لطالما استمتع **لو يوان** بـ **عرض جيد** لـ **التفوق** على الآخرين، خاصة عندما تتاح له فرصة لـ **تقديم رد** في الوقت **المناسب تماماً**.
كلما طالت مدة **استخفاف** شخص ما به، أصبحت **لحظة الحقيقة** **أحلى**.
في الأصل، كانت **خطته** لهذا **الموعد الغرامي** **بسيطة**. سوف **يتحمل** **تقليل ليو يو من شأنه**، ويتركها **تستمتع** **بتفوقها** **المتصور**، ثم **يتحقق** من هاتفه بـ **شكل عابر**، **متمتماً** بأشياء مثل:
"همم، **100,000 يوان** أخرى **وصلت** للتو إلى حسابي. ألم يكن مجرد **مليون** في الأسبوع الماضي؟"
أو ربما:
"قهوة **بلو ماونتن** هذه **مذاقها غريب**—لا شيء مثل **الأصلية** في مقهى **"أقابلك"**."
يتبع ذلك تعليق **وداع**:
"عذراً، يجب أن **أذهب**. هذه القهوة **على حسابي**."
ثم يتجه **متبختراً** إلى **أمين الصندوق**، و**يدفع** الفاتورة، ويترك **ليو يو** **مذهولة** و**نادمة** و**مُهانة** تماماً.
لكن...
الاصطدام في الخارج **أفسد كل شيء**.
---
## صراع العمالقة (وصوت صفعة)
عندما خرج **لو يوان** من المقهى، رأى **وانغ جين شيويه** **تفحص** بهدوء **الضرر** الذي لحق بـ سيارة **لامبورغيني الوردية** وسيارة **بي إم دبليو الفئة الثالثة** **المصدومة** الآن.
"أنتِ، أنتِ، أنتِ! هل تعرفين حتى ما الذي **فعلتيه**؟! هل تعرفين كم يكلف **باب** هذه السيارة؟!" **تمتمت** **ليو يو** بـ **غضب**، مشيرة إلى **الحطام**.
لكن **هذيانها** **توقف** عندما **وقعت** نظرتها على **اللامبورغيني**.
لقد **تعرفت** على السيارة.
نموذج **بإصدار محدود** بـ **300 وحدة** فقط في جميع أنحاء العالم. حتى لو كان لديك **المال**، لم يكن مضموناً أنه يمكنك **شراء واحدة**.
يمكن أن **يشتري** **ثمن** **اللامبورغيني** بسهولة **عشرات** من سياراتها **بي إم دبليو الفئة الثالثة**.
لم يكونوا حتى في **نفس الفئة**.
"أوه، إذاً هذه **سيارتك**؟ لم تكن **متوقفة** في مكان مناسب، لذا **قمت بتعديلها** لك،" قالت **وانغ جين شيويه**، **تزيل** نظارتها الشمسية. لم **تلق** حتى **نظرة** على **لو يوان**، وكان انتباهها بالكامل على **ليو يو**.
"أنتِ... أنتِ تسمين **ذلك تعديلاً**؟ أنتِ...! أنتِ **مدينة** لي بـ **التعويض**! باب سيارتي **تلف** بالكامل! أطالب بـ **50,000 يوان**!"
"كم **تساوي** هذه السيارة؟" سألت **وانغ جين شيويه** بـ **خفة**، مشيرة إلى **البي إم دبليو**.
"ماذا تقصدين؟" تلعثمت **ليو يو**، وكادت أن **تختنق** بـ كلماتها.
"لا شيء يذكر. لقد اعتقدت فقط أنها كانت **تعترض** الطريق."
"ماذا... ماذا ستفعلين؟ أنا **أحذرك**—هذه السيارة كلفت **300,000 يوان**!" **صاحت** **ليو يو**، و**صوتها** **متقطع**.
"حسناً،" أجابت **وانغ جين شيويه**، **مخرجة** هاتفها و**تجري** مكالمة.
"أنتِ تسمين **ذلك حسناً**؟! أنتِ بحاجة إلى—"
التفتت **ليو يو** إلى **لو يوان**، و**إحباطها** **فاض**.
"وأنت! **تقف** هناك **لا تفعل شيئاً** بينما هي **تدمر** سيارتي! يا **عديم الفائدة**! لماذا لا تتصل بـ **الشرطة** بدلاً من **التدخين** مثل **الخاسر**؟! قد تختنق بها **أفضل لك**!"
**صفعة!**
قبل أن يتمكن **لو يوان** من **رد الفعل**، **صفعت** **وانغ جين شيويه** **ليو يو** على وجهها.
كان الصوت **حاداً** و**واضحاً**، **يردد** صداه في **موقف السيارات**.
**ترنحت** **ليو يو** إلى الخلف **عدة خطوات**، و**خدها** **أحمر ساطع**، و**الدم يتسرب** من **زاوية فمها**. **تشبثت** بـ **وجهها** بـ **عدم تصديق**، **تحدق** في **وانغ جين شيويه**.
"أنتِ... أنتِ **ضربتني**؟!"
"لقد **فعلت**،" تمتم **لو يوان** تحت أنفاسه، **مذهولاً** أكثر من **غضبه**.
كانت نظرة **وانغ جين شيويه** **قارسة** وهي **تحدق** في **ليو يو**.
"ومن **تظنين** نفسك لـ **إهانته**؟ ما **أنتِ**؟"
"أنتِ... هو... أنتِ..."
نظرت **ليو يو** بين **وانغ جين شيويه** و**لو يوان**، وعقلها **مرتبك**.
*كيف **يعرفها**؟*
"يا **لو يوان**، كيف يمكنك أن **تنحدر** إلى هذا **الحد** وتذهب في **موعد غرامي** مع **هذا**؟ هل تلك النظارات مجرد **عرض**، أم أنك تحاول أن تبدو **ذكياً**؟"
"ماذا تفعلين هنا؟" سأل **لو يوان**، **يدفع** نظارته إلى الأعلى بـ **استسلام**.
خطته لـ **وضع ليو يو** في مكانها **انحرفت** تماماً. لم **يفشل** في **توضيح** وجهة نظره فحسب، بل **سرقت** **وانغ جين شيويه** **الأضواء**، **تاركته** لا شيء سوى **مراقب**.
أشعل **سيجارة أخرى**، محاولاً **استيعاب** الفوضى.
"كنت **فضولية** فحسب. أردت أن أرى ما هو نوع **'الإلهة'** الذي يقابله **مخرجنا الموهوب** **المبجل** في هذا **الموعد الغرامي**. اتضح أن ذوقك **...مشكوك فيه**،" قالت، و**صوتها** **يقطر** بـ **السخرية** وهي تنظر بـ **ازدراء** إلى **ليو يو**.
"هذا كله **خطأ وي بانغ زي**،" تمتم **لو يوان**.
"ماذا قلتِ؟!" **ليو يو**، و**وجهها** **أحمر** و**متورم**، كانت **تغلي** الآن من **الغضب**.
حتى **الأحمق** يمكنه أن يدرك أن **لو يوان** كان **يتلاعب** بها **طوال** الوقت.
"أنت **كاذب**! **تتظاهر** بأنك **لا أحد** بينما **تعرفها** **سراً**!"
"أنتِ **مبتذلة** جداً. سوارك هذا؟ **سلسلة كيه إكس**، الإصدار **الثالث**. **خط مخفض** بسبب **العيوب**—**سعر التجزئة** **3,000 يوان**، وليس **30,000**،" قالت **وانغ جين شيويه**، **تتفاخر**.
"**ماذا**؟!"
"وملابسك، حقيبتك؟ كلها **تصفية** من **مركز تسوق العاصمة**. **الزي** بأكمله؟ لا يصل حتى إلى **3,000 يوان**."
"أنتِ..."
"وتلك السيارة؟ **طلاء** حول **المرايا الجانبية** **يكشفها**—**مُجددة**. إنه **نموذج أقدم**، **مستعمل**. أنتِ تتحدثين عن **300,000 يوان**؟ جربي **150,000**."
شحب **وجه ليو يو**.
"مرحباً، يا **وانغ هو**؟ أيها **الوغد الكاذب**! قلت إن هذه السيارة هي **أحدث** طراز، إنها **جديدة** تماماً! ماذا عن **السوار** و**الحقيبة**؟!" **صرخت** في هاتفها، و**الدموع** **تتدفق** على وجهها.
**وانغ جين شيويه**، **غير متأثرة** على الإطلاق، عادت إلى **لو يوان**.
"ذوقك **...انتقائي**. مهتم بـ **السلع المستعملة** و**بقايا** الآخرين، أليس كذلك؟"
"ماذا تلمحين؟"
"ألم تلاحظ **مشيتها** أو **الانتفاخ** الطفيف في **بطنها**؟"
"هاه؟"
"انسَ الأمر. بالمناسبة، **تتخلى** عن **موقع التصوير** في منتصف الإنتاج؟ هل تحاول **خرق العقد**؟" سألت **وانغ جين شيويه** وهي **تدخل** سيارتها **اللامبورغيني** و**تشغل** المحرك.
"لا، مجرد **أخذ** بعض **الوقت الشخصي**..."
"**ادخل**. وممنوع **التدخين** في سيارتي."
"أوه،" تنهد **لو يوان**، **سحق** سيجارته **بقدمه**.
ألقى نظرة **أخيرة** على **ليو يو**، التي كانت لا تزال **تصرخ** في هاتفها، ثم **هز رأسه**.
لم يكن **قديساً**. لم يكن **ليواسيها**.
لم يكن لديه أي **اهتمام** بـ أن يكون **خطة احتياطية** لـ شخص ما، ناهيك عن **تربية طفل** رجل آخر.
"لا يمكنك **المغادرة**! سيارتي—"
"استرخي. سيحضر شخص ما **المال** قريباً و**يحول** سيارتك إلى **خردة**،" قالت **وانغ جين شيويه** بـ **برود**.
"**ماذا**؟! يا **لو يوان**، **انتظر**! لم أقصد ذلك بهذه الطريقة. **انسَ المال**—دعنا **نتحدث**!" **تحول** سلوك **ليو يو** على **الفور**، و**صوتها** **يتوسل**.
"ابقي **بعيدة**. أنتِ **مقرفة**،" **انفجرت** **وانغ جين شيويه**.
"نعم... عذراً. نحن **غير متوافقين**. **عوالم مختلفة**، كما تعلمين؟" قال **لو يوان** وهو **يتسلق** السيارة، **معيداً** كلمات **ليو يو** السابقة **حرفياً**.
ثم، بـ **هالة** **مزيفة** من **التهذيب** **المتمرس**، أضاف: "سأعود لـ **دفع ثمن القهوة** لاحقاً. **اعتنِ بنفسك**."
بينما كانت السيارة **تبتعد**، وقفت **ليو يو** **متجمدة**، و**العالم** **يدور** حولها.
*ماذا أفعل **حتى**؟*
داخل **اللامبورغيني**، **اتكأ** **لو يوان** إلى الخلف، و**نظرة خفيفة** من **الحزن** على وجهه.
كان من المفترض أن تكون هذه **لحظته**.
لكن بطريقة ما...
**سرقت** **وانغ جين شيويه** **الأضواء**.
كان مجرد **متفرج** في قصته **الخاصة**.
وكان الأمر **مقرفاً**.
---