”دعم الممر العلوي مطلوب. أسرع إلى الأعلى وقدم لي المساعدة! "

"أنا في الممر العلوي للدفاع ضد أربعة أبطال أعداء! ماذا تفعلون جميعا؟ "

"من فضلك ، توقف عن العبث! اسرع إلى القمة وقدم المساعدة! "

"لقد دفع العدو إلى الأمام إلى قاعدتنا ؛ يا رفاق لا تزالون لا تعودون؟ "

بوم!

انفجرت الرابطة البلورية في قاعدته. كلمة"فشل" كبيرة تطفو على شاشة الكمبيوتر.

"اللعنة! لقد حصلت على مجموعة من زملاء اغبياء مرة أخرى! " ضرب تشن جين لوحة المفاتيح في التحريض. لقد لعب LOL خمس مرات متتالية اليوم ، وفي كل مرة كان يحصل على زملاء اغبياء وغير محترفين. لقد خسر خمس مرات وأدرج أكثر من 10 أشخاص في القائمة السوداء. لقد كان حظًا فظيعًا حقًا.

"انسى ذلك ، لن العب مجددا. أحصل دائمًا على طلاب المرحلة الابتدائية خلال العطلة الصيفية. كلها عديمة الفائدة! لا فائدة من الاستمرار في اللعب ". عندما أغلق جهاز الكمبيوتر ، هز تشين جين رأسه. لقد أدرك أن تجربة اللعب كانت مروعة للغاية عندما يتعلق الأمر بالألعاب التي كانت نشطة مع الكثير من طلاب المرحلة الابتدائية.

أخرج هاتف "Huawei P20" الذي اشتراه حديثًا بلون الشفق، واستلق على كرسي الروطان المعلق ولعب لعبة متنقلة تسمى "Crash 3", وضع زوجته المفضلة, يايي, في العملية, قتل سادية موجة بعد موجة من الوحوش وهي تلهث بخفة.

تشين جين, البالغ من العمر 24 عامًا وسيم قليلاً, يحب الألعاب والانيمي أكثر من أي شئ آخر. لكنه فضل كثيرًا أن يطلق على نفسه "جسد الأنمي".

لقد اشترى العديد من العناصر ذات الطابع الأنيمي وذات الصلة. على سبيل المثال: التماثيل المجمعة ذاتياً لـ[madoka] و[asuna] و[rem] وملصقات [furukawa nagisa] و[katou megumi] و[gokou ruri], خلفية كمبيوتر شخصي لـ [menma], ووسادة حريرية سوداء تتميز بـ[kasumigaoka utaha], وقميص مطبوع بـ "ملك صابر ". كانت هذه العناصر تملأ كل ركن من أركان غرفة نومه. بصفته شخصًا ذا قلب كبير, وصفهم جميعًا بـ "الزوجة".

وكان تشن جين أيضا جزءا من الجيل المفترس المسنين. لم يكن هناك شيء يمكنه القيام به حيال ذلك. لم يستطع العمل أبدًا, ليس في هذه الحياة. كانت الوظائف السهلة تدفع القليل جدًا لدرجة أنه لا يستطيع حتى أن يعيل نفسه, في حين أن الوظائف ذات الأجر الجيد لم يكن من السهل القيام بها, وكان الضغط أكبر من اللازم. كان بإمكانه البقاء في المنزل فقط ويأكل مال والديه المسنين بهذه الطريقة.

بالإضافة إلى ذلك, كان وضع عائلته جيدًا. كان والده مهندسًا رفيع المستوى في مؤسسة حكومية وكانت والدته مسؤولة في فرع حكومي. هدم منزلهم القديم قبل بضع سنوات, وعرض المطور ستة منازل كتعويض.

كإبن الوحيد, دللته والدته منذ صغره. في الواقع, ببساطة من خلال النظر إلى التماثيل التي تم تجميعها ذاتيًا, والتي كانت كلها تستند إلى شخصيات من العالم ثنائي الأبعاد, محشورة في المستويات الثلاثة لدرج سريره, يمكن للمرء أن يقول إن لديه القدرة على التهام كبار السن.

علاوة على ذلك, مع وضعه الحالي الوحيد, يمكن تصنيفه على أنه "بكالوريوس مؤهل".

لعب لعبته المحمولة لأكثر من ساعة. فوضع تشن جين هاتفه الخلوي, وفرك عينيه المؤلمة والمتورمة. شعر بالحاجة إلى التبول, وضع هاتفه النقال جانباً ومشى نحو الحمام. كما كان يوجد حمام داخلي, كان من السهل جدًا الذهاب إلى الحمام.

نقر~

فتح باب الحمام, فاجأ تشين جين على الفور بما شهده.

في مقعد المرحاض, الذي تم وضعه أمامه مباشرة ويمكن استخدامه على الفور بعد إنزال سرواله, أصبح الآن غير قابل للاستخدام. تطفو دائرة نصف شفافة من الضوء فوق حوض المرحاض, تنبعث منها وهج لطيف.

"ما هذا؟ هل يمكن أن تكون هلوسة بسبب الألعاب لفترة طويلة؟ "

فرك عينيه عدة مرات, نظر تشين جين مع التحديق الثابت. كانت دائرة الضوء الشفافة لا تزال تطفو هناك.

"بوابة من بعد آخر, أو ... ورقة ملصقات متوهجة بغرض خداعي؟" وَلّى يوم كذبة ابريل لفترة طويلة. إذا كان هذا هو الحال ...

رفع قبضته ورفع حاجبيه, تبنى تشن جين لهجة متغطرسة قليلاً. "هناك حقيقة واحدة فقط! قبضة الحقيقة العميقة الوحيدة, كسرها! "

أرجح قبضته نحو دائرة الضوء الشفافة. على الفور ظهر تعبير غريب على وجهه. الألم الذي توقعه لم يأت أبدًا. على العكس من ذلك, غرقت ذراعه اليمنى بعمق في دائرة الضوء بدون مقاومة, مع ظهور تموجات باهتة على السطح.

عيون تشن جين على الفور نمت على نطاق واسع. ثم أخرج يده وأعادها وفعلها مرة أخرى أكثر من 10 مرات. بعد أن رفع يده للمرة الأخيرة ، قال بعيون مشرقة, "لذا فهي حقًا بوابة إلى بُعد آخر!"

حتى أنا, شخص بيتوتي (شخص الذي يحب ان يبقى في المنزل) الخالي من الهموم الذي يبقى طوال اليوم وليس لديه مخاوف بشأن الطعام أو الملابس, يمكن أن يحصل على "إصبع ذهبي" يسقط على حضني. يا اله في السماء, أنت جيد جدا بالنسبة لي! إن الفقراء هم الذين هم في أمس الحاجة إليها.

كان تشين جين مبتهجًا. لقد حصل بالفعل على انفجار الحظ فور خسارته خمس مباريات متتالية اليوم. بالحديث عن ذلك, ما الذي سيقع خارج البوابة؟ عالم خيالي من السحر أو بعد من الآلهة؟ كوكب ما بعد نهاية العالم المليء بالزومبي أو ما يسمى بساحات المعارك التدريبية للخوارق؟ بغض النظر عما وضع بعد ذلك, كان هناك شيء واحد متأكد بنسبة 100 ٪ منه: هذه المرة, حصل بالتأكيد على الجائزة الكبرى!

لكن...

بقمع الإثارة التي بداخله, خطط تشن جين للتحقيق بحذر في العالم الذي يقع خارج البوابة. أولاً, أخذ حبلًا وربطه حول هاتفه المحمول [Huawei P20]. بعد تشغيل تسجيل فيديو, وضعه ببطء في البوابة وأطلق مقطع فيديوعالي الجودة. أظهر الفيديو مشهدًا رتيبًا يشبه تمامًا السطح المسطح للمرآة. تقريبا كما لو كانت قطعة من الزجاج الشفاف. أحيانًا تجتاح اللقطة مشهدًا من السماء المظلمة بالرمال.

"عالم قاحل؟" مرة أخرىة وضع يده داخل البوابة. عند الشعور بدرجة حرارة البيئة هناكة أدرك أنها كانت ضمن المعدل الطبيعي الذي يزيد عن 20 درجة. "هل يمكن استنشاق الهواء مباشرة؟"

أخذ تشن جين زجاجة من المياه المعدنية من الثلاجة. وفتح الغطاء, سكب الماء بداخله. ثم ربطها بحبل ووضعها في البوابة. بعد 10 دقائق, رفع الزجاجة وميل أنفه بالقرب من فم الزجاجة. ارتعاش جوانب أنفه, شم رائحة الهواء من العالم الآخر.

"لا روائح غريبة تهيج الأنف. نفحة من الرمال والغبار. يحتوي على الأكسجين أيضًا. يجب أن تكون قابلة للتنفس. "

حسنا. لم تكن هناك حاجة للقيام بتجارب أخرى. يمكنه أن يحبس أنفاسه ويضع رأسه في الداخل لرؤية. طالما لم يتمزق وجهه على الفور, يمكنه إلقاء نظرة على المناظر الطبيعية في العالم الآخر.

مع أخذ هذا التفكير في الاعتبار, ركع تشين جين على الأرض ودعم نصفه نفسه بيدان على مقعد المرحاض. باتباع وضع مبتذل إلى حد ما, امتد رأسه ببطء نحو دائرة الضوء الشفافة. ذهب الجزء العلوي من رأسه أولاً, يليه نصف الجبهة, ثم العيون والأنف والفم ... حتى تم غمر رأسه بالكامل داخل دائرة الضوء.

فتح عينيه, واستغرق أكبر قدر ممكن من المناظر الطبيعية من البعد الآخر. حفرة ضخمة. أول شيء رآه كان أكبر حفرة على الإطلاق. كان شكلها الكروي متجانسًا للغاية. على سطح الحفرة الكروية كان الزجاج ذو اللون الكثيف والسميك, والذي كان نتيجة للرمل المذاب. فكر تشن جين على الفور في الانفجارات التي تسببها الأسلحة النووية.

طغت الرمال على السماء بقدر ما تستطيع العين رؤيته, وكانت أشعة الضوء قاتمة, مما يجعل من الصعب التأكد من موضع الشمس. كان الهواء في الواقع قابل للتنفس, ولكنه كان جافًا جدًا, يحمل رائحة غبار أقوى بكثير. كان يسمع صوت الريح يمر من أذنيه ويشعر بحركة الهواء ودرجة حرارته على وجهه. حملت البرية معها الشعور بالهدوء.

فتح تشن جين عينيه على نطاق واسع, وألقى نظرة شاملة على محيطه وطبعه في ذهنه. بهدوء ، قال لنفسه, "هذا العالم ملكي!"

...

في نفس اليوم, من خلال القنوات المختلفة, اشترى تشن جين عددًا كبيرًا من العناصر المتخصصة. اشترى: بدلة وخوذة, وقناع التنفس, وأحذية للمشي, وطاقم للمشي المعدني, وحقيبة ظهر كبيرة, وحقيبة ظهر صغيرة, وحقيبة صغيرة, وخيمة ميدانية, ونظارات مقاومة للرياح, ومناظير, وقفازات سميكة, وشعلة, وبوصلة, ومقصف, وسكين الجيش السويسري, ولاعة صامدة للريح, وغيرها من المعدات اللازمة لرحلة خارجية. علاوة على ذلك, اشترى مقياس إشعاع وجهاز قياس للجاذبية وجهازًا محمولًا لمراقبة الهواء, بالإضافة إلى أجهزة قياس أخرى للعالم المادي.

جميع العناصر التي اشتراها تشن جين كلفته ما مجموعه أكثر من 50،000 يوان صيني. كشخص لديه القليل من الدخل فقط ، فقد أنفق كل المدخرات التي لديه.

..................................................................................................................................................................

اذا وجدت اي اخطاء فرجاء اخباري في تعليقات حتى اتمكن من تصحيحه في اقرب وقت ممكن :)

ترجمة YOUNStrans

2020/03/28 · 427 مشاهدة · 1295 كلمة
YOUNStrans
نادي الروايات - 2024