هل تسلك طريقًا مختصرًا؟
لم تكن لوه تشينغ تشنغ على دراية تامة بهذه القرية الصغيرة، لكنها كانت تعلم أن أقصر طريق للعودة إلى منزل سونغ هو الطريق الذي أتت منه للتو.
ومع ذلك، بما أن السيد الشاب سونغ قد قال ذلك، فلن تجادل.
علاوة على ذلك، نادرًا ما كان السيد الشاب سونغ يخرج، وكانت سعيدة للغاية بالسير بجانبه.
"شياو تشون، ما الذي أتى بك إلى حفل افتتاح القرية اليوم؟"
فجأة، جاء صوت مرح من الخلف.
ارتجفت لوه تشينغ تشنغ، ولم تجرؤ على الالتفات.
لم يكن صاحب ذلك الصوت سوى رئيس القرية الذي جعلها تشعر بهذا الشعور الخطير في المرة السابقة.
"لماذا أنت هنا؟ هل انتهى حفل الافتتاح؟"
استدار سونغ شياوتشون، وكان تعبيره هادئًا وهو ينظر إلى بو فان الذي يسير ببطء نحوه.
"لم ينتهي بعد، لكنه على وشك الانتهاء"
لوح بو فان بيده، وسقطت نظراته لا إراديًا على القطة البيضاء على كتف سونغ شياوتشون. كان فراء القطة أبيض ناصعًا وناعمًا، لكن لسوء الحظ، كان جزء صغير من ذيلها مفقودًا.
جعلت نظرته قلب لوه تشينغ تشنغ يخفق بشدة، وتصلب جسدها، واستقرت مطيعة على كتف سونغ شياوتشون.
قال سونغ شياوتشون بهدوء: "أوه، تهانينا على تولي منصب عمدة مدينة غالا"
هز بو فان كتفيه قائلا: "لا شيء مهم حقًا. لا تدع لقب 'عمدة' يخدعك، انه مجرد لقب فقط"
ثم سأله "بالمناسبة، إلى أين تخطط للذهاب مع قطتك الصغيرة؟ لا، لحظة، هل هي قطة منزلية صغيرة أم قطة برية صغيرة؟" داعب بو فان ذقنه بفضول.
كان معظم الناس سيشتمونه، لكنها لم تجرؤ على النطق بكلمة أمام الرجل الودود والمهذب الذي أمامها.
نظر سونغ شياوتشون إلى لوه تشينغ تشنغ بشكل غريزي، بنبرة جافة
"إنها ليست قطة برية صغيرة، إنها قطة منزلية صغيرة"
"حسنًا، كما تقول. ما رأيك أن نتمشى في القرية يومًا ما؟" دعا بو فان مبتسمًا.
صمت سونغ شياوتشون للحظة، ولم يتكلم.
سار الاثنان جنبًا إلى جنب.
شعرت لوه تشينغتشنغ بشيء من الحيرة.
لسبب ما، شعرت أن طريقة تعامل السيد الشاب سونغ مع هذا الرجل المهذب كانت غريبة بعض الشيء.
تحدث الرجل المهذب بحرارة وحماس، بينما بدت نبرة السيد الشاب سونغ محايدة، لكنها لم تكن مزعجة، بل أوحت بشعور من الألفة بين صديقين.
يمكن القول إنهما كانا يعرفان بعضهما جيدًا.
بعد ذلك، سار الاثنان بصمت على طول الممر الإسمنتي دون أن يتبادلا كلمة واحدة.
...
"كيف حالها؟ أليست القرية مختلفة تمامًا عما كانت عليه عندما كنا صغارًا؟" سأل بو فان فجأة مبتسمًا.
"بلى" أجاب سونغ شياوتشون بهدوء
"إذن، لا تبقى في المنزل تتدرب على سيفك. اخرج وتمشى، وانظر كيف تطورت القرية" أضاف بو فان مبتسمًا.
صمت سونغ شياوتشون، وهو يراقب بهدوء الممر الإسمنتي المسطح.
بجانب الطريق، كان هناك خندق صافي كصفاء الكريستال.
تسبح أسراب من الأسماك الصغيرة بسعادة في الخندق.
كان الأمر مختلفًا تمامًا عما كان عليه من قبل
"أترى ذلك الجسر الحجري هناك؟"
كان وصفه بالجسر الحجري مبالغة؛ فقد كان أشبه بلوح حجري طويل، حتى بدون سياج
"ما الأمر؟" سأل سونغ شياوتشون في حيرة.
"هل نسيت؟ كنت تصطاد السرطانات هناك عندما كنت صغير، أليس كذلك؟ انتهى بك الأمر بشوي ذلك السرطان وأكله لتفريغ غضبك."
ابتسم بو فان لسونغ شياوتشون، وارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه.
بدا سونغ شياوتشون وكأنه تذكر شيئًا ما أيضًا، وتسللت لمحة من الإحراج إلى وجهه الذي عادةً ما يكون باردًا.
كانت لوه تشينغتشنغ مرتبكة.
لقد كان مجرد صيد سرطانات.
لماذا كان تعبير السيد الشاب سونغ غريبًا جدًا؟
"هل أخوك بخير؟" سأل بو فان مبتسمًا
"لم يقرص، لقد قرص فخذه فقط" صحح سونغ شياوتشون.
"حقًا؟ أتذكر ذلك السرطان وهو يتمايل ذهابًا وإيابًا؟" ضحك بو فان مجددًا
"أنت مخطئ" عبس وجه سونغ شياوتشون.
ازدادت حيرة لوه تشينغتشنغ.
كانت تفهم الجمل منفردة، لكنها لم تستطع استيعاب المعنى عند جمعها.
لماذا هذا التحول المفاجئ من صيد السرطان إلى أخيه؟
وفوق ذلك، لماذا لا تتذكر أن السيد الشاب سونغ لديه أخ أصغر؟
هل يمكن أن يكونا أبناء عمومة؟
ولكن ما علاقة ذلك بالسيد الشاب سونغ؟
بالتأكيد، مواضيع الرجال دائمًا غريبة.
...
ولما رأى بو فان أن سونغ شياوتشون لا يرغب في الحديث عن هذا الموضوع، توقف عن التطرق إلى عيوبه.
"بالمناسبة، سمعت أنك ذهبتِ في مواعيد مدبرة في ذلك اليوم. كيف سارت الأمور؟ هل وجدت شخصًا مناسبًا؟ "
"لا" بدا سونغ شياوتشون غير راغب في قول المزيد.
"أنت أيضًا، ليس لديك معايير عالية كهذه، وإلا فلن تتمكني من قضاء حياتك كلها إلا مع قطة" ابتسم بو فان ولمس على كتف سونغ شياوتشون.
خفق قلب لوه تشينغتشنغ بشدة.
فرغم سعادتها بقضاء حياتها مع السيد الشاب سونغ، إلا أنها شعرت أن كلمات هذا الرجل تحمل دلالات خفية.
هل يعقل أنه اكتشف هويتها؟
كيف يُعقل ذلك؟
فرغم أن الرجل الأنيق الذي أمامها لطالما أثار لديها شعورًا بالغموض، إلا أن التقنيات السرية التي توارثتها عائلة تشو الملكية العظيمة لعشرات آلاف السنين لا يُستهان بها.
طالما أنها لا تكشف عن نفسها، فلن يتمكن حتى مُمارس الماهايانا من معرفة ذلك.
لكن فجأة، خطرت ببالها فكرة.
برزت صورة شيطانة صغيرة في ذهنها على الفور.
كما تعلمون، قبل فترة وجيزة، كانت ترغب في استكشاف هذه القرية، ولكن في كل مرة تخرج فيها، كانت تصادف تلك الشيطانة الصغيرة.
ثم، تعرضت للإذلال الشديد من قِبل الضفدع الذي كان بجانبها.
إذا كانت مواجهاتها مع تلك الشيطانة الصغيرة
مُدبّرة عمدًا من قِبل هذا الرجل لتحذيرها من التجول، فهذا منطقي.
علاوة على ذلك، شعرت مؤخرًا وكأن أحدهم يراقب كل تحركاتها.
عند التفكير في هذا، لم تستطع لوه تشينغ تشنغ إلا أن تشعر بالذعر.
...
لم يكن لدى سونغ شياوتشون أي فكرة عما تفكر فيه لوه تشينغ تشنغ.
كانت نظراته هادئة، ونبرته غير مبالية وهو يقول: "ليس الأمر أن لدي معايير عالية، أنا فقط لم أقابل الشخص المناسب"
"لقد استخدمت هذا العذر مرارًا وتكرارًا، لكنني أستطيع صياغته بشكل أفضل منك. هل تريدني أن أعلمك كيف تتعامل مع هؤلاء الأشخاص الذين يلحون عليك بالزواج؟" مازح بو فان مبتسمًا.
"أنت؟" بدا سونغ شياوتشون متشككًا.
"لا عليك، هذا ليس من شأنك"
قال بو فان بجدية "أشعر أن هناك لمحة شك في نبرة صوتك"
قال سونغ شياوتشون بهدوء"أنت تبالغ في التفكير. أنا لا أشك فيك، أنا فقط لا أثق بك"
استاء بو فان قائلًا "ولا تظن أنني لا أعرف ما تُخطط له"
"لا أحب سماع هذا. لقد كنا أصدقاء لسنوات، ما هي النوايا السيئة التي قد تكون لدي؟ أريد فقط مساعدتك في التخلص من كل هؤلاء الأقارب الذين يضغطون عليك للزواج."
كان صوت سونغ شياوتشون هادئًا، واختتم كلامه بملاحظة تبدو غير منطقية
"لم نكن أصدقاء أبدًا، ولا أحتاج منك أن تساعدني في التخلص من هذا الضغط. بالطبع، سأُرزق بولد بالتأكيد"
لكن بو فان فهم تمامًا ما قصدته.
كان هذا إعلانًا واضحًا عن عزمه على أن يكون والد زوجة ابنه سونغ شياوتشون.
لعن بو فان في سره، وسقطت نظراته لا إراديًا على السيف الطويل المعلق على خصر سونغ شياوتشون.
يا للعجب! ألم يكن من المفترض أن يكون هذا الرجل قد فقد عقله؟
كيف يكون رد فعله سريعًا جدًا اليوم؟