لم يكن الجد صن دانيو وسونغ شياوتشون على معرفة وثيقة ببعضهما.
التقيا مرات قليلة فقط، ولم يكن ذلك كافيًا ليتعرف الجد صن على سونغ من النظرة الأولى.
لكن السبب في تعرفه عليه فورًا هو السيف الطويل المعلق على خصر سونغ شياوتشون.
سأل الجد صن دانيو مبتسمًا: "سيدي سونغ، إلى أين أنت ذاهب؟"
أجاب سونغ شياوتشون ببساطة " في نزهة"
لم يكن سونغ شياوتشون بارعًا في الحديث.
ضحك صن دانيو قائلًا "أوه، ظننت أنك ستصعد الجبل مجددًا"
كان بعض أهل القرية يقولون غالبًا إن رؤية ابن السيد سونغ الوحيد تعني أنه ذاهب إلى الجبال.
نظر سونغ شياوتشون إلى الجبال البعيدة قائلًا: "ذاهب إلى الجبال لماذا؟"
ما الذي سيفعله في الجبال بلا سبب؟
نظر صن دانيو لا شعوريًا إلى القطة البيضاء عند قدمي سونغ شياوتشون قائلًا " سيدي سونغ، يمكنك أن تأخذ وقتك في تمشية القطة. ما زلت بحاجة إلى العمل في الحقول"
ما إن رأته القطة حتى اختبأت خلف سونغ شياوتشون، ظنًا منها أنه خرج في نزهة.
أومأ سونغ شياوتشون قائلًا "حسنًا"
تنفست القطة البيضاء بالارتياح.
لكنها نظرت إلى الشخص المبتعد بشيء من الحيرة.
لم يُشعرها صن دانيو بأي خطر.
بل بدا كفلاح مسن عادي، يرتدي ملابس كتان خشنة وقبعة من القش.
لا أحد يظنه مزارعًا.
ومع ذلك، كان هذا الشخص يمتلك قطعة أثرية سحرية قادرة على استحضار الأرواح.
من المعروف أن القطع الأثرية السحرية، التي يعتني بها أصحابها بمرور الوقت، غالبًا ما تشبههم عندما تتخذ هيئة بشرية.
وكل من يمتلك قطعة أثرية سحرية بروح هو مزارع من الطراز الرفيع.
يبدو أن هذه القرية تخفي أساتذة استثنائيين آخرين.
إذن عليها أن تكون أكثر حذرًا في المستقبل.
كان تعبير القطة البيضاء جادًا بعض الشيء.
فجأةً، رفعت بصرها فرأت سونغ شياوتشون قد ابتعد كثيرًا، فلحقت به على الفور.
لعنت في سرها.
كيف يُعقل أن يكون هذا الرجل هكذا؟
لم ييتكلم حتى قبل رحيله.
...
تحت شجرة الكبيرة.
نظرًا لاتساع المكان، كان مسرحًا لأطفال القرية يلعبون ويركضون.
في تلك اللحظة، كان عدد من أطفال القرية يلعبون.
توقف سونغ شياوتشون، ناظرًا إلى الأطفال يلعبون على مقربة، وعيناه تفيضان بالحنين.
لكن القطة البيضاء لم تجرؤ على الاقتراب من شجرة الكبيرة.
لأنها رأت فيها نذير شؤم.
"أليس هذا السيد الشاب سونغ؟"
فجأةً، جاء صوت رقيق وعذب.
استدار سونغ شياوتشون.
فرأى امرأة جميلة ذات عيون مبتسمة، تحمل سلة وهي تقترب
"أجل!" أومأ سونغ شياوتشون برأسه.
مع أنه لم يبدو أنه يعرفها، إلا أن معرفتها به تعني أنهما يعرفان بعضهما.
لكن سرعان ما أصبحت عينا القطة البيضاء حذرتين وهي تحدق في المرأة الجميلة.
شعرت القطة بنوع من القلق اتجاه المرأة.
لكن هذا القلق كان شعورًا طبيعيًا بين امرأة وأخرى.
سألت المرأة الجميلة في حيرة: "سيدي الشاب سونغ، هل أنت ذاهب إلى حفل زفاف؟ لا أتذكر أن أي عائلة في القرية تقيم حفل زفاف اليوم".
هز سونغ شياوتشون رأسه نافيًا "لست ذاهبًا إلى حفل زفاف" ثم تذكر فجأة شيئًا ما
"أوه، أنت! شكرًا لكِ على إرشادي في المرة الماضية. كان هناك الكثير من الناس، لقد نسيت أن أشكركِ"
لم يتذكر سونغ شياوتشون اسم المرأة، لكنه تذكر أنها هي من اخذته في المرة الماضية إلى حفل زفاف ابنة عمه.
قالت يانغ يولان ضاحكة: "لا داعي للشكر. عندما رأيت السيد الشاب سونغ قبل قليل، ظننت أنك ذاهب إلى حفل زفاف آخر"
"لماذا ظننت أنني ذاهب إلى حفل زفاف؟"
سأل سونغ شياوتشون في حيرة من أمره.
فقد كان يُشتبه به سابقًا في صعود الجبل، والآن يُشتبه به في ذهابه إلى حفل زفاف.
أوضحت يانغ يولان مبتسمة: "سمعتُ هذا من أحدهم. يقول أهل القرية إن السيد الشاب سونغ لا يخرج إلا في المناسبات السعيدة"
فكر سونغ شياوتشون للحظة "لا عجب"
وكان هذا صحيحًا. فقد اعتاد ممارسة فنون المبارزة طوال الوقت، ولا يخرج إلا في احتفالات الأقارب والأصدقاء
"أوه، هل يربي السيد الشاب سونغ قطة؟"
فجأة، رأت يانغ يولان القطة البيضاء بجانب سونغ شياوتشون، فجلست على الفور تنظر إليها بفضول.
"هذه القطة البيضاء الصغيرة جميلة حقًا"
فكرت القطة في نفسها "البشر أجمل منها. "
"بالمناسبة، أيها السيد الشاب سونغ، ما اسم هذه القطة؟"
رمشت يانغ يولان بعينيها الجميلتين، وهي تنظر إلى سونغ شياوتشون بفضول
"لو تشينغ تشنغ!" نظر سونغ شياوتشون إلى القطة البيضاء
"لو تشينغ تشنغ؟" شعرت يانغ يولان ببعض الحيرة.
"لماذا يُسمّي السيد الشاب سونغ قطة هكذا ؟"
كان هذة البشرية وقحًة جدا.
ماذا تقصد بتسمية قطة؟
فهي إنسانة في النهاية
"هذا اسمها" قال سونغ شياوتشون بهدوء.
تفاجأت يانغ يولان قليلًا.
ماذا تقصد باسمها الحقيقي؟
"أهذا صحيح؟" أخذت يانغ يولان قطعة صغيرة من اللحم المجفف من سلة الخيزران وقالت بلطف: "قطتي الصغيرة، تفضلي، خذي هذا"
قلبت القطة البيضاء عينيها.
لقد عاملتها هذه المرأة حقًا كقطة.
ومع ذلك، أصبحت يانغ يولان حذرة بشكل متزايد.
كما يقول المثل، "اللطف غير المشروط دائمًا مثير للريبة". وبالفعل، إذا خمنت بشكل صحيح، فمن المرجح أن هذه المرأة كانت تحاول استخدام حيوان صغير لتصوير نفسها على أنها لطيفة وحنونة وعطوفة، من أجل جذب انتباه الرجال.
لسوء الحظ، لم يكن الرجل الذي كانت تراقبه شخصًا عاديًا.
"ألا تأكل هذه القطة اللحم المجفف؟"
سألت يانغ يولان في حيرة من أمرها، عندما رأت القطة البيضاء غير مبالية.
"إنها لا تأكل هذا" ذكّرها سونغ شياوتشون من الجانب.
تفاجأت يانغ يولان قليلاً.
ومع ذلك، سرعان ما فهمت.
"لقد كنتُ متسرعة في الحكم. مع خلفية عائلة السيد الشاب سونغ، من المحتمل أن الطعام الذي يُطعمه لقطته ليس عاديًا"
ابتسمت يانغ يولان ابتسامةً محرجةً لكن مهذبة، ثم سحبت يدها.
كانت عائلة السيد الشاب سونغ ثرية وذات نفوذ؛ فالطعام الذي كان يُطعمه لقطته لم يكن أقل جودةً مما يأكله عامة الناس.
"لا شيء" لم يكن لدى سونغ شياوتشون أدنى فكرة عن سوء فهم يانغ يولان، وحتى لو كان يعلم، لما أوضح الأمر أكثر.
"إذن إلى أين يُخطط السيد الشاب سونغ للذهاب؟" نهضت يانغ يولان ببطء.
"أنا فقط أتجول في القرية، لم أفكر في الذهاب إلى أي مكان" هز سونغ شياوتشون رأسه.
"أليس هذا مملاً؟" سألت يانغ يولان مرة أخرى.
"قليلاً" أومأ سونغ شياوتشون براسه.
"إذن، من الأفضل أن يفعل السيد الشاب سونغ شيئًا يستمتع به"
لم تستطع يانغ يولان إلا أن تقترح على سونغ شياوتشون.
"ليس لدي أي شيء أستمتع بفعله!؟"
في الواقع، لو كان لديه الخيار، لفضّل سونغ شياوتشون ممارسة فنون المبارزة، لكن بمجرد عودته، سيُجبر على الأرجح على النظر إلى الصور مرة أخرى.
"أرى! عندما يكون لدي وقت فراغ، آخذ ابنتي إلى المتجر الكبير"
وضعت يانغ يولان إصبعها على ذقنها، ورفرفت رموشها الطويلة.
"متجر كبير؟ ما فائدة ذلك؟"
عبس سونغ شياوتشون. يبدو أنه سمع الناس في القصر يتحدثون عنه، لكنه لم يهتم بالامر في ذلك الوقت.
"ألا يعرف السيد سونغ شيئًا عن المتاجر الكبيرة؟"
استغربت يانغ يولان بعض الشيء.
فمتجر القرية الكبير موجود منذ سنوات عديدة.
حتى أن سكان القرى المجاورة يعرفونه.
ولأنه يضم كل شيء، كان الناس من القرى المجاورة يأتون إليه لشراء احتياجاتهم خلال العطلات.
ومع ذلك، عندما فكرت في سبب ندرة خروج السيد سونغ، فهمت الأمر على الفور.