الفصل الواحد والثلاثون: كشف القناع
____________________________________________
واصل مانغيتسو هوزوكي حديثه قائلًا: "إذًا، سأذهب أنا إلى قرية الضباب المخفية". ضيّقت يي تسانغ عينيها وهي تحدق فيهما ببرود، وسألت بنبرة حادة: "هل تخططان لعصيان أوامر السيد آيزن؟"
دوى صوت انفجار في الأرجاء، حيث انبعثت طاقة روحية هائلة اجتاحت كينكاكو ومانغيتسو هوزوكي. لم يكن الاثنان ليقبلَا بالخضوع، فأطلقا في اللحظة ذاتها طاقة روحية مضادة في هجوم معاكس. أخذت القاعة بأكملها تهتز وتصدر أزيزًا، وبدأت الطاولات والمقاعد ترتجف باستمرار تحت وطأة هذا التصادم الروحي العنيف.
لوّح آيزن بيده وقال بهدوء: "لا بأس يا يي تسانغ. كل ما في الأمر أن كينكاكو ومانغيتسو متلهفان لتحقيق التوقعات التي نعقدها عليهم جميعًا، وأنا أتفهم ذلك." وما إن أنهى كلماته، حتى كبح ثلاثتهم طاقتهم الروحية في آن واحد.
ثم أردف آيزن بابتسامة وهو ينظر إلى كينكاكو ومانغيتسو هوزوكي: "لكن الاندفاع المفرط ليس بالأمر المحمود، أليس كذلك؟" وعلى الرغم من ابتسامته، بدا آيزن في أعينهما مهيبًا ومخيفًا كسيد سماوي قاهر. ركعا على ركبة واحدة وهتفا في صوت واحد: "نعتذر يا سيدي آيزن!" "لقد تملّكنا الحماس أكثر من اللازم يا سيدي آيزن!" وبينما كانا يتحدثان، تسرب عرق بارد إلى ظهريهما دون وعي منهما. فمقارنة بالنينجا، كانا كأرانكار يدركان هول قوة آيزن على نحو أعمق؛ فمجرد أثر ضئيل من هالته كان كفيلًا بجعل عظامهما تطقطق.
لويت رينغو يويوري، التي شهدت المشهد بأكمله، شفتيها وقالت باحتقار: 'هذان الأحمقان'. ثم حوّلت بصرها إلى غينكاكو بجانبها وهمست: "أشعر بالأسف حقًا لأن لديك أخ مثله".
رد غينكاكو بفتور: "لقد تلوّث بكيان الفراغ بشدة"، لكن انتباهه كان منصبًا بالكامل على الشخصية الضئيلة الجالسة بجوار العرش. إن قناع العظام والزانباكتو، هذان الشيئان كشفا أن الواقف أمامهما هو الآخر أرانكار.
لكن على عكس بقية الأرانكار الحاضرين، كانت هذه الهيئة الصغيرة مغطاة بالكامل بمادة بيضاء جوفاء، مما جعل تمييز ملامحها أو حتى جنسها أمرًا مستحيلًا. ووفقًا لتصنيف الأرانكار أمثالهم، فإن هذا الشكل لا يعدو كونه منتجًا شبه مكتمل. ولكن، 'كيف يُسمح لمنتج شبه مكتمل بالجلوس بجوار عرش السيد آيزن؟ والأكثر من ذلك، يبدو أن السيد آيزن يتساهل معه كثيرًا؟'
في تلك اللحظة، كان الشك يعصف بذهن غينكاكو، حتى أنه لم يسمع ما قاله آيزن بوضوح. في الواقع، لم يكن الوحيد الشارد في قاعة الاجتماعات؛ فقد كانت شياو نان أيضًا في عالم آخر.
ملاك قرية المطر المخفية: "حسنًا، لقد رفعت جميع ذكريات معركة كونوها. أرجو منكم قراءتها مع الأخذ بعين الاعتبار ما شرحته سابقًا."
جنية الأفعى القرمزية: "شكرًا لجهودكِ."
فنانة الكتب: "لقد كان عملًا شاقًا بالفعل. كان الأمر سيصبح أفضل لو توفرت خاصية البث المباشر. لو وضعت نفسي مكانها، حتى لو كنت أستطيع الكتابة بذهني، فإن إكمال هذا الشرح الطويل بالصور والنصوص سيكون عملية صعبة للغاية. وشياو نان ليست مجرد معلقة، بل هي مشاركة في الأحداث."
مهووس رفع التنانير: "خاصية البث المباشر ستتوفر قريبًا، أليس كذلك؟"
الممثل: "تبقى ٤٨٥٦ نقطة."
فنانة الكتب: "يا للحماس! أتطلع لذلك بفارغ الصبر!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "لكن بفضل كونان، أصبح لدينا تصور مباشر عن مدى خطورة آيزن. هل رأيتم تعابير وجه ساروتوبي هيروزن؟ هاهاهاها!"
الفتى ذو وجه القرش: "لقد تحول وجهه إلى الأخضر من شدة الغضب. وذلك الأونوكي أيضًا. كان أول نينجا في عالم النينجا يُهزم بالضغط الروحي الخالص للسيد آيزن، أليس كذلك؟"
الممثل: "بالضبط."
أجاب آيزن في قرارة نفسه بالإيجاب. فعادةً، حين يقاتل عدوًا، لا يستخدم أبدًا القوة الغاشمة مثل الضغط الروحي لقهر الآخرين، فهذا أسلوب رتيب للغاية في نظره.
مهووس رفع التنانير: "ناغاتو أيضًا منزعج جدًا من السيدة كونان."
جنية الأفعى القرمزية: "أخشى أننا نحتاج إلى شرح مفصل."
ملاك قرية المطر المخفية: "لا، أعتقد أن الأمر ممتع للغاية."
الفتى ذو الشعر المجعد: "؟"
فنانة الكتب: "بووف! ما المضحك في هذا؟ أختي شياو نان، هناك خطب ما فيكِ!"
ملاك قرية المطر المخفية: "شخصان كان من المفترض أن يكونا صديقين مقربين، يفترقان ويتقاتلان من أجل مُثلهما العليا! أليست هذه قصة رائعة؟"
مهووس رفع التنانير: "دراما، سيناريو؟"
فنانة الكتب: "أختي شياو نان، أنتِ حقًا لستِ في حالتك الطبيعية! عليكِ مغادرة آيزن في أسرع وقت ممكن. أشعر أنه أوشك على إفسادكِ تمامًا! لم تكوني لتفكري بهذه الطريقة الغريبة من قبل!"
الفتى ذو وجه القرش: "هل أيقظها إلهام السيد آيزن؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "يمكن اعتباره إيقاظًا. على أي حال، أجد الأمر ممتعًا للغاية."
الفتى ذو الشعر المجعد: "كفى مزاحًا، كيف يمكن لقصة كهذه أن تكون مضحكة؟"
فنانة الكتب: "أجل، أختي شياو نان، أرجوكِ استفيقي!"
الفتى ذو الشعر المجعد: "الجمهور لن يتقبل هذا النوع من القصص المبتذلة عن الصداقة والدم الحار. إذا أردتِ تأثيرًا مثيرًا، فأنتِ بحاجة إلى سيناريو أفضل!"
فنانة الكتب: "؟"
مهووس رفع التنانير: "؟"
جنية الأفعى القرمزية: "آه يين، هل تصب الزيت على النار؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "سيناريو أفضل؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "نعم، هذا صحيح! كم مرة شاهد الجمهور قصص الحب والكراهية بين الأصدقاء المقربين؟ حبكات بسيطة تُستخدم مرارًا وتكرارًا، حتى أروع المؤثرات الخاصة لا يمكنها إنقاذها!"
الممثل: "إذًا؟"
الفتى ذو الشعر المجعد: "إذًا، الأهم هو وجود توتر درامي! توتر! على سبيل المثال، لأن كونان حامل بطفل الرئيس آيزن، تضطر إلى الانفصال عن حبيبها الفقير ناغاتو. لكن بسبب مضايقاته المستمرة، تتعرض كونان للإجهاض. أخيرًا، عاقدة العزم على الانتقام، تسلك كونان طريق كراهية جميع الرجال! وهكذا، تولد المرأة المعروفة باسم الأرملة السوداء في عالم النينجا!"
الممثل: "هاها."
[تنبيه: تم حظر الفتى ذو الشعر المجعد لمدة ٣٠ دقيقة]
فنانة الكتب: "حظر مستحق!"
مهووس رفع التنانير: "أؤيد!"
الفتى ذو وجه القرش: "..."
ملاك قرية المطر المخفية: "الأرملة السوداء في عالم النينجا. هذا الاسم قبيح ولا يعجبني."
فنانة الكتب: "أختي شياو نان، الأمر لا يتعلق باللقب فقط، أليس كذلك؟ هذا الرجل يستهين بذكائنا تمامًا."
جنية الأفعى القرمزية: "علاوة على ذلك، كيف يمكن التعامل مع سمعة امرأة كمزحة؟"
مهووس رفع التنانير: "المنطق غير متسق على الإطلاق، والقصة تشبه إلى حد كبير تلك المسلسلات الدرامية المبتذلة. إنها ببساطة تستحق تقييمًا سلبيًا للغاية."
ملاك قرية المطر المخفية: "إذًا، لنستخدم الخطة التي وضعتها سابقًا."
فنانة الرسوم: "لا، هل تخطط السيدة كونان حقًا لفعل ذلك؟ لو علم ناغاتو، سيبكي، سيبكي بالتأكيد!"
ملاك قرية المطر المخفية: "لا بأس، كل شيء تحت السيطرة."
مهووس رفع التنانير: "مفاجأة! هل سنناديكِ الأخت شياو لان الآن؟"
فنانة الكتب: "شياو لان-سان؟ هل هذا يعني أنه مزيج من كونان وآيزن؟ رويكو تشان، أنتِ موهوبة جدًا!"
مهووس رفع التنانير: "هيهيهي."
جنية الأفعى القرمزية: "بما أن شياو نان قد اتخذت قرارها، كل ما علينا هو دعمها."
الفتى ذو وجه القرش: "هذا ما تقولينه، لكن إذا لم تُدخل الآنسة كونان السيد ناغاتو إلى فريق السيد آيزن، ألا تخشين أن يؤذيه السيد آيزن؟"
فنانة الكتب: "أجل، هناك أيضًا عقبة آيزن التي لا يمكن تجنبها!"
ملاك قرية المطر المخفية: "أنا أثق بأن آيزن لن يهاجم ناغاتو. أليس كذلك، أن ران-سان؟"
في هذه الأثناء، كان اجتماع عمليات مجموعة الأرانكار قد انتهى، وظل آيزن جالسًا على عرشه الشاهق، بينما وقفت كونان إلى يساره، تحدق فيه دون أن ترمش.
الممثل: "هل لاحظتِ؟"
فنانة الكتب: "؟"
مهووس رفع التنانير: "؟"
جنية الأفعى القرمزية: "هل تلعبان ألعاب تقمص الشخصيات مجددًا؟"
لكن هذه المرة، لم تتوقف كونان كعادتها، وظلت تحدق في آيزن.
ملاك قرية المطر المخفية: "أن ران-سان، لقد ارتجفت زوايا فمك عندما رأيت رسالة جين قبل قليل."
الممثل: "وهل هذا ما يكشفني؟"
ملاك قرية المطر المخفية: "بالطبع، ليس هذا فقط. في الحقيقة، راودتني الشكوك منذ لحظة انضمام كيسامي-سان إلى المجموعة. ولم تتأكد شكوكِي إلا في معركة كونوها الأخيرة، عندما ذكرت بالخطأ مستقبل جيرايا-سينسي، أليس كذلك؟ هذا شيء لا يعرفه إلا من شاهد ناروتو!"
الممثل: "أخيرًا اكتشفتِ تلميحي الصغير، أحسنتِ صنعًا."
ملاك قرية المطر المخفية: "لقد فعلت ذلك عن قصد، لماذا؟"
فنانة الكتب: "ها، هل أنتما مدمنان على التمثيل حقًا؟ لم لا تتزوجان وتمثلان خلف الأبواب المغلقة؟"
مهووس رفع التنانير: "لو لم أجرب الكثير من الأمور، لصدقت ذلك حقًا."
جنية الأفعى القرمزية: "انتظروا، هذا لا يبدو تمثيلًا."
الممثل: "لماذا؟ هل هناك حاجة للسؤال عن أمر كهذا؟ لو لم أقدم لكِ تلميحًا، لكان كشف هويتي صعبًا للغاية عليكِ."
ملاك قرية المطر المخفية: "شكرًا جزيلًا لك!!!!"
كان من الواضح أنه هو من تم كشفه، ومع ذلك كان لا يزال يتصرف بهذه الطريقة المتعالية، 'هل هذا منطقي؟'
الممثل: "لا داعي للشكر، ففي النهاية، هذا ما توقعته. كل ما في الأمر أن الوقت تأخر كثيرًا عما كنت أتوقع."
ملاك قرية المطر المخفية: "..."
ارتجفت شفتا شياو نان بعنف. 'هل يلمح هذا الرجل إلى أنني غبية؟ وبسبب غبائي، تأخر كشف هويته كل هذا الوقت؟ ليس فقط لا يشعر بالذنب لفعله الخاطئ، بل يسخر مني أيضًا؟' حدقت في آيزن بشراسة، وزمّت شفتيها وهي تتمتم: "وغد لعين!"
الممثل: "هل شممتِ الرائحة؟"
لم يتكلم آيزن، بل سأل عبر مجموعة المحادثة. لو تحدث بصوت عالٍ، لربما أفسد إتقانه للشخصية، والأمر لا يستحق ذلك.
ملاك قرية المطر المخفية: "...همف!"
فنانة الكتب: "ما هذه الطريقة الغريبة في التواصل؟ هل أن ران-سان هو آيزن حقًا؟"
الفتى ذو وجه القرش: "لقد أخبرتكم منذ زمن طويل، لكنكم لم تصدقوني."
مهووس رفع التنانير: "كيف يمكن لأي شخص تصديق شيء كهذا؟ بصراحة، أنا مترددة قليلًا في تصديقه الآن! أخشى أن تستدير وتقول إنها كانت مزحة."
جنية الأفعى القرمزية: "إذا كان الأمر كذلك، فماذا عن الذكريات التي رفعها السيد أن ران سابقًا؟"
الممثل: "أنا آيزن، لكن آيزن ليس أنا. لأكون دقيقًا، لدي القدرة على تقمص دور شخصية ما. والذكريات التي تم رفعها حقيقية أيضًا، وهي تخصني."
ملاك قرية المطر المخفية: "إذًا، اسمك على الإنترنت هو ممثل؟ ممثل يتقمص الأدوار؟"
الممثل: "لقد أصبحتِ أذكى، كونان-سينباي."
فنانة الرسوم: "لا بد أنك سعيد جدًا، أليس كذلك؟ رؤيتنا جميعًا قلقين بشأن وضع آيزن، لا بد أنك كنت مستمتعًا للغاية، أليس كذلك؟ سيدي آيزن سوسكي!"
الممثل: "حسنًا؟"
فنانة الكتب: "يا لك من وقح! ألا تشعر بالخجل يا سيدي آيزن؟"
مهووس رفع التنانير: "بالضبط! لقد خدعنا لفترة طويلة، واليوم فقط ظهرت الحقيقة! ولم يقل حتى أي شيء!"
الممثل: "إذًا، ماذا تريدون؟"
مهووس رفع التنانير: "طاقتك الروحية الهائلة!"
فنانة الكتب: "كيوكا سويجيتسو!"
الفتى ذو وجه القرش: "الهوغيوكو!"
[تنبيه: تم حظر الفتى ذي وجه القرش لمدة ١٠ دقائق].
الممثل: "لقد حاولت من قبل، لا يمكن رفع قدراتي."
فنانة الكتب: "لا يمكن رفعها؟ لماذا؟"
الممثل: "أخشى أن تقمصي لشخصية آيزن لم يصل بعد إلى مئة بالمئة، لذا فإن قواعد مجموعة المحادثة تعتبر أن هذه القوة لا تخصني حقًا."