الفصل المئة والتاسع والتسعون: عبقري لا يُضاهى
____________________________________________
فنانة الرسوم: "لا يمكن أن يُسمى هذا تصرفًا أهوجًا بلا عقل، أليس كذلك؟ حتى لو لم يكن قراصنة هاروسامي نشطين على كوكب الأرض، لا يزال بإمكانكم البدء بعشيرة تيندو."
فتاة الفأس: "هذا يعني أنكما كسولان بوضوح! تحبان التراخي وتكرهان العمل. هذه العقلية ليست جيدة!"
الشعر المجعد: "أنتِ لا تفقهين شيئًا! حتى لو أردنا العثور على عشيرة تيندو، فلن يكون الأمر سهلًا، أليس كذلك؟ ليس لدينا أي فكرة عن المكان الذي يقيمون فيه عادةً أو ما هي عاداتهم المعيشية! سيدي الرئيس، أرجوك امنحنا بعض الوقت!"
ملاك قرية المطر المخفية: "انسوا الأمر. نادرًا ما يغير آن ران-سان رأيه. وأنتم جميعًا تعلمون أنه لا يحب المزاح. لذا، بدلًا من التسول طلبًا للرحمة، من الأفضل أن تتصرفوا بسرعة."
المستعار: "لا مفر من هذا يا غينتوكي! في هذا الوضع، ليس لدينا خيار سوى حرق جميع سفننا."
الفتى ذو الشعر المجعد: "اللعنة عليك، كل هذا خطؤك أيها الوغد! ما الذي تتفوه به بحق الجحيم عن زي الخادمة؟ لماذا تذكر زي الخادمة؟ إذا حُبست حقًا في الغرفة المظلمة، فلن أسامحك ما حييت!"
لم يعد جيرالد يلقي بالًا للشجار الدائر بين الشخصين في المجموعة. وفقًا لتقديراته، سيكون شهران كافيين لساكاتا غينتوكي وكاتسورا كوتارو لإكمال مهمة العالم. بدا هذان الشخصان وكأنهما طائشين وأحمقين في المجموعة، لكن في الواقع، كانت قدراتهما الإجمالية قوية جدًا.
لو لم يكونا قويين بما فيه الكفاية، لما نجوا من تلك الحرب الوحشية ضد الأجانب. إذا أرادا حقًا فعل شيء ما، فبإمكانهما بالتأكيد تحقيقه. ومع ذلك، يفترض ذلك أنهما لم يكونا كسولين أو سلبيين، لكن هذا بالتحديد هو أكبر عيوبهما.
بالطبع، كل فرد في المجموعة، بمن فيهم جيرالد نفسه، كانت لديه عيوبه. لا يمكن لأي شخص في العالم أن يكون مثاليًا، لكن ما فعله هذان الاثنان كان فاضحًا حقًا. إن إجبار عضوات الهياككا على ارتداء أزياء الخادمات لجذب الزبائن ليس بالتأكيد شيئًا يفعله شخص مكرس لقضية التحرير العام.
قال كيسامي إنهما قاما بتشييء النساء، وهذا صحيح. على الرغم من أن جيرالد كان يعلم جيدًا أن ساكاتا غينتوكي لم يكن لديه أي نية لتشييء النساء، بل يمكن القول إنه لم يفهم تمامًا معنى تشييء النساء، لأنه لا يحب الدراسة ولا يفهم النظريات. إذا كنت لا تريد أن تتعلم، فلا تتعلم. بصفتي قائد المجموعة، لن أجبرك على ذلك. لكن إذا فعل شيئًا له مثل هذا التأثير السيئ، فلن يفلت من العقاب.
المشكلة الكبرى لهذين الشخصين هي المماطلة والكسل، لذا فإن دفعهما لاتخاذ إجراء هو أفضل عقاب لهما. بعد هذا الدرس، يعتقد جيرالد أنهما لن يفعلا مثل هذه الأشياء الفاضحة مرة أخرى.
سحب جيرالد أفكاره ونظر إلى المشهد أمامه. كان اليوم هو أول أيام الفصل الدراسي الجديد في هوغوورتس. اكتظت القاعة بالحاضرين، وجلست بين الجموع بضعة وجوه مألوفة. كانت هيرمايني، بشعرها الكثيف، تلقي محاضرة لا تتوقف، بينما كان هاري بوتر ورون بجانبها يخفضان رأسيهما في يأس.
لقد تسبب هذان الاثنان في حادث كبير في بداية العام الدراسي، حيث قادا سيارة طائرة إلى المدرسة. لم يُصب أحد بأذى، لكن السيارة تحطمت بالكامل. ليس هذا فحسب، بل تعرضت شجرة الصفصاف المقاتلة في المدرسة لأضرار بالغة أيضًا. كان هاري ورون قلقين بشأن ما إذا كانا سيُطردان من المدرسة، وامتلأ قلباهما بالذعر.
في مقاعد غريفندور، تنهدت هيرمايني بعمق كأنها ربة أسرة قائلة: "يا للعار عليكما، هاري ورون. لم تسببا خسارة نقاط لغريفندور فحسب، بل ستواجهان على الأرجح عقوبة شديدة من المدرسة. ألا تملكان عقلًا؟"
لم يُجب هاري ورون وظلا صامتين. ومع ذلك، لم توقف هيرمايني حديثها وتابعت: "رون، الخطأ الرئيسي في هذا الأمر يقع عليك! من الواضح أنك لم تتعلم القيادة من قبل، فلماذا تفعل شيئًا كهذا؟"
فجأة، شعر رون بالضيق وقد كان بالفعل مستاءً للغاية، فصاح: "مهلًا، لنتوقف عند هذا الحد! بحلول ذلك الوقت، كنا قد فوتنا القطار بالفعل. كيف يمكننا الوصول إلى المدرسة بطريقة أخرى غير هذه؟"
أجابت هيرمايني: "يمكنكما الاتصال بأسرتيكما، سيجدان دائمًا طريقة."
صر رون على أسنانه وقال: "اللعنة! أنا فقط لا أريدهم أن يعرفوا أنني تأخرت! وأنني تأخرت لمجرد أنني كنت ألهو. سيقتلاني بالتأكيد!"
زمجرت هيرمايني وقالت: "إذًا، المصدر لا يزال حبك للعب! حتى هاري قد انحرف بسببك. يجب أن تخجل من هذا."
احمر وجه رون غضبًا وصاح: "هذا يكفي! توقفي عن وعظك المتواصل. إذا لم تجدي الأمر مزعجًا، فنحن نجده كذلك. لا تقلقي بشأن شؤوننا، فقط اهتمي بنفسك!" ثم أدار رأسه وتجاهلها.
نظر هاري إلى هيرمايني التي بدت مذهولة بعض الشيء وقد خبا بريق عينيها تدريجيًا، فلم يستطع إلا أن يسحب كم رون. "ألا تذهب بعيدًا قليلًا؟"
سأل رون بامتعاض: "هل تجاوزت حدي؟ هي التي تجاوزت حدودها! من تظن نفسها؟ لماذا تلقي علينا محاضرة بهذه النبرة المتعالية؟ أنصحك بتجاهلها، وإلا ستلقي عليك درسًا وتجعلك فتى صالحًا."
تجمد هاري في مكانه، وعجز عن الكلام للحظة. في الواقع، كان يكره وعظ هيرمايني، وشعر أنها تتصرف أحيانًا كأستاذة صغيرة. لكن بالنظر إلى أنهم جميعًا أصدقاء، اختار أن يتسامح معها. لكن بعد رؤية موقف رون اليوم، قرر ألا يتسامح بعد الآن. استدار وبدأ يفكر في نوع العقوبة التي سيتلقاها. هل سيُطرد حقًا؟
عندما رأت هيرمايني أن الصديقين لم يعودا يلقيان لها بالًا، أدارت رأسها بعيدًا. إذا تجاهلاني، فليتجاهلاني. كأن أحدًا لا يهتم لأمرها! على الرغم من أنها فكرت هكذا، إلا أن الفتاة الصغيرة ما زالت تشعر بالظلم. من الواضح أنها لم تكن مخطئة، بل هما المخطئان. كانت تفعل ذلك من أجل مصلحتهما، فلماذا آل الأمر إلى هذا؟ كانت هيرمايني في حيرة من أمرها حقًا في هذه اللحظة.
في تلك اللحظة، انطلقت صيحة دهشة من الأنحاء. "انظروا، من ذلك الشخص الجالس على كرسي الأستاذ؟"
رفع السحرة الصغار، بمن فيهم هيرمايني ورون وهاري، الذين سمعوا الصرخة، رؤوسهم جميعًا نحو مقعد الأستاذ.
"هل هذا غيلدروي لوكهارت؟ يا إلهي! هل سيدرّس حقًا في هوغوورتس؟"
"لقد قرأت كتابه ’الانفصال عن شبح أنثى‘. إنه كتاب جيد حقًا! حيوي وممتع، والحبكة مثيرة للغاية!"
"أنا وأمي كلانا من المعجبين برواياته!"
في هذه اللحظة، رأت هيرمايني أيضًا لوكهارت، ووجهه يشرق فرحًا ورأسه مرفوع، وومضت في عينيها نظرة إعجاب. لقد قرأت جميع كتب لوكهارت هذا الصيف. من منظور الكتاب، تعتقد بشكل شخصي أن لوكهارت ساحر شجاع ولطيف ومحب للمساعدة. كيف لا يكون مثل هذا النموذج محبوبًا ومُعجبًا به؟
عندما رأى لوكهارت الضجة الهائلة التي أحدثها وجوده، سوّى غُرته بتفاخر ووقف ببطء، وكأنه على وشك إلقاء بيان عن الحياة. لكن في هذه اللحظة، قال الساحر الصغير الذي صرخ فجأة: "أنا لا أتحدث عن لوكهارت، بل عن ذلك الجالس على يمين الأستاذ سنايب!"
على يمين سنايب؟ ذُهلت هيرمايني للحظة، ثم نظرت إلى حيث كان جيرالد. ما لفت انتباهها هو وجه شاب جدًا. كان لديه شعر أزرق كثيف ومميز، ونمط أحمر داكن غريب محفور على خده الأيسر. كانت عيناه ذهبيتين، وبشرته شاحبة جدًا. استقرت أصابعه النحيلة على الطاولة، وتعبيراته محايدة.
"هو، هو..." اتسعت عينا هيرمايني وظهرت على وجهها تعابير عدم التصديق. إذا كانت قد فوجئت برؤية لوكهارت، فإن جيرالد أمامها كان صدمة لها. وبالمثل، أظهر أولئك السحرة الصغار المطلعون على أخبار عالم السحرة أيضًا تعابير الصدمة والذهول عندما رأوا وجه جيرالد.
وحده هاري بوتر كان لديه نظرة حائرة إلى حد ما. "ما الأمر؟ هل هذا الفتى مشهور جدًا؟ انتظر، يجب أن يكون ساحرًا شابًا في مثل عمرنا، أليس كذلك؟ فلماذا يجلس على كرسي الأستاذ؟"
التفت رون بنظره إلى صديقه، والنظرة في عينيه جعلت هاري يشعر بغرابة شديدة. "أنت لا تعرفه حتى؟"
"مـ-ماذا؟" ذهل هاري وسأل في حيرة: "هل هو أكثر شهرة من لوكهارت؟"
لم يُجب رون، لكن صوتًا جاء من خلف هاري: "لوكهارت؟ هذا الرجل لا يصلح حتى لحمل حذائه!"
التفت هاري بوتر فرأى ولدين بشعر أحمر، الأخوين ويزلي. لم يكن هاري يعرف ما إذا كان فريد أم جورج هو المتحدث؛ لا يزال غير قادر على التمييز بين التوأمين.
"هل هو مدهش إلى هذا الحد؟" نظر هاري إلى جيرالد الجالس على كرسي الأستاذ. كان عليه أن يعترف بأن الفتى كان بالفعل وسيمًا جدًا. خاصة الخطوط الغريبة على خده الأيسر، التي منحته شعورًا غريبًا وغامضًا.
ربت فريد على كتف هاري وصرخ بإعجاب: "إنه أكثر من مدهش، إنه وحش! عندما كان في التاسعة من عمره وكنا لا نزال نصنع كرات من الطين ونأكلها كحلوى، كان قد اجتاز بالفعل جميع مقررات امتحانات السنة النهائية! واجتازها جميعًا بعلامات كاملة!"
تفاجأ هاري: "امتحانات السنة النهائية؟ هذا هو مقرر العام الأخير في هوغوورتس؟ لكن، في التاسعة من عمره؟ عادةً، يستيقظ السحرة في سن الحادية عشرة تقريبًا، أليس كذلك؟"
لم تستطع هيرمايني أخيرًا إلا أن تتحدث وتابعت: "هذا صحيح في الظروف العادية، لكن زيكلاين مختلف. لقد أصبح أوبسكيوريال عندما كان في الخامسة من عمره. السحر الذي أطلقه سوّى الحي الذي كان يعيش فيه بالأرض. تم تنبيه وزارة السحر والأستاذ دمبلدور، وفي ذلك العام أعاده الأستاذ دمبلدور إلى هوغوورتس."
شهق هاري بصدمة: "واو، هذا مذهل! إذًا، ما هو الأوبسكيوريال؟"
قطبت هيرمايني حاجبيها وقالت: "أنت لا تعرف ما هو الأوبسكيوريال، فلماذا ما زلت تتنهد معجبًا بقوته؟"
رمش هاري بوتر وسأل بدوره: "أليس من القوي أن انفجار السحر يمكن أن يفجر حيًا بأكمله مباشرة؟"
ضحك جورج بحرارة، ووضع يده على كتفه: "هاهاها، هذا مثير للإعجاب حقًا! على الأقل أفضل بكثير من تبليل روني الصغير لفراشه عندما كان في الخامخة!"
أظلم وجه رون وقال بغضب: "اللعنة! لا تقلد نبرة أمك! وأيضًا، لم أبلل الفراش! لقد شربت الكثير من الماء ولم يكن لدي وقت للذهاب إلى الحمام!"
تنهد هاري: "مع كل الاحترام يا رون، هذا في الواقع يسمى تبليل الفراش."
صرخ رون بغضب بعد أن طفح به الكيل: "أوه، هاري! ألسنا أفضل الإخوة؟ لماذا طعنتني في ظهري؟"
لوح هاري بيديه موضحًا: "لا، لا. لا أعتقد أنه أمر كبير أن يبلل طفل في الخامسة من عمره الفراش. نادرًا ما يتمكن الأطفال في هذا العمر من التحكم في أنفسهم."
سأل رون بعبوس، وقد ارتخت تعابير وجهه قليلاً: "إذًا، هل كنت تبلل الفراش أيضًا عندما كنت في الخامسة؟"
دفع هاري نظارته لأعلى وأمال رأسه إلى الجانب: "أنا، آه... لم أفعل. لكن ابن عمي دالي كان يبلل الفراش. كان لا يزال يبلل الفراش عندما كان في الثامنة."
ازداد غضب رون واحمر خداه: "اللعنة، هل تقول إنني في نفس المعسكر مع ابن عمك السمين؟"
مد فريد يده وقرص خده ضاحكًا: "هاهاها، روني الصغير خجول. في الواقع، هذا ليس شيئًا مخجلًا. على الأقل أفضل من ضرب نفسك على جبهتك بكرة روث عندما كنت في السادسة من عمرك، صدقني!"
كان رون غاضبًا وكان على وشك وضع يده على فمه: "هذا يكفي، اصمتا! كان ذلك منذ زمن بعيد، لا تذكراه مرة أخرى!"
كانت هيرمايني مستاءة تمامًا، وبتعبير من عدم التصديق قالت: "يا إلهي، رون! لقد ضربت نفسك بالفعل على جبهتك بكرة روث. لا عجب أنك غبي جدًا الآن."
صرخ رون في وجهها: "هذا ليس من شأنك، لا أريد التحدث معك!"
يشعر الشاب الآن أن هذا الفصل الدراسي الجديد فظيع حقًا. لم يتعرض لحادث سيارة فحسب، بل تم الكشف عن تاريخه المظلم أيضًا. حتى لو لم يتم طرده، فسيكون محرجًا جدًا لمواجهة الناس.
رأى هاري غضب صديقه، فحاول بسرعة تهدئة الأمور: "لنعد إلى صلب الموضوع. ما هو الأوبسكيوريال بالضبط؟"
أخذ جورج حبة غريبة المذاق من جيبه ووضعها في فمه، وقال ببطء: "السحرة الصغار الذين يعيشون بين العامة عادة ما يقمعون قواهم السحرية لتجنب التميز عن الآخرين. لكن هذا القمع لا يتم توجيهه والتحكم فيه بشكل صحيح، لذا فإنه يؤدي إلى... آه، اللعنة! هذه الحبة غريبة المذاق طعمها مثل المخاط!"
غطى هاري بوتر وجهه وقال بيأس: "كنا نتحدث بشكل جيد، وفجأة تقول لي هذا!"
تولى فريد الحديث: "حسنًا، دعني أكمل. القوة السحرية التي لا يتم توجيهها والتحكم فيها بشكل صحيح ستؤدي إلى ظهور مخلوقات سحرية طفيلية مظلمة تُدعى الأوبسكيوريس. وأولئك الذين يستضيفون الأوبسكيوريس في أجسادهم هم من يُعرفون بالأوبسكيوريال."
أدرك هاري فجأة: "إذًا، أصبح هذا الفتى أوبسكيوريال من أجل قمع قدراته السحرية؟ وكان عمره خمس سنوات فقط؟"
صرخت هيرمايني بإعجاب: "نعم، أوبسكيوريال ينفجر في سن الخامسة يمكن أن يفجر شارعًا بأكمله. يمكنك أن تتخيل مدى ضخامة القوة السحرية التي قمعها. بالطبع، المفتاح ليس في ذلك. المفتاح هو أنه سيطر تمامًا على الأوبسكيوريس بداخله وحوله إلى قوته السحرية الخاصة!"
أومأ جورج موافقًا وقال: "نعم، هذا هو الأمر المدهش حقًا! بشكل عام، لا يعيش الصامتون حتى سن العاشرة!"
خمن هاري كأمر مسلم به: "إذًا يجب أن يكون الأستاذ دمبلدور هو من أنقذه؟" في رأيه، كان دمبلدور قادرًا على كل شيء. حتى علاج الأوبسكيوريال يجب أن يكون قطعة من الكعكة.
هز فريد رأسه وقال: "على الرغم من أن الأستاذ دمبلدور قوي جدًا بالفعل، إلا أن ما أريد قوله هو... أن قدرته على التحكم التام في الأوبسكيوريس ترجع بشكل أساسي إلى عوامله الشخصية."
ألقى جورج نظرة على جيرالد الجالس على كرسي الأستاذ: "الأوبسكيوريال مختلف عن الآخرين. إنها قوة وجد دمبلدور نفسه صعوبة في السيطرة عليها. يمكنه أن يلعب دورًا داعمًا في أحسن الأحوال. يكمن المفتاح في الأوبسكيوريال نفسه. لقد اعترف بذلك بنفسه في جريدة النبي اليومي. لا شك في ذلك."
لعق فريد شفتيه وقال: "تسك، تسك، فتى في الخامسة من عمره قمع الأوبسكيوريس بنفسه. لهذا السبب نعتقد أنه وحش حقيقي."
سردت هيرمايني، وهي تتلو التفاصيل: "بعد قمع الأوبسكيوريس، بدأ زيكلاين في إظهار موهبته السحرية التي لا مثيل لها. في السابعة، أتقن فن إلقاء التعاويذ الصامتة. في الثامنة، أدى التحويل بشكل جيد لدرجة أن الأستاذة ماكغونغال نفسها أثنت عليه. في التاسعة، اجتاز جميع مقررات التخرج في هوغوورتس بعلامة كاملة."
ذهل هاري بوتر وتمتم لنفسه: "هل هذا، هل هذا لا يزال إنسانًا؟"
يبلغ الآن الثانية عشرة من عمره، ودرجاته في مادة السحر جيدة جدًا، لكنها ليست قريبة من الكمال. أما بالنسبة للمواد الأخرى، فهذا أبعد منالًا. ومع ذلك، أكمل زيكلاين هذا بالفعل جميع مناهج هوغوورتس لمدة ست سنوات في سن التاسعة. حتى أنه حصل على علامات كاملة في جميع امتحانات التخرج. هل هذا شيء يمكن أن يفعله إنسان بالفعل؟
انضم رون، الذي لم يعد يكلف نفسه عناء الغضب، إلى المناقشة: "ليس هذا فحسب، بل تم تعيينه كأورور من قبل قسم إنفاذ القانون السحري في سن العاشرة. في غضون عامين فقط، حل ما يقرب من مائة قضية طال أمدها، بما في ذلك اختفاء سكان جونستاون. ولهذا، حصل على وسام ميرلين من الدرجة الثانية."
هز جورج رأسه وقال بيأس: "أعتقد أن هذا الحادث وحده كافٍ ليحصل على ميدالية من الدرجة الأولى. ربما ظن هؤلاء المسؤولون أنه صغير وسهل التنمر عليه، لذا منحوه ميدالية من الدرجة الثانية."
أضافت هيرمايني بعد لحظة من الصمت: "لكنه في وقت لاحق، حصل أخيرًا على ميدالية الدرجة الأولى لأنه اخترع الاستخدام الشعبي للكيمياء، والعلوم المبسطة للجرعات، وترتيب تضخيم التعاويذ. وفي العام الماضي فقط، تمت ترقيته بشكل استثنائي إلى نائب مدير مكتب الأورور."
أومأ فريد برأسه وقال: "قال بعض الناس إنه قد يصبح وزير السحر الجديد في سن الخامسة عشرة، لكن من كان يظن... أنه سينتهي به الأمر كأستاذ في هوغوورتس؟"
توقف هاري ثم سأل: "إذًا، لم يبلغ الخامسة عشرة بعد؟ هل يمكنه أن يكون أستاذًا في هوغوورتس قبل أن يبلغ الخامسة عشرة؟"
هزت هيرمايني رأسها وقالت: "سواء كان بإمكان المرء أن يصبح أستاذًا أم لا، لا أعتقد أن الأمر يتعلق بالعمر على الإطلاق! إنه يتعلق بالقدرة! طالما أن المرء يتمتع بالقدرة الكافية، فهو مؤهل تمامًا!"
أومأ جورج موافقًا وربت على كتف هاري: "نعم، هذا صحيح. إذا كانت لديك خبرة وقدرة زيكلاين، يمكنك أن تصبح أستاذًا أيضًا. لقد قادنا أستاذنا العظيم هاري عبر كل التحديات."
رمش فريد وابتسم: "بالطبع، لن تفعل ذلك الآن بالتأكيد. قد تقودنا إلى الحضيض الآن."
"هاهاهاها!" بمجرد أن سقطت الكلمات، انفجر عدة أشخاص في الضحك.
حك هاري بوتر شعره بامتعاض وقال: "حسنًا، حسنًا. أعترف أنه مع خبرته الأسطورية، فهو مؤهل بالفعل ليكون أستاذنا، لكن ما المادة التي تعتقدون أنه سيدرسها؟"
وضع جورج ذقنه على يده وفكر للحظة قبل أن يقول: "بالنظر إلى قدراته، أعتقد أن أي مادة ستكون مناسبة. لكني أعتقد أن الدفاع ضد فنون الظلام هو المرشح الأكثر احتمالًا."
توقف هاري بوتر ثم سأل: "الدفاع ضد فنون الظلام؟ هل هو على دراية بفنون الظلام أيضًا؟"
أجابت هيرمايني بنبرة تعليمية: "إنه كتاب كتبه بنفسه: دليل موجز لمكافحة فنون الظلام. من السهل جدًا فهمه. أعتقد أنه يجب عليك قراءته."
قال رون، كما هو متوقع، معارضًا لها: "انسَ القراءة. أعتقد أن الممارسة أكثر أهمية! أليس كذلك يا هاري."
أومأ هاري بوتر برأسه بشكل روتيني: "آه، نعم." في الواقع، شعر أن هيرمايني كانت على حق في هذه المسألة، وأنه لا يزال ينبغي قراءة بعض الكتب. لكن في هذا الوقت، كان هو ورون في نفس الجانب بعد كل شيء، لذا لم يدحضه.
ذهلت هيرمايني وصرخت: "كيف يمكنك الممارسة بدون معرفة؟ لا تفعل أي شيء غبي!"
نظر إليها رون ثم أبعد نظره مرة أخرى: "شكرًا على التذكير. لكن هذا لا علاقة له بك. من فضلك اعتني بنفسك."
"أنت..." احمر وجه الفتاة الصغيرة من الغضب وأرادت أن تقول شيئًا لكنها توقفت.
في هذه اللحظة، وقف دمبلدور ببطء من مقعده، ورفع يديه، وضغطهما برفق لأسفل. في لحظة، اختفت جميع المناقشات، وحدق جميع السحرة الصغار في مدير المدرسة على المنصة بأعين متسعة.
نظر دمبلدور حوله، وصوته ثابت: "إنه عام دراسي جديد، ونحن في هوغوورتس نرحب مرة أخرى بالطلاب الجدد. بالطبع، ليس فقط الطلاب الجدد المحبوبون، بل لدينا أيضًا أساتذة جدد."