الساعة 5:30 صباحًا.
نصف نائم، شعر ليو تشي يو بشخص يربت باستمرار على وجهه، مصحوبًا بصوت خافت ينادي اسمه.
فتح عينيه بالقوة، رأى وجهًا قريبًا بشكل غير مريح من وجهه.
استيقظ على الفور وقفز منتصبًا.
بدا الشخص الآخر مندهشًا وسأل: "كيف يمكنك النوم بعمق هكذا؟"
بعد التحديق للحظة، تعرف ليو تشي يو على الوجه الذي أمامه.
"أبي!"
"كنت أناديك منذ دهر! لم ترد حتى عندما كنت أصفعك."
قام ليو تشانغ تشينغ بتمديد جسده، وتدفئة خصره وذراعيه.
أظهر المنبه على المنضدة الجانبية الوقت: 5:32. نظر ليو تشي يو إلى والده في حيرة.
"لماذا توقظني مبكرًا هكذا؟"
"ماذا أيضًا؟ حان وقت ركضنا الصباحي لإنقاص الوزن!"
مرتديًا ملابس رياضية كاملة، قفز ليو تشانغ تشينغ قفزة صغيرة وأطلق لكمتين في الهواء مثل ملاكم.
"لقد اتفقنا، أليس كذلك؟ بدءًا من اليوم، نحن ثنائي الأب والابن لإنقاص الوزن، في مهمة لتحول كبير!"
"..."
شعر ليو تشي يو بجفنه الأيمن يرتعش بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
بالنظر إلى هذا الحماس... هل كان والده جادًا حقًا هذه المرة؟
على الرغم من أن كل ذرة في كيانه قاومت الفكرة، إلا أن ليو تشي يو ألقى الأغطية على مضض. ببحثت قدماه عن نعليه على الأرض، وما إن وجدهما حتى انتعلهما.
رفع يده ليغطي تثاؤبًا كبيرًا.
"ها~"
انحدرت دمعة من زاوية عينه، بسبب نعاسه.
"ظننت أنك تمزح فقط."
"أنا جاد تمامًا! متى مازحك والدك بشأن أمور مهمة؟"
تحدث ليو تشانغ تشينغ بجدية، وقرص الدهون حول خصره.
"انظر إلينا - أحجامنا خارجة عن السيطرة لدرجة أننا لم نعد نستطيع شراء الملابس بسهولة بعد الآن."
"..."
لم يتلق ليو تشانغ تشينغ ردًا من ابنه.
التفت، ورأى ليو تشي يو يغفو مرة أخرى، ورأسه يهتز مثل طائر ينقر صغير.
صفع مؤخرة رأس ابنه بخفة.
"استيقظ!"
"حسنًا، حسنًا..."
فرك ليو تشي يو رأسه على مضض، ووقف بتكاسل.
"اخفض صوتك. لا توقظ أختك. بمجرد أن ننتهي من التمرين، ستستحم ثم توصلها إلى المدرسة في طريقك."
"لكن مدرستها تبدأ لاحقًا من مدرستي!"
"لا يهم. بما أنك موقوف لمدة أسبوع، فستكون أنت من يوصلها. بمجرد عودتك إلى المدرسة، سنرسلها مبكرًا. وقت الصباح هو الوقت الذي يكون فيه الدماغ في أوج نشاطه - السماح لها بمراجعة دراستها مبكرًا سيساعدها على التحسن."
"..."
استطاع ليو تشي يو أن يعرف أن والده لم يكن يمزح.
"لا عجب أن أختي تكرهك..." تمتم.
"ماذا قلت؟"
لم يفهم ليو تشانغ تشينغ تعليق ابنه، فالتفت إليه بتعبير محير.
"لا شيء، فقط اذهب واغسل وجهك واستعد للانطلاق"، أجاب ليو تشي يو، ولوح بيده وهو يتجه نحو الحمام.
ألقى نظرة من النافذة على السماء الخافتة الإضاءة، التي لا تزال مغطاة بضباب الصباح الرمادي، وأطلق تنهيدة طويلة.
هذا كثير جدًا...
في اليوم الأول من التمرين، اهتزت ساقا ليو تشانغ تشينغ في طريقه إلى العمل.
من الواضح أن هذا الجسد لم يمارس أي تمرين لائق منذ سنوات، وهو ما يفسر نقص قدرته على التحمل الشديد. بعد عشر دقائق فقط من الركض، كان لاهثًا تمامًا.
بالطبع، لم يكن حال ابنه أفضل.
بالنسبة للأزواج المسنين الذين يخرجون في نزهاتهم الصباحية، لا بد أنها كانت مشهدًا كوميديًا: ثنائي من الأب والابن، كلاهما سمين، وألسنهم تتدلى مثل الكلاب اللاهثة بينما يتقدمون خطوة بخطوة مؤلمة.
لم يستطع ليو تشانغ تشينغ إلا أن يفكر، يا له من حسن حظ أن هذه ليست الحقبة الماهرة بالإنترنت في حياتي السابقة. وإلا، ربما صورنا شخص ما وحملها بعنوان جذاب.
عندما اقترب من المكتبة، لاحظ مجموعة صغيرة من النساء المسنات متجمعات عند المدخل، يحملن أكياس تسوق مليئة بالمنتجات الطازجة. بدا أنهن يشيرن ويتحدثن عن شيء ما بجانب الباب.
في حيرة، اقترب ليو تشانغ تشينغ. لم يكن عادةً من يتدخل في شؤون الآخرين، لكن هذا كان يحدث خارج متجره مباشرةً.
"عذرًا، سأمر!"
بالمرور بين المجموعة بصعوبة، تمكن أخيرًا من رؤية واضحة للشخص الذي كانوا يحيطون به.
آن يوان ياو.
كان مظهرها الأشعث ثابتًا كما هو الحال دائمًا. كان زوج من الأحذية الرياضية البيضاء ملقى على الأرض بجانبها، لم ترتديه. بدلاً من ذلك، جلست على الدرجات بجوارب بيضاء متسخة، والتي من الواضح أنها التقطت الأوساخ من الرصيف. كانت ترتدي قبعة بيسبول رمادية منخفضة على وجهها وبدلة رياضية سوداء.
كانت ذراعاها ملتفتين حول ركبتيها، ورأسها مدفونًا بعمق بينهما، بلا حراك.
لولا الخاتم المألوف الذي كانت ترتديه دائمًا، ربما لم يكن ليو تشانغ تشينغ ليتعرف عليها على الإطلاق.
"عذرًا يا جماعة. هل يمكنكم منحي بعض المساحة؟ أحتاج إلى فتح المتجر"، خاطب ليو تشانغ تشينغ الحشد بأدب.
أشارت امرأة مسنة تحمل كراثًا إلى آن يوان ياو.
"يا شاب، ما الذي يجري هنا؟ أرى هذه السيدة تجلس القرفصاء هنا منذ الساعة الخامسة صباحًا!"
الخامسة صباحًا؟
رفع ليو تشانغ تشينغ حاجبه في دهشة طفيفة لكنه سرعان ما أخفاها. لم يكن هذا النوع من الأشياء جديدًا عليها؛ لقد أعد نفسه ذهنيًا لهذا النوع من المواقف.
"لا تقلقي يا سيدتي. لا شيء كبير. يجب أن تعودي إلى المنزل وتجهزي الإفطار لأحفادك حتى لا يتأخروا عن المدرسة!"
عند كلماته، بدا أن مجموعة النساء المسنات قد استيقظن من فضولهن الجماعي.
"أوه لا، لقد نسيت ذلك!"
"ربما تكون حفيدتي مستيقظة الآن - أحتاج إلى إطعامها الحليب الصناعي!"
"يا إلهي، ربما تركت الغاز مفتوحًا!"
"انتظروا، في أي اتجاه يقع منزلي مرة أخرى؟"
استدارت العجوز التي تحمل الكراث مرة أخيرة، وكان تعبيرها جادًا وهي تقدم لليو تشانغ تشينغ ملاحظة وداع.
"عامل زوجتك بشكل أفضل يا شاب. عندما تكون عجوزًا وطريح الفراش، قد تجعلك تدفع ثمن ذلك!"
تركت التعليق ليو تشانغ تشينغ عاجزًا عن الكلام.
هل تظن أننا زوجان؟
مع تفرق المجموعة أخيرًا وهدوء الشارع مرة أخرى، استدار ليو تشانغ تشينغ ليواجه آن يوان ياو، التي كانت لا تزال جالسة بلا حراك.
انخفض إلى وضع القرفصاء، وتأوه على الفور واستنشق نفسًا حادًا.
تركت تمارين الصباح ساقيه تصرخان احتجاجًا، وشعر الجلوس القرفصاء وكأنه عقاب.
بعد بضعة أنفاس عميقة، تمكن من الثبات ومد يده لينقر على حافة قبعة البيسبول الخاصة بها.
أدت اللمسة الخفيفة إلى سقوط القبعة، وتدحرجت على الأرض.
"..."
آن يوان ياو، وعيناها دامعتان من النعاس، تحركت بسبب الإزعاج. بدا وجهها العاري أكثر إرهاقًا من آخر مرة رآها فيها.
ضيقت عينيها ضد الضوء، ورمشت عدة مرات قبل أن تركز على وجه ليو تشانغ تشينغ.
ثم، انحنت شفتاها في ابتسامة خافتة.
"أنت هنا أخيرًا..."