الفصل 280: التنازل (2)
كان كين يستمع بصمت، دون مقاطعة أخيه على الإطلاق.
فقط عندما انتهى أخيرا فتح كين فمه.
"هل طلبت من ياتسو أن يرمي الكرة على رأسي؟" سأل ببساطة.
تراجع دايتشي عند سماع هذا السؤال، وتحول وجهه إلى عبوس. "بالطبع لا!"
لم يستطع كين إلا أن يضحك على الرد المبالغ فيه، وارتفعت معنوياته.
"حسنًا، كيف كان ذلك خطأك؟ لقد كان مجرد حادث غريب. في بعض الأحيان تحدث مثل هذه الأشياء في لعبة البيسبول، ولهذا السبب يجبرونك على ارتداء خوذة." قال كين، واضعًا يده على كتف دايتشي.
"ولكن... لو كان لدي-"
"لا، لكن. أنا لا أقول إن ما فعلته كان جيدًا أو حتى أخلاقيًا، لكن يمكنني أن أقول بكل إخلاص أنك لم تكن مخطئًا في الحادث." قاطع كين شقيقه، واضعًا حدًا للأمر.
"كين..."
تحول وجه كين إلى ابتسامته الدافئة المعتادة، "أنا بخير يا أخي الصغير. توقف عن لوم نفسك، حسنًا؟"
توقف دايتشي للحظة، وكأنه كان يستوعب كلمات أخيه. ثم انحنى إلى الأمام وجذب كين إلى عناق، وكاد يعصره حتى يفقد حياته.
"هنغ. نعم، حسنًا أيها الفتى الكبير... احتضنه."
شعر كين بقوة دايتشي وشعر بالهواء ينضغط خارج رئتيه. بذل قصارى جهده للتمسك به، حتى أنه عزاه وربت على ظهره.
"شكرًا لك."
"انتهت ساعات الزيارة الآن، عليك العودة غدًا صباحًا."
اخترق الصوت الأنثوي الجو، مما تسبب في ترك دايتشي قبضته .
استنشق كين بعض الهواء ليعوض ما فقده أثناء التبادل قبل أن يتنهد بارتياح. ولوح بيده إلى دايتشي الذي أخرجته الممرضة من الغرفة.
لحسن الحظ، كان بإمكانه أن يرى أن تعبير وجه أخيه قد أصبح أكثر إشراقًا بشكل ملحوظ. كان من الجيد أن يثير الأمر الآن بدلاً من دفنه في أعماق نفسه حتى يتفاقم.
الآن بعد أن فكر في الأمر، فمن المرجح أن يكون دايتشي القديم من حياته السابقة قد فعل ذلك بالضبط.
"هااااه، أتساءل كيف يستطيع الآخرون الصمود؟" تمتم، وأطلق تنهيدة طويلة.
ألقى نظرة سريعة حول الغرفة، ليرى حقيبته التي حزمها لرحلته إلى أوساكا. ومع ذلك، نظرًا لأنه كان متصلاً ببعض أجهزة المراقبة، لم يكن قادرًا على التحرك في هذه اللحظة.
"سنقدم العشاء خلال بضع دقائق. هل أنت جائع؟"
عادت الممرضة بعد توديع دايتشي. كانت تبدو في أواخر العشرينيات من عمرها ونحيفة للغاية. لولا طولها وشعرها الطويل المربوط في كعكة، لربما كانت تبدو كرجل قصير القامة.
احتفظ كين بأفكاره لنفسه، وأومأ برأسه بقوة.
"آه يا ممرضة، هل من الممكن أن أزيل هذه الأجهزة من على جهاز المراقبة؟ أود أيضًا أن أستخدم هاتفي." سأل بلطف.
"أخشى أن تضطر إلى انتظار الطبيب."
بعد حوالي 15 دقيقة، تلقى كين عشاءه الذي كان عبارة عن طبق من الأرز وبعض الأطباق الجانبية. ورغم أنه لم يكن فاخرًا مثل طعام والدته، إلا أنه لم يشتكي من أي شيء.
ربما كان ذلك قليلاً بالنسبة لشهيته، لكنه سيكون لليلة واحدة فقط.
وبعد الحصول على الضوء الأخضر من الدكتور هيجي الملتحي، أصبح حراً في الاستيلاء على هاتفه والذهاب إلى أقرب منطقة آمنة للهواتف. ففي المستشفيات اليابانية، كان لزاماً على الأطباء إغلاق الهواتف إلا في إحدى هذه المناطق، وذلك لمنع الترددات اللاسلكية من العبث بالمعدات الطبية.
خرج كين إلى الشرفة، وشعر بنسيم منعش على وجهه. كانت الشمس قد اقتربت بالفعل من الأفق، فرسمت المشهد باللون البرتقالي الغامق.
بدأت أضواء الشوارع تضاء مع انتقال مدينة أوساكا من النهار إلى الليل.
وبينما كان ينظر إلى الخارج، شعر برغبة مفاجئة في احتساء بعض الكحول. ربما كان ذلك لأنه حقق ما أراده، أو ربما لأنه مر بتجربة الاقتراب من الموت.
على أية حال، سيكون عليه الانتظار حتى يبلغ العشرين من عمره ليقوم بمثل هذه الأشياء.
عندما حوّل كين انتباهه إلى هاتفه وقام بتشغيله، بدأ يهتز باستمرار، وتراكمت الإشعارات لديه مع تدفق الرسائل.
"آه... قد يستغرق الأمر بعض الوقت للرد على جميع هذه الأسئلة." همس.
وبعد حوالي 30 ثانية فقط توقفوا عن الرنين.
وعندما كان على وشك الرد عليهم، بدأ هاتفه يرن مرة أخرى.
طنين طنين طنين
"هممم؟ رقم من هذا؟" تمتم، دون أن يتعرف عليه.
لم يكن الأمر مفاجئًا لأنه كان يتواصل في الغالب عبر البريد الإلكتروني. وكانت أرقام الهواتف الوحيدة التي كان يحتفظ بها على هاتفه هي أرقام أفراد عائلته.
"مرحبًا؟"
"كين! كنت قلقًا للغاية. هل أنت بخير؟" كان الصوت أنثويًا بشكل واضح، وهو صوت يعرفه جيدًا.
"آه؟ نعم، أنا بخير. شكرًا لك على قلقك عليّ." أجاب وهو يشعر باحمرار خديه قليلًا.
"انتظر، كيف حصلت على رقمي؟" قال كين بصوت غير قادر على قراءة الجو.
"اتصلت والدتك بأمي لإطلاعها على آخر المستجدات. ثم أرسلت لي رقمك بعد أن واصلت السؤال." بدت آي محرجة بعض الشيء، لكن ارتياحها الواضح طغى على ذلك.
"أوه، هذا منطقي. كيف حال الجميع؟"
"لقد تحسنت حالتهم كثيرًا بعد أن أعطيتهم تحديثًا. سنزورك في المستشفى غدًا صباحًا."
هز كين رأسه بقوة. فهو لا يريد أن يتجمع فريق البيسبول بأكمله في غرفته الصغيرة. ولا يسعه إلا أن يتخيل طاقم المستشفى المسكين الذي سيضطر إلى التعامل مع مجموعتهم المشاغبة.
"لا داعي لذلك. سأعود إلى المنزل غدًا بعد خروجي من المستشفى، وسألتقي بالجميع حينها." هكذا صرح.
ثم تحدث الاثنان لفترة أطول قبل أن يغلق كين الهاتف. بعد التحدث مع آي، بدأ يشعر بتحسن قليلًا، ولم تتحدث حتى عن النهائيات حتى لا تزعجه.
علق في داخله مبتسما: "إنها تفكر للغاية".
على الرغم من أنه لم يكن منزعجًا بسبب عدم تمكنه من المنافسة في النهائيات، إلا أنه لا يزال يقدر اهتمامها بما يكفي لعدم ذكر ذلك.
مع ذلك، تجاهل جميع الرسائل الأخرى وعاد إلى غرفته.