الفصل التاسع والستون بعد المئة: قطة كسولة ومشاحنات لا تنتهي
____________________________________________
فنانة الكتب: "لا! لا أظن أن هذه قدرة طارد أرواح محلي، بل هي قدرة بطاقة اللعب تلك."
ملاك قرية المطر المخفية: "أعتقد أيضًا أنها قدرة بطاقات اللعب."
عقب إرسال رسالتها، خطت شياو نان إلى غرفة نوم ملك الأرواح التي أُعيد ترميمها. عند الطاولة المستديرة في المنتصف، كان آن ران قد عاد إلى هيئته المعتادة بشعره الأسود وعينيه الداكنتين، مرتديًا رداءً أبيض فضفاضًا وهو يحدق في جدول البيانات أمامه. احتوى الجدول على تفاصيل الإيرادات ومصادر الدخل لكل طبقة في مجتمع الأرواح، مع العديد من الشروح والعلامات بجانبها.
وقفت أونوهانا ريتسو إلى يسار آن ران، تستمع بعناية إلى خططه وآرائه الإصلاحية المختلفة، بينما وقفت كوشينا إلى يمينه كحارسة صامتة. عندما رأت كونان تدخل الغرفة، بدت الدهشة على كوشينا للحظة، ثم تخلت عن مكانها بحسم، في خطوة واضحة كانت بمثابة تنازل، وكأنها تعلن أنها لا تنوي منافسة شياو نان على مكانتها الجوهرية، وأن الوقوف بجانب آن ران ببساطة كان كافيًا لها.
بادلتها شياو نان ابتسامة، ثم سحبت بضعة كراسي من الممر الجانبي ورتبتها ليجلس الجميع. كان المشهد برمته متناغمًا للغاية، يخلو تمامًا من أي أثر لأجواء "ميدان شورا" الأسطوري المشحون بالغيرة. بعد أن جلست هي الأخرى، أعادت شياو نان انتباهها إلى مجموعة المحادثة.
لين فنغ جياو: "إن أدوات طرد الأرواح الغربية هذه فريدة من نوعها حقًا."
فنانة الرسوم: "فريدة جدًا بالفعل. تبدو الأدوات السحرية أكثر شؤمًا من تلك الأشباح في المطعم اللعين."
فتاة الفأس: "هذا طبيعي. سمعت جانيت تقول إن قوة البشر لا تضاهي الغرابة. لذا، الشيء الوحيد الذي يمكنه هزيمة الغرابة هو الغرابة نفسها. أسلحتها السحرية تسكنها أرواح من نوع ما. وبطاقة اللعب هذه يجب أن تكون واحدة منها، أليس كذلك؟"
جنية الأفعى القرمزية: "مقاتلة السم بالسم لطرد الشياطين؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "مستحيل! هذا مجرد تبادل هجمات بأسلوب مستخدمي الستاند! هؤلاء الشياطين والأرواح مزيفون! لا تنخدعوا!"
فنانة الكتب: "أحمق."
مهووس رفع التنانير: "أنا فقط أشعر بالفضول، لماذا تحولت عينا جونز إلى اللون الأبيض أيضًا؟"
هذا ممثل: "هذا هو الثمن. بما أننا نعلم أن تلك الأدوات السحرية المزعومة تسكنها الأرواح، فإن استخدامها لا يمكن أن يكون بلا ثمن، أليس كذلك؟"
الوسيم من جزيرة الجمجمة: "إذن هكذا الأمر. الثمن هو تلك العين؟"
فنانة الرسوم: "ليست عيونًا، أليس كذلك؟ ألم يقل آن ران إنها مجرد شكل من أشكال التعبير؟ لو كانت عيونًا حقيقية، فكم زوجًا من العيون سيكون كافيًا؟"
الرجل بذيء اللسان: "أجل، أتفق! كما نعلم جميعًا، كل شخص يمتلك ثلاث عيون فقط! وبالحكم على الضرر الذي لحق ببطاقة اللعب هذه، فمن المؤكد أنها استُخدمت أكثر من مرتين."
مهووس رفع التنانير: "مرحبًا، السيد ديدبول متصل؟"
الفتى ذو وجه القرش: "يبدو أنني غبت لوقت طويل."
الرجل بذيء اللسان: "أوه، مرحبًا، مرحبًا! هل اشتقتم إلي؟ بالطبع، سيكون الأمر موحشًا دون وجود رجل وسيم مثلي، لذا توقعت هذا، لا داعي للخجل!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "موحشٌ بالفعل! موحشٌ لدرجة أنني أرغب في طعنك حتى الموت أيها الوغد!"
الرجل بذيء اللسان في بذلة: "بالتأكيد، أين تريد أن تطعنني؟ لكنني أنصحك ألا تطعن كليتي، لأنهما ستنفجران."
فنانة الرسوم: "سينفجر... هذا كلامٌ مسموم!"
مهووس رفع التنانير: "يين عاجزٌ تمامًا عن الكلام."
الشرير من مجتمع الأرواح: "أنا فضولي بشأن معنى العيون الثلاث. هل أنت من نفس عرق يويوي؟"
الرجل بذيء اللسان في بذلة: "لا، لا، لا، أنا من سكان كوكب الأرض الأصليين! لكن كل سكان الأرض لديهم ثلاث عيون، ألا تعلمين ذلك يا عزيزتي؟ هل عليّ إخبارك؟"
هذا ممثل: "إن تجرأت على قول أي شيء عن العين التي خلف مؤخرتك، سأقوم بحظرك."
الرجل بذيء اللسان في بذلة: "حسنًا، لا بأس. أرجو أن تنسوا ما قلته للتو، فالبشر لديهم عينان فقط."
فنانة الكتب: "اللعنة، أنت تستحق ذلك حقًا!"
لين فنغ جياو: "أتذكر أن ديدبول كان مشغولًا بالبث المباشر؟ كيف تسير الاستعدادات؟"
مهووس رفع التنانير: "صحيح! ألم يقولوا إنهم سيحشدون الجماهير لمهاجمة القصر الرئاسي؟ كيف يسير ذلك الآن؟"
الرجل بذيء اللسان: "أوه، أجل! لقد كنت أعمل على هذا منذ فترة، حتى أنني بقيت مستيقظًا طوال الليل! لكن في النهاية، الجميع سعداء. لقد نجحت!"
مهووس رفع التنانير: "واو!"
فنانة الكتب: "هذا مثيرٌ جدًا!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "مهلًا، مهلًا، أنتم لا تصدقون حقًا أن هذا الرجل يمكنه حشد الجماهير، أليس كذلك؟ مستحيل؟ مستحيل؟ أقصى ما يمكنه حشده هو مئات الملايين من أحفاده!"
لين فنغ جياو: "مئات الملايين من الأحفاد؟"
جنية الأفعى القرمزية: "من أين تأتي مئات الملايين من الأحفاد؟"
فتاة الفأس: "يا إلهي! أنتما الاثنتان، أعتقد أنه من الأفضل ألا تتعمقا في هذا الأمر كثيرًا. الخوض في الحقيقة وراء هذا مهمة ثقيلة جدًا، وهي غير مناسبة لكما الآن."
ارتعشت زوايا فم كاتسورا يانا بعنف. شعرت أحيانًا أن معرفة الكثير لم يكن أمرًا جيدًا. حقًا لا يمكنك استخدام المزحات الرائجة كثيرًا، فهي تعلم الناس أشياء سيئة. همم. حتى وهي تفكر في هذا، تغيرت البيئة في الميدان بشكل جذري مرة أخرى. مع تعمق التموجات، تمكنت حتى من رؤية ظل قاتم لشيطان ينبعث من خلف جونز، وقد فتح فمه مطلقًا ابتسامة صامتة.
بدأ النُدُل والأيادي السوداء التي تدفقت من الجدار تتلاشى تدريجيًا بفعل تلك التموجات، وبدأت الأرضية وورق الجدران وحتى الطاولات والكراسي في التلاشي. عاد معظم المطعم إلى مظهره الأصلي، حيث أصبح ما كان مزينًا بشكل رائع في السابق، رثًا وموحشًا. تناثر سائل أسود كثيف في كل مكان، ولم يكن النُدُل الواقفون على الأرض سوى هياكل عظمية.
"هسس، لقد وصلت إلى حدي الأقصى!" بصق جونز فمًا من الدم وأعاد البطاقات إلى جيبه. "حان وقت الرحيل!" سحب كاتسورا يانا خلفه وركل الباب الزجاجي ليفتحه. لكن قبل أن يتمكنا من الخروج، امتدت أيادٍ شاحبة فجأة من شق الباب، تشابكت وتداخلت معًا، لتنسج جدارًا غريبًا من اللحم.
"مرحبًا، مرحبًا، هل أنت راضٍ يا سيدي؟" من أعماق المطعم، تردد صدى ضحكة مرعبة ومخيفة. ارتفع ضباب أسود كثيف مرة أخرى، كما لو أن وجودًا مرعبًا مختبئًا في الأعماق قد استيقظ بسبب الضوضاء.
"انتهى الأمر، انتهى الأمر!" شحب وجه جونز وهو يرى الموقف أمامه. "هذا كائن على وشك التحول إلى شبح شرير. نحن هالكون الآن."
"شبح شرير؟" رفعت كاتسورا يانا حاجبيها وسحبت سيفها الزانباكتو من مساحتها الشخصية، ثم لوحت به نحو مصدر الصوت. لمع النصل ببريق فضي خاطف. وفجأة، أصدر المطعم بأكمله صوتًا مكتومًا كبالون انكمش، ثم بدأ الهواء الأسود يتلاشى تدريجيًا كالثلج الذي يلامس حرارة عالية، كما بدأ جدار الأيدي الذي يسد الباب في الانهيار والتحول إلى خيوط من الدخان الأخضر.
أعادت كاتسورا يانا سيفها إلى غمده وهي عاجزة عن الكلام. "هذا الشبح الشرير لا يبدو بهذه القوة."
الرجل بذيء اللسان: "صباح الخير يا أعزائي الصغار! عيد الميلاد قريب، هل أنتم مستعدون لقبول هديتي؟"
فنانة الكتب: "لا يزال الصيف هنا، شكرًا لك."
مهووس رفع التنانير: "سيد ديدبول، لقد كنت تروج لهذا البث المباشر لأيام! ألم تتعب؟"
الرجل بذيء اللسان في بذلة جلدية: "لست متعبًا، بالطبع لا! ستكون هذه تحفتي الفنية، وتجربة بث مباشر تتجاوز الزمن!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة، تبدو كقائد منظمة هرمية عندما تقول ذلك!"
فتاة الفأس: "لكنه فعال بالتأكيد. لقد أُثير فضولي. أي نوع من الهدايا سيعدها ديدبول؟ هل يمكنه حقًا حشد الجماهير؟ تستمر هذه الأسئلة في الدوران في ذهني، وأنا أتطلع إلى ذلك حقًا."
جنية الأفعى القرمزية: "هل تتطلعين أم تشككين؟"
الرجل بذيء اللسان في بذلة: "لماذا تشككين؟ اسمعوا يا رفاق! ثقوا بي، لن أخيب ظنكم هذه المرة! أعدكم، تذكروا أن تأتوا!"
ملاك قرية المطر المخفية: "بسماعك تقول ذلك، أشعر فجأة بقليل من القلق. قل لي الحقيقة، هل فعلت شيئًا غير معقول؟"
الرجل بذيء اللسان في بذلة: "أوه، يا عزيزتي! ما قلتِه يؤلمني حقًا. قلبي يشعر وكأنه يُجلد بمساحات زجاج السيارة! إنه يزمجر، إنه يصرخ!"
جنية الأفعى القرمزية: "؟"
فنانة الكتب: "ما هذا التشبيه الغريب بحق الجحيم؟ ما قصة جلد مساحات السيارة هذه؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "ربما استعار منظور فضلات الطيور التي تتساقط على زجاج السيارة؟"
مهووس رفع التنانير: "واو، منظورك جديد حقًا!"
فتاة الفأس: "هذا مسار لم أتخيله قط. يين، أنت بالفعل شخص موهوب."
فنانة الرسوم: "لقد كان موهوبًا لبعض الوقت الآن، كاتسورا تشان، ألم تعتادي على ذلك بعد؟ وهو الوحيد في المجموعة الذي يمكنه مجاراتك في الحديث بنفس وتيرة ديدبول. يجب عليكما حقًا الظهور لأول مرة كثنائي."
هذا ممثل: "كارثة الفضة الميتة؟"
فنانة الكتب: "عظيم! استخدام لاحقة ’كارثة طبيعية‘ رائع. لو وُضع هذان الاثنان معًا، لكانت كارثة طبيعية حقًا! حتى الأشباح ستخاف!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "اخرسي! من يريد أن يتسكع مع رجل يرتدي مئزرًا ضيقًا كل يوم؟ جين سان شخص متحضر، هل تعلمين؟ شخص متحضر! فقط البدائيون الهمجيون يتجولون في الشوارع مرتدين حفاضات للبالغين كهذا!"
الرجل بذيء اللسان: "نعم، كنت أتجول مع كلب فضي مجعد الشعر. لكنه ضاع الآن. هل رآه أحد في المجموعة؟ من سماته أنه ينبح بصوت عالٍ عندما يتعرض للهجوم."
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة، من الذي تناديه بالكلب أيها الوغد؟"
الرجل بذيء اللسان: "ششش، من يوافق فهو كلب. بالطبع، يمكنك أن تقول إنك لست كذلك. لكنك لا تزال لا تستطيع تغيير عادتك في أكل القذارة، يا كلب الشعر المجعد آكل القذارة."
فنانة الكتب: "تشاجروا، تشاجروا!"
مهووس رفع التنانير: "آلي تشان، أنتِ حقًا هنا فقط لمشاهدة المرح ولا تخشين المتاعب."
فنانة الكتب: "ما أهمية ذلك؟ لا توجد فرصة للقتال على أي حال."
فتاة الفأس: "لم أعد أرغب في إقناعكما، لقد تبلد إحساسي بالفعل. تمامًا كما رأيت الكثير من الأرواح الآن، لم يعد لدي أي تقلبات."
ملاك قرية المطر المخفية: "بعد قتل ذلك الشبح الشرير، رأيت المزيد؟"
فتاة الفأس: "أجل، والمدرسة بأكملها كانت مليئة بالأرواح. كل طالب هناك كان شاحبًا ومبللًا، كجرذ ميت انتُشل للتو من مرق حساء."
الفتى ذو وجه القرش: "جرذ ميت..."
فتاة الفأس: "أنا لا أبالغ، أنا جادة! بدوا كجرذان ميتة انتُشلت من مرق حساء، مما أصابني بالغثيان. لحسن الحظ، كنت أساعد السيدة جونز في إحضار شيء من المدرسة، لذلك لم أواجههم وجهًا لوجه. لقد راقبتهم فقط من مسافة."
فنانة الرسوم: "بسماعكِ تقولين ذلك، أشعر أن أمريكا ستموت. أولًا المطارات، ثم المنازل، ثم المطاعم، والآن المدارس. هل تتسلل الظواهر الخارقة إلى أمريكا؟"
فتاة الفأس: "لا أعرف ما إذا كان الأمر هكذا في جميع أنحاء أمريكا، لكنني أعتقد أن الأمر انتهى هنا في شارع بيكر في نيويورك."
مهووس رفع التنانير: "هذا جيد أيضًا. ليست هناك حاجة لتنظيم الجماهير للثورة. الإمبريالية ستهلك من تلقاء نفسها."
الرجل بذيء اللسان: "لا، لا، لا، بالطبع لا! حتى لو حدثت مثل هذه الكارثة، سيظل هؤلاء الرأسماليون اللعينون قادرين على عيش حياة الرفاهية. المتضررون الحقيقيون هم الجماهير."
جنية الأفعى القرمزية: "ديدبول، كيف لك هذه البصيرة؟"
هذا ممثل: "غير متوقع."
فنانة الرسوم: "هاهاهاها! حتى آن ران-سان تفاجأ. ديدبول جيد جدًا! بدأت أصدق أنك تستطيع حقًا حشد الجماهير."
الفتى ذو الشعر المجعد: "تشه، حشد الجماهير؟ أنتم تبالغون حقًا! أراهن أنه يقود إخوته المرتزقة في هجوم إرهابي. هذا الرجل لا يمكن أن يكون إلا إرهابيًا!"
الرجل بذيء اللسان في بذلة: "اللعنة، أنت تنظر إليّ بازدراء هكذا؟ فقط انتظر أيها الوغد! في يوم عيد الميلاد، سأريك ما هو القناص الحقيقي!" فتح ديدبول حقيبته بغضب، وظهرت لفافة من الرق القديم جدًا، منقوش عليها كتابة مسمارية غريبة للغاية، كانت غير عادية على الإطلاق.
الفتى ذو الشعر المجعد: "؟ اذهب وانظر إلى أختك!"
مهووس رفع التنانير: "أنا خائف. عندما يتعلق الأمر بهذه المسألة، يصبح يين جبانًا تمامًا!"
فنانة الرسوم: "أنت لا تخاف من شيء! هيا واجهه! بصفتك ساموراي، أليس لديك حتى الشجاعة لمواجهة عدوك؟ كيف لا تزال تُدعى ساموراي؟ هل تستحق حتى أن تُدعى غينتاما؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "لا علاقة لهذا بكوني ساموراي أم لا، إنها مسألة ميول جنسية لعين! جين سان ليس شاذًا! انتظر، حتى لو كنت شاذًا، فمن المحتمل أنك لا تستطيع تحمل هذا الرجل ذي البدلة النتنة، أليس كذلك؟ اللعنة، هذا الرجل سرطان على الجنس البشري!"
ملاك قرية المطر المخفية: "عزيزي، الرجل العجوز من الجبل هنا."
هذا ممثل: "نعم، لقد رأيته." كما هو متوقع، وافق على التعاون. من الآن فصاعدًا، علينا فقط اتباع خطتنا.
الشرير من مجتمع الأرواح: "هل سنقوم الآن بتطبيق نظام الإدارة الذي يسمح للأرواح العادية والشينيغامي بالتعايش؟"
هذا ممثل: "لا، هذه هي الخطوة الأخيرة. الأرواح العادية اليوم لا تستطيع تحمل الضغط الروحي للشينيغامي، لذلك لا يمكن توجيههم وتنميتهم إلا من خلال تعميم المعرفة حول استخدام القوة الروحية."
الشرير من مجتمع الأرواح: "فهمت."
جنية الأفعى القرمزية: "هل تخططون لإلغاء الامتياز المطلق لمجتمع الأرواح من خلال السماح للأرواح العادية بالتعايش مع الشينيغامي؟ هذه فكرة جيدة."
هذا ممثل: "لا يزال يتعين عليك الانتباه إلى عملية التنفيذ، ومن المهم المضي قدمًا خطوة بخطوة."
[تنبيه: انضمت القطة الكسولة إلى المجموعة].
اتحاد هوا العظيم، مدينة جين. استلقت تشي لوه لي على الأريكة الناعمة، تشاهد برنامج الأخبار على التلفاز، وغرقت في تفكير عميق. لقد عبرت عبر الزمن. تجارب اليومين الماضيين جعلتها تدرك تمامًا أنها قد عبرت. هواشيا هنا لا تُدعى هواشيا، بل اتحاد هوا العظيم. تم تضمين معظم آسيا في الاتحاد، مقسمة إلى مناطق مختلفة وفقًا للسمات الإقليمية. على سبيل المثال، دولة جزرية معينة في المحيط الهادئ تسمى الآن مقاطعة ساكوراجيما.
المكان الذي توجد فيه تشي لوه لي الآن يسمى مقاطعة تشيان. وفقًا للتقسيمات في حياتها السابقة، يجب أن يُطلق على هذا المكان مقاطعة سيتشوان الغربية؟ إذن فالأمر ليس سيئًا للغاية، هذا لا يُعتبر مغادرة للوطن؟ هراء