قال بو فان بانزعاج "اغرب عن وجهي"
"سأعطيك إياه في المرة القادمة"
قال سونغ لايزي "حسنًا"
وانتزع جرة النبيذ، وعاد مسرعًا إلى المدينة.
شعر بو فان بشيء من التسلية.
لم يعد سونغ لايزي شابًا، فلماذا لا يزال غير جاد؟
في الواقع، كان سونغ لايزي جادًا ومهيبًا أمام الغرباء، بل كان يبدو ساذجًا وغير جاد أمام بو فان فقط.
[أصبح هونغ تشي معجبًا بك؛ قيمة الإعجاب الحالية 20]
تنفس بو فان بالارتياح.
بعد وقت قصير من وصول سونغ لايزي، شعر بإحساس إلهي يحيط بالمكان.
لم يكن صاحب هذا الإحساس الروحي سوى المتسول هونغ تشي.
لهذا السبب قال تلك الكلمات لسونغ لايزي.
لولا هذا الإحساس الروحي، لكان هو وسونغ لايزي يستمتعان بالنبيذ الآن.
بعد كل شيء، كان قد شعر برغبةٍ ما في تذوق نبيذٍ صنعه مُزارعٌ مُتجاوزٌ للمحن.
مع ذلك، شعر بو فان أن إحضار سونغ لايزي للنبيذ كان مُتعمداً من جانب المتسول هونغ تشي.
تخيّل، أن يسكر مُزارعٌ مُتجاوزٌ للمحن ويُسرق منه نبيذٌ من قِبل بشري، إن احتمال معدوماً
أما عن سبب فعل المتسول ذلك ، فقد خمّن بو فان احتمالين.
الأول هو أن المتسول هونغ تشي لم يُبالي بسرقة سونغ لايزي للنبيذ، وربما كان يتساءل عمّا يُريد سونغ لايزي فعله به.
الاحتمال الثاني هو أنه كان اختباراً له.
لكن بغض النظر عن الاحتمال، لم يُرد إغضاب المتسول هونغ تشي.
وبغض النظر عن حقيقة عدم وجود مصالح شخصية بينهما، فقد كان لا يزال ضعيفاً جدا في تلك اللحظة، وكان من الأفضل تجنّب المشاكل غير الضرورية، ولهذا رفض لطف سونغ لايزي.
على نحوٍ غير متوقع، كسبت أفعاله رضا المتسول هونغ تشي.
لطالما شعر بو فان أن هونغ تشي يكنّ له نوعًا من الضغينة، لكنها لم تكن خبيثة، ولم تكن تحمل الكثير من الودّ أيضًا.
لذلك، بقيت مكانة المتسول هونغ تشي لديه في حدود عشر نقاط.
قرأ بو فان رسالة صديقه
]هونغ تشي: سلف قصر يانغ النقي، في المرحلة الأخيرة من عالم ماهايانا، بسبب كلماتك الصادقة التي قلتها للتو، أصبح يكنّ لك بعض الودّ. يشعر أنه على الرغم من كونك شخصًا أنانيًا وسطحيًا، إلا أنك ما زلت رجلًا نزيهًا ومستقيمًا.]
أناني؟
سطحي؟
استغرب بو فان.
لم يفهم لماذا يعتقد المتسول المسن ذلك.
لكن...
النزاهة والاستقامة صفتان، فلماذا إضافة "نزيه ومستقيم"؟
صحيح أن 'نزيه ومستقيم' مدح، لكن ذلك كان في الماضي؛ أما الآن... فقد تغيّر الوضع.
…
على الجانب الآخر، عاد سونغ لايزي إلى المنزل ومعه جرة النبيذ.
تردد للحظة، لكنه مع ذلك توجه إلى المتسول المسن واعترف له بصدق بسرقة النبيذ.
قال سونغ لايزي: "يا سيدي المسن، لقد أخطأت. ما كان عليّ أن أسرق نبيذك. اضربني إن شئت، وبخني إن شئت، لن انطق بكلمة".
قال المتسول المسن وهو يلتقط جرة النبيذ، ويشرب منها عدة رشفات
"ظننتُ أن الأمر خطير. دعه وشأنه، لكن لا تسرق نبيذي مرة أخرى. إن أردت بعضًا منه، فأخبرني، لن أرفض إعطاءك شيئًا".
تنفس بالارتياح سونغ لايزي وقال. "إذن ماذا عن هذا النبيذ؟".
"احتفظ به. طعم هذا النبيذ أفضل في هذه القرعة. طعمه ليس جيدًا في الأشياء العادية"
لوّح المتسول المسن بيده، مؤكدًا مرتين أنه ليس لذيذًا!
"شكرًا جزيلًا لك يا سيدي " قال سونغ لايزي بسرور.
"لمن تنوي إعطاء هذا النبيذ؟" سأل المتسول المسن عرضًا وهو يحتسي نبيذه.
"أريد أن أُعطيه عمدة مدينتنا " قال سونغ لايزي بابتسامة متملقة.
"علاقتك بعمدة مدينتك ممتازة" سأل المتسول المسن مجددًا.
"ممتازة؟ بل أكثر من ممتازة! العمدة بمثابة والدي الثاني. لولاه، لما استطعت حتى الزواج؛ ربما كنت سأبقى لا شيء" ضحك سونغ لايزي.
"أوه؟ كيف ذلك؟" سأل المتسول المسن بفضول.
كان يعلم مكانة سونغ لايزي في المدينة.
لم يكن رجلًا ثريًا فحسب، بل كان يُسيطر أيضًا على أمن المدينة.
كان جميع سكان المدينة، صغارًا وكبارًا، يكنّون احترامًا كبيرًا لسونغ لايزي.
في الواقع، كان يتولى بنفسه إدارة العديد من شؤون المدينة.
في المقابل، كان عمدة بو، نادرًا ما يُرى.
ومع ذلك، كان هذا الرجل بالذات يحظى بثناء الجميع في المدينة.
قال سونغ لايزي "يا سيدي، أنت لا تعلم شيئًا عن هذا"
غير خائف من الاعتراف بخطئه، وروى أفعاله المشينة السابقة في القرية، بما في ذلك سرقة الدجاج والكلاب، والتجسس... (سعال) ودراسة علم الجمال.
"في ذلك الوقت، أسأت إلى عمدة المدينة، الذي كان حينها رئيس القرية. لم يكتفي العمدة بمسامحتي، بل علمني أيضًا فنون الدفاع عن النفس والقراءة. لولا تعليم العمدة لي فنون الدفاع عن النفس، لما أنقذت زوجتي، ولما تزوجتني..."
كان سونغ لايزي كثير الكلام، لكن كل جملة كانت تدور حول كلمة "عمدة المدينة".
مع ذلك، سمع المتسول المسن صورة مختلفة عن العمدة بو من سونغ لايزي: رئيس قرية طيب يحب أهلها ويحترمهم، ويسعد بمساعدتهم، ويخفف عنهم همومهم.
يبدو أنه أساء فهم العمدة بو.
الآن فهم لماذا ينسب أهل المدينة كل الخير للعمدة بو.
ربما لأن العمدة بو فعل الكثير من أجل أهل القرية في الماضي وساعد الكثيرين، أصبح أهل المدينة الآن ينسبون إليه، دون وعي، في أي خير.
أذكى وأكثر أهل المدينة ثقافة، العمدة المحظوظ، الطبيب المعجزة - كل هذه ألقاب أطلقها عليه معجبوه.
...
لم يكن لدى بو فان أدنى فكرة عما يدور في ذهن المتسول المسن.
كان يقرأ كتابًا على مهل في المنزل، ويتصفح رسائل أصدقائه.
من كان يحمل سيفًا، ومن كان يعظ، ومن كان يُطارد، وأمور تافهة أخرى - مملة، لكنها كافية لتمضية الوقت.
"سيدي العمدة، لقد عدت مجدداً؟"
في هذه اللحظة، دخل سونغ لايزي مبتسماً، حاملاً جرة النبيذ التي كان قد أحضرها سابقاً.
لم يحتج بو فان إلى السؤال ليدرك أن المتسول هونغ تشي لم يسترد النبيذ؛ بل أعطاه لسونغ لايزي ولم يعاقبه.
وإلا لما كان سونغ لايزي يبتسم بتلك الابتسامة المتعجرفة.
"ماذا قال السيد المسن؟"
"لم يقل الكثير. قال فقط إنه يريد أن يشرب، لذلك طلبت منه ألا يتسلل" هز سونغ لايزي كتفيه.
"يبدو أن علاقتك جيدة بذلك السيد المسن" ضحك بو فان.
"سيدي العمدة، أشعر أن ما تقوله غريب بعض الشيء، لكن ذلك السيد المسن كان بالفعل كريماً جداً مع عائلتنا. ربما يفكر حتى في أن أتخذه تلميذاً له"
لم يكلف سونغ لايزي نفسه عناء التفكير في الأمر.
"سيدي العمدة، هل ترغب في تجربة هذا النبيذ الذي صنعه الخالدون؟"
وبينما كان يتحدث، تناول سونغ لايزي إناء النبيذ وهزّه مرتين.
دون أن يتكلم، ذهب بو فان إلى المطبخ وأحضر وعاءين من الخزف.
سونغ لايزي، الذي كان دائمًا شديد الملاحظة، سكب النبيذ من الإناء في الوعاءين.
ربما لأن النبيذ كان جيدًا، فقد سكبه سونغ لايزي بحرص شديد.
ومع ذلك، بينما امتلأ وعاء سونغ لايزي حتى حافته، لم يحتوي وعاء بو فان إلا على القليل جدًا، ربما لم يكن فيه حتى قطرة واحدة.
سأل بو فان وقد تجهم وجهه "ماذا تقصد بهذا؟"