المجلد 1 - بين الفجر والليل ، الفصل 11: هذا ... صديق؟
مع قعقة ، تم فتح باب الغرفة مرة أخرى حيث دخل لونج هاي بحواجب مجعدة. سأل ببرود ، "من الذي يصرخ؟"
ركض تشين لي بصعوبة نحو لونج هاي مثل وحش صغير مذعور.
بدا الاشمئزاز في وجه لونغ هاي للحظات قليلة قبل البدء في جلد تشين لي.
"قمامة!" وبخ . قبل استخدام قدميه لابعاد جسد تشين لي ، الذي كان قد سقط على الأرض.
كانت ملابس تشن لي ممزقة بالفعل ، لكن وجهه لم يصب بأذى. فقط علامات الاختناق السوداء المسترجعة كانت غير طبيعية.
لم يكن لونغ هاي مهتمًا على الإطلاق. سأل بصوت عالٍ ، "من فعلها؟"
نهض تشانيا من سريره وقال بهدوء ، "أنا".
ضاقت عيني لونغ هاي ، واكتسحت تشانيا قبل التحدث. "جيد ، يا فتى ، لديك الشجاعة!يا رجال! أخرجوه لعشر جلدات وعلقوه حتى الغد! "
لم يققاوم تشانيا. حتى انه لم يبدي اي علامة عن الخوف وهو يتبع الحراس .
بعد فترة قصيرة ، يمكن سماع الصوت المألوف لسوط يضرب الجسد من النافذة. مع كل جلدة ، ظهرت الذكريات المظلمة للأطفال ، مما جعلهم يظهرون تعبيرات غير مريحة.
ومع ذلك ، لم يصاحب شيء أصوات الجلد القادمة من الخارج.
لم يكن هناك صراخ ولا صرخة مكتومة . لا يمكن سماع صوت. كان الأمر كما لو أن الحراس كانوا يضربون كتلة من الخشب.
حتى بعد مغادرة لونج هاي ، كان تشين لي لا يزال على الأرض ، غير قادر على الوقوف. لم يكن سوط لونغ هاي خفيفًا على الإطلاق ، إضافة إل إصابات تشن لي السابقة ، سيكون من المستحيل عليه التعافي في غضون شهر.
كانت نظرات الأطفال المحيطين مليئة بالسخرية والازدراء. يعرف الجميع الآن أن تشانيا الضعيف والنحيف كان حقا الشرير . أراد تشين لي إثبات نفسه ، لكنه ارتكب خطأ كبيرا عند اختيار الضحية الخطأ.
"اذهب إلى النوم!" قال الطفل الأقوى في الفصل بحكمة.
في فجر اليوم التالي ، تم إنزال تشانيا ، الذي ظل معلقًا طوال الليل. كان ضعيفًا لدرجة أنه لم يستطع حتى الوقوف بشكل صحيح ، ولكن مع ذلك ، كافح لإكمال الجري في الصباح. بعد أن أكمل معظم الأطفال ثلاث جولات ، كان لا يزال في أولى جولاته. ومع ذلك ، فقد تمكن من إكمال تدريبه الصباحي بالتضحية بفترة الإفطار.
عندما حل الليل ، تمكن تشانيا فقط من إنهاء نصف تدريبه اليومي ، وكان من المؤكد أن رتبته ستنخفض. ومع ذلك ، بدا أن الفصل بأكمله قد نسوا هذه الحقيقة بشكل جماعي. لم يذكرها طفل واحد.
كان ذلك لأن اي طفل تعرض ل10 جلدات سيكون طريح الفراش للايام القليلة القادمة. كل حركة يقومون بها ستثار جروحهم مسببة ألما شديدا. لم يتصرف أحد مثل تشانيا.
كما كان الوقت متأخرًا ، وكان كل طفل حاليًا في سريره الخاص.
ومع ذلك ، كان تشين لي راكعًا أمام تشانيا ، عانق فخد تشانيا وهو يبكي طلبا للرحمة .
بإلقاء نظرة خاطفة على تشين لي ، دفعه تشانيا بعيدًا قبل أن يتسلق ببطء إلى سريره للنوم.
كان كل الأطفال نائمين باستثناء تشين لي. جلس على الأرض ، يقبض على قبضتيه ويفكها ، ووجهه مليء بالريبة.
تعرض تشانيا للجلد بينما أصيب تشين لي بجروح داخلية. سيكون قتل تشانيا الآن سهلاً ، لكنه كان يخشى العقوبة التي ستتبعه. ومع ذلك ، كان هناك خوف آخر عميق في قلبه ، واحد لم يكن على استعداد للاعتراف به - الخوف من الخسارة أمام تشانيا الحالي.
كما هو متوقع ، انخفضت رتبة تشانيا بمقدار النصف في ذلك الأسبوع. لكن ما كان غير متوقع هو أنه بينما كان يمشي إلى غرفة الزراعة الخاصة به ذات يوم ، اقترب منه الطفل الذي كان في المرتبة الأولى في الفصل وأعطاه جزءًا من الدم القرمزي.
قال: "لدي أربعة أجزاء من هذا ، لكنني لست بحاجة إلى ذلك القدر".
في المرتبة الأولى ، تلقى هذا الطفل الكثير من الفوائد
(تنبيه من المترجمه العربي: امم قصدهم انو الفتى ذو المرتبة الاولى عندو كتير $).
نظر إليه تشانيا بدهشة. بعد التفكير لفترة ، أخذها بلا خجل قبل أن يمد يده وهو يتحدث. "اسمي تشانيا."
ابتسم الصبي. "أنا سونغ زينينغ."
(تنبيه من المترجم العربي: حرام عليك يا مؤلف مز زي هاد اعطيه اسم منيح)
لمست أيديهم عندما تعرفوا على بعضهم مرة أخرى ، على الرغم من أنهم كانوا يعرفون أسماء بعضهم البعض منذ فترة طويلة.
في ذلك الأسبوع ، أعطى سونغ زينينغ تشانيا جزءًا من الدم القرمزي كل يوم حتى عاد تشانيا إلى النصف العلوي من التصنيفات ، واستعاد حقه في تلقي دم القرمزي.
بخلاف ذلك ، لم يتفاعل سونغ زينينغ و تشانيا كثيرًا. لم يتكلموا أكثر من عدة جمل لبعضهم البعض.
عند الوصول إلى الشهر العاشر ، أكمل تشانيا أخيرًا دورته الثالثة من المد والجزر واستخدم قوته الكاملة لمهاجمة حاجز العقدة. كان سونغ زينينغ قد أشعل بالفعل عقدة نشأته منذ شهرين.
لاحظ تشانيا أن الدورة الثالثة من المد والجزر لها قوة أقوى من الدورة الأولى. كان هناك ألم شديد مع كل انهيار للمد والجزر. وفقًا لهذا التطور ، فإن الألم سينافس الألم الذي يصيب الجلد بمجرد وصوله( اعتقد قصدهم الضرب بالسوط ) إلى الدورة العاشرة. في تلك المرحلة ، كان لغزا ما اذ كان الاطفال سيتحملون او لا .
لم يكن من المستغرب أن قلة قليلة منهم قاموا بزراعة مستويات أعلى من الصيغة القتالية. لم يكن الأمر ضارًا لجسد المرء فحسب ، بل إن الألم الذي يتابعه به لم يكن شيئًا يمكن لأي شخص تحمله. ومع ذلك ، بالنسبة لـ تشانيا ، كان هناك مصدر إزعاج آخر. كلما امتد المد الأصلي إلى صدره ، كان جرحه القديم مؤلمًا.
في الشهر الحادي عشر ، اخترق تشانيا الحاجز!
في اللحظة التي تم فيها كسر الحاجز ، دخلت قوته الأصلية إلى عقدة مثل الطوفان. يبدو أن العقدة نفسها لديها قوى جذب ، مما يزيد من سرعة قوة الأصل التي دخلت. امتص كما لو كان يبتلعه.
بعد أن وصل إلى الحد الأقصى ، ظهر ضوء يشبه ضوء الشموع تراقص في مهب الريح في أعماق العقدة. كانت هذه علامة على وجود عقدة مشتعلة.
أصبح تشانيا الحالي مقاتل من المرتبة الأولى. لم يعد من عامة الشعب.
بمجرد تأكيد المدربين أن عقدة تشانيا قد اشتعلت بالفعل ، حصل على فائدة أخرى في الموارد المخصصة له. كانت حبة بنية داكنة قيل إنها مفيدة للشفاء من الإصابات الداخلية ، وهو دواء من شأنه أن يساعد في زراعة الصيغة القتالية.
في الشهر التالي ، أبطأ تشانيا سرعة زراعته وفقًا للتعليمات. بدلاً من ذلك ، كان يتحكم في حركات المد والجزر الأصلية لتنظيف وتغذية وتلطيف العقدة الأولى ، مما يسهل نوعي القوة الأصلية في جسده.
ومع ذلك ، استمرت قوته الأصلية في الزيادة بشكل غير متوقف ، وكان جسد تشانيا ينمو بشكل متناسب مع ذلك. على الرغم من عدم بلوغه سن العاشرة ، إلا أنه كان قادرًا بالفعل على رفع خمسين كيلوغرامًا بيد واحدة.
بعد تشانيا ، أشعل أطفال آخرون العقد الخاصة بهم. بحلول الموعد النهائي لـزانج جينغ لمدة عام واحد ، كان هناك ما مجموعه ستين طفلاً قد أشعلوا عقدهم ، ولم يتبق منهم سوى ثلاثة. بعد الفحص ، لم يرهم تشانيا مرة أخرى.
تمامًا مثل ذلك ، مرت السنة الثانية في معسكر تدريب الينابيع الصفراء بهدوء. في السنة الثالثة ، زاد حجم فصل تشانيا بمائة طفل مرة أخرى.
في السنة الثالثة ، أصبح تشانيا يبلغ من العمر عشر سنوات.
من هذا العام فصاعدًا ، بدأ بمهاجمة العقدة الأصلية الثانية في صدره. كانت هذه العقدة مهمة جدًا بين العقد الأصلية التسع ، والعقدة الأخرى المهمة هي العقدة الموجودة في الجبهة. في العديد من فنون الزراعة ، كان هذا يسمى بحر الهالة ، وقد حدد بشكل مباشر إلى أي مدى يمكن للمرء أن ينمي قوته الأصلية في المستقبل.
بعد تغذية العقدة الأولى ، بدأ تشانيا في التعامل مع العقدة الثانية بهدوء.
تحولت قوة الأصل المتصاعدة ببطء إلى مد وجذر حيث اندفعت نحو العقدة في صدره. ومع ذلك ، في اللحظة التي اقترب فيها من جرحه ، انتابه ألم شديد!
لقد تجاوز هذا النوع من الألم حد ما يمكن أن يتحمله الإنسان! سقط تشانيا على الأرض وهو يبكي ، ويعاني من نوبة صرع بينما تدفق الدم من فمه. اغمي عليه.
عند سماع صراخه ، دخل الحراس على الفور غرفة الزراعة الخاصة به. بعد أن صدمتهم الحالة التي كان فيها ، أخذوه بعيدًا.
بعد مرور بعض الوقت ، استلقى تشانيا عارياً في الفصل الدراسي لـ التركيب البيولوجي. كان على طاولة العمل المعدنية على خشبة المسرح. لم يكن هناك اي نوع من العيادات في معسكر تدريب الينابيع الصفراء
فقط زانج جينغ و ولونج هاي كانا حاضرين. تم ترك شادو خارج الغرفة لمنع الآخرين من الدخول.
قبل المسرح ، تحرك شين تو بهدوء شديد ، كما فعل في فصوله الدراسية ، مستخدمًا جميع أنواع المعدات لفتح ثلاثة ثقوب صغيرة في ندبة تشانيا.
توقف الرجل العجوز عن الحركة بعد فترة ، ثم بدأ ببطء في حزم معداته. لم ينظر إلى تشانيا اللاوعي ، وبدلاً من ذلك انتقل إلى زانج جينغ و لونج ها. "بعد أن كنت مدربون لفترة طويلة ، يجب أن تكونا قد لاحظتما ..."
ارتدى لونغ هاي تعبير غريب.
كشفت زانغ جينغ عن ابتسامة ساحرة وتحدث شارد الذهن ، "أليس سرقة قوة الأصل ؟"
أصبح وجه لونغ هاي قبيحًا بينما ارتعشت جوانب فم شين تو. حتى الابتسامة على وجه زانغ جينغ كانت غير طبيعية.
في هذه اللحظة ، فتح باب الفصل حيث دخل الشخص بخطوات واسعة. خلف ذلك الشخص كان شادو. "هذا صحيح. إنها بالفعل سرقة القوة الأصلية ".
استدار القلة من الناس في الغرفة بدهشة ، لكنهم صُدموا أكثر عندما رأوا من دخل .
"المدير صن!"
دخل رجل قصير العمر إلى حد ما ، في منتصف العمر وله وجه لطيف. كان وجهه مربعًا وبدا عاديًا للغاية ، و وجه يمكن نسيانه بسهولة. كان هذا هو صن ني من معسكر تدريب الينابيع الصفراء. كان يرتدي زيًا عسكريًا قديمًا باهتًا بدون شارة واحدة تشير إلى رتبته.
مشى سون ني إلى تشانيا ومد يده ليلمس ندبه ، وظهر الضوء في يديه. بعد فترة تنهد. "كما هو متوقع! هذا الطفل ... يا للأسف ".
لاحظت زاانغ جينغ شيئًا ما. "هذا هو الطفل الذي أرسله مارشال لين. هل هناك مشكلة؟"
"بماذا تفكرون؟" أجاب المدير صن بسؤال.
نظرًا لأن لونج هاي هو الذي أحضره إلى هنا ، فقد تحدث أولاً. "على الرغم من أن المارشال لين أرسله ، إلا أن الرجل لم يترك أي تعليمات خاصة. لم يطلب منا حتى الحفاظ على حياته. سمعت أنه يتيم مارشال لين التقطه لمجرد نزوة. إذا كان هناك أي تناقضات فيما يتعلق بماضيه ... "
ذهب صوت شين تو الخشن إلى نغمة أعمق ، تحمل إحساسًا مظلمًا. "الوحيدون القادرون على فعل هذا النوع من الأشياء هم تلك العائلات الصغيرة ، لكن لماذا يتركون أحد الناجين؟ إنه غريب نوعًا ما ".
ضحك سون ني بشكل غامض قبل أن يتحدث ببطء ، "أنا أعرف هذا. في الواقع ، يعرف الآخرون هذا أيضًا. أو ، لتوضيح ذلك بشكل أكثر وضوحًا ، أولئك الذين يحتاجون إلى المعرفة ... يعرفون بالفعل عنها ".
***
تنبيه هام من المترجمه: في كتير اشياء حابة اوضجها اولها انو هاد الفصل كان مترجم بس انمحى بطريقة التاني هو ذيك قطرات دم الوجه القرمزي رح نختصرها ثالثا الاسم العقدني زانج جينج او تشانج جينج انا رح اكمل عل زانج جينغ الا اذا المدقق عندو خيار ثاني.
ترجمة و تدقيق فريق: Caus