رواية العودة للانتقام

---

### الدخول إلى قاعة العرش

*[انفتحت الأبواب العتيقة لقاعة "اليشم الأزرق"، حيث تتلألأ فوانيس من الذهب الخالص على جدران من خشب الصندل المنحوت. الزعيم "لين كاي" جاثم على عرش التنين، يده اليمنى تقبض على كأس خمر منقوش عليه "شين لونغ"، بينما تحيط به وجوه شاحبة من شيوخ العشيرة. في الزاوية، يقف "ليانغ" كالكلب المربوط، عيناه تشعان بالحقد.]*

الزعيم لين كاي (بصوته الأجش):

*"تماديتَ كثيراً يا ليان فان... تهجمتَ على زعيم العشيرة وسامحناك، والآن تُغتصب خادمة أخيك؟"*

ليانغ (يقفز كالثعبان الملدوغ):

*"كيف تجرؤ على اغتصاب خادمتي؟! كيف لزعيمنا المستقبلي أن يكون منحرفاً إلى هذا الحد؟!"*

*[أحد النبلاء العجوز، "تشاو وين"، يضرب بعصاه الأرض في غضب.]*

تشاو وين:

*"تماديتَ أكثر من اللازم، يا ليان فان... تستحق العقاب!"*

*[صمتٌ ثقيل... ثم صوتٌ هادئ يقطع الجو.]*

نبيل آخر (بسخرية):

*"هل سنعاقب ابن الزعيم السابق من أجل جارية من العبيد؟"*

ليانغ (يمزق صمته):

*"وماذا عن ضربه لعمنا الزعيم؟!"*

---

*[ليان فان يقف صامتاً، عيناه الذهبيتان تتقاطعان مع عيني "لين كاي". هناك شيء غير مكتوب يمر بينهما... كصراع تنانين خلف ستار.]*

لين كاي (بتصنّع الحكمة):

*"هل لديك ما تقوله يا ليان؟"*

ليان فان (ببرود):

*"هل جئتُ إلى هنا لأسمع هراءكم؟ كيف يُغتصبُ مَنْ أتتْ إليّ بعد منتصف الليل؟"*

*[يرمي ملابسها الممزقة على الأرض.]*

ليان فان:

*"هل ارتدتْ هذه الملابس ثم زعمتْ أنني اغتصبتها؟" *يضحك* "بعد أن مزقتُ ثيابها، لا أعلم كيف عادت إلى منزلها... إلا إذا كان أحد ما قد دفعها لذلك."*

*[الغرفة تزداد توتراً.]*

ليان فان:

*"ثم أرسلتَ أخاها ليقبض علي... هل كنتَ تعلم أنه سيحاول قتلني او هل حاولت تخمين ذلك؟"*

لين كاي (يضرب الطاولة بعصبية):

*"ماذا! طبعاً لم أكن أعلم! وماذا حل بالجنديين؟!"*

ليان فان (بتثاقل):

*"آه... قتلتهما. دفاعاً عن النفس. يبدو أن جنودك لا ينفذون الأوامر جيداً... فكانت عقوبتي لهم."*

---

*[الشيخ "تشاو وين" يقف مرتجفاً.]*

تشاو وين:

*"ما هذا الهراء؟ أيها الزعيم، ما الذي يحدث؟"*

*[كل الأنظار تتجه إلى "لين كاي"، الذي بدأ عرقه يتصبب كالشمع الذائب.]*

لين كاي (بصوت مكسور):

*"لا بد أن الخادمة كانت تحقد على ليان فان... سأعاقبها بنفسي!"*

ليان فان (بتحدٍ):

*"إن لم تقتلها... فلا تلُمْنِي إذا فعلتُ ذلك أنا."*

ليانغ (يصرخ):

*"مهلاً! إنها خادمتي—"*

لين كاي (يقطعه بغضب):

*"اسكت! سامحني يا ابن أخي... سأعوضك، وأعدك بإعدامها!"*

*[ليان فان يبتسم ابتسامةً لا تصل إلى عينيه.]*

ليان فان (بنبرة سامة):

*"كم أنت كريم يا عمي... كالعادة، تحل المشاكل بعد فوات الأوان."*

*[الكلمات تعلق في الهواء كسكين مغروز... نظرات الغيظ تفضح الزعيم كاي".]*

---

*[تفتح "ميهو" الصندوق... فترى رأس أخيها المقطوع، عيناه مفتوحتان على الرعب الأبدي. أصابعه المبتورة مرصوصة حول رأسه كإكليل شائك.]*

*[تصرخ ... ثم تتحول إلى ضحكة مجنونة.]*

*"هاها... هاهاها! لقد حذرتك يا أخي... لقد حذرتك!"*

*[دماؤها تسيل من شفتيها وهي تعضها بقوة....]*

---

*[بعد أيام، تُنفَّذ حكم الإعدام على "ميهو" وعائلتها. مشهد الإعدام بارد... كالثلج الذي يغطي جثثهم.]*

---

*[في الغابة، يقفز "ليان فان" بين الأشجار كالظل، بينما شعاع أبيض يتشكل بين يديه—*

*"باي لونغ تشي : نفس التنين الابيض!"*

*[الشعاع ينطلق كالسهم، يخترق خمسة أشجار متتالية.]*

*"111... أخيراً أتقنتُها."*

كانت المفضلة لدي في حياتي السابقة ..

*[فجأة، يظهر "لين كاي" خلفه.]*

لين كاي:

*"أراك تبذل جهداً، يا ليان."*

ليان فان (دون أن يلتفت):

*"وأنت تقاطعني... "*

*[يحاول "لين كاي" كتم غيظه.]*

لين كاي:

*"تخلصتَ من مشكلة "ميهو" بمهارة... من تظن أوقعها بك؟ هل تعتقد أن جارية ضعيفة ستجرؤ على ذلك؟"*

ليان فان:

*"لستُ مهتماً."*

لين كاي:

*"لماذا كان "ليانغ" يدافع عنها رغم أنها أساءت إليك؟"*

ليان فان:

*"أرجو أن ترسله للجحيم معها... لستُ مهتماً بأي منكم."*

*[يتجه لين كاي للمغادرة.]*

لين كاي:

*"على أي حال... الأكاديمية تبدأ هذا الأسبوع. أتحتاج تمويلاً؟"*

ليان فان:

*"إن لم تعطني أنت، فلن تعترض العشائر الأخرى... فأنا الوريث المستقبلي، أليس كذلك؟"*

لين كاي (يتجمد):

*"هل تمزح؟!"*

ليان فان:

*" من المسيء والعار أن أمزح مع الزعيم؟

30 حجراً يوين أسبوعياً. هذا ما احتاجه"*

لين كاي (عيناه تتسعان):

*"هل تبتزني؟!"*

ليان فان:

*"هذا طلبي... إن لم توافق، فلستُ مجبراً."*

*[بعد صمت طويل، يغادر "لين كاي" وهو يتمتم.]*

لين كاي:

*"حسناً...حسنا لك هذا."*

---

*[بينما ينزل "ليان فان" إلى النهر البارد، جسده العاري يتلألأ تحت ضوء القمر، يتمتم:]*

*"الابتزازُ فن... والأحمقُ فقط من يدفع الثمن مرتين."*

*[الماء يغمر جسده... والتنين في صدره يزمجر.]*