المجلد 1 - بين الفجر والليل ، الفصل 10: الانتظار غير ضروري
شعر تشانيا بمساحة غير عادية في منطقة بطنه. اندفعت قوة المنشأ بصوت ضعيف داخلها ، كما لو كانت فراشة وليدة تحاول الخروج من شرنقتها. فقط من خلال اختراق الحاجز غير المرئي الملتف حول تلك المساحة ، يمكنه إشعال هذه العقدة والسماح لقوة الأصل داخل وخارج جسده بالاندماج معًا.
كان لكل فن زراعة عملية مختلفة لاختراق الحاجز المذكور. كان معظمهم على الجانب اللطيف ، ويطحنون الحاجز ببطء إلى أسفل وأرق. سيتم كسر الحاجز في النهاية ، وستندمج قوة الأصل بشكل طبيعي.
كانت بعض الفنون أكثر عنفًا وقوة ، مما أدى إلى جذب المد الداخلي والخارجي إلى الاصطدام المتكرر بالحاجز. كانت صيغة مقاتل أحد الأمثلة. لقد كان فنًا من شأنه أن يجعل المد والجزر الأصلي جامحًا وقويًا ، والقوة التي خلقتها كانت مماثلة لفنون الزراعة من الدرجة الأولى. ومع ذلك ، فإنه من شأنه أيضًا أن يضر بأعضاء الجسم الداخلية أثناء عملية كسر الحاجز.
كان تشانيا قادرًا على تنشيط أول موجة من أصل كامل له بسرعة. كان هدفه اليوم محاولة الهجوم على حاجز العقدة.
وجه بعناية قوة الأصل الصاعدة للاندفاع نحو العقدة في أسفل بطنه. قامت موجات القوة الأصلية بتعديل زاويتها ببطء وتحطمت في حاجز العقدة.
كان حاجز العقدة يشبه السد الطويل الذي أبقى بقوة المد والجزر بعيدًا.
نما تشانيا ببطء في هذه المهمة ، وحتى العطر الغريب من الدم القرمزي قد اختفى من حواسه. لقد شعر كما لو أنه أصبح واحدًا مع المد والجزر الأصلي ، حيث ارتفع طويلًا واصطدم بقوة بالحاجز قبل أن ينهار ويتحول إلى عدد لا يحصى من قطرات الطاقة الأصلية. كان الأمر كما لو كان في الواقع المد والجزر أنفسهم.
ومع ذلك ، فإن الموجة التالية ستكون أطول فقط ، وستكون قوتها أقوى من ذي قبل. تسبب كل تأثير وكل ارتداد لقوة الأصل في اهتزاز جسد تشانيا قليلاً.
أثناء العملية التي تحطم فيها المد الأصلي في جسم تشانيا ضد حاجز العقدة ، كانت قوة الأصل التي يتردد صداها في العالم الخارجي تجدد باستمرار قوة اصل تشانيا. بهذه الطريقة ، زادت قوة اصل تشانيا تدريجيًا.
لم يكن معروفًا عدد المرات التي تكررت فيها هذه الدورة الشاقة ، وعندما انتهت دورة المد والجزر ، قبل أن تهدأ قوة الأصل الصاعدة تمامًا ، ظهرت موجة جديدة فجأة!
أصيب تشانيا بالصدمة والسعادة. سارع إلى التركيز وتوجيه هذه الموجة لتحطيم حاجز العقدة. عندما اصطدم المد بالجدار ، كانت آذان تشانيا ترن وأصبحت ممتلئة بأصوات المياه الهادرة. ارتجف جسده بشكل لا إرادي من الاصطدام ، وكاد أن يُلقى من حيث جلس.
كانت هذه هي الموجة الأولى من الدورة الثانية من المد الأصلي. كانت مشبعة بالقوة الزائدة للدورة الأولى للمد والجزر ، وكان تأثيرها متناسبًا بالفعل مع الموجة الرابعة أو الخامسة من الدورة الأولى.
كانت هذه أولى علامات النجاح. نظرًا لأن تشانيا راكم المزيد من القوة الأصلية ، فإن الدورات الثانية والثالثة والرابعة من المد والجزر ستتشكل بشكل طبيعي أيضًا. مع زيادة المد والجزر في الأصل ، زادت قوة المد والجزر ، وكلما زاد تأثيرها على حاجز العقدة.
قيل أن الوقت اللازم لتنشيط العقدة البطنية سيكون بعد الدورة الثالثة من تكوين المد والجزر.
عندما رن الجرس ، رتب تشانيا بنفسه كما يفعل عادة وغادر غرفة الزراعة بسرعة. هذه المرة ، حقق طفرة في مهمته ، وكان هناك أكثر من عشرة أطفال آخرين ممن ترعرعوا جنبًا إلى جنب ويبدو أنهم سعداء أيضًا بنجاحاتهم.
لكن تشانيا لم يشعر بسعادة كبيرة. يمكن اعتبار تقدمه سريعًا ، لكن لا يمكن أن يصنف إلا بين الثلث الأعلى في هذه الفئة. لقد مر ما يقرب من نصف عام ، وقيل إنه في بعض الفئات الأخرى ، قام شخص ما بالفعل بإشعال عقدة الأصل الأولى.
كالعادة ، سقط الأطفال في تكوين في أرض الوادي الخالية. لسبب ما ، وقف تشين لي بجانب تشانيا.
عندما ركض الجميع إلى ميدان التدريب تحت قيادة المدرب ، اقترب تشين لي من تشانيا وخفض صوته. "لقد بدأت في زراعة الدورة الثالثة من المد والجزر. بمجرد أن أشعل عقدة الأصل الخاصة بي ، فمن الأفضل أن تنتبه! "
ظل تشانيا يتطلع إلى الأمام كما لو أنه لم يسمع أي شيء.
جاء بعد ذلك فصول القتال والبنية البيولوجية.
كان خصم تشانيا خلال فئة القتال طفلًا عاديًا. لم يكن لأي من الطرفين علاقة أو ضغينة مع الآخر ، لذا كانت نتيجة القتال عادية. ثم جاء الهيكل البيولوجي.
لكن هذه المرة ، كان المدرب رجلاً عجوزًا نحيفًا وأصلعًا ومتجعدًا بدا غير مألوف. كان لديه زوج من العيون الرمادية الغامضة ، وعندما اجتاحوا تشانيا ، شعر كما لو أن كيانه بالكامل كان يُرى من خلاله ارتجف تشانيا على الفور.
كانت عيون الرجل العجوز قد اجتاحت بالفعل تشانيا في البداية. ثم ارتجفت عينيه ، وعاد للنظر إلى تشانيا مرة أخرى.
كان هناك عمل معمل أمام كل طالب ، وفوقها شيء مستطيل مغطى بقطعة قماش بيضاء.
نظف الرجل العجوز حلقه ، وكان صوته خشنًا مثل صرخة الغراب. "مرحبا يا أطفال! من اليوم فصاعدًا ، سأجعلكم وحوش حقيقية! أعتقد أنه لن يكون أي منكم على استعداد لتذكر اسمي ، ولكن بعد نصف العام المقبل ، سيرافقك هذا الاسم لفترة طويلة جدًا جدًا. اسمي شينننننننن تو! "
ثم شرح شين تو كيف يعمل فصله. كان الأمر بسيطًا جدًا. احتاجوا إلى إكمال مهمتهم في غضون الفترة الزمنية المحددة ، ولم يُسمح لأحد بالتقيؤ.
"حسنا! أود الآن أن تسحب القماش الأبيض أمامك وهذا امر! " رفعت شين تو شيئًا يشبه خطافًا رقيقًا.
اتخذ تشانيا خطوة إلى الأمام ورفع القماش الأبيض أعلى منضدة المختبر. تم القبض عليه على الفور!
تحت القماش الأبيض كانت جثة مثلجة و باردة! ومع ذلك ، كان للجثة وجه مألوف. تذكر تشانيا أن هذا كان طفلاً دخل معسكر التدريب معه!
من الواضح أن الجثة التي كانت أمامه كانت محفوظة جيدًا. على الرغم من مرور ما يقرب من عام ، إلا أنه لم يكن مصابًا بالعفن ولا يزال في حالة ممتازة.
في زاوية منضدة المختبر كانت هناك صينية مليئة بالعشرات من الأدوات ذات الشكل الغريب. مثل الأداة التي كان شين تو يحملها ، كان أحدهم خطافًا.
كانت هناك أيضا جثة على خشبة المسرح. أغرق شين تو الخطاف في صدر الجثة وسحبه لأعلى. ثم استخدم سكينًا حادًا وصغيرًا لقطع الطبقة الرقيقة من جلد الجثة.
عند رؤية هذا الوجه المألوف ، كان تشانيا متضاربًا بشدة ولم يتمكن من العثور عليه داخل نفسه للتصرف. تمامًا مثل تشانيا ، بدا أن الغالبية العظمى من الأطفال مرعوبون وخاسرون. ومع ذلك ، بدأت أقلية صغيرة من الأطفال في فعل ما قاله شين تو. حتى أن بعضهم ارتدى ابتسامات قاسية شريرة على وجوههم.
فجأة ، بدأ أحد الحراس بالعد التنازلي بصوت عالٍ من عشرة.
مرت الصدمة من خلال الأطفال. لقد كان العد التنازلي البشري الذي عرفوه جيدًا! كانوا يعلمون أن أي شخص يفشل في التصرف بحلول نهاية العد التنازلي سيعاقب ، ولم يكن هناك أحد يعرف ما إذا كانت عقوبة شين تو ستكون أكثر وحشية من عقوبة تشانغ جينغ!
أمسك الجميع ، بما في ذلك تشانيا ، الأداة على عجل وبدأوا في تشريح الجثة كما علمهم شين تو.
كان تشانيا قد أنهى للتو الإجراء المحدد عندما سمع صرخة تأتي من بجواره. صرخت فتاة وبدأت تتقيأ بشدة على الأرض.
أوقف شين تو ما كان يفعله وحدق بهدوء في الفتاة الصغيرة التي كانت تتقيأ بعنف. كان كل طفل في الفصل يراقبها أيضًا ، وساد الصمت بعض الوقت.
عندما انتهت الفتاة الصغيرة من القيء والبكاء ، قال شين تو بحنان غير مفهوم، "خذها بعيدًا ونظفها".
( كيكي, هاي من عندي )".
قام حارسان لا يرحمان بحمل الفتاة الصغيرة مثل كتكوت ، وبغض النظر عن مدى بكائها أو معاناتها ، أخذوها بعيدًا.
استمر الفصل ، واستمر الأطفال في دراسة معرفة شين تو في صمت.
الصوت الوحيد الذي دوى في الفصل كان صوت الرجل العجوز الخشن.
بعد أسبوع ، ظهر شين تو أمام الأطفال مرة أخرى. كان لا يزال فصل تشريح. خطط الرجل العجوز لإنهاء محاضرته في علم وظائف الأعضاء البشرية في المجالات الحيوية ونقاط الضعف في ثلاث فصول.
عندما رفع تشانيا القماش الأبيض أمامه ، تراجع فجأة. لم تكن الجثة على مقعده سوى جثة الفتاة الصغيرة!
أدرك تشانيا على الفور ما كان يقصده شين تو قبل أسبوع عندما قال "نظفها". في هذه اللحظة شعر أن عيون شين تو تتشبث به بقوة.
لم يرفع تشانيا رأسه. لم تهتز يديه ولو مرة واحدة وهو يرفع زردية ونصلًا ( معدات تشريح) رفيعًا لبدء الإجراءات المحددة.
لم يتذكر تشانيا كيف خاض هذا الفصل. في الواقع ، لم يتذكر حتى كيف كان يمر بهذا اليوم. كان الليل قد حل فجأة بالفعل ، وكان مستلقيًا على سريره.
بدأ صدى الشخير الخفيف يتردد بالفعل في الثكنات. دخل معظم الأطفال إلى أرض الأحلام ، لكن تشانيا لم يستطع النوم مهما حاول.
كان معسكر تدريب الينابيع الصفراء حقًا جحيمًا. لم يكن تشانيا يعرف إلى أي مدى سيكون قادرًا على تحمل هذا ، لكنه كان يعلم أنه حتى لو فعل ذلك ، فإن شيئًا ما بداخله سيتغير في النهاية.
لقد مر بعض الوقت منذ أن فكر تشانيا في الظل الغامض في بداية ذكرياته. كان يعتقد في الأصل أنه سينساها في هذه المرحلة ، لكنها عادت للظهور في ذهنه فجأة. لقد أدرك أن بعض المعتقدات ستضيع في النهاية بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة.
كان وجه شي يان المتيبس ثاني شيء يظهر ، وكان يحاول بشدة أن يبتسم. كان الأمر كما لو كان أحدهم يقول ، "اخرج حياً" في أذنيه. سقط تشانيا في سعادة( نشوة) ، غير متأكد مما إذا كان الصوت ينتمي إلى شي يان أو ذلك الشخص.
(تنبيه من المترجم : شي يان هو الشخص الي اوصله للمعسكر)
أغلق تشانيا عينيه ، وعندما فتحهما مرة أخرى ، كان مستيقظًا تمامًا. كان شخص ما ينتظره. لقد أعطاه شخص ما وعدًا. الآن هو يفهم تمامًا المعنى الكامن وراء اللقب "لين". كل شيء يمكن أن يتحقق فقط بعد أن خرج من هذا الجحيم.
في هذا الجحيم ، جاءت الفرص مرة واحدة فقط. سيفقدها إذا لم يأخذها. لم يستطع الانتظار هنا.
قفز تشانيا فجأة من سريره وهبط بصمت على الأرض. ثم استخدم تقنية التخفي التي تعلمها من الفصل القتالي ليشق طريقه إلى سرير تشين لي. لا يبدو أنه نبه أي شخص على طول الطريق.
لم يكن تشين لي ينام جيدًا ، ووجهه مغطى بالقلق. لم يكن معروفاً ما كان يحلم به.
قام تشانيا ببطء ، ولكن بحزم ، بمد يده نحو حلقه.
في هذه اللحظة استدار الطفل على السرير بجانب تشين لي فجأة وفتح عينيه ورأى حركة تشانيا.
استدار تشانيا لينظر في عينه ، فارتعد الطفل على الفور. استدار الطفل على عجل واستمر في النوم متظاهرًا بأنه لم ير شيئًا.
لقد ذهب كل التردد من يد تشانيا اليسرى حيث سقطت حول حلق تشين لي بسرعة البرق ، والتفاف حوله وهو يضرب يده الأخرى بقوة كاملة في أضلاع تشين لي!
دوت جلجلت كئيبة في الثكنات ، واستيقظ معظم الأطفال على الفور من نومهم. حتى أن بعضهم قفز من أسرتهم بشكل غريزي.
دوى دوي الضجيج مرارا وتكرارا.
كانت عيون تشين لي منتفخة من تجويفه ، وكان وجهه قد احمر بالفعل باللون الأرجواني الداكن. كان لسانه عالقًا تمامًا من فمه. خدش بمخالبه في يدي تشانيا. أخطأ البعض ، لكن أولئك الذين هبطوا ضربوا بقوة هائلة.
ومع ذلك ، كانت يد تشانيا ثابتة تمامًا كما لو كانت مصنوعة من الحديد. كان الأمر كما لو أنه لا يشعر بأي ألم. في هذه الأثناء ، اصطدمت يده اليمنى بشكل متكرر بمعدة تشين لي وأضلاعه بإيقاع ثابت.
يشبه هذا المشهد الذي أمر فيه تشين لي رفاقه بضرب تشانيا. ومع ذلك ، كان أداؤهم مختلفًا تمامًا عن بعضهم البعض. من الواضح أن تشين لي كان خارج ذكائه ، وكانت هجماته المضادة في حالة اضطراب تام. لا يمكن النظر إليه إلا على أنه صراع مذعور في أحسن الأحوال.
هز عدد قليل من الأطفال الأقوى في الفصل رؤوسهم داخليًا بعد أن شاهدوا أداء تشين لي. لم يعودوا ينتبهون إليه.
ومع ذلك ، نظروا إلى تشانيا بحذر وخوف.
كان تشانيا يضرب تشين لي باستمرار منذ البداية ، لكن تنفسه ، وحتى تعبيره ، لم يتغير في الأساس. كان الأمر كما لو كان يفعل حاليًا شيئًا غير منطقي تمامًا ، وكل صوت جلجلت كان بمثابة ضربة لقلب كل طفل.
توقف شين لي أخيرًا عن الحركة ، وتناثر جسده بسبب رد الفعل النقي.
توقف تشانيا عن ضربه وعاد إلى سريره. سحب البطانية على رأسه بلا مبالاة وعاد إلى النوم.
بعد فترة ، قفز تشين لي فجأة من سريره وتعثر نحو النافذة ، صارخًا ، "مدرس! مدرب! شخص ما يحاول قتلي ، أنقذني! "
***
ترجمة و تدقيق فريق: Caus