أسند ليو تشي يو ذقنه على يده، وهو ينظر من النافذة.
في مقدمة الفصل، كان المعلم يكتب معادلات على السبورة وظهره للطلاب.
لم يكن هناك جدوى كبيرة من الاستماع.
على الأقل، هذا ما فكر فيه ليو تشي يو.
لم يكن أداؤه الأكاديمي مثيرًا للإعجاب بشكل خاص، حيث كان دائمًا يتأرجح في منتصف ترتيب الفصل. لم يكن ملحوظًا بما يكفي لجذب الانتباه، ولم يكن ضعيفًا بما يكفي ليبرز سلبًا. كان موقعه دائمًا يتأرجح في المنتصف تمامًا، حيث لم يتجاوز ترتيبه ثلاثة مراكز.
لم يكن يريد أن يلاحظه الناس.
منذ صغره، كان قد حسم أمره بالفعل بشأن ذلك.
اعتادت والدته أن تأخذه إلى التجمعات الاجتماعية للبالغين.
كره ذلك.
منذ الطفولة، أدرك أنه عندما يتعلق الأمر برعاية الأطفال، كانت والدته تعاني من نقص فظيع. بسبب طبيعته الهادئة، اشتبهت ذات مرة في وجود خطأ ما في ذكائه.
الحقيقة كانت عكس ذلك تمامًا - كان ليو تشي يو ذكيًا جدًا.
عندما بدأ المدرسة الابتدائية لأول مرة، لم يتظاهر بأي شيء. منذ الصف الأول فصاعدًا، كان يحتل المرتبة الأولى باستمرار في مدرسته بأكملها. أثنى عليه المعلمون والجيران على حد سواء بلا نهاية.
لكن تلك الإطراءات لم تكن مهمة كثيرًا لليو تشي يو الصغير. مثل معظم الأطفال، ما كان يتوق إليه هو موافقة والديه.
ومع ذلك، لم يفهم في ذلك الوقت أنه كلما أحضر إلى المنزل ورقة اختبار مثالية أو شهادة تقدير، كان والده يشع فخرًا، ويداعب شعره، ويصرخ بصوت عالٍ: "هذا ولدي!"
أما والدته، فكانت دائمًا ذات تعبير بارد.
لم تبدُ مهتمة بمثل هذه الأشياء.
في ذلك الوقت، كانت دائمًا تقول شيئًا لم يفهمه.
"ما زلت بعيدًا عن أن تكون جيدًا مثله."
من هو؟
كطفل، غالبًا ما تساءل ليو تشي يو.
هل كان والده؟
لكن والده ترك الدراسة بعد المدرسة الثانوية.
إذًا... إلى من كانت والدته تشير؟
لم يكتشف ليو تشي يو أبدًا من هو هذا "هو" الذي كانت والدته تقارنه به دائمًا.
لماذا تقارنيني بشخص لا أعرفه حتى؟
إذا لم أستطع تلبية توقعاتها، فربما من الأفضل أن أكون مجرد طفل عادي.
بتلك الفكرة، توقف ليو تشي يو عن المحاولة بجد. منذ ذلك الحين، كان يفعل الأشياء جيدًا بما فيه الكفاية فقط.
بالطبع، لكل شخص أشياء يستمتع بها. عندما لم يعد يجد متعة في الدراسة، سعى إلى الإشباع والرضا في مكان آخر - من خلال الطعام.
لحسن الحظ، كان والده، ليو تشانغ تشينغ، طاهيًا ممتازًا.
على الرغم من أن حجم ليو تشي يو كان سمينًا بعض الشيء مقارنة بأقرانه، إلا أنه لم يكن سمينًا لدرجة غير صحية، مثل أولئك الذين يظهرون على شاشة التلفزيون. كان ببساطة أعلى مستوى من "سمين قليلاً".
"مرحباً، فيما تفكر؟"
همس صوت بجانبه، وأخرجه من شروده.
أدار رأسه، ونظر إلى زميلته في المقعد.
كانت فتاة ذات شعر قصير.
كان وجهها الصغير مؤطرًا بعينين براقتين تشبهان العنب. كانت نظرتها صافية، وكانت ابتسامتها لها تأثير مهدئ على ليو تشي يو.
كان اسمها تشاو شوانوين.
ربما خوفًا من أن يمسك بهما المعلم وهما يتهامسان، لجأت تشاو شوانوين إلى التكتيك الكلاسيكي "غطي أذنيك واسرق الجرس".
رفعت كتابها كدرع وخفضت رأسها خلفه.
"كنت أراقبك وأنت شارد الذهن لنصف الحصة. هل كنت تحلم بالطعام؟"
عندما قالت هذا، كادت تشاو شوانوين تنفجر ضاحكة.
استمتعت بمضايقة زميلها في المقعد.
"نادني الأخت الكبرى، وسأشتري لك شيئًا من محل الوجبات الخفيفة لاحقًا!"
أضافت بابتسامة عريضة، وهي تنكز ليو تشي يو بقلمها.
أسند ليو تشي يو ذقنه على يده، وألقى عليها نظرة خاطفة قبل أن يختار تجاهلها.
كان مقتنعًا بأنهما في حياة سابقة، كانا عدوين لدودين.
وإلا كيف ينتهي بها الأمر دائمًا كزميلته في المقعد، منذ السنة الأولى من المدرسة الإعدادية؟
بغض النظر عن كيفية تغيير ترتيب الجلوس، كانت دائمًا بجانبه.
في ذهنه، لم يكن لديه أي شيء جدير بالملاحظة لجذب الانتباه - كان يعاني من زيادة الوزن، ويفتقر إلى أي حس بالجمال، وكان لديه درجات متوسطة فقط، تتأرجح في منتصف ترتيب الفصل.
لم يستطع فهم لماذا يبادر أي شخص بالتحدث إليه.
"مرحباً، مرحباً! لماذا تتجاهلني—"
قبل أن تتمكن من الإنهاء، طارت قطعة من الطباشير عبر الغرفة، وأصابت الكتاب الذي كانت تستخدمه كدرع بدقة متناهية.
كان معلم الرياضيات على المنصة لا يزال في وضع الشخص الذي ألقى بها للتو.
"أنا أحل مسائل على السبورة، ويمكنني سماعكما تتحدثان من هنا!"
في لحظة، تحول وجه تشاو شوانوين إلى اللون القرمزي من الإحراج.
في سنهم، أن تكون مركز الاهتمام تحت نظرات الفصل بأكمله لم يكن بالأمر الهين.
ضحك بعض الطلاب بخبث، مما زاد من حدة إحراجها.
وضعت يديها على فخذيها، وخفضت رأسها، وهي الصورة المثالية لشخص مستعد لتحمل النقد.
"إذا أمسكت بكما مرة أخرى، ستقضيان حصة كاملة واقفين في الخلف!"
بهذا التهديد، عاد المعلم إلى السبورة لمواصلة الكتابة.
لم يحل الصمت في الفصل حتى أطلقت تشاو شوانوين أخيرًا تنهيدة ارتياح.
التفتت لتحدق في ليو تشي يو.
أخرجت دفتر ملاحظاتها، وكتبت بغضب قبل أن تدفعه نحوه.
"كل هذا خطأك. لو تحدثت معي فقط، لما حدث هذا!"
عند رؤية هذا، لم يستطع ليو تشي يو إلا أن يبتسم بخبث.
أتحدث معك؟ حتى أُوبخ أنا أيضًا؟
لم يكلف نفسه عناء الرد.
عندما رأته تشاو شوانوين يتجاهلها مرة أخرى، ومضت لمحة من القلق في عينيها.
قبل أيام قليلة، غاب يومين، وسمعت من الجيران في مجتمعه القديم أن والديه قد تطلقا. الآن، يعيش مع والده.
نشأت تشاو شوانوين نفسها في عائلة ذات عائل واحد، وفهمت الوحدة والاكتئاب اللذين يمكن أن يأتيا مع ذلك.
أرادت مساعدة زميلها في المقعد.
في تلك اللحظة، بدأت لا شعوريًا في رؤيته كشخص مثلها.
على الرغم من أن تشاو شوانوين بدت فتاة مرحة تضحك كثيرًا، إلا أنها في الواقع لم يكن لديها أصدقاء مقربون في الفصل.
سمحت لها شخصيتها الحيوية والمنفتحة بالدردشة مع أي شخص، ولكن عندما يتعلق الأمر بعلاقات أعمق، كانت تتراجع، وتختلق الأعذار لتجنب التقرب كثيرًا.
نتيجة لذلك، لم يكن لديها أصدقاء.
كانت طيبة القلب وغير قادرة على قول لا لطلبات المساعدة. على الرغم من أنها لم تعتبرهم أصدقاء، إلا أن زملاءها في الفصل كانوا يلتمسون مساعدتها بشكل متكرر - جلب الماء، وتنظيف السبورة، أو البقاء بعد المدرسة لترتيبها.
شعرت أن مساعدة الآخرين واجبها. جعلها سعيدة أن تجلب الفرح للآخرين.
إذا كان الطرفان سعيدين، أليس ذلك ضعف السعادة؟
عندما انتهت حصة الرياضيات، لم يتجاوز المعلم الوقت بشكل مفاجئ. في اللحظة التي رن فيها الجرس، جمعوا كتبهم، وقالوا: "انتهت الحصة"، وغادروا الغرفة.
استمر هدوء الفصل أقل من خمس ثوان قبل أن تبدأ الضوضاء في التزايد.
مدت تشاو شوانوين ذراعيها بتثاؤب كبير، والتقطت نظرة ليو تشي يو غير المقصودة.
احمرت وجنتا الفتى المراهق قليلاً. أدار رأسه بسرعة، ولعن نفسه بصمت.
لم يجرؤ على النظر مرة أخرى.
"تشاو شوانوين، هل يمكنكِ إحضار زجاجة ماء لي؟ أنا عطشان لدرجة الموت!"
جاء صبي بابتسامة مرحة من الخلف وربت على كتفها.
"نسيت نقودي اليوم. هل يمكنكِ أن تدفعي عني الآن؟"
"بالتأكيد!"
ابتسمت تشاو شوانوين وأومأت برأسها. على الرغم من أنها لم تكن متحمسة للمهمة، إلا أن زميلها في الفصل كان عطشانًا، واعتقدت أنه لن يضر المساعدة.
بمجرد أن نهضت، شعرت بشخص يمسك بيدها.
فوجئت، والتفتت لترى أنه ليو تشي يو - الذي لم ينطق بكلمة لها طوال الحصة.
بالنظر إلى الأسفل، تأكدت أنها يده تمسك بيدها.
"إنها ليست بخير اليوم، لذا لا تجعلها تقوم بمهمات"، قال ليو تشي يو، وعيناه مثبتتان على الصبي المبتسم.
"وبالإضافة إلى ذلك... هل تحضر المال أبدًا؟"