سيدريك الذي كان يحدق في وجهي لبعض الوقت قال بصوت هادئ.
"أنا سعيد لأن السرير قد أعجبكِ ، سوف تكون هذه غرفتكِ من الآن فصاعدًا..."
"إن كان ذلكَ ممكنًا ، سيكون من الجيد أن تتمكن من تغيير السرير كثيرًا ، أحب الأشياء الغامضة ."
"سأضع ذلكَ في بالي."
تحدث بهدوء أكثر من ذي قبل و أعاد نظره إلى الطاولة . لقد كان لديها فكرة سخيفة من قبل .
"هل تمانعين الجلوس على الأريكة لفترة من الوقت ؟"
"نعم ، فهمت . هل يمكنني الجلوس في أي مكان؟"
لقد تعلمت في حياتي السابقة أن هناك مقاعد لا يمكن الجلوس عليها . لذا عندما أشرت للكراسي بعيدًا عن هذا الكرسي أومأ سيدريك برأسه .
جلست في أي مكان ماعدا هذا المقعد بتعبير متحير على وجهي لأنه لم يكلف نفسه عناء التحدث لي .
في ذلك الجين ،
"احم..."
بمجرد أن جلست سمعت صوت حمحمة فوقي بشكل مباشر . نظرت لأعلى بدهشة و لقد كان هناك رجل بوجه أحمر يقف هناك.
حمل الرجل مجموعة من الأوراق وحياني بلطف .
"مرحبًا آنسة إيليا ، أنا إدوين بولينو ، كبير المساعدين الذي يخدم السير سيدريك."
شعر أحمر و عيون خضراء و فوق ذلك نظارة . طلب الرجل ذو التركيبة العجيبة أم أفهم و جلس أمامي.
احم ، حمحم مرة أخرى .
"سبب مجيئي للتحدث مع الآنسة إيليا هو ...."
"لا ، سأتحدث ."
في اللحظة التي حاول فيها إدوين شرح شيء ما و سلمني الاوراق . نهض سيدريك من مقعده و أخذ منه الأوراق .
"أوه ، فهمت." كان إدوين لايزال متوترًا ولا يعرف ماذا يفعل لكنه فقط أحنى رأسه و ذهب لمقعده.
يبدوا وكأنه مساعد خجول.
عندما كنت أحدق في إدوين الذي ذهب على عجل ، جلس سيدريك أمامي و عقد يديه و هدأ المحيط من حولي قليلاً ثم عاد إلى حالته الأصلية.
"ماهذا؟"
"لقد صنعت حاجزًا حتى لا تتسرب المحادثة."
"نحن فقط من في المكتب على أي حال."
"أليس إدوين إنسانًا أيضًا؟" سأل سيدريك بصوت حاد إلى حدٍ ما لكنه لم يكن يبدوا غاضبًا.
لذلك أنكر "الأمر ليس كذلك...." و لم أقل أي شيء.
لم يكن شيء مهم جدًا لكنني أردت معرفته .
"لماذا طلبتني في وقت مبكر جدًا من الصباح؟"
كانت العيون الزرقاء مشغولة بفحص مجموعة الأوراق التي سلمها إدوين ، بعد فترة أعطاني لفافة من الورق .
"إنه عقد ، نحن بحاجة للترتيب بسرعة حتى نتمكن من تحديد موعد الزفاف."
"آه."
عندها فقط فهمت لماذا طلبني سيدريك.
"هل كتبته بالفعل ؟ أنتَ لا تُصدق." وجهت له مجاملة بدون تفكير و راجعت العقد الذي وضعه أمامي.
لقد كان مكتوبًا بصيغة صعبة ، لكن ما كان عليّ فهمه هو شيء بسيط.
أولاً ، تحققت من المدة التي سيستمر فيها هذا الزواج و إلى أي مدى يمكنني فيها أن أطالب بأي شيء.
"أولاً وقبل كل شيء ، تم تحديد في العقد أن مدة الزواج ستكون ثلاث سنوات ، يمكن أن تزيد أو تقل."
"يجب أن يكون هناك مفتاح لرفع لعنتكَ."
"صحيح."
وعد الدوق الأكبر لإينديجينتيا بمعاملتي بشكل جيد كزوجة سيدريك ، الطفل بالتبني.
"تم تحديد أموالكِ الخاصة كـمليون ذهب شهرياً ، يمكنكِ استخدام المال بحرية ضمن النطاق المتاح لكِ ، لكن يرجى كتابة سبب و مبرر كل شيء في دفتر الحسابات."
باختصار ، هذا يعني ألا أفكر حتى في أن آخذ المال و أقوم بتوفيره من خلف ظهره.
للحظة كدت اسأل "هل هذه ملكية خاصة؟" لكنني أومأت برأسي فقط.
إن لم أدخر أي شيء من المليون ذهب ، فإن المبلغ الضخم البالغ مليون ذهب هو مخصصاتي الشهرية...
"إن كنتِ بحاجة إلى أموال إضافية بعد ذلك، فيرجي إبلاغي بذلك. لا يوجد شيء لا يمكن أن أفعله لكِ إن كان هناك سببًا وجيهًا."
ثم لا يوجد سبب للقتال.
بعد ذلك، تم التأكيد على موعد دفع النفقة ومقدارها.
"تُدفع النفقة بعد 30 يومًا من إنتهاء العقد ، و المبلغ...."
أغمضت عيني للحظة.
هنا واحد ، اثنان ، ثلاثة ، اربعة ، خمسة أصفار...
"هذا هو المبلغ الذي أعرضه عليكِ ، لكن يمكن تعديله."
تسعة أصفار، و الرقم الأول هو "واحد" .
سألته بتعبير مرتبك.
"مليار ذهبة....؟"
مليار ذهبة.
لقد أذهلني الرقم المضحك لدرجة أن صوتي قد برز. قمت بلف رقبتي بسرعة ووجهي ساخن.
آه ، أشعر بالحرج.
ابتسم سيدريك في وجهي بهدوء وألقى عليّ نظرة كما لو كان في حالة جيدة.
لأكون صادقة ، لا أعرف قيمة المال في هذا العالم. قد يكون 10000 وون أو 100000 وون لكل ذهبة.
ومع ذلك ، فكرت في أنها ستكون أكبر وِحدة يتم تقديمها لي بما إنها سُميت بالذهب.
لهذا السبب ، عندما رأيت أموالي الخاصة كانت مليون ذهبة شهريًا ، فكرت في أن أعد المال على أساس 36 مليون ذهبة ، وهي قيمة فترة العقد.
والآن ...هاه؟
"آه ، اوه ... هل خلطتُ بين الوحدات الآن؟"
"لقد رأيتِ ذلكَ بشكل صحيح ، إنها مليار ذهبة."
"مليار....مليار..."
هذا حقًا مليار!
وسعت عيني في دهشة ، لكن سيدريك سأل بوجه فاضل و طبيعي.
"ألا يكفي هذا؟"
ما الذي تعنيه بلا يكفي؟
لنفترض أن 100 مليون ذهبة تساوي 100 مليون وون.
إذا كانت مثل حياتي السابقة ، يمكنني الحصول على شقة بالإيجار في مكان ما في الضواحي و الاقتراب خطوة بخطوة من حلمي بامتلاك منزل ، ولكن مليار؟
إلى جانب ذلك إنها عملة ذهبية!
لقد صُدمت لدرجة كوني عاجزة عن الكلام.
لكنني لم أكن سعيدة بسهولة.
عليّ أن أفكر مليًا . أي شيء باهظ الثمن موجود لسببٍ ما.
أنا فقط تزوجت من شخص غريب لا أعرفه و النفقة هي مليار وون؟
أليس هذا بسبب وجود شيء سيء خلف هذا؟
راجعت العقد مرة أخرى بقلق.
لكن بغض النظر عن الطريقة التي نظرت لها ، يبدوا أنه لا يوجد أي حكم ضدي.
لحمايتي ، سيتم تنظيم مرافقين لي من فرسان النخبة و سيتم إجراء المقابلات لهم بواسطة سيدريك شخصيًا.
عندما أذهب لأي مكان ، يجب أن أكون برفقة كاليب أو سيدريك ، لكن لم يكن هناك سبب للرفق لأنه كان باسم المرافقة.
كما أنه رغب في سماع رأيي أولاً حتى لا يكون هناك شيء سخيف مثل الحبس.
بغض النظر عن عدد مرات قراءتي للعقد ، لا يوجد شيء يجب أن أخاطر فيه حتى أحصل على مليار ذهبة.
إن كان الأمر كذلك ، فقد خطرت ببالي مشكلة أخرى.
لماذا يعطيني مليار ذهبة...؟
"هل هي تكلفة السكوت ....؟"
"بالطبع ، لقد تم تضمين هذا في العقد."
"لكن تكلفة أموال السكوت هي مليار ذهبة ؟ أي نوع من الأموال هي هذه؟"
كان الجميع يعلم أن سيدريك كان طفلاً بالتبني و أنه ملعون. يمكنه بسهولة معرفة طريقة الدخول لملاذ المعرفة و قد اختار الزواج لفعل ذلك.
ولكن ، ماهو السر الذي يجب أن أحتفظَ به؟
نظرت إليه بتعبير مرتبك. ثم حمحم سيدريك.
"لنكون أكثر دقة ، هذه تسوية لقيود الحرية."
"قيود .... الحرية؟"
ماهذا الهراء؟
"إن نظرتِ إلى السطر السادس في الصفحة الثانية ، فستجدين أنه يجب عليّ أنا أو كاليب مرافقتكِ أينما ذهبتِ."
"نعم رأيت ذلك ، لكن هذا باسم المرافقة."
"بعبارة أخرى ، لا يمكنكِ الخروج بدوني أو بدون كاليب."
للحظة أبقيت فمي مغلقًا.
"إن نظرتِ إلى السطر السابع من الصفحة الثالثة ، فستجدين بأنه سيتم تنظيم فارس مرافق لحمايتكِ ، وسيتم وضع العديد من الخدم من طرفي."
"نعم ، ستجري المقابلات معهم شخصيًا."
"سيكونون عينيو أذني."
"باختصار ، ستراقبني خلال فترة العقد لأنكَ لستَ متأكدًا من هويتي...."
"أنتِ ذكية."
اعترف سيدريك بالأمر عن طيب خاطر.
أنا مرتاحة قليلاً.
الأمر على مايرام.
المليار ذهبة لم يكن مجرد نفقة أو تعويض.
سيتم مراقبتي و التبليغ عن كل تحركاتي من الآن فصاعدًا. لا يمكنني الذهاب لأي مكان بدونه أو بدون كاليب لذا عليّ التوقف عن التحدث بالهراء.
لكن أفكار بعد ذلك ،
"فهمت."
شعرت بالارتياح.
"هل أنتِ بخير مع ذلك؟"
كان سيدريك مرتبكًا إلى حدٍ ما.
"ما الذي يمكنني فعله؟" أومأت برأسي كما لو أن الأمر لا يعني الكثير بالنسبة لي.
إنه نوع من التجسس ، لقد تعودت على الأمر.
كنت لاعبة تايكوندو ، وكان السلوك الطبيعي للرياضي له تأثير كبير على الفرد. إنه نفس المنطق عندما يتسبب الرياضي في قضية اعتداء يتصاعد الموقف.
لذلك ، بعد اختياري للمنتخب الوطني ، تدرب تحت عيون المدرب المخيفة مثل الصقر. إن كانت هذه هي الطريقة التي فزت بها بالميدالية الذهبية ، فستكون مليار ذهبة هي جائزة تغلبي على مراقبة سيدريك بجد إيليا.
لكن ما الصعب في ذلك؟
علاوة على ذلك ، حتى لو لم يكن لديّ ذكريات ، ألن أكون قادرة على حل الأمر بسرعة كبيرة لأنني الشخص الذي لعنه؟
ثم سأحصل على ... مليار وون ، و هي ليست أموالاً مجانية ، صحيح؟
سألت مرة أخرى للتحقق.
"بغض النظر عن مدة الزواج ، ستطلقني مادامت لعنتكَ مرفوعة وستدفع لي المليار ذهبة ، صحيح؟"
"نعم ، هذا صحيح."
"حتى لو تم رفع لعنتكَ غدًا؟"
"الأمر صعب لأننا لم نتزوج بعد."
أوه نعم . يُبرم العقد فقط عندما نتزوج ، هذا صحيح.
كنت في حيرة من أمري ، لكن سيدريك تحدث فقط بوجه خال من التعبيرات.
"حتى لو تم حل اللعنة في يوم الزفاف ، سيتم دفع المليار ذهبة."
أوه؟حقًا؟
هذا يعني أنني لست مضطرة لمواصلة زواجي لمدة ثلاثة سنوات. بعد ذلك يمكنني أن آخذ حمامًا كبيرًا والعيش بارتياح.
لكن كاليب سيكون في قلعة الدوق الأكبر بدوني مرة أخرى...
تذكرت فجأة وجه كاليب الذي قال بأنه يريد العيش في قلعة الدوق الأكبرمعي.
لذلك فكرت في الأمر للحظة وأخبرته بحذر.
"أود إضافة شيء ما ، هل يمكنكَ الاستماع لي من فضلكَ؟"
"سأفكر في الأمر إذا كان ذلكَ منطقيًا." أومأ سيدريك برأسه وطلب مني التحدث بشكل مريح ، وترددت قليلاً.
"حتى بعد الطلاق ، أريد القدوم لقلعة الدوق الأكبر بشكل منتظم لرؤية كاليب."
-ترجمة إسراء