الفصل 395: الدردشة في وقت متأخر من الليل (1)
استرخى الثلاثي وشاهدوا المباراة، وكانت أعينهم مثبتة على شاشة الكمبيوتر المحمول.
"أوه؟ هذا الرامي هو من سيبدأ هذه المباراة." قال دايتشي، وقد شعر بالقليل من المفاجأة.
"ألم يكن ذلك الرجل ذو الشعر الرملي هو صاحب الرامي الختامي؟" أضاف هيروكي.
"لا، أنا متأكد من أننا رأيناه يبدأ المباراة في اليوم الأول من كأس العالم. أتساءل لماذا لم يشارك في المباراة مؤخرًا؟" حك دايتشي رأسه في تفكير وهو يرد.
ومع ذلك، ضاقت عينا كين عندما رأى الرجل يقوم بالإحماء على التل. وكما قال أصدقاؤه، لم يُمنح رايان فرصة اللعب إلا نادراً لأن فريقه كان دائماً متقدماً.
ولكن لسبب ما، كان هذا الرجل يلعب اليوم ضد فريق أقل تصنيفًا بكثير، وهو هولندا.
"غريب جدًا." فكر كين في نفسه.
ما حدث في الـ 45 دقيقة التالية كان بمثابة مسلخ كامل وشامل.
الولايات المتحدة 17 - هولندا 0
حدق المراهقون في الشاشة، وكانت أعينهم مليئة بمزيج من المشاعر. هل كان هذا هو الفريق الذي أراد المدرب منهم أن يهزموه؟
"يا رجل هؤلاء الرجال أقوياء..."
"لم تقل ذلك؟ لو لم يكن هناك قاعدة الرحمة لكان بإمكانهم تسجيل 40 نقطة بسهولة."
بدا دايتشي قلقًا بعض الشيء، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن لاعبي الضرب الأميركيين كانوا أفضل من اللازم. فمنذ بداية تشكيلتهم وحتى النهاية، كان كل واحد منهم قادرًا على ضرب الكرة بشكل رائع.
كان كين صامتًا، وظلت نظراته موجهة نحو رايان الذي ظهر على الشاشة.
"سنقوم بتسليمكم لمراسلنا في مكان الحادث براندون أندرسون لإجراء مقابلة مع الأمريكي ريان سميث."
انتبه كين إلى صوت المذيع وهو يتحدث عن مقابلة.
ولكن بسبب كون الصوت باللغة الإنجليزية، لم يكن هيروكي ودايتشي منتبهين، وكانا مشغولين للغاية بالتحدث فيما بينهما.
"اصمتوا يا شباب، أنا أحاول الاستماع." وبخهم ورفع مستوى الصوت.
"هممم؟ ما الأمر؟"
استدار الاثنان ورأيا المحاور براندون وريان على الشاشة فأصابهما الفضول على الفور.
"أوه اللعنة، إنهم يتحدثون باللغة الإنجليزية."
"كين، قم بتغييره بسرعة إلى اليابانية—"
"اصمت! سأقوم بتلخيص الأمر لك لاحقًا." رد بحدة، مما دفع الآخرين إلى إلقاء نظرة استفهام عليه.
"نحن هنا مع رايان سميث من أمريكا. أولاً، أود أن أهنئكم على الأداء الرائع الذي قدمتموه على أرض الملعب. بهذا الفوز، رسختم مكانتكم على قمة المجموعة الثانية."
أومأ رايان برأسه فقط، منتظرًا استمرار المقابلة.
"لا أريد التقليل من شأن أدائك هنا، ولكن يبدو الأمر غريبًا بعض الشيء بالنسبة لك أن تلعب اليوم ضد فريق هولندا الأضعف بشكل واضح. هل هناك سبب وراء اختيار المدرب لك كلاعب أساسي؟"
صرخ كين في داخله: "سؤال جميل يا براندون!". كان هذا هو النوع من الصحافة الذي يريده، خاصة أنه يتماشى مع أسئلته الخاصة.
وضع الميكروفون أمام رايان، الذي أجاب بأربع كلمات فقط.
"لإرسال رسالة."
"آه... فهمت. من كانت هذه الرسالة موجهة إليه؟ خصومك في الجولة السوبر؟"
لقد كان براندون مندهشًا بعض الشيء، ولكن بما أنه كان محترفًا، فقد تعامل مع الأمر بحذر، محاولًا ملء الفراغات.
لكن رايان هز رأسه، مما دفع براندون إلى إعطائه الميكروفون مرة أخرى.
"هل تعرف من أنا الآن؟" قال وهو ينظر إلى الكاميرا باهتمام.
شعر كين وكأن رايان ينظر إلى نفسه، على الرغم من أن هذه ليست مقابلة مباشرة. لم يستطع إلا أن يشعر بابتسامة تتسلل إلى جانب فمه.
"يبدو أنني أغضبته حقًا في تلك المقابلة." فكر بمرح.
كان براندون رجلاً ذكيًا، وكان يتعرف على الفور على الشخص الذي يتحدث عنه. كما ساعده أنه كان هو من أجرى المقابلة مع كين قبل بضعة أيام عندما قال تلك الأشياء على الهواء.
دون أن يعلم من شاهد المقابلة، رأى براندون تعبير كين المرح بعد ذلك. كان من الواضح له أن كلمات كين كانت مجرد استفزاز لمنافسه.
استجمع براندون قواه، وقرر إضافة بعض الوقود إلى النار.
هل لديك أي تعليقات بخصوص المقارنات الأخيرة بين كين تاكاجي ونفسك رايان؟
ارتعش حاجب كين عندما سمع تلك الكلمات، مما جعله ينظر إلى براندون في ضوء مختلف.
"يبدو أن هذا الرجل أيضًا يحرض." فكر كين، وهو يشيد داخليًا بالمراسل الماكر.
على الرغم من أن النظر إلى تعبيرات وجه رايان بعد كلماته كان أكثر تسلية من السؤال نفسه.
"هاها! لماذا يبدو وكأنه ابتلع دودة؟" ضحك دايتشي بصوت عالٍ.
"ششش!"
أصدر كين صوتًا هادئًا مرة أخرى وحاول التركيز على إجابة رايان.
"نحن لسنا على نفس المستوى، فما الفائدة من المقارنات؟"
كان صوت رايان يفيض بالغطرسة، وكأنه يعتقد أن كين لا يستحق أيًا من وقته. على الرغم من أن أفعاله وكلماته بدت متناقضة مع بعضها البعض.
إذا كان رايان يشعر حقًا أن كين كان دونه، فلماذا كانت كلماته الأولى "هل تعرف من أنا الآن؟"
انفجر كين ضاحكًا على الفور، وتجمعت الدموع في زوايا عينيه. كان من الصعب للغاية أن يحتمل رؤية مثل هذه الشخصية التي حظيت بمثل هذا التقدير في حياته الماضية وهي تهتز أمامه.
نظر كل من دايتشي و هيروكي إلى بعضهما البعض، وكان القلق واضحًا في تعابيرهما.
فجأة أصبح من المنطقي أن يشارك رايان في المباراة اليوم. فقد أراد أن يحاول تأكيد هيمنته، وأن يعتبر كأس العالم ملعبه الخاص.
ومع ذلك، فإن هذا لم يخدم إلا في زيادة حماسة كين.
'اجلبه!'
ولكن المقابلة لم تنته بعد. فقد أراد براندون، الذي سمع للتو واحدة من أكثر الكلمات غطرسة التي سمعها هذا العام، أن يخفض من شأن الرجل.
"أنت تقول إنه ليس على نفس المستوى، لكن كين سدد كرة سريعة بسرعة 102 ميل في الساعة ضد كوبا قبل بضعة أيام. هل تقول إنك أعلى منه؟"
"…"
"انتهت هذه المقابلة" قال رايان قبل أن يخرج.
"هاهاهاها! أنا أحبك براندون!"
بدأ كين يتدحرج على الأرض من شدة الضحك، وشعر بتشنجات في جنبيه بسبب الإجهاد. لم يكن يتوقع أن يهاجمه براندون، لكن هذا لم يؤد إلا إلى زيادة رأي كين فيه.