كان دوق لودفيج الحالي وكونت ريغلهوف منافسين منذ طفولتهما. ومع ذلك، تم منح كونت لودفيج، الذي كان أقل قوة من كونت ريغلهوف في ذلك الوقت، الدوقية بعد أفعاله البطولية في الحرب.
اعتقد كونت ريغلهوف أن الدوقية تمت سرقتها من عائلة ريغلهوف."
"كان من المفترض أن تكون لي بسبب إنجازات جدي العظيمة. لكنه سرقها، والإمبراطور أحمق لأنه منح الدوقية لهذا اللعين!"
حسنًا، حسنًا، إنها انتصار عقلي. أنا أفهم. ولكن لماذا يجب أن أكون الشخص المرتجل لهذا الانتقام؟
وفقًا لذكرياتي الجديدة، كنت سأتزوج ابن دوق لودفيج كطعم لإخفاء نوايا كونت ريغلهوف المظلمة، وكان يعلم جيدًا أنه إذا حدث أي خطأ، سأكون أول من يفقد راسه .
"لماذا تكون عائلتي هكذا في حياتي السابقة والحالية؟ ما الخطأ الذي فعلته ؟"
شعرت وكأنني على وشك أن أنهار في البكاء، ولكنني حافظت على تماسكي.
هذه ليست عائلة يمكن لابنتها أن تبكي وتتلقى الراحة.
لكن لا يزال هناك بعض الأمل.
خلال أسبوع، سأكون خارج هذا المنزل، وسأجد وسيلة للعيش في دوقية لودفيج، الإعداد الرئيسي للقصة الأصلية.
"نعم، هناك أزمة في بداية كل قصة امتلاك لشخصية الشريرة، وطالما أنني لا أفعل أمورًا كما فعلت إديث في النسخة الأصلية، سأبقى على قيد الحياة!"
قررت وأعددت نفسي للعشاء بين العائلتين.
***
على الرغم من نواياي الحسنة، تغلبت عليّ عظمة منزل لودفيج.
منزل ريغلهوف كان كافيًا ليُذهلني، ولكن دوق هو على مستوى آخر.
يبدو أن الفوز في حرب ضد بلد مجاور كان أمرًا كبيرًا، لذلك المنزل ضخم للغاية وفاخر.
"إذا كان اللودفيغ، الذين كانوا أقل حظًا منه، تم منحهم منزل مثل هذا، هل من عجب أن كونت ريغلهوف كان غاضبًا جدًا...؟"
الفارق كان كبيرًا بما يكفي لجعلني أفكر هكذا.
وأنا متأكدة أنه لم يكن مجرد منزل.
لا أعلم، لكنني متأكدة أنه حصل على المزيد، مثل العقارات وخزائن من الذهب.
على أي حال، لم يكن ذلك يهمني.
"الأهم أن لا يتعرض لي أذى بسبب تدخلي في المفاوضات اليوم."
سيحاول كونت ريغلهوف التفاوض لإرسال بعض الخادمات إلى منزل لودفيج.
بالطبع، ليس ذلك لأنه قلق على سلامتي أو معيشتي.
الخادمات اللواتي أراد إرسالهن معي كانوا جميعًا مرتزقات، مدربات في الاغتيال والسرقة. "كيف يمكنك حتى أن تسميهن خادمات في المقام الأول؟"
خصوصًا صوفيا، الخادمة التي أتت بماء غسلي، والتي كانت محظوظة إلى حد ما، والتي تم تكليفها بحراسة ومراقبتي في منزل ريغلهوف.
إنها تظهر لي بالاحترام، ولكن من حيث القوة داخل المنزل، هي أعلى مني.
"وهي التي ساعدت إديث في أغلب أعمالها الشريرة في القصة الأصلية.
بعبارة أخرى، ستكون حياتي أكثر أمانًا إذا لم أأخذ صوفيا معي.
أخذت نفسًا ببطء وعميقًا، محاولة عدم إظهار توتري، ومشيت خلف كونت ريغلهوف وأخي، شين ريغلهوف.
"قد وصل كونت ريغلهوف، السيد الشاب شين ريغلهوف، والآنسة إديث ريغلهوف."
بعد مقدمة مهذبة من قبل الخادم، تم إرشادنا إلى غرفة طعام كبيرة.
على جانب واحد من طاولة كبيرة وطويلة يجلس أفراد عائلة لودفيغ.
"مفاجأة أن أرى شخصيات لم أقرأ الا عنها أو تخيلتها من وصف الكاتب!"
لم أفكر كثيرًا عندما رأيت كونت ريغلهوف، ولكن عندما رأيت شخصيات القصة الأصلية الرئيسية، كنت متحمسة.
"هذا الشخص هو دوق أكسل لودفيغ، وبجانبه هي دوقة جوسلين لودفيغ، و... و..."
هذا كليف، البطل الذكر! كما كان متوقعًا، البطل الذكر وسيم جدًا.
بشعر أسود وعيون ذهبية، يبدو باردًا عندما لا يظهر تعبيرًا، لكن عندما يبتسم، جماله غير بشري.
جسده العضلي جعلني أفتتن مجرد بالنظر إلى ملابسه.
"إنه أوسم رجل رأيته في حياتي. قلبي يئن."
ولكن كليف مخصص فقط لليز، بطلة القصة.
الشخص الذي سأتزوجه هو الشخص الجالس بجوار كليف...
يا إلهي! تم تخفيض كليف ليصبح ثاني أوسم رجل رأيته في حياتي.
"يمكنني أن أرى الآن... لماذا إديث مهووسة به."
إنه عدو، لكن مهما كان، إذا كان لديه هذا المظهر، ليس لديك خيار سوى أن تجن بجنون بسببه.
كيليان لودفيغ رجل وسيم ذو شعر أسود وعيون رمادية غامضة تعطيه أجواءً تمردية إلى حد ما.
لديه جبهة مجعدة ونظرة باردة تظهر انزعاجه، أنف وشفة سوية وحادة...
وجه أكثر إثارة عامة من وجه كليف.
بنية جسمه مشابهة لتلك لكليف، مع صدر واسع وخصر نحيل، ومن ثم، فخذين سميكين.
اوبس، أعتقد أنني أجعلها جنسية للغاية...
على أي حال، دعونا نقول فقط أن وفاتي الظالمة في حياتي السابقة تم تعويضها بالملذات البصرية لهذا اليوم.
وجاءت الصدمة البصرية النهائية من بطلة القصة، ليزي سينكلير.
على الرغم من عدم كونها عضوًا في عائلة لودفيغ، ليز، التي تحضر أيضًا العشاء، جميلة لدرجة أن الرواية تصفها بأنها "إلهة الربيع".
شعر أشقر فاتح يبدو وكأنه يتدفق بمفرده، عيون تشبه مياه جزيرة جيجو الزرقاء - أشعر بالخجل من أن تعبيري ضعيف - بشرة ناعمة وناعمة، وجسم رقيق أرغب في حمايته حتى وإن كنت أنا أيضًا امرأة...
"هكذا هي عظمة بطلة رواية روفان!"
تنهدت من جمالها.
اضطررت لأن أجبر نفسي على إبقاء فمي مغلقًا بينما كنت أشعر بكلمة "واو" تخرج من فمي.
ولكن كما لو أنني كنت الوحيدة التي سحرت بجمال ليزي، جبين كونت ريغلهوف تجعد من عدم الرضا.
"لقد أخذت عناء القدوم. لقد أعددت بعض لحم العجل لك، كما قالت الآنسة إديث إنها تحبه، ولكن آمل أن تجد ذلك يناسب ذوقك."
"إنه إعفاء كبير بالنسبة لي، كوالد يرسل ابنته بعيدًا، أن تعرف أنك تهتمين كثيرًا، ولكن... ..."
انقطع صوت كونت ريغلهوف عندما حيَّا دوق لودفيغ بتحية مهذبة.
ثم استمر قائلاً، "أليس من المفترض أن يكون هنا فقط أفراد من العائلتين في هذا العشاء؟"
انزلقت على وجوه كليف وكيليان عبارة تعبيرية باردة عند سؤال كونت ريغلهوف، مشعرين بعدم الارتياح من وجود ليزي.
أه، إنهما يفعلان ما يفعله الأبطال دائمًا.
"ليز جزء من عائلتنا بالفعل. طلبت منها أن تنزل لأنني اعتقدت أنه من الجيد أن نتحدث معًا، حيث سيتقابلون كثيرًا في المستقبل."
دوق لودفيغ شرح، ولكنه لم يبدو سعيدًا جدًا أيضًا.
كان واضحًا أنه إذا قال الكونت كلمة أخرى، لن يترك الموضوع.
"لماذا تفعلون هذا بالفعل؟!"
حاولت تهدئة الأمور قبل أن تتفاقم، لكن ليزي تحدثت أولاً،
"أنا آسفة، هذا ليس مكاني...."
أمسك كيليان بمعصم ليزي عندما حاولت المغادرة.
"ليزي، ليس لديك سبب للاعتذار. أنت جزء من عائلتنا. أولئك الذين لا يفهمون ذلك لا يستحقون أن يكونوا جزءًا من عائلتنا."
في القصة الأصلية، وُصف بأن حاجبي إديث ارتفعا بشدة في هذه اللحظة، وهذا مفهوم.
ولكنني ليس لدي نية للقيام بذلك.
حياتي تعتمد على أن أبدو جيدة في نظر ليزي، وعندما أرى فتاة جميلة، أرغب في التعرف عليها.
"الدوق وكيليان على حق، يا أبي. إنها شخص سأراه دائمًا عندما أتزوج، فما الضرر في أن أقول لها مرحبًا الآن؟"
لا أستطيع أن أقول إذا كنت قد ابتسمت بشكل صحيح بسبب التوتر، لكنني بذلت قصارى جهدي على أي حال.
كونت ريغلهوف أومأ وابتسم بإنسانية.
"حسنًا، الآنسة ليزي تشبه إلى حد ما أختًا صغيرة للسيد كيليان، أليس كذلك؟"
واو، هذا أمر غريب على الأقل.
لقد لاحظ كونت ريغلهوف أن ابني لودفيغ قد سقطوا في غرام ليزي.
تململت داخليًا، لكن كيليان لم يقل شيئًا وألقى نظرة بعيدًا.
لم تستطع ليزي سوى أن تحدق به بدهشة وهو يتجنب الإجابة على السؤال.
"والآن، دعونا نبدأ العشاء."
هدأ دوق لودفيغ الأجواء غير المريحة، كما لو أنه يقول إنه لن يسمح بأي اضطرابات أخرى، وبدأ الخدم المنتظرون في تقديم الطعام.
هتاف لعالم النبل في رواية روفان، حيث كل ما عليك فعله هو الجلوس بسكون.
تم وضع قائمة فخمة تم تحضيرها بواسطة أفضل الطهاة مباشرة أمامك!
كنت قلقة من أن كونت ريغلهوف سيبدأ في نقد طويل مرة أخرى، ولكنه كان حضورًا متحضرًا ومهذبًا أمام الجميع، على الأرجح لأنه النوع من الأشخاص الذين يطعنون في الظهر وهم يبتسمون.
ولكن كل ذلك كان واجهة.
بعد ثاني كأس من النبيذ، قطع كونت ريغلهوف الشك باليقين.
"على فكرة، ليس لدي شك في أن الدوق والدوقة سيعتنيان بإديث، فإنه ليس أمرًا سهلاً على الآباء والأمهات أن يرسلوا ابنتهم للزواج."
ظل كونت ريغلهوف ينظر إلي بحنان قبل أن يعيد انتباهه إلى دوق ودوقة لودفيغ.
لوح دوق لودفيغ برأسه بنظرة تقول: "أخيرًا يحدث ذلك."
أنا أفهم تمامًا مشاعرك.
ولكن لا تقلق كثيرًا.
سأعتني بها شخصيًا حتى لا تعاني من أي شيء.
"أوه، من أنا لأطلب مثل هذه الخدمة من الدوق، أرغب فقط في إرسال بعض خادمات ابنتي معها. قد يكون الخادمات اللواتي لدينا منذ وقت طويل أكثر
توافقًا مع ذوق إديث."
وصلت الأزمة أخيرًا.
لكن دوق لودفيغ، بوصفه الرجل الذكي الذي كان، لم يجب على الفور، بل توقف للحظة.
بعد كل شيء، حتى إديث يمكن أن تُعَتَبَر كجاسوسة لصالح ريغلهوف، ولن يكون من المستبعد أن يقوم كونت ريغلهوف بجلب المزيد من الأشخاص الذين اختارهم شخصيًا.
___________________________________
انتهى الفصل الثالث
اتمنى ان تعجبكم الترجمة
الفصل التالي اليوم مساءا
دمتم سالمين 🦋💜