منذ لحظة وصوله إلى الشقة، كان قلب كانغ ووجين يخفق بلا توقف. كان متوتراً للغاية.
هل هذا هو المكان الذي يفترض أن أكون فيه؟ تساءل في نفسه. لقد أُلقي به في بيئة جديدة بسرعة كبيرة لدرجة أنه لم يتمكن من التكيف معها.
حاول ووجين الحفاظ على وجه جامد بلا تعبير، لكن داخله كان أشبه بساحة معركة.
تماسك، لا تصب بالذعر، إنهم مجرد أشخاص. أنا واثق، أنا قوي.
حاول السيطرة على أفكاره حتى يخفي جوهره كمواطن عادي.
ولحسن الحظ...
قال أحدهم:
"هونغ هيي-يون، متى تأكدت من هذا المشروع؟"
كان جميع الممثلين الذين تعرفوا على الممثلة الشهيرة هونغ هيي-يون واقتربوا منها لا يلقون أي اهتمام بكانغ ووجين. كان الأمر غريباً، وكأنهم لا يرونه.
وبفضل ذلك...
سأختبئ خلف هونغ هيي-يون.
ربح بعض الوقت. استخدم كانغ ووجين هونغ هيي-يون كدرع، وركز بهدوء على تنظيم تنفسه. هذه الشقة كانت موقعاً حساساً بالنسبة لتمويهه، إذ كانت هناك مئات العيون المراقبة.
لأنهم جميعاً أساتذة في التمثيل.
كان القاعة مليئة بالمخضرمين في المجال. لقد حافظ على تمويهه جيداً حتى الآن، لكن إن انهار الأمر هنا، فكل شيء سيعود إلى نقطة الصفر. ولهذا، كان عليه أن يكون أكثر يقظة من المعتاد.
آه... اللعنة. تحكّم بتعبير وجهك، تحكّم بتعبير وجهك.
في الحقيقة، في هذه اللحظة التي تسبق قراءة النص مباشرة، كان كانغ ووجين يضع حياته على المحك من أجل "التمويه" أكثر من "التمثيل".
في تلك اللحظة...
"هونغ هيي-يون، هل ستذهبين إلى الحفلة التي تلي جلسة القراءة اليوم؟"
اقترب ممثل طويل ووسيم من هونغ هيي-يون عند مدخل القاعة الكبيرة. وبمجرد أن رآه ووجين، تعرف عليه.
آه، ريو جونغ-مين. إنه وسيم فعلاً.
لقد عرف ريو جونغ-مين، بطل مسلسل المحلل هانريانغ، الذي لم يره سوى في الأخبار من قبل. ورغم أنه رأى الكثير من الممثلين في طريقه، فإن ريو جونغ-مين كان يبعث هالة مختلفة تماماً.
في تلك اللحظة، تطرق ريو جونغ-مين إلى الممثل الذي يؤدي دور "بارك داي-ري"، والذي كان يقف بجانبه.
"مرحباً، هل رأيت الممثل الذي سيلعب دور بارك داي-ري؟"
كاد ووجين أن يرفع يده من الدهشة دون أن يشعر، لكنه بالكاد تماسك.
ذلك الممثل أمامك تماماً.
لكن المشكلة كانت...
"أوه، هذا الرجل يبدو وسيماً جداً ليكون مدير أعمال. إنه جذاب."
أبدى ريو جونغ-مين فجأة اهتماماً بكانغ ووجين، معتقداً أنه مدير أعمال هونغ هيي-يون.
ما الذي يحدث؟ لماذا يسيء الفهم؟
ومع ذلك، انصب تركيز ووجين على كلمة "وسيم" التي خرجت من فم ريو جونغ-مين.
يا للجنون، كدت أن أضحك.
حتى وإن كانت مجاملة فارغة، فإن "حبيب الأمة" ريو جونغ-مين قد وصفه بالوسيم، مما جعله يشعر وكأنه يطير من الفرح. لكن الأمر لم يتوقف عند هذا الحد.
تقدم ريو جونغ-مين نحوه وقال:
"حقاً، يجب أن تجرب التمثيل مرة واحدة على الأقل، من المؤسف أن يضيع هذا الوجه."
آه، لكنه وسيم جداً هو الآخر. أكثر حتى عن قرب. وجه يمكنه بسهولة أن يطل بشَعر طويل... النساء سيجنن به.
وجد كانغ ووجين نفسه معجباً بملامح ريو جونغ-مين، بل مسحوراً بها.
ثم قال ريو جونغ-مين عرضاً لهونغ هيي-يون:
"هذا الرجل رائع، لديه هالة مميزة. أم أنه متوتر؟ هل هو مبتدئ؟"
كان سوء فهم. لم يقصد ووجين ذلك مطلقاً.
وفي تلك الأثناء، ظهرت وجوه مألوفة عند مدخل القاعة. كان المخرج سونغ مان-وو وكاتبة السيناريو بارك أون-مي. ابتعد ريو جونغ-مين ليحيّي هونغ هيي-يون.
ثم...
"ووجين."
ربتت هونغ هيي-يون على كتف كانغ ووجين وأشارت إلى وسط الطاولة المرتبة على شكل مربع.
"ذلك هو مقعد النجم الشهير، بارك داي-ري. أنا واثقة أنك لست متوتراً، لكن لا تشد أعصابك."
تمزحين؟ أنا متوتر بجنون.
أطلق ووجين نفساً طويلاً، محاولاً ألا يظهر ذلك. ثم نظر إلى المقعد الذي أشارت إليه. وسط الممثلين، كان هناك بطاقة تحمل اسم "بارك داي-ري".
- صفير خفيف -
تحرك ووجين ببطء، محاولاً الاندماج وسط مئات الأشخاص. عاد قلبه الذي هدأ قليلاً إلى الخفقان العنيف. كان يشعر وكأن قلبه سينفجر.
يا إلهي... هذا جنون.
لأول مرة في حياته، شعر بارتجاف خفيف في أطراف أصابعه. لم يعد هناك مجال للتراجع. ما عليه فعله قد تحدد.
تقدم كانغ ووجين خطوة خطوة، مردداً تعويذته الداخلية. ولحسن الحظ، لم يكن أحد في القاعة يلتفت إليه. وعندما وصل أخيراً إلى مقعد بارك داي-ري...
قال أحدهم:
"يا مخرج، ما الأمر؟ لا يوجد ممثل لدور بارك داي-ري؟ هل لن يأتي؟"
فأجاب المخرج سونغ مان-وو مبتسماً وهو ينظر إلى ووجين:
"بل هو هنا."
- صفير خفيف -
تحولت أنظار أكثر من مئة شخص في القاعة إلى كانغ ووجين في تلك اللحظة.
مهلاً...
تجمد ووجين في مكانه. نظرات العشرات من الممثلين، وهمسات المدراء، وحتى الصحفيون الذين يمدون أعناقهم... كلهم كانوا يوجهون انتباههم نحوه.
من أنت؟
شعر كانغ ووجين أن جسده وعقله قد أصبحا أبيضين كالصفحة الفارغة. لكن الأمر الطريف أنه وسط هذا الفراغ، كان هناك أمر واحد واضح في ذهنه:
لا يهم، اللعنة.
كانت غريزة. حدة في الفعل. كان الأمر واضحاً تماماً. العادات مخيفة أحياناً، ولهذا استطاع ووجين أن يركز على ذلك فقط، وأن يرسم ملامح قاسية وهو يمسح بنظره وجوه الجميع.
استغرق ذلك بضع ثوانٍ.
وعندما استعاد جزءاً من وعيه...
آه، التعريف بالنفس.
قال بصوت منخفض:
"مرحباً، أنا كانغ ووجين، المؤدي لدور 'بارك داي-ري'."
ساد الصمت في القاعة الكبيرة بعد أن كانت مليئة بالجو المتوتر. كانت الأجواء غريبة نوعاً ما. قرر ووجين أن يجلس، فسحب الكرسي.
- طَق -
كان صوت سحب الكرسي هو الصوت الوحيد في القاعة.
ذلك زاد من تركيز الأنظار عليه. ممثلون مخضرمون ذوو أعين واسعة، ممثلات ناجحات، ممثلون لمعَت أفلامهم مؤخراً، وآخرون ذوو وجوه مألوفة لكن أسماؤهم مجهولة...
آه، توقفوا عن النظر إليّ... أنا أرتجف.
قالها في نفسه وهو يلمح أحد الممثلين.
آه، لقد اشتريت سترة مبطنة بعد أن شاهدت الإعلان الذي صوره هذا الممثل.
كانت هونغ هيي-يون، الجالسة في الصف الأمامي، تبتسم بخفة وكأنها تكتم ضحكة. أما البطل ريو جونغ-مين فظل يحدق به بعينين متسعتين وملامح مذهولة.
لكن سبب الصدمة كان مختلفاً للجميع: الممثل الذي حصل على دور بارك داي-ري لم يسمعوا به من قبل. بالنسبة لهم، كان شخصاً عادياً تماماً. لذا كان من الطبيعي أن يبدوا في حيرة. حتى الصحفيون ومدراء الأعمال الحاضرون لم يكونوا استثناء.
حينها قطع المخرج سونغ مان-وو الصمت قائلاً:
"أعتقد أنكم جميعاً كنتم تتساءلون عن الممثل الذي سيؤدي دور بارك داي-ري، السيد كانغ ووجين. أظنكم تبادلتم التحية، صحيح؟"
عندها فقط، تحولت الأنظار بعيداً عن كانغ ووجين، الذي أطلق زفرة ارتياح دون أن يظهرها. ثم تابع المخرج الحديث:
"سوف نجري تعارفاً مفصلاً خلال القراءة. افتحوا الفصل الأول من النص."
- رفرفة أوراق -
فتح الممثلون نصوصهم بسرعة، لكنهم ظلوا يلقون نظرات جانبية إلى ووجين.
"من هذا؟ هل تعرفه؟"
"لا، هذه أول مرة أراه. هل هو ممثل مغمور؟"
"ممثل مغمور... لكنه مغمور جداً. أعرف القليل عن عالم المسرح، لكنه غريب عني تماماً."
كان الرأي واحداً تقريباً.
"أليس المخرج سونغ نادراً ما يختار المغمورين أو المبتدئين؟"
"بالضبط، وعلى هذا، أليس دور بارك داي-ري دوراً مسانداً مهماً؟ أن يعطى لمغمور؟ هذا جنون."
أما الممثلون الجالسون قرب كانغ ووجين، فقد بادروا بتحيته:
"تشرفنا، السيد كانغ ووجين. هل عملت في المسرح من قبل؟"
"مرحباً، لا، لم أعمل في المسرح."
"صوتك جميل، هل هذه أول أعمالك؟"
"نعم، إنه عملي الأول."
حافظ كانغ ووجين على جدية ملامحه، إذ لم يكن يعرف الكثير، لذا كان عليه أن يختصر إجاباته قدر الإمكان. لكن الممثلين فهموا ذلك بطريقة مختلفة.
"لماذا رد فعله جامد هكذا؟ هل أصيب بمرض الشهرة قبل أوانه؟"
"يبدو مقبولاً... ربما هذه شخصيته."
"كنت متحمساً لرؤية 'بارك داي-ري'، لكن ربما سيكون تمثيله باهتاً."
"لكن بما أن المخرج سونغ اختاره، فلا بد أنه يمتلك الأساسيات."
"إن أتقن الأساسيات، فهذا كافٍ."
حينها قال المخرج سونغ مان-وو:
"لنبدأ بالتعارف."
بدأت جلسة القراءة رسمياً. بعد لحظات، مر التعارف على طاقم الإنتاج والممثلين واحداً تلو الآخر. كانت لحظة التعريف بكانغ ووجين تحمل بعض الحرج، لكنها مرت بسلام.
بدأت القراءة بصوت المخرج سونغ مان-وو:
"المشهد الأول: غابة في الصباح. الشرطة منتشرة في المكان."
كان المحلل هانريانغ قصة تدور أحداثها عام 2010، رغم أن السيناريو لم يُكتب بالكامل بعد، إلا أن الخطة كانت أن تتصل أربع حلقات لتكون ستة عشر جزءاً. وكان "بارك داي-ري" شخصية رئيسية في الحلقة الأولى، والشخصية التي تكشف الخيط الذي يمتد عبر حبكة الدراما كلها.
المشهد الأول: العثور على جثة رجل خمسيني في الجبال.
هنا يظهر البطل ريو جونغ-مين بدور "يو جي-هيونغ"، محلل نفسي جنائي عبقري العقل، لكنه يُلقب بـ"يو هانريانغ" لأنه كسول بطبعه.
يقول عند وصوله:
"آه... حالة الجثة سيئة. جئت بعد أن تناولت الفطور."
بعده، تظهر هونغ هيي-يون بدور "جونغ يون-هي"، وهي محققة متحمسة وصارمة، لا تتخلى عن أي قضية بمجرد أن تمسك طرف الخيط.
وبمجرد أن ترى يو جي-هيونغ، تعبس قائلة:
"لماذا أنت هنا يا يو هانريانغ؟ ألا يوجد أحد غيرك؟"
"ليس هناك الكثير من المحللين في البلاد، أليس كذلك؟ إن كنتِ منزعجة لهذه الدرجة، فافعليها بنفسك يا محققة جونغ. أنا ذاهب لأكل الحلوى."
"هاه... هذا سخيف."
كان واضحاً أنهما يعرفان بعضهما جيداً، وبدأت المشادة بينهما بينما الجثة في الخلفية. دخل ممثلون آخرون إلى المشهد، وسرعان ما أصبح الجو في القاعة جدياً، إذ تبادل الممثلون المخضرمون الحوارات التي حللوها مسبقاً.
... (ويستمر المشهد) ...
وأثناء أداء الممثلين، كان كانغ ووجين يهز رأسه بخفة، إذ لم يكن يرى نفسه في قاعة قراءة، بل في عالم المحلل هانريانغ نفسه. لقد عاش شخصياتهم من قبل. وبالنسبة لبعض الممثلين، كان يظن أن أداءهم يفتقر للحماس أو العمق...
ثم حانت لحظة دخول "بارك داي-ري" في الجزء الأخير من الحلقة.
طلب منه المخرج:
"ظهور بارك داي-ري الأول منفرد، فقط أوصل الإحساس قليلاً وأدّه بشكل 'معتدل'."
"حسناً، فهمت، سأفعله بشكل معتدل."
لكن ووجين لم يفهم ما المقصود تماماً بـ"معتدل". وبعد أن استنتج بطريقته، قرر أن يقلل حركته وهو جالس، ويؤدي بإحساس حقيقي.
وفي اللحظة التي ركّز فيها... تحول كانغ ووجين إلى بارك داي-ري فوراً. تغيرت هالته في طرفة عين، وكأن القاعة اختفت وحل مكانها مشهد حديقة في وضح النهار.
جلس بارك داي-ري بملامح هادئة لكنها شاحبة، بابتسامة غريبة تجمع بين اللطف ووميض الجنون في عينيه. ثم اختفت الابتسامة فجأة، وعاد وجهه أملس بلا أي تعبير، ليبتسم من جديد بأسلوب مختلف، مبتسماً قليلاً حتى يظهر جزء من أسنانه، وفي تلك الفجوة الخفية كان يكمن معنى غامض.
لم يَفُت ذلك على الممثلين المخضرمين، ولا على هونغ هيي-يون التي كانت تراقب عن كثب، ولا على الكاتبة بارك أون-مي، ولا حتى على المخرج سونغ مان-وو الذي تمنى لو يشاهد ذلك على شاشة المراقبة فوراً.
ثم حرّك بارك داي-ري رأسه ببطء، ناظراً يميناً ويساراً، حتى توقفت عيناه على نقطة قريبة من ريو جونغ-مين، فأمال رأسه بابتسامة جامدة في حين كانت عيناه بلا حراك.
بعد ثوانٍ، فتح فمه قائلاً:
"آه، ها أنت ذا... أيها اللعين."
فأجابه البطل ريو جونغ-مين، مذهولاً من تجربته الأولى مع تمثيل كانغ ووجين:
"...مختل عقلياً."
وتمتم لنفسه دون وعي:
"هل هذا ما يُسمونه 'تمثيلاً معتدلاً'؟"