الفصل 56: القاتل الغير موجود.
"لا"، هززت رأسي. "أريد فقط تأكيد شيء ما."
ثم ذهبت إلى الطابق الثاني مرة أخرى ورششت بعض الدقيق في كل زاوية. بعد أن انتهيت ، عدت إلى الطابق الأول وطلبت من لوه ويوي إغلاق الباب والاستعداد للمغادرة.
"أين نحن ذاهبون بعد ذلك؟" سألت هوانغ شياوتاو.
قلت: "ضباط الشرطة لم ينتهوا بعد". "أنا أشعر بالجوع الآن. لنأكل! ألم تقولي أنك ستقدمين لنا أفضل بطة مشوية؟ "
بدت لوه ويوي متحمسة. يبدو أنها كانت واحدة من "عشاق الطعام" الذين عاشوا من أجل الطعام.
"أعرف الطريق إلى مطعم البط المحمص الأكثر شهرة هنا ، سآخذكم إلى هناك!" اقترحت. "ربما لم تجربوا أبدًا طبقهم المميز ، إنه مذهل ، ستحبونه ..."
قاطعتها "أنت لن تأتي معنا". "أريدك أن تعودي إلى مركز الشرطة لإجراء بعض الاختبارات من أجلي. تحققي من بقايا أنوف الضحايا ، وكذلك محتويات المعدة لمعرفة ما إذا كانت هناك أي مركبات شبيهة بالمنشطات.
كادت لوه ويوي تلعن لكنها تمالكت نفسها.
"لكن ألم تقل أنه لا يسمح لي بإجراء تشريح للجثث؟" هي سألت.
لوحت بيدي في وجهها "لا بأس ، تفضلي". "ليس لدي أي شيء آخر أفعله بالجثث".
"حسنًا ، فهمت ،" أجابت لوه ويوي.
بعد مغادرة لو ويوي ، ضحكت هوانغ شياوتاو وقالت ، "سونغ يانغ! كيف يمكنك التعامل مع ملكة الجمال لوه الصغيرة الثمينة من هذا القبيل؟ "
أجبتها ببرود: "لقد خسرت الرهان ، لذا حصلت على ما سيأتي لها".
"أنت لا تشبه نوع الرجل الذي يكون لطيفًا مع الجميع. لكن هذا جيد! أحب ذلك! ها ها ها ها!" ضحكت هوانغ شياوتاو بينما كانت تربت على ظهري.
جعلني مدحها أحمر خجلاً ، لذلك غيرت الموضوع بسرعة.
قلت: "لا أعتقد أن الاختبار سيجد أي شيء جوهري للقضية". "ولكن لا يزال يتعين علينا المضي قدمًا في هذه العملية تحسباً".
"هل سيظهر تمامًا مثل الحالة السابقة ؟" سألت هوانغ شياوتاو.
"لا ، ما زلنا نحرز تقدمًا الآن. قد يكون الأمر بطيئًا ، لكن علينا فقط أن ننتظر ونرى. " أجبتها.
ثم ذهبنا نحن الثلاثة إلى المطعم الفاخر الذي اشتهر بالبط المشوي. كانت الوجبة باهظة الثمن حقًا - بلغ إجمالي الفاتورة حوالي ست أو سبعمائة يوان ، وهو سعر باهظ من وجهة نظري ، لكن هوانغ شياوتاو أخرجت المال كما لو كان لا يعني شيئًا لها.
"عادة ما تنفقين الكثير من المال ، وسيارتك باهضة الثمن . هل راتبك كافٍ لكل ذلك؟ " انا سألت.
شربت هوانغ شياوتاو كوبًا من الكولا وأجابت عرضًا: "لا ، راتبي هو مجرد مصروف جيبي."
"يجب أن تكون عائلتك غنية جدًا!"
قالت وهي تغمز بعينيها: "هذا سر الآن". "لكن كن مطمئنًا ، أنا لا أستخدم الأموال المسروقة أو أي شيء مشبوه من هذا القبيل."
تناولنا وجبة جيدة ، وبعد أن انتهيت من تناول الطعام ، طلبت شيئًا لإعادته إلى دالي. لا بد أنه يشعر بالوحدة في الفندق.
عدنا بعد الظهر إلى مركز الشرطة. عاد رجال الشرطة الذين خرجوا للتحقيق الواحد تلو الآخر. أخبرتهم أن يذهبوا إلى غرفة الاجتماعات في الطابق الثاني. كما وصل باي ييداو. نظر إلينا بعيون ساطعة. يبدو أن اللقيط ما زال لا يلين لوانغ يوانشاو!
قلت لهم لتلخيص النتائج التي توصلوا إليها. لم يجد معظم رجال الشرطة أي شيء. التقط العديد من ضباط الشرطة صورًا لبصمات مخالب بعض القطط التي عثروا عليها. قارناهم بآثار الأقدام على الضحايا ، لكن من الواضح أنهم لم يكونوا متطابقين.
في الواقع ، بعد الاستماع إلى ما قاله تشانغ ليور ،لم أكن أظن أن القطة هي كائن مادي حقيقي .
"ما هي نتائج الاختبارات؟" سألت فريق الطب الشرعي.
أجاب أحدهم: "تم إجراء عدد قليل فقط من الاختبارات".
أوضح لي أن هناك أكثر من مائة نوع من الأدوية المنشطة. كان عليهم مقارنتها واحدة تلو الأخرى. وحالياً ، لم يتم اختبار سوى عقاقير مثل الأمفيتامين والكاثينون وداي إيثيل تريبتامين والأمفيتامين. كلهم خرجوا سلبيين. سيستغرق استكمال باقي الاختبارات حوالي ثلاثة إلى أربعة أيام.
أومأت برأسي وأسندت إليهم المهام التالية.
في الوقت الحاضر ، كان هناك بعض الأشياء التي يجب القيام بها. الأول كان فرز المعلومات في الهاتف المحمول للمتوفى ؛ ثانيًا ، كان المتوفى رجل أعمال ، لذا كان علينا التحقق مما إذا كان لديه أي اتصالات تجارية مشبوهة ؛ والثالث هو التحقيق في المنزل الفارغ المقابل لمسرح القتل والتأكد مما إذا كان قد تم تأجيره مؤخرًا. والرابع هو العثور على ابنة المتوفى ، لأن لدي ما أسألها عنه.
وعندما ذكرت ذلك رفع شرطي يده وسأل: المستشار سونغ ، أخفى أقارب الفقيد هذا الأمر عن الابنة حتى الآن. الفتاة الصغيرة تبلغ من العمر 12 عامًا فقط هذا العام وهي تدرس في مدينة أخرى. ألن تكون فكرة سيئة الكشف عن مصير عائلتها بهذا الشكل؟ "
تنهدت.
قلت: "لكنها ستكتشف ذلك عاجلاً أم آجلاً". "أم أنها ستبقى بعيدة عن الحقيقة لبقية حياتها؟"
قال الشرطي: "لكن يمكننا مقابلة الأقارب فقط إذا كنت تريد التحقيق مع أسرهم".
سألته ، "كم لديك من أعمام؟"
ارتبك الشرطي لكنه أجاب: "أربعة".
"إذن دعني أسألك: متى عيد ميلاد عمك الرابع؟"
لم يستطع الرد علي.
شرحت: "في بعض الأحيان يعرف أقاربنا عنا أقل من معرفة أصدقائنا". "الأشخاص الذين يعرفون أكثر عن أي شخص هم دائمًا أفراد الأسرة المباشرين. ولهذا السبب يجب أن أتحدث إلى الفتاة! "
بعد تكليفهم بالمهام ، طلبت منهم التفرق. سنلتقي مرة أخرى ونلخص المعلومات صباح الغد.
سرعان ما غادر الجميع الغرفة ، وفي النهاية لم يتبق سوى شخصين آخرين بعيدًا عنا - لوه ويوي وباي ييداو.
مد باي ييداو يديه وسألني ، "ماذا عنا ، المحقق العظيم سونغ؟ ماذا علينا ان نفعل؟"
أخرجت قطعة من الورق رسمت عليها شيئًا أثناء الغداء. كانت هناك ثلاثة رسومات على الورق. رميته بها وقلت ، "اذهب واعثر على نجار لمساعدتي في صنع هذه الأقنعة الثلاثة ، وهناك قائمة بالأعشاب الطبية على الجانب الآخر من الورقة. احصل عليهم من أجلي ".
وقف باي ييداو ، "أنت تستخدمني لأداء المهمات؟"
"ما الذي يمكنك القيام به غير تشغيل المهمات؟ لقد علمت للتو عن خلفيتك ... "
" ما علاقة والدي بهذا؟ " سأل باي ييداو.
لقد استمتعت بسؤاله. يبدو أن اللقيط يعتقد أن الجميع يهتم بأبيه.
أوضحت: "كنت أتحدث عن إنجازاتك خلال السنوات الثلاث التي قضيتها في قوة الشرطة". "لقد شاركت في التحقيق في بضع عشرات من القضايا ، لكنك تمكنت من حل قضيتيت فقط. أحدهما كان سرقة ، والآخر كان جريمة قتل ، لكن المشتبه به سلم نفسه ، لذلك لا يمكنني حقًا منحك الفضل في ذلك ".
كنت أعلم أن شخصًا مثل باي ييداو الذي دخل إلى قوة الشرطة بحكم علاقاته لن يكون لديه الكثير لإظهاره من حيث الإنجازات ، لذلك قررت أن أتطرق إلى بقعته المؤلمة!
"أنت ..." حدق باي ييداو في وجهي وهو يشير إلى وجهي.
قلت "ساعدني في تجهيز هذه الأشياء ، وأرسلها إلى هنا الليلة". "إذا كنت لا تستطيع إطاعة الأوامر ، فاخرج من فريق العمل!"
"حسنا! لا أريد البقاء على أي حال! " وقف وكان على وشك المغادرة ، لكن لوه ويوي أوقفته.
ذكرته "فكر في الأمر بشكل صحيح". "هذه القضية تحت اهتمام خاص. يتابع جميع كبار الضباط تقدمنا عن كثب. يجب أن أخبرك أن معدل نجاحي في حل القضايا منذ أن أصبحت استشاريًا هو 100٪. هذه فرصة نادرة لك لإظهار قدراتك. هل تريد حقًا الابتعاد؟ "
بعد فترة ، ابتلع باي ييداو كبريائه وأخذ قطعة الورق. حدق في وجهي وغادر الغرفة.
تبين أن لوه ويوي أكثر نضجًا واحترافية من صديقها. عندما رحل باي ييداو ، سألتني ، "هل ما زلت بحاجة إلى أن أكون سائقتك بعد ظهر اليوم؟"
"لا" ، لوحت بيدي. "أنت الطبيبة الشرعية بعد كل شيء ، لذلك أريدك أن تفعل شيئًا أكثر تقنية."
كانت لوه ويوي سعيدة جدًا لسماع ذلك.
"أخبرني ماذا علي أن أفعل!" قالت بحماس.
قلت: "اذهبي واحضري لي الفئران".😂😂😂😂
"ماذا ... ماذا؟" رأيت خدود لوه ويوي ترتعد. "مهلا ، على الأقل احترم موقفي كطبيبة شرعية!"
أجبتها: "حسنًا". "ثم أحتاج منك إجراء تشريح كامل للجثث الثلاث. قومي بتقييم درجة الضرر الميكانيكي ، ومعرفة ما إذا كانت هناك أي مضاعفات للإصابة وما إذا كانت هناك أي آفات خفية. قومي بإجراء فحص للمخ ونخاع العظام وفحص المفاصل ، ثم افحصي العمود الفقري. تحققي من وجود أي تشوهات في المادة الرمادية والمادة البيضاء. أحتاج أيضًا إلى عينة من الأعضاء الرئيسية ، وعينة منفصلة من المصل والصفائح الدموية ، وتقرير تشريح من 5000 كلمة مقدم بحلول الغد ".
كاد فك لوه ويوي أن يسقط بعد أن انتهيت من الحديث. ربما لم تتوقع مني أن أعرف الكثير عن علم التشريح البشري والطب. بعد وقفة طويلة ، تمتمت ، "كم ... كم تريد أن يكون عمر الفئران ؟"
أجبتها " سيفي عمر شهرين أو ثلاثة".
بعد مغادرة لوه ويوي ، لم تستطع هوانغ شياوتاو أخيرًا التحمل. و ضحكت من قلبها وهي تمسك بطنها وتضرب الطاولة .
"سونغ يانغ ، كان ذلك رائعًا!" صاحت. "هل رأيت تلك النظرة على وجهها؟ بدت مثل أبله! يا إلهي! معدتي تؤلمني من الضحك ! "
~~~~~~~~~~~~~
ترجمة و تدقيق :xCaSpeR ☺️
أتمنى أن يكون الفصل نال إعجابكم ☺️ واتمنى أيضا أن تكونوا راضين عن جودة الترجمة ☺️
إذا كان هناك آي أخطاء أو ملاحظات من فضلكم أبلغوني بها في التعليقات ☺️
نتمنى أن تكتبوا لنا آرائكم بشأن الرواية أو أي شيئ ناقص لنضيفه بإذن الله ☺️
قراءة ممتعة ☺️
استمتعوا☺️