأرجح لا، وربما ينتهي به الحال في شركة سوداء، يعمل فيها من الثامنة صباحًا حتى منتصف الليل، بيوم إجازة واحد أو بلا إجازة.
وبالمقارنة بين ضغط العمل وضغط البطالة، فالأول أهون.
كان يتمنى لو يملك عمله الخاص، لكنه كان يعلم أن تأسيس مشروع خاص أمر محفوف بالمخاطر، ولا ضمان للنجاح.
(هناك أيضًا الكثير من الإجراءات المزعجة.)
لمجرد رغبة دون مال أو علاقات أو دعم، شعر أن احتمال أن يصبح مشردًا أسرع من احتمال أن ينجح في تأسيس عمل ناجح في ظل هذه الظروف القاسية.
وبينما كان يفكر في ذلك، شعر برغبة في إشعال سيجارته.
لكن للأسف—
"ألا يرى أن هناك أطفالًا هنا؟"
"السجائر سم، هل يريد تسميمنا؟"
"هؤلاء المدخنون مزعجون للغاية!"
"....."
سمع الهمسات اللاذعة وكأنه مهاجر غير شرعي تائه بعد أن فقد منزله. لكنه لم يكن في قسم المبيعات عبثًا، فوجهه كان سميكًا كقلعة أوساكا، ولم يهتم بكلام الآخرين، لأن الاهتمام كان سيستنزف طاقته منذ زمن.
ومع ذلك، لم يستطع إلا أن يتفقد المكان، يبحث عن لافتة تشير إلى أن التدخين مسموح هنا، وكأنه يريد أن يثبت أنه يملك الحق في التدخين، لكن للأسف لم يجدها.
"......."
هل تغير المكان بهذه السرعة؟
تنهد بحسرة، متسائلًا لماذا يتعرض المدخنون لكل هذا التمييز.
نعم، كان يعلم أن التدخين ضار، وقد يقتل، لكن أليس في هذا العالم أخطار أكبر من السجائر؟
ألا يمكن لرجل أن يجد لحظة هدوء ليدخن دون إزعاج؟
وبينما كان على وشك سحق سيجارته من نوع كامِل، سمع صوتًا يناديه:
"سيدي! سيدي! من هنا! تعال، يمكنك التدخين هنا!"
أوقفه ذلك الصوت، فالتفت يبحث عن مصدره، لكن—
[هل تقبل النظام؟]
[نعم / لا؟]
"..."
نعم!
تحمّس لدرجة أنه قبض على سيجارته وسحقها، وأخيرًا... حانت لحظة حياته الثانية السعيدة!
كما توقّع، الكاتب لم يتخلَّ عنه!
لكن ما إن قبل النظام، وهو يظن أنه سيعيش حياة الرفاهية والحرية المالية ويتمتع بما يشاء بسهولة—
[مرحبًا بك في نظام عاشق ثري!]
[تهانينا! بما أنك قبلت النظام، فقد حصلت على "قدرة العم المخصب".]
"....."
ما هذا بحق الجحيم؟