الفصل 427: وصول الزعيم (1)
كانت سيارة بي إم دبليو سوداء اللون ذات نوافذ ملونة تشق طريقها في الشارع، وتعكس أضواء الشوارع واللافتات النيونية التي مرت بها. وسرعان ما ابتعد أولئك الذين رأوها، لأنهم أدركوا ما تعنيه.
وزحفت حتى توقفت خارج أحد الحانات، بجوار سيارات أخرى متطابقة.
"لقد وصلنا يا رئيس." صوت عميق تكلم من مقعد السائق.
"ممم."
نزل الرجل من مقعد السائق، وكان طوله أطول من السيارة. كان له كتفان عريضتان وشارب طويل، وكان يرتدي بدلة سوداء باهظة الثمن. كان المنظر مخيفًا إلى حد ما، لكن كان من الواضح أنه لم يكن معتادًا على ارتداء مثل هذه الأشياء.
نظر حوله لفترة وجيزة، وكأنه يبحث عن أي مخاطر محتملة قبل التوجه إلى الباب الخلفي. وبسبب البدلة الضيقة، بدت حركاته متوترة بعض الشيء، ومع ذلك بذل قصارى جهده لإخفائها.
عند فتح الباب، خرج من السيارة رجل يرتدي بدلة مماثلة. كان أقصر بكثير من الرجل الآخر وكان حليق الذقن. مرر الرجل يده بين شعره الأصلع وأطلق تنهيدة.
"تشيبي، لقد طلبت منك أن تحصل على بدلة مصممة خصيصًا لك. يبدو أنك ستمزق هذا الشيء اللعين في كل مرة تمشي فيها." قال تسوكاسا، بنبرة مليئة بالغضب.
"آه، آسف يا رئيس. لقد قالوا إنهم لا يملكون ما يكفي من المواد لصنع واحدة في الوقت المناسب." رد تشيبي، وهو يشعر بالخجل قليلاً.
لوح تسوكاسا بيده رافضًا، وأطلق تنهيدة صغيرة.
"على أية حال، دعونا نسرع."
أكمل الاثنان طريقهما إلى الأمام، وتوقفا أمام باب أحد الحانات.
طرق تشيبي الباب عدة مرات في تسلسل معين وتراجع إلى الخلف خلف رئيسه، مظهراً الآداب الصحيحة لمثل هذه المناسبة.
وبعد لحظات قليلة، انفتح الباب، فظهر رجل أنيق الملبس، بشعر مصفف للخلف وشارب بسيط. كانت ملامحه أقرب إلى عارض الأزياء، رغم أن عينيه كانتا تحملان شراسة مقيدة من شأنها أن تجعل الناس يشعرون بعدم الارتياح.
على الرغم من أنه ليس ضخمًا مثل تشيبي، إلا أن إطاره كان متناسقًا، ويمكن رؤيته حتى من خلال البدلة التي كان يرتديها.
"تسوكاسا! من الجيد رؤيتك أخي." ابتسم وجهه، وأظهر أسنانه المستقيمة تمامًا.
تقدم للأمام واحتضن تسوكاسا كما لو كان قد مر وقت طويل منذ آخر لقاء لهما.
"من الجيد رؤيتك تومو." أجاب تسوكاسا وهو يعانقه بنصف قلب.
لم يكن يحب هذا النوع من الاتصال الجسدي، على الرغم من أنه بذل قصارى جهده لإرضاء الرجل الذي أمامه. كان الأمر دائمًا على هذا النحو بالنسبة لهذا الرجل.
تراجع الرجل المسمى تومو إلى الخلف، ووضع تسوكاسا على مسافة ذراعه.
"لم أستطع التعرف عليك بهذه البدلة تقريبًا" قال ضاحكًا.
"هل ستسمح لنا بالدخول؟" سأل تسوكاسا وهو يهز رأسه في كرم ضيافة نظيره.
"أوه نعم بالطبع، لقد تحمست كثيرًا لرؤيتك مرة أخرى." قال ذلك ببساطة، وهو يوجههما إلى الداخل.
بمجرد دخولهم، أشار تسوكاسا برأسه، موجهًا تشيبي إلى الزاوية حيث كان بعض الحراس الآخرين يقفون بجانبه.
لقد فعل تشيبي ما أُمر به، ولم ينطق بكلمة واحدة. كان الأشخاص الموجودون هنا مؤثرين للغاية بحيث لم تتح له الفرصة لإبداء رأيه.
"من هنا حتى الآن؟" سأل تسوكاسا.
"سيصل ناوكي وشين قريبًا لكن الرئيس لن يصل قبل الساعة 8 مساءً. يبدو أن لديه بعض الأعمال التي يجب أن ينجزها." كانت كلمات تومو كافية للتلميح إلى بعض الأشياء، لكن تسوكاسا لم يبدو منزعجًا.
أخذ تومو تسوكاسا إلى الغرفة الخلفية حيث كانت هناك صالة فخمة. كانت هناك طاولة بوكر في الزاوية، بجانب طاولة بلياردو وبعض الأرائك الفاخرة المنتشرة.
في اللحظة التي دخل فيها، رأى بعض الأشخاص في وسط لعب البلياردو. وعندما استداروا، تغيرت وجوههم على الفور وانحنوا.
"مرحبا بك، الملازم تسوكاسا."
"ممم." أومأ برأسه ردًا على ذلك، وفقد الاهتمام بسرعة.
"كاتسويا، كيو، تعالوا وقولوا مرحباً لعمكم." قال تومو مبتسماً.
وعند سماع كلماته، تقدم اثنان من المراهقين وانحنوا مرة أخرى، مظهرين احترامًا كبيرًا.
"أوه؟ هل هذان ولداك؟" سأل تسوكاسا، ورفع حواجبه بمفاجأة.
رفع الاثنان رأسيهما، كاشفين عن وجوههما الشاب. كان بإمكانه أن يدرك من النظرة الأولى أنهما ابنا تومو، حيث كانا يبدوان وسيمين للغاية. وخاصةً ذلك الذي على اليسار الذي بدا وكأنه عارض أزياء.
"ههههه، آخر مرة رأيتهم فيها كان كيو في العاشرة من عمره بالكاد." أجاب تومو، وكانت ملامحه تُظهر مدى فخره.
"ممم، لقد كبرتم." قال وهو يربت على كتف كل منهما.
"في أخبار الرياضة، استمرت اليوم منافسات بطولة كأس العالم للبيسبول تحت 18 سنة. إليكم تقرير من ميا فوكودا"
سمع تسوكاسا صوت تقرير تلفزيوني في الخلفية، مما جعل أذنيه تنتبهان. تجاهل الصبيين بسرعة وتوجه نحو التلفزيون.
"مرحبًا، هل يمكنك رفع مستوى هذا الصوت؟"
بدا الجميع في حيرة بعض الشيء بسبب تغيير وتيرة الأمور، لكن شخصًا ما استجاب بسرعة.
"شكرًا لك ريكا. لقد خاض منتخبنا الوطني الياباني مباراة ضد الولايات المتحدة الأمريكية في ما يقول عنه الكثيرون أنه سيكون بمثابة معاينة للنهائيات."
"وفي تطور غير متوقع، تغلب فريق اليابان على فريق الولايات المتحدة تحت 18 سنة الذي نجح في تسجيل 10 أشواط بحلول الشوط الثاني. وانتهت المباراة في الشوط السابع بنتيجة 11-1 لصالح اليابان."
"هاهاها! خذ هذا أيها الحثالة الأمريكية." صاح تسوكاسا، ووجهه أضاء بابتسامة كبيرة.
رفع تومو حاجبه متسائلاً، غير قادر على فهم رد الفعل.
"لم أكن أعلم أنك تحب لعبة البيسبول؟" قال متسائلاً.
استدار تسوكاسا وضحك، كان مزاجه قد تحسن بشكل واضح عن السابق.
"أنا لست كذلك حقًا، لكن صديق ابنة أخي يلعب في المنتخب الوطني تحت 18 عامًا". كان من الواضح من تعبير وجهه مدى فخره بهذه الحقيقة.
"أخوك؟" تغير وجه تومو، كما لو كان يحاول التذكر.
"أيرون تشين تيتسو، هل تتذكره، أليس كذلك؟" قال تسوكاسا مبتسما.
عند سماع هذه الكلمات، ارتجف تومو دون وعي.