الفصل التاسع عشر: حقيقة آيزن وانتقام أوروتشيمارو
____________________________________________
"إذن، هل كشف لي السيد آيزن عن كل هذا لمجرد أنني لم أعد ذا نفع له بعد الآن؟" بدا أن الفتى ذا وجه القرش قد استسلم لمصيره، فآثر الاستكانة على المقاومة. لقد أدرك أن أي محاولة للمقاومة أو الجدال ستكون عبثًا في هذه المرحلة، فآثر الصراحة على كل شيء.
هز آيزن رأسه قليلًا وقال بنبرة هادئة: "لا، بل أجد في كشف الحقيقة متعة أكبر. أما عن كشف الأمر أو الاستمرار في إخفائه، فالخيار متروك لك." وبعد أن ألقى بكلماته، استدار وغادر بكل أريحية وكأن شيئًا لم يكن.
كان نينجا قرية الضباب المحيطون به منشغلين بشؤونهم، وكأنهم لم يلحظوا وجود كائن حي مثل آيزن قط.
"حقًا؟ وهل هناك حاجة للاختيار في مثل هذا الموقف؟" تصدعت شفتا هوشيغاكي كيسامي عن ابتسامة ساخرة وهو يراقب هيئة الآخر تبتعد، ثم عادت عيناه لتستقر على ستارة الضوء أمامه.
فنانة الكتب: "كيسامي سان؟ أين هو كيسامي سان؟"
مهووس رفع التنانير: "ربما كانت كلماته تلك سببًا في انفجار الخوف في قلبه."
الفتى ذو الشعر المجعد: "لا، أظنه ذهب لإعداد الساشيمي. أو ربما طبق متنوع، طبق قرش؟ أعتقد أن مذاقه قد يكون شهيًا حقًا. يا إلهي، لقد اشتهيته فجأة."
الفتى ذو وجه القرش: "مع أنني أبدو كسمكة قرش، إلا أنني في قرارة نفسي ما زلت إنسانًا."
الفتى ذو الشعر المجعد: "لقد أجبت، وبمثل هذه الدعابة السوداء! بوجه قرش وتحلم بأن تصبح ممثلًا كوميديًا؟ هل تبالغ في التفكير؟ إلى جانب ذلك، أنت أرانكار! أرانكار! والأرانكار ليسوا بشرًا!"
الممثل: "لا تستهينوا بكيسامي، فهو لا يزال موهوبًا جدًا."
كان آيزن يشير إلى موهبة كيسامي في التمثيل، فقد كان بارعًا بالفعل في التظاهر بالهدوء عند مواجهته.
الفتى ذو وجه القرش: "هاها، لست بمثل مهارتك يا قائد المجموعة."
في رأي كيسامي، إن كان هو ممثلًا كوميديًا، فإن آيزن هو النجم السينمائي الحقيقي، فالفجوة بينهما كالفرق بين السماء والأرض.
جنية الأفعى القرمزية: "تبدو نبرة كيسامي أكثر سعادة من ذي قبل؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "يبدو أن شيئًا ما أسعدك قد حدث؟"
الفتى ذو وجه القرش: "شيء سعيد؟ هل يُحتسب لقاء آيزن شيئًا سعيدًا؟"
جنية الأفعى القرمزية: "؟"
مهووس رفع التنانير: "؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "مهلًا، هل هذا صحيح؟ ماذا يفعل آيزن هناك في مثل هذا الوقت؟ هل هو مهتم بطبق القرش أيضًا؟"
فنانة الكتب: "كفى، لا يمكنك تجاوز هذه المزحة، أليس كذلك؟"
الفتى ذو وجه القرش: "ليس تمامًا. لقد رأى ما قلته في مجموعة المحادثة ووبخني بشدة. بالمناسبة، قائد مجموعتنا هو آيزن في الحقيقة."
الممثل: "كما هو متوقع منك يا كيسامي، لقد اخترت كشف الأمر في النهاية."
الفتى ذو وجه القرش: "أليست هذه رغبتك يا سيد آيزن؟ لا بد أن تحمل هذا الأمر كان شاقًا للغاية، أليس كذلك؟"
الممثل: "لقد خمنت الأمر، لقد كانت تجربة ممتعة جدًا بالنسبة لي."
الفتى ذو وجه القرش: "أوه، أوه، أوه. يا لك من شخص لئيم."
مهووس رفع التنانير: "؟؟؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "هل أنتما تؤديان مسرحية هزلية في المجموعة؟ أنصحكما بالتوقف هنا، فهذا النوع من الفكاهة المصطنعة ليس مضحكًا في الواقع."
ملاك قرية المطر المخفية: "لا بأس. رؤية كيسامي أكثر بهجة هو أمر جيد."
الفتى ذو وجه القرش: "هيهي، شكرًا جزيلًا على اهتمامك."
على الرغم من ابتسامته الظاهرة، كان كيسامي يرثي لحالهم في سره: 'لقد فقدت الأمل في هذه المجموعة.' لقد بذل قصارى جهده لكشف الحقيقة، ومع ذلك ما زالوا يتعاملون مع الأمر كمزحة. إذن، ما هي المزحة حقًا؟
[تنبيه: لقد قامت جنية الأفعى القرمزية برفع تقنية السيف الخاصة بها، "سيوف دوغو التسعة"، بسعر 200 نقطة.]
مهووس رفع التنانير: "واو، هل تعلمت الأخت مو تشو سيوف دوغو التسعة؟"
جنية الأفعى القرمزية: "نعم، الأمر صعب جدًا. لقد تعلمتها للتو."
لقد قامت لي مو تشو برفعها بعد تعلمها بسبب آلية مجموعة المحادثة؛ فعندما ترفع قدراتك إلى المجموعة، فإنها لا تختفي، بل يتم نسخها إلى ما لا نهاية وفقًا لقواعد المجموعة الخاصة، ويمكن لأي شخص شراؤها.
ولكن إذا قمت برفع عناصر مثل لفائف التقنيات أو الأسلحة، فسيتم رفع أغراضك مباشرة إلى منطقة السلع المرفوعة. وبمجرد شرائها، ستصبح ملكًا للمشتري ولا يمكن نسخها، فهي فريدة من نوعها. وبهذه الحسبة، من المؤكد أن رفعها بعد تعلمها أكثر فعالية من حيث التكلفة.
ملاك قرية المطر المخفية: "عذرًا، لقد عاد آيزن."
الفتى ذو الشعر المجعد: "أتفهم، أتفهم. سنغادر الآن، أليس كذلك؟"
فنانة الرسوم: "لا أطيق هذا. عليكِ أن تكوني متخفية في كل مرة. دعينا نهرب معًا يا شياو نان! كيف يمكنكِ أن تقبلي برجل فظ مثله؟"
الفتى ذو وجه القرش: "؟"
فنانة الرسوم: "مهلًا، لا تفهموني خطأ. كنت أمزح فقط."
جنية الأفعى القرمزية: "لأن شياو نان في كل مرة تتحدث فيها معنا، تبدو وكأنها في موعد غرامي سري معنا خلف ظهر زوجها المتعسف؟"
الفتى ذو وجه القرش: "فهمت، إذن هكذا هو الأمر. كنت أظن أن الآنسة كونان والسيد آيزن بينهما علاقة من هذا النوع حقًا، لكن يبدو أنني أفرطت في التفكير."
فنانة الكتب: "بالطبع لا. كيف يمكن لشياو نان أن تكن مشاعر لوغد مثل آيزن؟ أعتقد أن شياو نان معجبة بأن ران."
الفتى ذو وجه القرش: "..."
لم يعد هوشيغاكي كيسامي يعرف كيف يعترض، فهما في النهاية الشخص نفسه!
مهووس رفع التنانير: "هاه؟ هل هذا صحيح؟"
جنية الأفعى القرمزية: "بعد تحليلنا، هناك احتمال بنسبة ثمانين بالمئة. ألم تلاحظي ذلك يا ليزي؟ في كل مرة يظهر فيها السيد الشاب أن ران، تبدو السعادة على شياو نان."
فنانة الكتب: "أيضًا، موقف شياو نان تجاه أن ران سان مختلف تمامًا عن موقفها تجاه الرجال الآخرين! على الرغم من أنه لم يكن في مجموعتنا من قبل سوى جين سان إلى جانب أن ران سان."
مهووس رفع التنانير: "هذا صحيح. لو كان عليّ الاختيار حقًا، فإن أي أحمق سيختار أن ران سان."
الفتى ذو الشعر المجعد: "؟"
ظل آيزن صامتًا وهو يراقب ثرثرة أعضاء المجموعة وتكهناتهم. اكتفى بإلقاء نظرة خاطفة على كونان من زاوية عينه، قبل أن يعيد بصره إلى الشاشة أمامه. كان المشهد المعروض على الشاشة هو مكتب الهوكاغي.
سأل ساروتوبي هيروزن وهو يقطب حاجبيه محدقًا في الصندوق الخشبي: "هل هذا ما أراد سوسكي أن يعهده إليك؟"
"بالتأكيد." استقرت نظرة شيسوي أيضًا على الصندوق الخشبي، وتحدث بنبرة معقدة: "النمط الموجود عليه هو ختم العربة الذي طورته أنا وآيزن معًا. نحن الاثنان فقط من يعرف كيفية نقشه. علاوة على ذلك، تم العثور عليه تحت اللوح الحجري في الضواحي الجنوبية."
كان لوح الضواحي الجنوبية الحجري هو الدليل الذي تركه آيزن لشيسوي قبل أن تأخذه كونان وإيتاشي. لم يفكر شيسوي في الأمر كثيرًا في ذلك الوقت، فقد خطط لانتظار عودة آيزن من منظمة الجذور ليسأله بالتفصيل، لكنه لم يتوقع أن يكون ذلك "وداعه الأخير".
"في هذه الحالة، افتحه إذن." أومأ ساروتوبي هيروزن برأسه قليلًا.
فتح!
مد شيسوي إصبعيه السبابة والوسطى وفقًا للطريقة التي تذكرها، وانفتح الصندوق الخشبي الأسود ببطء مع صوت طقطقة. كان بداخله رسالة مغطاة بالكتابة اليدوية وعدة أوراق بيضاء رُسمت عليها رموز غريبة.
التقط ساروتوبي هيروزن الرسالة وألقى عليها نظرة سريعة قبل أن يقف فجأة، وقد تغيرت ملامحه بشكل جذري. "دانزو، أيها..."
في ضواحي أرض العشب، يقع وادٍ منعزل.
"هل هذا هو المكان؟" برز وجه شيمورا دانزو العجوز من بين الظلام.
"نعم، سيدي." قال نينجا الجذور الذي يرتدي قناع ثعلب بجانبه باحترام: "لقد رصدنا تلك الحركة الروحية الغريبة هنا."
أومأ شيمورا دانزو برأسه قليلًا وأغمض عينيه. وسرعان ما ظهرت في مجال رؤيته عشرات المجموعات من الطاقة الخاصة، تشبه اللهب. تصدعت شفتاه عن ابتسامة متلهفة وقال بلهفة: "نعم، هذا هو المصدر بالفعل."
كان ما يسمى بالمصدر هو منبع الأشياء الافتراضية. في نظر دانزو، كانت تلك الكائنات فصيلة غريبة وفريدة من نوعها من الحياة، تغطي وجوهها أقنعة عظمية تشبه الوحوش، وتتمتع بقوة مذهلة. لقد تطلب الأمر ستة من نخبة نينجا الجذور لقتل واحد منهم وإعادة جثته إلى قاعدة الجذور للبحث.
يمكن استخلاص مادة خاصة من هذه المصادر. وعند حقنها في إنسان، تمنحه قدرات وقوى لا يمكن تصورها. أطلق دانزو على هذه المادة اسم "الهولو".
أدى ظهور الهولو إلى توسيع طموحات دانزو بشكل كبير. لقد شعر أنه طالما امتلك ما يكفي من الهولو، يمكنه إنشاء جيش غير مسبوق من الهولو، وحتى حكم عالم النينجا سيصبح أمرًا سهلًا.
ومع ذلك، فإن مصادر هذه الهولو قليلة جدًا ونادرة، وتظهر وتختفي في ظروف غامضة. على الرغم من أن دانزو أرسل عددًا كبيرًا من نينجا الجذور لاستكشاف عالم النينجا بأكمله، إلا أنه لم يكن هناك أي معلومات تقريبًا عن المصدر. ولكنه اليوم، في هذا الوادي النائي بالقرب من أرض العشب، اكتشف هذا العدد الكبير من المصادر. كيف لا يكون متحمسًا؟
"أمسكوا بهم بأسرع ما يمكن، لا تدعوا أحدًا منهم يفلت!" لوح دانزو بيده وقال ببرود. لديه الآن عدد من نينجا الهولو تحت إمرته، وقوتهم القتالية أقوى بكثير من النينجا العاديين. في الماضي، كانوا يضطرون إلى استخدام أساليب الحصار للقبض على المصدر، لكن الآن لم يعد ذلك ضروريًا على الإطلاق.
"أمرك!" تلقى نينجا الجذور الأمر وكانوا على وشك التحرك.
ش ش ش ش.
ولكن في هذه اللحظة، انطلقت عدة كوناي فجأة من الأدغال الجانبية.
سقط اثنان من نينجا الجذور على الفور أرضًا بعد أن أصيبا.
"من هناك؟" صاح دانزو ببرود، وفك الضمادات وشكل الأختام بيديه.
عنصر الريح: قاطع الرياح!
ش ش ش.
تكثفت شفرة رياح شفافة وانطلقت نحو الأدغال.
دمدمة.
قُطعت الأشجار الشاهقة إلى نصفين، وتجردت الغابة التي كانت يومًا خضراء على الفور. كما كشفت الظلال البشرية التي كانت مختبئة هناك عن نفسها.
"إنه أنت؟!" رأى دانزو هوية الشخص في ضوء القمر. "أوروتشيمارو!"
"هيهي، أتمنى أن تكونوا جميعًا بخير يا دانزو." اندفع أوروتشيمارو، مرتديًا رداءً أسود عليه سحب حمراء، نحو دانزو بابتسامة باردة على وجهه. "لقد أتيت لأحصّل دينًا منك!"
"احموا السيد دانزو!" اتخذ بقية نينجا الجذور مواقفهم ورفعوا أسلحتهم.
لكن سرعة أوروتشيمارو كانت خيالية. قبل أن يتمكن أحد نينجا الجذور حتى من التصدي له، اخترق سيف الكوساناغي صدره.
"ماذا حدث؟"
"أين هو!"
"اللعنة، لماذا لا أستطيع مجاراة سرعته!"
سقط نينجا الجذور واحدًا تلو الآخر. عند مواجهة أوروتشيمارو، كانوا أشبه بالحملان الوديعة التي تنتظر الذبح.
'غير معقول!' أدرك دانزو أن هناك خطبًا ما. كان جميع مرؤوسيه من النينجا الذين تم تحويلهم إلى هولو، حتى لو لم تكن قوتهم الفردية تضاهي قوة أوروتشيمارو، فلن يكونوا عاجزين عن المقاومة بهذا الشكل! ما الذي يحدث بالضبط؟
توقف أوروتشيمارو أخيرًا عن القتل حتى لم يتبق بجانب دانزو سوى نينجا الجذور المرتعش الذي يرتدي قناع الثعلب. بدا وكأنه اكتشف شيئًا مثيرًا للاهتمام للغاية، فحدق في دانزو باهتمام وقال بصوت أجش: "انظر إلى هذا التعبير على وجهك. هل يعقل أنك لا تعلم شيئًا حقًا؟"
"ماذا تريد أن تقول؟" ضيق دانزو عينيه وسأل بصوت عميق. على السطح، بدا وكأنه يسأل أوروتشيمارو، لكن عندما فتح فمه، تراجع جسده خطوتين إلى الوراء قليلًا.
ومع ذلك، لم يجبه أوروتشيمارو، لكن عينيه كانتا مسليتين إلى حد ما. من خلال أبحاثه على الكائنات الأثيرية، اكتشف منذ فترة طويلة أن البشر المتحولين يخلقون مجال ضغط خاص يؤثر على أي مخلوق يقترب منهم. وكلما كان الكائن الأثيري أقوى، كان مجال الضغط هذا أكثر رعبًا.
وتكون قوة الضغط هذه واضحة ومُلاحظة بشكل خاص عند مواجهة كائن أثيري آخر. هذا هو السبب في أن نينجا الجذور هؤلاء وجدوا صعوبة في المقاومة عند مواجهة قتله. في الأصل، اعتقد أوروتشيمارو أنه أول من اكتشف مجال الضغط هذا، ولم يدرك أنه كان ينظر إلى العالم من منظور ضيق إلا بعد أن التقى بآيزن في ذلك اليوم وعلم بوجود "الرياتسو" منه.
في رأيه، كان آيزن هو الجنرال الموثوق والمحبوب لدى دانزو. وبما أنه يعرف بوجود "الرياتسو"، فمن المحتمل أن تكون أبحاث دانزو وتطويره للهولو أفضل من أبحاثه هو. ولكن الآن، بالنظر إلى هذا الكائن المختبئ أمامه، شعر أنه قد بالغ في التفكير.
'هذا الرجل، أخشى أنه لا يعرف حتى كيف يفعل أي شيء.'
ولكن إن كان الأمر كذلك، فكيف علم آيزن بوجود "الرياتسو"؟
هل يمكن أن يكون...