كانت لحظة عابرة. أدرك كيم ريو جين أنه يسقط، متعثرًا في العشب الكثيف. مال جسده بشكل طبيعي نحو الأرض. كانت حركته سلسة ولطيفة للغاية، تمامًا مثل كيم ريو جين في فيلم "طرد الأرواح".
ومع ذلك.
"آه."
الشخص الذي تنهد بعمق في الداخل بعد أن حافظ بالكاد على توازنه لم يكن كيم ريو جين، بل كانغ وو جين.
'اللعنة، كم هذا محرج.'
لقد كان خطأ. يمكن أن يحدث خطأ لأي شخص، ويكمن في كل مكان. لقد علق بكانغ وو جين في هذا الموقف الحرج. هذا الشيء اللعين! هل كان بسبب ضغط أول تصوير له في أول دور بطولة؟ أم بسبب التوتر؟ أم لأنها كانت المرة الأولى له في التصوير في موقع حقيقي؟ أو بلا سبب على الإطلاق، لم يكن يدري.
بالطبع، حتى الممثل المخضرم الذي يمتلك 30 عامًا من الخبرة يرتكب لقطات "غير جيدة".
سواء كان ذلك بالانفجار في الضحك أو إفساد سطر ما، بالنسبة للممثل، فإن لقطة "غير جيدة" شائعة جدًا. لكن، الـ "غير الجيد" هو جزء من العملية نحو الـ "جيد"، وليس النتيجة. ومع ذلك، لم يفهم كانغ وو جين هذا المفهوم بالكامل بعد. قد يبدو للآخرين ممثلًا خارقًا، ولكنه في جوهره، مبتدئ عمره شهر واحد فقط.
لذلك.
'هل أفسدت الأمر؟'
أصبح كانغ وو جين، الذي كان يستقيم ببطء ركبتيه المنحنيتين، جادًا بعض الشيء. حتى أنه تذكر الموقف المتغطرس الذي كان يحافظ عليه. كيف وصلت إلى هنا؟ هل كل شيء دمر بسبب مجرد عشب؟ سيكون هذا غير عادل.
نظر وو جين بلا مبالاة إلى ركبتيه. ثم رفع رأسه ونظر إلى الفيلا.
بينما كان قلبه يرتجف قليلاً، كما لو كان قد ضُبط وهو يسرق، غمر قدرًا مناسبًا من التوتر على وجهه. كانت هناك كاميرات بجواره وخلفه مباشرة، على أي حال. شعر وكأن كاميرات المراقبة موجودة في كل مكان.
'ماذا يجب أن أفعل؟ لقد سقطت بشكل درامي نوعًا ما. هل سيعطيني المخرج إشارة؟ هل يجب أن أنتظر؟'
ما كان مثيرًا للاهتمام.
"......"
لم تأتِ أي صرخة من أي مكان. صمت فقط. كان هادئًا، مع جو موقع التصوير الهادئ والمميز. هاه؟ هذا غريب. لماذا هو هادئ جدًا؟ لم تكن حركة كانت في السيناريو. ومع ذلك، لم يصرخ المخرج شين دونغ تشون بـ "غير جيد". لسبب ما، لم تتوقف الكاميرتان عن تصوير كانغ وو جين أيضًا.
كان السبب بسيطًا. كان المخرج شين دونغ تشون حاليًا.
'كيم ريو جين ينظر إلى الفيلا، وعيناه مليئتان بالقلق. في السيناريو، كان جزءًا موجزًا، لكنني لم أتوقع منه أن يعبر عنه بهذا الإحساس الباقي.'
كان يصب المديح على كانغ وو جين في الشاشة بينما كان يبتلع ريقه. بالطبع، كانغ وو جين لم يعرف هذا. لكنه شعر به. لم يكن يعرف لماذا، ولكن.
'دعني أستمر، وسأكتشف الأمر.'
اعتقد أنه سيتعرض للتوبيخ بعد الانتهاء من كل شيء. ومن ثم، كانغ وو جين.
– حفيف.
أعاد سريعًا "كيم ريو جين". أصبحت هذه العملية مألوفة جدًا لـ وو جين.
تذكر السطور، التي بدا وكأنه حفظها آلاف المرات بفضل الفضاء الفارغ. انتشرت مشاعر وأحاسيس كيم ريو جين عبر عروقه. يجب أن تكون هذه هي قدرة الفضاء الفارغ، لكن الأمر كان يزداد سلاسة وسهولة. مع تكراره لقراءة (تجربة) الدور، أصبح عالم الشخصيات أكثر صلابة، وقل الوقت اللازم لإظهار كل شيء عنها مع تمثيله.
أصبح عالم الدور الذي يقدمه الفضاء الفارغ ملكًا لكانغ وو جين.
تحول كانغ وو جين بسرعة إلى كيم ريو جين، المنقوش والمزروع. فجأة، بدت الفيلا العادية أمامه وكأنها منزل مسكون بالأشباح. القشعريرة التي غلفت جسده، والخوف الخفيف المنتشر، والرعب الممزوج بأنفاسه.
كان ذلك بعد رؤية جثة تُنقل بعيدًا.
أصبح تنفس كيم ريو جين الهادئ مشوهًا إلى ضجيج منكمش. بدأ هذا الضجيج في الاهتزاز. تسارعت الشهيق والزفير. شعر كيم ريو جين بأن جسده ثقيل، كما لو كان مسمرًا على أرضية العشب.
كان جسده يقاوم.
"هو-"
زفير قصير وعميق. ثم، تحركت الكاميرا التي كانت تصور جانب كيم ريو جين إلى الأمام. تغير التركيز إلى لقطة نصفية أمامية. ومن ثم، على الشاشة التي كان المخرج شين دونغ تشون وهونغ هي يون والآخرون يشاهدونها، ظهر كيم ريو جين أقرب. كان وجهه مليئًا بالعذاب.
كانت عضلات وجهه مسطحة، لكن حركات عينيه كانت سريعة.
غطت هونغ هي يون فمها بيد واحدة وهي تشاهد كيم ريو جين في الشاشة. لم يكن إعجابًا ولا تعجبًا. كان انبهارًا.
'إنه خائف. لكن لا يمكنه التراجع. على الرغم من أنه أخرق، إلا أن فضوله قوي. بعد التعثر، لقد التقط حتى جاذبية الشخصية بسبب واقعيتها.'
كان تمثيلًا يفي بتوجيه المخرج لتصوير الخوف بواقعية. كيم ريو جين الحالي كان.
في تلك اللحظة.
– دَب.
كيم ريو جين، الذي كان واقفًا بلا حراك، اتخذ خطوة إلى الأمام بالكاد. لقد اتخذ قرارًا. سبب عمله كـ "محقق" هو أنه وجد متعة في "الرؤية نيابة عن الآخرين". والمثير للدهشة، أن الناس غالبًا ما يأتمنون الغرباء على الأسرار.
خاصة عندما تكون هناك علاقة مهنية بينهم، يزداد الوثوق.
استمتع كيم ريو جين بالنظر إلى الجوانب الخفية للآخرين أكثر من المال. لكن هذه المرة، كانت جريمة قتل. لم يكن متأكدًا بالضبط كيف، ولكن كم مرة يمكن للمرء أن يرى مثل هذا المشهد والموقف في حياته؟ أصبح ذلك هو القوة الدافعة لكيم ريو جين للمضي قدمًا.
أن يصبح "شاهدًا" كانت تجربة نادرة بشكل مدهش.
قبل أن يدرك، تسارعت وتيرة كيم ريو جين.
– دَب دَب.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للوصول إلى الباب الأمامي للفيلا، وتمتم كيم ريو جين بهدوء وهو يرفع يده ببطء.
"سأجن، اللعنة. كيف يمكنني تحمل هذا؟"
لكن بعد ذلك.
– طَرَقَة.
كان الباب الأمامي مغلقًا. اللعنة. سرعان ما ألقى كيم ريو جين نظرة خاطفة على الكاميرا بجواره. بالطبع، لم يكن ينظر إلى الكاميرا. كان يتحقق من حركات الزوجة التي قادت سيارتها بعيدًا. لحسن الحظ، كان الجو هادئًا. غريزيًا، تحقق كيم ريو جين من النوافذ الكبيرة.
وبعد ذلك.
– صرير.
وجد نافذة تُفتح. في الوقت نفسه، تم استنشاق رائحة داخل الفيلا التي كانت محتفظة بها في أنف كيم ريو جين.
"إنه لطيف بلا داعٍ وجنون."
كانت الرائحة جيدة لمكان مات فيه شخص ما. كما لو أن الفيلا نفسها كانت تقول إنها ليست مخطئة. كيم ريو جين، الذي نقر لسانه بإيجاز، توقف وهو على وشك التسلق فوق النافذة. الداخل والخارج. بدا خط حدود هذه النافذة وكأنه الخط الفاصل بين الحياة والموت. بلل كيم ريو جين فمه. لأن لسانه شعر بالجفاف.
لكنه يدخل.
في اللحظة التي تصبح فيها حدود حياته غامضة، تتبع إحدى الكاميرات كيم ريو جين، وتبقى الأخرى خارج النافذة. لقطة نصفية ولقطة كاملة. مسح كيم ريو جين بهدوء غرفة معيشة الفيلا. بخلاف الأطباق المتبقية، كان الجو طبيعيًا.
قرر المخرج شين دونغ تشون، الذي كان يشاهد هذا عبر الشاشة، في داخله.
'كان يجب عليّ أصلاً أن أقطع هنا، لكن الحيوية تفيض عدة مرات إذا واصلت. لنذهب بلقطة طويلة.'
وجد كيم ريو جين في الفيلا قبوًا. كانت هناك جثة أخرى هناك. لا، هل هي على قيد الحياة؟ في ذلك الوقت، كان هناك صوت من الطابق العلوي. على وجه الدقة، لم يُسمع أي صوت، ولكن سُمع بوضوح في أذني كيم ريو جين.
في الواقع، يضاف الصوت في مرحلة ما بعد الإنتاج.
لذا، كان على كيم ريو جين الحالي أن يتصرف بناءً على خياله ووهامه. علاوة على ذلك، كان فيلم "طرد الأرواح" فيلمًا لعب فيه الصوت الدور الرئيسي – رعب الصوت. على الرغم من أن الشكل لا يُرى، فإن الصوت يخنق كيم ريو جين، وكانت نقطة التركيز هي تمثيل كيم ريو جين لـ رهاب الأماكن المغلقة الذي يحدث هنا.
سرعان ما يختبئ كيم ريو جين بين الأثاث المكسور.
في الوقت نفسه، يُفتح باب القبو مرة أخرى. تبعت ذلك أصوات رجل وامرأة يتحدثان. لا، لم يكن هناك أحد في القبو الآن، لكن كيم ريو جين سمع ذلك.
"ماذا يجب أن نفعل بهذا الوغد؟"
"لماذا هذا لا يزال على قيد الحياة؟"
"لا يمكننا ترك الشاهد يعيش."
صوت رجل مثل خدش المعدن. تضمن كلمة "شاهد". كان هناك شاهد آخر في هذا القبو.
تقترب الكاميرا من وجه هذا الشاهد، وكيم ريو جين، الذي كان يجثم، يحبس أنفاسه المرتعشة بالقوة. أصابعه، التي تلامس الأرض، متوترة. عضلات الساقين والفخذين التي تدعم جسده ترتعش قليلاً. لا يمكنه إيقاف جسده بالكامل عن الاهتزاز. يبدو وكأن جسده يسخر من كيم ريو جين.
بغض النظر عن مدى أمره، ارتجف جسده من تلقاء نفسه. بدا وكأنه يشعر ببرد شديد.
توقف، أرجوك توقف. لم يكن يستطيع تحمل أي ضوضاء، ولا حتى نفس. رعب الصمت المتسلل في تلك اللحظة. يقلب كيم ريو جين عينيه بلا توقف. على الرغم من أن الأرضية الرمادية الباهتة لم يكن لديها ما يمكن النظر إليه، إلا أن عينيه تحركتا بهستيريا.
تبًا، تبًا، تبًا. فقط اذهبوا بعيدًا.
كل ما يمكنه فعله هو تقليب عينيه. اعتقد كيم ريو جين أنه قد يتبول على نفسه. إذا أرخى أسفل بطنه، شعر وكأنه سيصب منعشًا. تمسك، حتى التنفس كان يجب حبسه الآن. بدأت عضلات وجه كيم ريو جين تتقلص بمهارة. كانت عملية التصلب.
ركز فقط على الصوت. الاستماع إلى الصوت.
تم التقاط كل هذه العمليات بوضوح على الكاميرا. فتح الممثلون الذين يشاهدون كيم ريو جين هذا عبر الشاشة أفواههم قليلاً.
"........"
"........"
لكن لا أحد يستطيع أن ينطق بكلمة. لم يكن تمثيلًا يمكنهم تقييمه بأنفسهم. حتى الفهم بأعينهم ورؤوسهم كان مرهقًا. لا، كان هناك ممثلون لم يتمكنوا من الفهم.
هل كانوا مغمورين؟
ولكن ما هي هذه الفجوة التي لا تصدق؟ في خضم كل ذلك، همس المخرج شين دونغ تشون، الذي كان ينظر إلى الشاشة بابتسامة مجنونة.
"قد... قد لا يكون حلمًا. لا، يجب أن ينجح. يجب أن ينجح."
ثم همست هونغ هي يون، التي كانت بجانبه.
"مهرجان 'مي-إيزن-سين للفيلم القصير' سينقلب رأسًا على عقب. إذا منحوا الجائزة لشيء آخر بعد رؤية هذا، فهم فاسدون."
ضحكت وهي تنظر إلى الممثلين الذين تجمدوا مثل التماثيل.
"إذا قمنا نحن أيضًا بعمل جيد؟"
في هذه الأثناء، في استوديو الكاتبة بارك إيون مي.
الكاتبة بارك إيون مي والمنتج سونغ مان وو يجلسان جنبًا إلى جنب على أريكة، بعد أن انتهيا من اجتماع سيناريو قبل بضع عشرات من الدقائق. كلاهما يشاهد تلفزيونًا كبيرًا، حيث يتم عرض مشهد قراءة سيناريو من بضعة أيام مضت.
في تلك اللحظة.
"همم-"
الكاتبة بارك إيون مي، معقودة الذراعين، خلعت ربطة شعرها ونقرت بلسانها.
"كان الأمر هكذا على الفور أيضًا، ولكن برؤيته بهذه الطريقة، أصبح الأمر أكثر تأكيدًا. اتصل بـ تاي سان وأخبره أنه بحاجة إلى اللحاق بالركب."
أجاب المنتج سونغ مان وو، وهو يداعب لحيته الصغيرة، بينما كانت عيناه مثبتتين على التلفزيون.
"لقد اتصلت بالفعل. لقد دخل في تدريب معزول."
"تدريب معزول؟"
"نعم. بعد القراءة، كان يعمل بكثافة، ويضغط على أي وقت يمكنه الحصول عليه من جدوله. حتى المدير كيم تفاجأ. قال إنه مشتعل للمرة الأولى منذ فترة."
"همف، عليك حقًا أن ترى ذلك بعينيك. تاي سان لديه طاقة جيدة، لكن التفاصيل تنقص."
في تلك اللحظة،
"آه."
ظهر المدير بارك، أو كانغ وو جين، على شاشة التلفزيون. الكاتبة بارك إيون مي، التي كانت تشاهد تمثيله للحظة، مالت قليلاً إلى الأمام وتمتمت.
"شعرت بذلك في يوم القراءة، ذلك غريب الأطوار. صوته جميل أيضًا. الطريقة التي يمضغ بها ويلفظ بها مخارج الحروف لا يمكن التشكيك فيها. أنا دائمًا أنظر إلى التوازن العام للتمثيل، لكن في ذلك اليوم قمت بالتشريح قليلاً، وكان حقًا......"
"أليس هذا مجرد افتتان؟"
"ألم تشعر بذلك، أيها المنتج؟ آه، انظر إلى ذلك! التحكم في شدة التعبير! التحكم في الوتيرة!"
"رأيت شيئًا آخر."
"ماذا؟"
ردًا على سؤالها، المنتج سونغ مان وو، الذي كان يميل بعمق في الأريكة، عقد ساقيه.
"إنه ما زال ينمو في تلك اللحظة."
"آه."
"المدير بارك الذي رأيته لأول مرة والمدير بارك في ذلك اليوم كانا مختلفين بوضوح. إنه يتعمق تدريجيًا، ويصبح أكثر واقعية. أنا متأكد من أنه يمارس ويتكرر بلا هوادة، حتى لو لم نكن نعرف. ولهذا السبب يبدو خطيرًا بعض الشيء أيضًا."
"إنه لا يزال يدرس ذاتيًا لأنه لا يوجد أحد حوله... يجب أن تراقبه، أيها المنتج. الإخراج لا يتعلق فقط بالتقاط الصور."
"سيتعين علينا الانتظار ورؤية الأمر في الوقت الحالي. إنه طفل عنيد، لذا قد يكون وخزه أكثر ضررًا."
المنتج سونغ مان وو، الذي تنهد بخفة، غيّر الموضوع.
"على أي حال، بفضل وو جين، جميع الممثلين مشتعلون. عندما اتصلت بهم، بدا أنهم جميعًا يحاولون تحسين جودة تمثيلهم مثل تاي سان."
"عيون الجمهور دقيقة جدًا. إذا وقفت بجوار وو جين، يمكنك بسهولة معرفة ما إذا كنت تتصرف بلا مبالاة."
"إنه موقف مضحك. ليس الدور الرئيسي أو الداعم مثل ريو جونغ مين، هونغ هي يون، إلخ، ولكن وافد جديد مغمور كشف عن نفسه للتو يلعب دور الضارب القوي، أليس كذلك؟"
"ما المضحك في ذلك؟ يجب أن تكون شجرة الجبل التي تنمو بثبات لأكثر من 100 عام صلبة بشكل لا يصدق."
"هل كانغ وو جين شجرة جبل عمرها 100 عام؟"
هزت الكاتبة بارك إيون مي كتفيها دون إنكار.
"بالمعنى المجازي، نعم. لقد سار بصمت وبانفراد، وظهر فجأة، هذا هو وو جين."
ثم المنتج سونغ مان وو، الذي ضحك قليلاً، نظر إلى كانغ وو جين على شاشة التلفزيون مرة أخرى. إلى أي مدى سيكبر هذا الوحش عندما يمر بعملنا و"طرد الأرواح"؟ كان فضوليًا مرة أخرى. كل الشخصيات التي يبعثها إلى الحياة بتجريد ذاته.
في بعض الأحيان يكون هناك مثل هؤلاء الممثلين.
ممثل يلهم المخرج بالطموح من خلال التمثيل. فيلم إثارة من قبل ذلك الوحش؟ كوميديا؟ كوميديا رومانسية؟ أكشن؟ المنتج سونغ مان وو، الذي طبّق كانغ وو جين على جميع الأنواع الموجودة.
'... أريد أن أصورها كلها.'
إذا أمكن، أراد أن يمتلك واحدة على الأقل منها.
"لهذا السبب لا يمكنني الإقلاع عن الإخراج."
"هاه؟"
سرعان ما المنتج سونغ مان وو، الذي خفض رأسه، تحقق من الوقت.
"لا بد أن التصوير قد بدأ الآن، 'طرد الأرواح'."
"آه، صحيح. أنا فضولية. أتساءل ما هي الأشياء المجنونة التي يفعلونها هناك."
"أنا فضولي بشأن إخراجه أيضًا."
"ولكن، كما تعلمين. إذا نجح عملنا أو 'طرد الأرواح' حقًا... فماذا سيحدث؟"
"ماذا تقصدين، ماذا سيحدث؟ هذا غريب الأطوار كانغ وو جين يصبح تميمة."
تخيل المنتج سونغ مان وو المستقبل في رأسه.
"غني عن القول، تمثيله جنوني، وإذا انضم، فإن القوة القتالية للممثلين الآخرين ترتفع أيضًا. ثم تزداد جودة العمل. وإذا نجح كل ما صوره؟ يصبح أولوية الاختيار رقم واحد. واقعيًا، لن ينجح كل شيء، ولكن مع ذلك."
"عندها سيتم إنشاء ديانة كانغ وو جين. عند سماع هذا، يبدو حقًا كشخصية مخلة بالتوازن."
الكاتبة بارك إيون مي، التي كانت معجبة بهدوء، ابتسمت بمكر.
"حسنًا، لا بأس. لأننا مرتبطون بتلك الشخصية المخلة بالتوازن."
المنتج سونغ مان وو، المصاب بالضحك، ربت على كتفها بخفة.
"ما الأمر، أيتها الكاتبة بارك. هل تفكرين بالفعل في ذلك الرجل كانغ وو جين لعملك القادم؟"
"ألست أنت من فكر في استخدام وو جين في أول عمل إخراجي لك بعد إنشاء شركة إنتاج. ألم تكن؟ هل أنا مخطئة؟"
يتغلغل كانغ وو جين بعمق في مستقبل هذين الثقلين.
"كيف يمكنني مقاومة تميمة."
بالطبع، كان مستقبلًا مليئًا بالمفاهيم الخاطئة.
في هذه الأثناء، في غرفة اجتماع في شركة أفلام كبرى.
شوهد رجلان في غرفة اجتماع ذات طاولة مستديرة. كان أحدهما يبلغ من العمر حوالي 40 عامًا وقصير القامة، وكان رجل أكبر سنًا جالسًا أمامه. كان شعر الرجل العجوز الأبيض مختلطًا في حواجبه.
على أي حال،
"مخرج! لقد وجدت رجلاً مجنونًا أثناء النظر إلى آخر!"
صرخ الرجل القصير على الرجل العجوز وهو واقف.
"إنه مذهل حقًا! كنت أتساءل عما إذا كان ذلك تمثيلًا!"
داعب الرجل العجوز ذقنه.
"حقًا؟ ما مدى روعته حتى يكون الرئيس تشوي متحمسًا جدًا."
"لم أكن أنا فقط، كل من جاء إلى قراءة 'هانريانغ المحقق الجنائي' شعر بنفس الشيء. كان 'المدير بارك' تمثيلًا اعتلاليًا اجتماعيًا، لكنه كان الأكثر حيوية الذي رأيته على الإطلاق... لا، لقد كان مجرد المدير بارك! لقد سحق جميع الممثلين الآخرين هناك."
"همم-"
"شعرت بذلك على الفور! إنه مثالي لعملك!"
"إنه مثالي للدور الذي أفكر فيه؟"
"نعم! المصباح انطفأ للتو في رأسي، حقًا!"
الرجل العجوز الذي كان يراقب الرجل القصير المتحمس أطلق تنهيدة صغيرة.
"حسنًا. أعرف جيدًا مدى تمييز عيني الرئيس تشوي. ما هو اسمه؟"
"اسمه كانغ وو جين!"
"لكنه مغمور."
"لكنه سيصبح كبيرًا حقًا! لديه جو بارد غريب، لكن الهالة التي ينبعث منها شيء مختلف. متغطرس بشكل غريب، ولكنه مرتبط أيضًا، كما تعلم؟"
"أنا لا أتحدث عن كونه كبيرًا، لكن ألا ينقصه الخبرة؟ يظل المغمورون مغمورين، بغض النظر عن مدى كفاحهم."
"آه، كيف أشرح... إنه مثل ممثل مخضرم ذو خبرة غنية. يمكنه الأداء بسلاسة أمام مئات الأشخاص. ومع ذلك، تعلم التمثيل بالدراسة الذاتية."
"يجب أن يكون هذا الطفل مجنونًا حقًا. كيف يمكنه تعلم التمثيل بالدراسة الذاتية. توقف عن المزاح."
الرجل العجوز الذي سخر قليلاً. في الواقع، كان أحد المخرجين القلائل المبدعين في البلاد. واصل الحديث.
"إذًا، هل تحققت من وكالته؟"
"آه- ليس لديه وكالة بعد."
"ليس بعد؟ ما هذا؟ هناك شيء غير طبيعي."
"فقط دعه يتقدم للاختبار أولاً! ثق بي، كمنتج تنفيذي للإنتاج!"
"... همم، هل أعطيته بطاقة عملك؟"
"نعم! لقد رأى اسم شركة الأفلام الخاصة بنا، لذلك سيتصل بنا بالتأكيد. إذا لم يفعل، فسأتواصل شخصيًا مع المنتج سونغ!"
سرعان ما وقف الرجل العجوز ببطء من مقعده وأومأ برأسه قليلاً.
"حسنًا، أحضره إذًا."