الفصل 456: الاكتشاف (2)
"هاها! لقد أخبرتك ألا تقلل من شأنه." قالت آي وهي تشير إلى التلفاز وتصرخ وكأن المضيفين يستطيعون سماع كلماتها.
بحلول هذا الوقت، كانت ري معتادة على نوبات غضب آي. ففي اللحظة التي ظهر فيها كين على شاشة التلفزيون أو حتى ذكره المعلقون، أدركت أنه لا جدوى من محاولة جذب انتباهها.
ولكنها لم تكن منزعجة للغاية، خاصة أنها وجدت قطعة جميلة للنظر إليها.
كانت عيناها مثبتتين على شخصية كانت تسير عائدة إلى المخبأ من القاعدة الأولى، وهي تتطلع إلى عضلاتها من خلال الزي الضيق الذي يرتديه لاعبو المنتخب الوطني.
"أتشو!"
عطس هيروكي بصوت عالٍ قبل أن يشعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري. نظر حوله متسائلاً، وشعر وكأن أحداً يتجسس عليه.
"يا رجل، قم بتغطية وجهك اللعين عندما تعطس." اشتكى آكي، وأمسك بمنشفة قريبة ومسح نفسه.
"إنه على حق يا هيروكي، هذا غير صحي على الإطلاق."
بعد أن وبخه كورو، اعتذر هيروكي بسرعة قبل أن يجد مكانًا للجلوس على المقعد. فقط بعد أن جلس اختفى شعور المراقبة عن جسده.
طنين طنين
وفي جزء آخر من الملعب، أخرج تيتسوهيرو هاتفه من جيبه ورأى هوية المتصل.
"أرجو المعذرة للحظة واحدة."
غادر صندوق الشركة بسرعة وأجاب على المكالمة، وكان من الواضح أن تصرفاته تنم عن عدم الصبر.
"ماذا وجدت؟" سأل.
لم تتأثر الأنثى على الخط الآخر بحماسه، بل أجابت بهدوء.
"تم تبني هذا الدايتشي من قبل مستشار الخارجية السابق في البنك الوطني الياباني، كريس تاكاجي. والدته البيولوجية هي ساشيكو كوجا ووالده البيولوجي... تاتسوهيرو سوزوكي"
عند سماع هذه الكلمات، سقط تيتسوهيرو على ركبتيه، وانهمرت الدموع على وجهه على الفور. شعر بمزيج من المشاعر، كل منها يتعارض مع الآخر بشكل مؤلم.
"رئيس…"
"رئيس؟"
استغرق بضع لحظات ليرتب مشاعره قبل أن يقف ببطء ويعدل ملابسه. ثم وضع الهاتف على أذنه وتحدث.
"ابحث عن تلك المرأة. لا يهمني كم من الوقت سيستغرق الأمر..."
"مفهوم."
بيب بيب بيب
ظل تيتسوهيرو صامتًا لبعض الوقت، وكأنه يستوعب كل هذه المعلومات الجديدة. كان ممتنًا لأن أحدًا لم ير حالته الضعيفة السابقة، لأن الرجال في مثل مكانته لا يُظهِرون مثل هذا الضعف أبدًا.
آخر مرة انهار فيها بهذه الطريقة كانت عندما توفي أخوه وجده، تاركين له وحده إدارة أعمال العائلة.
"لقد وجدت ابنك تاتسو أخيرًا... لا تقلق، سأعتني به من أجلك." تمتم تيتسوهيرو بهذه الكلمات وهو ينظر إلى السقف. بدا أن بصره يتطلع إلى ما وراء الحدود وإلى السماء نفسها.
"السيد سوزوكي، سيتم تقديم العشاء قريبًا."
سمعنا صوتًا من الباب، صوت أحد أفراد طاقم العمل في الاستاد الذي كان مسؤولاً عن المناطق الخاصة بالشركة. بدا متردداً بعض الشيء في النداء، لكن الضيوف كانوا قد سألوا بالفعل عن مكان الرجل.
تنهد تيتسوهيرو قليلاً، وأدار ظهره لعضو الطاقم. سرعان ما أصلح ربطة عنقه قبل أن يستدير دون أن يتبق أي دليل على حالته العاطفية السابقة.
"شكرًا لك." قال وهو يمشي عبر الباب المفتوح.
ألقى نظرة سريعة على الغرفة قبل أن يتعقب رئيس WBSC، ريتشارد فريسكو. كان في ذلك الوقت يتناول بعض الوجبات الخفيفة التي تم إحضارها ويتحدث بمرح مع الحاضرين الآخرين.
لوّى تيتسوهيرو شفتيه في اشمئزاز، لكنه سرعان ما هدأ نفسه.
"ريتشارد، هل يمكنني التحدث معك؟" سأل بأدب.
"أوه، بالطبع. ما الذي يمكنني مساعدتك به؟" أجاب ريتشارد، مستخدمًا منديلًا سريعًا لإزالة بعض الصلصة المتبقية على شفتيه.
من سيقدم الجوائز الليلة؟
"أوه، هذا سيكون أنا."
عبس تيتسوهيرو، ولم يكلف نفسه عناء إخفاء استيائه.
"ألا تعتقد أن عائلتي قدمت مساهمة كبيرة في إدارة هذا الحدث؟" سأل، مما تسبب في دهشة الآخرين الذين كانوا في متناول السمع قليلاً.
"حسنًا، بالطبع، السيد سوزوكي. لم نكن لنتمكن من تمويل هذا الحدث لولا مساعدة عائلتك في هذا الأمر." أجاب ريتشارد متلعثمًا قليلًا.
"مممم، كما اعتقدت. هل تعتقد أنني ربما أستطيع تمثيل عائلتي وإهداء فريقي المحلي جوائزهم الليلة؟" سأل تيتسوهيرو، وقد خف صوته قليلاً.
كان على دراية جيدة بالأعمال التجارية، حيث كان يدير أعمال عائلته لسنوات عديدة. وطالما أبدى استياءه في البداية، كان الطرف الآخر يسارع إلى إرضائه حتى لا يسيء إليه.
عبس ريتشارد لبضع لحظات، ولكن عندما رأى التعبير على وجه الرجل، عرف أنه لم يتبق له خيار سوى القليل.
ورغم أن توزيع الجوائز كان من مهامه بشكل عام، إلا أنه لم يكن من غير المعتاد أن يقف الرعاة إلى جانب الرئيس أثناء حفل توزيع الجوائز.
ولكن من المعلومات التي تلقاها من مارتن، تبين أن تيتسوهيرو لم يكن مولعًا بالبيسبول. بل كانت هناك أحاديث عن أنه سيرسل ابنه كعضو بالوكالة من العائلة لحضور المباراة اليوم.
"لماذا هذا التغيير المفاجئ في القلب؟" فكر.
بالطبع لم يكن ليسأل الرجل مباشرة. آخر شيء كان يريد القيام به هو استجواب رجل في موقف تيتسوهيرو.
"أنا متأكد من أن هذا لن يشكل مشكلة. كما سيكون مفيدًا للفريق الياباني لأنه لن يكون هناك حاجز لغوي". قال ريتشارد في النهاية.
أضاء وجه تيتسوهيرو، واختفى تعبيره الصارم كما لو أنه لم يكن موجودًا في المقام الأول.
"ممتاز! دعنا نشاهد المباراة." أجاب وهو يصفع الرجل الضخم على ظهره عدة مرات برفق.
"هاهاها، بالتأكيد. هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء لتشربه؟" تنهد ريتشارد بارتياح عندما رأى أن كل شيء سار على ما يرام. لم يكن بوسعه أن يسيء إلى الرجل الغني أمامه، وإلا فقد يفقد وظيفته.
انخرط الاثنان في مزيد من المحادثات حول اللعبة بينما كان ريتشارد يشرح له ما حدث. لقد شرح له بعض المصطلحات والأحداث كما لو كان نظيره مبتدئًا.
على الرغم من معرفته بكل شيء عن لعبة البيسبول، أومأ تيتسوهيرو برأسه، مما سمح للرجل الآخر أن يشعر بالراحة.