“من هناك؟”
كان كلاين يفكر في الانتحار الغامض للمالك الأصلي لهذه الجسد والخطر المجهول الذي قد يواجهه عندما سمع قرع الباب فجأة. لقد فتح الدرج بوعي، وأخرج المسدس ، وسأل بيقظة.
كان الطرف الآخر هادئًا لمدة ثانيتين قبل ان يرد صوت حاد قليلاً، في لهجة أووا “إنه أنا ، مونتباتن ، بيتش مونتباتن”.
توقف الصوت للحظة قبل ااإضافة “الشرطة”.
‘بيتش مونتباتن…’ عندما سمع كلاين بهذا الاسم ، فكر على الفور في مالك هذا الاسم.
لقد كان الشرطي المسؤول عن الشارع الذي وقعت فيه الشقة. لقد كان رجلاً وقحًا ووحشيًا، مستعد لإستخدام يديه لكن ربما، فقط مثل هذا الرجل يمكن أن يكون رادعا لمدمني الكحول ، اللصوص ، اللصوص ذوي الدوام الجزئي، الأشرار، ومثيري الشغب.
وكان صوته الفريد هز علاماته التجارية.
“حسنا ، سأكون هناك!” استجاب كلاين بصوت عالية.
كان يخطط لإعادة المسدس إلى الدرج لكنه إعتقد أنها ليست فكرة جيدة بسبب وجود الشرطة في الخارج وأنهم قد يقومون بتفتيش الغرفة أو القيام بأشياء أخرى ، فقد ركض بحذر إلى الموقد حيث تم إطفاء النيران بالفعل ووضع المسدس فيها.
ثم التقط سلة الفحم، ووضع بضع قطع في الموقد، وغطى المسدس ، وأخيراً وضع الغلاية فوق الموقد لإخفاء كل شيء.
بعد القيام بكل ذلك ، رتب ملابسه واقترب بسرعة من الباب وتمتم ، “آسف ، لقد غفوت للتو”.
خارج الباب ، وقف أربعة من رجال الشرطة يرتدون أزياء سوداء وبيضاء مع قبعات. سعل بيتش مونتباتن، ذو اللحية البنية ، وقال لكلاين: “هؤلاء المفتشون الثلاثة لديهم ما يسألونك عنه”.
‘المفتشون؟’ نظر كلاين إلى شارات الكتف للثلاثة الآخرين بلاوعي ووجد أن اثنين منهم لديه ثلاثة سداسيات فضية وواحد لديه اثنين، كلاهما بدوا متفوقين على بيتش مونتباتن ، الذي كان لديه ثلاث أشرطة بشكل V فقط.
كطالب في التاريخ ، لم يكن لدى كلاين سوى القليل إذ لم يكن صفر من البحث في صفوف كتائب الشرطة ، إلا أن بيتش ماونت باتن كان يفتخر غالبًا بكونه رقيب أول.
‘إذن هؤلاء الثلاثة المفتشون؟’ تأثر كلاين بالمحادثات مع بينسون ، ولش ، وزملائه ، وكان لدى كلاين الفطرة السليمة لإفساح المجال والإشارة إلى الغرفة.
“من فضلكم تعالوا. كيف يمكنني مساعدتكم؟”
كان قائد المفتشين الثلاثة رجلاً في منتصف العمر له عيون حادة. بدا أنه قادر على قراءة عقل شخص ما وجعله خائف. كانت عيناه مجعدتين ، وكشفت حافة قبعته عن شعر بني فاتح. نظر حول الغرفة وسأل بصوت عميق ، “هل تعرف ولش ماكغفرن؟”
“ما الذي حدث له؟” رر كلاين.
“أنا الشخص الذي أطرح الأسئلة.” كان لمفتش الشرطة في منتصف العمر نظرة صارمة في عينيه.
نظر المفتش المجاور له، الذي كان يحمل أيضًا ثلاثة سداسيات من الفضة ، إلى كلاين وابتسم بلطف.
“لا تكن متوترا. إنه مجرد سؤال روتيني.”
كان هذا الشرطي في الثلاثينات من عمره، ذو أنف مستقيم وعيون رمادية ، مثل البحيرة في غابة قديمة لم يزرها أحد، أعطاه إحساسًا لا يوصف بالعمق.
أخذ كلاين نفسًا ونظم كلماته.
“إذا كنت تقصد ولش ماكغفرن ، خريج جامعة خوي من كونستانت ، فأنا متأكد من أنني أعرفه. نحن زملاء مع نفس المرشد ، وهو البروفيسور المساعد الأول كوينتن كوهين.”
في مملكة لوين ، لم يكن ‘البروفيسور’ مجرد لقب مهني ، بل كان أيضًا منصبًا ، تمامًا مثل الجمع بين البروفيسور وعمداء الأقسام على الأرض. هذا يعني أنه لا يمكن أن يكون هناك سوى بروفيسور واحد في قسم الجامعة. إذا أراد بروفيسور مشارك أن يصبح بروفيسور ، فعليهم الانتظار حتى يتقاعد رئيسه، أو إجباره بقدراته.
بما أنة كان هناك حاجة للاحتفاظ بالمواهب ، فقد أضافت لجنة التعليم العالي في المملكة البروفيسورات المشاركين الأولين في نظام محاضري ذو المستويات الثلاثة، والبروفيسورات المساعدين والبروفيسورات بعد سنوات من الدراسة. تم منح هذا اللقب لأي شخص لديه إنجازات أكاديمية عالية أو بأقدمية كافية ولكنه لم يصل إلى منصب بورفيسور.
عند هذه النقطة ، نظر كلاين في عيون مفتش الشرطة في منتصف العمر وفكر لثانية واحدة.
“لأكون صادق، علاقتنا جيدة جدًا. خلال هذه الفترة ، التقيت به ونايا مرارًا وتكرارًا لتفسير ومناقشة دفتر الحقبة الرابع الذي كان له. مفتشون، هل حدث له شيء؟”
بدلًا من الإجابة ، نظر مفتش الشرطة في منتصف العمر إلى الجانب لزميله ذوا العيون الرمادية.
أجاب المفتش ذو القبعة والمظهر العادي بشكل معتدل: “أنا آسف ، لقد توفي السيد ولش”.
“ ماذا ؟” على الرغم من وجود بعض الحدس ، لم يستطع كلاين إلا الصراخ في دهشة.
‘توفي ولش تماما مثل المالك الأصلي لهذه الجسد؟’
‘هذا مخيف قليلا!’
“ماذا عن نايا؟” إستجوب كلاين على عجل.
“السيدة نيا توفيت”. قال مفتش الشرطة ذو العيون الرمادية بهدوء شديد. “مات الاثنان في منزل السيد ولش.”
“قتلوا؟” كان لكلاين تخمين غامض.
‘ربما كان الانتحار …’
هز المفتش رمادي العيون رأسه.
“لا ، يوحي المشهد بأنهم انتحروا. لقد ضرب السيد ولش رأسه على الحائط عدة مرات، مما غطى الجدار بالدماء. لقد أغرقت السيدة نايا نفسها في حوض. نعم ، النوع المستخدم لغسل الوجه.”
“هذا مستحيل …” وقف شعر كلاين على نهايته لأنه بدا قادرًا على تخيل المشهد الغريب.
فتاة تركع على كرسي وتدفن وجهها في حوض مليء بالماء. شعرها البني الناعم يتمايل في مهب الريح، لكن شخصها كله ظل بلا حراك. ولش يسقط على الأرض ويحدق في السقف بقوة. جبهته في فوضى كاملة مشوهة بالدم ، في حين أن آثار الصدم على الجدار كانت واضحة مع سقوط الدم …
تابع المفتش ذو العيون الرمادية ، “نحن نعتقد ذلك أيضًا ، لكن نتائج تشريح الجثة والوضع في مكان الحادث يستثني عوامل مثل المخدرات والقوى الخارجية. وهما – السيد ولش والسيدة نايا – لم تظهر عليهما أي علامات تكافح”.
قبل أن يتكلم كلاين مرة أخرى ، دخل إلى الغرفة وسأل ، متظاهرًا بأنه عرضي “متى كانت آخر مرة رأيت فيها السيد ولش أو السيدة نايا؟”
وبينما كان يتكلم ، أشار إلى زميله ذو الخطين بعينه.
كان مفتشًا شابًا للشرطة وبدا في نفس عمر كلاين. مع السوالف السوداء والبؤبؤ الأخضر ، كان حسن المظهر وكان مزاجه كشاعر رومنسي.
عندما سمع هذا السؤال ، فكر كلاين في الأمر وأجاب عليه بعناية ، “يجب أن يكون في 26 يونيو ، كنا نقرأ فصلاً جديداً في الملاحظات. ثم عدت إلى المنزل للتحضير للمقابلة في 30 يونيو. أه ، المقابلة كانت لقسم التاريخ في جامعة تينغن. “
كانت تينغن معروفة باسم مدينة الجامعات. كانت هناك جامعتان ، تينغن و خوي ، بالإضافة إلى المدارس الفنية وكليات الحقوق وكليات الأعمال. كانت في المرتبة الثانية بعد باكلوند ، العاصمة.
بمجرد انتهائه ، رأى مفتش الشرطة الشاب يمشي باتجاه مكتبه في زاوية عينيه ويلتقط الملاحظات التي تشبه يوميات أكثر من أي شيئ.
‘اللعنة! نسيت أن أخفيها!’
“هاي!” صرخ كلاين.
ابتسم المفتش الشاب نحوه ، لكنه لم يتوقف عن التقليب من خلال ملاحظاته ، بينما أوضح المفتش ذو العينين الرماديتين “هذا إجراء ضروري”.
في هذا الوقت ، كان بيتش مونتباتن ومفتش الشرطة المحترم في منتصف العمر يراقبون فقط دون مقاطعة أو المساعدة في البحث.
‘أين هي مذكرة البحث الخاصة بكك؟’ كان كلاين يعتزم استجوابهم ، لكن بعد فكرة ثانية ، لم يبدو أن النظام القضائي في مملكة لوين كات لديه ما يشبه مذكرات التفتيش. على الأقل لم يكن يعلم ما إذا كان هناك واحدة. فبعد كل شيء ، تم إنشاء قوة الشرطة لمدة خمسة عشر أو ستة عشر عام فقط.
عندما كان المالك الأصلي لهذا الجسد لا يزال طفلاً ، كانوا لا يزالوت يدعون بضباط الأمن العام.
كلاين لم يستطع إيقافه. راقب المفتش الشاب وهو يقلب من خلال ملاحظاته ، لكن المفتش ذو العيون الرمادية لم يطرح أي أسئلة.
“ما هذا الشيء الغريب؟” التفت مفتش الشرطة الشاب إلى نهاية الملاحظات وسأل فجأة: “وماذا يعني هذا؟ سوف يموت الجميع ، بمن فيهم أنا … “
أليس من المنطقي أن يموت الجميع باستثناء الآلهة؟ كان كلاين على استعداد للجدال، لكن فجأة حدث له أنه كان يخطط ‘للتواصل’ مع الشرطة في حالة وجود خطر محتمل ، ولكن لم يكن لديه أي أسباب أو أعذار.
لقد اتخذ قرارًا في أقل من ثانية. أجاب بشكل متؤلم وهو يضع يده على جبينه ، “ليس لدي أي فكرة. ليس لدي أي فكرة حقًا … عندما استيقظت هذا الصباح ، شعرت أنني لم أكن على صواب، كما لو كنت قد نسيت شيئًا. بشكل خاص ما حدث مؤخرا، لا أدري لماذا كتبت مثل هذه الجملة “.
في بعض الأحيان ، كانت الصراحة هي أفضل طريقة لحل مشكلة ما. بالطبع ، كان ذلك يتطلب مهارات. كانت هناك أشياء يمكن أن تقال ولا يمكن أن تقال وترتيب ما قيل أولا كان مهم.
كمحارب خبير في لوحة المفاتيح ، كان كلاين جيدًا أيضًا في مجال السفسطة.
“هذا سخيف! هل تعتقد أننا حمقى؟” لم يسع بيتش مونتباتن إلا أن يتدخل بغضب.
هذه كذبة سيئة لدرجة أنها تهين ذكائه وذكاء زملائه!
من الأفضل لك أن تتظاهر بأنك مريض عقلياً من أن تتظاهر بأنه فاقد ذاكرة!
“أنا أقول الحقيقة” ، أجاب كلاين بصراحة ، وهو ينظر إلى أعين مونتباتن ومفتش الشرطة في منتصف العمر.
لم يكن بالإمكان أن يكون أكثر صدقا.
قال مفتش الشرطة ذو العيون الرمادية ببطء “ربما يكون الأمر كذلك”.
‘ماذا؟ لقد صدق ذلك حقا؟’ كلاين نفسه كان مفاجئ.
ابتسم المفتش ذو العيون الرمادية تحوه وقال “ستأتي خبيرة في غضون يومين وصدقني، يجب أن تكون قادرة على مساعدتك في تذكر ذكرياتك المفقودة.”
‘خبيرة؟ تساعدني في تذكر ذكرياتي؟ في مجال علم النفس؟’ عبس كلاين.
‘مهلا ، ماذا لو كشفت ذكرياته عن الأرض؟’ شعر فجأة بالرغبة في ضرب جبهته.
وضع مفتش الشرطة الشاب ملاحظاته وفتش مكتبه وغرفته. لحسن الحظ ، ركز على الكتب بدلاً من رفع الغلاية.
“حسنًا ، السيد كلاين ، شكرًا لك على تعاونك. ننصحك بعدم مغادرة تينغن للأيام القادمة. إذا كان عليك ذلك ، فيرجى إخطار المفتش مونتباتن ، أو ستصبح شخصًا هاربًا” حذر مفتش الشرطة ذو العيون الرمادية.
‘ذلك كل شيئ؟ ذلك كل شيئ لليوم؟ لا أسئلة أخرى مع تحقيقات أعمق؟ أو إعادتي إلى مركز الشرطة لتعذيبي للحصول على معلومات؟’ كان كلاين في حيرة.
ومع ذلك ، فقد أراد حل تحول الأحداث الغريب الذي أحدث ولش أيضًا. لقد أومئ.
“هذا لن يكون مشكلة.”
خرج المفتشون من غرفة واحدت تلو الأخرى ، وقام الشاب في النهاية بتربيت كلاين فجأة على الكتف.
“جيد حقًا. أنت محظوظ جدًا.”
“ماذا؟” كان وجه كلاين في حيرة.
ابتسم مفتش الشرطة ذو العيون الخضراء مع مظهر الشاعر وقال: “بشكل عام ، العادي هو أن تموت جميع الأطراف المعنية في مثل هذه الحوادث. نحن سعداء للغاية ومحظوظون لرؤيتك لا تزال حي”.
بعد ذلك ، غادر الغرفة وأغلق الباب خلفه بطريقة مؤدبة.
‘العادي هو أن يموت الجميع معًا؟ سعيدين جدا لأنني ما زلت على قيد الحياة؟ من حسن الحظ أنني ما زلت على قيد الحياة؟’
في ظهر هذا اليوم من شهر يونيو، كان كلاين يتجمد.