ملاحظة
الرواية و المنها ليس لهم نفس المؤلف وكما ان المنها قامت بتحريف الكثير من الاشياء من الرواية
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
الفصل 17: هاوية شانغو
.................................................................................
كان لين فنغ وجينغ يون في غرفة هان مان، كانوا يحدقون في هان مان ويخشوا أن ينظر إلى إصاباته.
وقال لين فنغ أثناء فحص إصابات هان مان "إن هذه الإصابات خطيرة جدا. على الرغم من أن المتدربين كانت أعلى قدرة على الشفاء الطبيعي من الآخرين،ولكن إصاباته خطيرة جدا. ويبدو أن كل جزء من جسده قد تعرض لأضرار من عظام مكسورة إلى إصابات داخلية أصابت أعضائه. وسيكون من المستحيل عليه أن يتعافى دون أي مساعدة.
"لا مشكلة، حياتي كانت دائما صعبة. لن أموت بسهولة ". وقال هان مان بابتسامة متفائلة.
"ماذا عن التدريب الخاص بك؟" وقال لين فنغ وهو يحدق في وجهه. تهرب هان مان من نظرة لين فنغ . فهو لم يستطع أن ينظر إلى عيون لين فنغ. هذا صحيح، على الرغم من أنه لن يموت، الا ان تدريبه تضرر وبدون الرعاية المناسبة فإنه في نهاية المطاف سيتحول إلى مشلول، مع قوة أقل حتى من شخص عادي.
وقالت جينغ يون "لين فنغ، دعونا نذهب الى الجبل الاسود و قتل بعض الوحوش الشرسة للحصول على بعض البنود لنبادلها بالحبوب الخالدة للشفاء ل هان مان". كان هان مان مجرد تلميذ آخر للطائفة وكان هناك عدد كبير من التلاميذ ليحل محله. وإذا لم تكن تلميذا من النخبة، فإن الطائفة في نهاية المطاف فقط توفر لك الإقامة الأساسية. وإذا كنت قد قدمت خدمة كبيرة للطائفة أو إذا كان لديك قوة استثنائية ثم أنها سوف تجعلك تنضم إلى تلاميذ النخبة. وأولئك الذين أظهروا قدرة نادرة على طريق الزراعة أصبحوا أعضاء مهمين ومحترمين في الطائفة. كما التلاميذ العاديين لم يتمكنوا من الاعتماد علي مساعده الطائفة بقدر ما كان المعني هان مان ، ما سيكون الفائدة للطائفه لتبديد مثل هذه المواد الثمينة لإنقاذ تلميذ عادي؟
"هذا لن يعمل، إصاباته خطيرة جدا. حتى لو كانت حبوب عادية يمكنها علاجه، فإن الآثار الجانبية ستكون قاسية جدا على جسمه المتضرر "وقال لين فنغ وهو يهز رأسه.
"ماذا يجب ان نفعل بعد ذلك؟ هل هناك حل آخر؟ " سألت جينغ يون.
لين فنغ وقفت فجأة، وتحول بالمشي نحو الباب.
"أنا ذاهب إلى الحافة من الهاوية. لذلك انتظرني! سأعود قريبا "قال لين فنغ بهدوء.
ملء الصمت الكامل الغرفة التي لين فنغ قد غادرها لتوه. تجمدت جينج يون بعصبيه وقامت بقبض قبضاتها.
هان مان كان يبتسم. وعلى الرغم من أن وجهه بدا كما لو كان يبتسم بسعادة كان يمكن ان ترى عينيه تصبح رطبة.
الحافة من الهاوية
فقط رجل مثل لين فنغ يمكن أن يأتي بمثل هذه الفكرة ...
فقط رجل مثل لين فنغ يجرؤ على الذهاب إلى هناك مع تدريبه ...
وكانت الحافة من الهاوية واحدة من الأماكن الأكثر غموضا و تقديسا من طائفة يون هاي. وكانت أكثر شهرة من ساحة الحياة أو الموت .
لم يكن هناك الكثير من الناس الذين شاركوا في المعارك في ساحة الحياة أو الموت ولكن كل مرة واحدة في كل حين، سيكون هناك بعض. ومع ذلك كان هناك عدد قليل جدا من الناس الذين ذهبوا إلى الحافة من الهاوية. وأولئك الذين تجرأوا على الذهاب إلى هناك كانوا الذين يسعون حقا إما الى التنوير أو الموت. داخل طائفة يون هاي سمع العديد من التلاميذ اسم الحافة من الهاوية، لكنهم لم يضعوا عيون أو سمعوا قصص من ما كان في الداخل. كان من الخطورة جدا حتى محاولة الدخول وأولئك الذين فعلوا، لم يعودوا أبدا لرواية القصة.
كان الجميع قد سمع أنه إذا اجتزت اختبار الحافة من الهاوية ثم الطائفة سوف تعترف بكم، وسوف تتلقى كنز لا يقدر بثمن. وغني عن القول إذا فشلت في الاختبار فإن العواقب ستكون كارثية.
في أعلى جبل يون هاي، كان هناك كهف باطني كان من الصعب جدا على التلاميذ العاديين الى الوصول اليه. وكان هذا الكهف ممر إلى الحافة من الهاوية.
في تلك اللحظة، كان لين فنغ عند المدخل المؤدي إلى الكهف.
"أنا، لين فنغ من طائفة يون هاي يجرؤ على تحدي الحافة من الهاوية!" صاح لين فنغ أمام المدخل.
صوته توغل في جدران الكهف ولم يتوقف عن صدى و بدا وكأنه الأبدية. بعد وقت قصير أجاب صوت، ولكن هذا الصوت لم يتردد ويبدو انه يصدر من داخل الكهف.
ادخل.
"حسنا" رد لين فنغ وبدأ على الفور المشي داخل الكهف.
كان الممر مظلماا، ولم يكن هناك ضوء يمكن العثور عليه عميقا داخل الكهف، ولكن كان لا يزال من الممكن بالكاد جعل المناطق المحيطة به. وكان على جانبي الكهف لوحات ورموز مرسومة على الجدران. واصل لين فنغ السير إلى الأمام ويمكن أن يرى بالفعل ان هناك جزء من ضوء صغير داخل الكهف. فتوجه على الفور نحو النور.
داخل هذا الجزء من الكهف كان هناك سرير مصنوع من الحجارة، طاولة واحدة وكرسي مع شمعة فوقه. وكانت غرفة ريفية جدا. على السرير جلس رجل يعجوز يرتدي عباءة سوداء. تم إغلاق عينيه ولم يكن يتحرك على الإطلاق، ولم تكن هناك حتى علامات للتنفس. وبعد وقت طويل تكلم الرجل العجوز.
"أنت تريد أن تذهب إلى الحافة من الهاوية؟" قال الرجل العجوز يرتدي عباءة سوداء مع عينيه لا تزال مغلقة.
"نعم، سأفعل." أجاب لين فنغ.
"ولأي سبب تريد أن تذهب إلى هناك؟"
"أصيب صديقي. وقد كسرت عظامه وأصيبة أعضاءه الداخلية بجروح بالغة أيضا. وأحتاج إلى دعم الطائفة لإنقاذه من أن يصبح مشلول. وأنا بحاجة إلى الحبوب التي يمكن علاجه من دون آثار جانبية "أجاب لين فنغ غير منزعج.
الرجل العجوز يرتدي عباءة سوداء فتح عينيه. وكان تعبيره عميقا كما لو كانت نظرته اخترقت روح لين فنغ.و كان كما لو أنه يمكن أن يرى من خلاله.
"إذا كان هناك مثل هذه الطريقة السهلة للحصول على الحبوب الطبية ثم كل التلاميذ سيحاولون ذلك، ولكن كنت فقط في طبقة تشى الثامنة. اجتياز امتحان الحافة من الهاوية سيكون من الصعب للغاية ... الافراج عن روحك حتى أستطيع أن أرى ذلك. "
لين فنغ هز رأسه. ظهر ثعبان صغير ولكن كما ظهر روح الظلام اختبأت على الفور ، وكان لا يمكن الكشف عنها. (هنا روح الظلام لم تظهر بل ظهر الثعبان فقط)
ماذا؟ حقاً؟ وقال الرجل العجوز الذي يرتدي عباءة سوداء أثناء المشاهدة. وعلى الرغم من أنه كان لديه معرفة واسعة، الا انه لم يعتقد أبدا أن هذه الروح موجودة. بدا وكأنه ثعبان كان يطير في الهواء ولكن كان رقيق وبدا ضعيفا. ولم يبدو وكأنه وحش شرس وبدلا من ذلك بدا أضعف من بعض الحيوانات الأليفة.
"يمكنك الذهاب إلى الحافة من الهاوية من خلال هذا الممر". وقال الرجل العجوز مشيرا إلى واحدة من طرق المرور. وفي تلك الغرفة، كانت هناك ممرات كثيرة تؤدي جميعها إلى أماكن مختلفة تتطلب جميعها إجراء امتحانات مختلفة.
"شكرا لك، شيخ." وقال لين فنغ مع الإيماء. ثم دخل الممر دون أي تردد أو ندم.
عندما رأى الشيخ لين فنغ يدخل الممر هز رأسه. وكانت طبقة تشى الثامنة وروحه ضعيفة جدا بشكل لا يصدق. وكان يكاد يكون من المستحيل عليه اجتياز الامتحان في الحافة من الهاوية. الممر الذي كان الرجل العجوز قد أظهره للتو إلى لين فنغ ادي إلى شفا (زانغو او شانعو) الهاوية وكان هذا الاختبار الأقل خطورة، ويمكن أن يخرج لين فنغ في أي وقت. ومع ذلك، كانت الدرجة من الصعوبة أعلى من جميع الامتحانات.
(TL: 战鼓: جانغو: طبل الحرب الصينية ، قررت ان اذهب مع هذا الاسم لتسهيل الترجمة)
وكان لين فنغ اتي من اجل لصديقه لذلك العجوز في العباءة السوداء لا يريد ل لين فنغ الحصول على المصابين على محمل الجد. ولذلك، فقد اختار السماح ل لين فنغ بدخول المكان الوحيد حيث يمكن أن يخسر والعودة إذا كان يعتقد أنه كان من الصعب جدا.
لم تنشر الطبول صوتا لمدة مائة عام، مما يعني أيضا أنه لم يتمكن أحد من اجتياز امتحان هذا الممر في مئة عام.
دخل لين فنغ الممر. كان المكان أسود في الداخل. وكان هناك عدد لا يحصى من الخطوات الحجرية المنحوتة باليد التي تقود هذا الممر. وكان هناك أكثر من ألف خطوة إلى الأعلى، وفي النهاية يمكن أن يرى غرفة مربعة بسيطة لكنها كبيرة. وصل لين فنغ الى الغرفة ورأى مدخل حجري ضخم كان المدخل الوحيد للغرفة. وكما اقترب لين فنغ بدأت هذه الأبواب الحجرية الضخمة بفتح أنفسهم و السماح ل لين فنغ بالدخول.
"ياله من مكان غامض". يهمس لين فينغ لنفسه. فالممر فتح فجاه وسمح له الدخول.
هاجم هواء نقي وجديد انف لين فنغ. و كانت هذه الغرفة مغلفة في الغيوم والضباب وكان هناك برد طفيف في الهواء. وأعطت الغرفة نفسها هالة خطيرة و غامضة حتى الان.
في الغرفة كان هناك ثمانية براميل كبيرة. يبدو أن هذه الطبول مثل طبول الحرب من العالم السابق له والتي سيتم النقر عليها خلال الهجمات العسكرية. و بداوا متطابقين مع طبول الحرب في عالمه.
"بوووووووووم". الأبواب الكبيرة المصنوعة من الحجر مغلقة وراءه. لين فنغ التفت ورأى الكلمات المكتوبة بأحرف كبيرة.
"إذا كان واحد فقط يجعل الصوت ، لا يعني ذلك انك نجحت ؟" وكان لين فنغ يفهم المعنى وراء هذه الحروف الكبيرة التي كانت محفورة في الجزء الخلفي من الأبواب الحجرية. لذلك انتقل إلى وسط المنطقة ونظر حوله.
فهو لا يعرف ما جعل هذه الطبول غامضة جدا. ولكن كان فقط لجعل واحد من الطبول يصدر الصوت لاجتياز الامتحان.
هااا لين فنغ متقطع نحو طبل في حين التكثيف تشى في قبضته ولكم عشوائيا طبل.
"دووننغ" جعل الطبل الصوت مكتوما. وأطلقت موجات الصوت غير مرئية من الطبل علي مدار الساعة مما جعل لين فنغ يخطو إلى الوراء في صدمة.
هاه؟ لين فنغ متعب. انه انحرف إلى الأمام مرة أخرى وركز 5000 جين من القوة في قبضته ثم لكم طبل مباشرة.
"دونغ" اهتزاز قوي انتشر في جميع أنحاء الغلاف الجوي. وبدأت الاهتزازات في الجمع في موجة قوية. وبمجرد الجمع بين جميع الموجات في واحدة أطلقت موجة واحدة المتبقية مباشرة إلى لين فنغ.
"بوم" تحطمت موجة قوية على لين فنغ التي طرقته في الهواء وأرسلته يحلق إلى الوراء.
"سعال سعال" لين فنغ سقط على الأرض والسعال مرتين. وبرؤية الدم يخرج من فمه تخدر
كان هذا تسعة موجات ثقيلة؟
عيون لين فنغ تحدق ببطء في الطبل. وكان قد تعرض لهجوم من قبل التسعة موجات الثقيلة و كانت سلطة التسعة موجات الثقيلة أكبر بكثير من فهمه الخاص. وكانت هذه الطبول قادرة على إعادة الهجمات ومضاعفة قوة الهجمات التي تلقتها
كيف مثيرة للاهتمام. كيف أعادت هذه الطبول هجماتي؟
وكان لين فنغ يجلس ويفكر بعمق في الوضع الحالي. في المرة الأولى والثانية، تمكن فقط من جعل الصوت مكتوما مثل "دوونغ". لم تنشر الطبول أي شيء قريب من صوت طبل حقيقي على أي من ضرباته. لجعل الأمور أسوأ، فكلما كانت هجماته أقوى ، وأقوى عادوا إليه. وكان حقا سر الذي بدا من المستحيل حله.
"أنا أفعل شيئا خاطئا. وبما أن هذا هو امتحان الطائفة القديمة، يجب أن يكون هناك وسيلة لاجتياز الامتحان. انها مجرد أنني لم أفكر في الحل حتى الان. وعلاوة على ذلك، فإن المسنين في العباءة السوداء يعرف أنني في الطبفة الثامنة تشى وأن روحي ضعيفة. يجب أن يكون قد اختار أسهل امتحان بالنسبة لي. لذلك إذا لم أستطع اجتياز الامتحان الأسهل ثم كيف يمكنني الحصول على دعم من الطائفة لمساعدة هان مان؟ "
لين فنغ كان يفكر بعمق ثم قفز فجأة إلى قدميه. في تلك اللحظة كان قد فهم تماما ما كان يفعل الخطأ وكذلك نوايا المسنين. لم يكن الاختبار أسهل، كان في الواقع الأكثر صعوبة. كان الرجل العجوز في الكهف يأمل في الواقع أن لين فنغ سيأتي الزحف مرة أخرى في مواجهة الصعوبات. كان هذا اختبارا عن كيف يمكن للعناد أن يكون في طريقه ليصبح خالدا.
"روح الظلام، اخرج" فكر لين فنغ. و أصدر روحه المظلمة على الفور، وبرؤيته يمكن أن يخترق أسرار العالم. عندما يستخدم روحه المظلمة، أصبحت جميع قدراته ومهاراته أكثر قوة، بما في ذلك قدرته على الفهم.
سيفه الطويل تنبعث منه اصوات معدنية وهدير الرعد انتشر في جميع أنحاء الغلاف الجوي وضرب على طبل.
"بشششششششششششش"
"بووووووووممممممممم"
ملات صوت الصفير و الهدير المدوي الغلاف الجوي للكهف. ضرب الهجوم الطبل ولكن بعد ذلك كما كان من قبل تم عكس السلطة وتمضاعفتها. هز السيف وحاول وقف الهجوم المضاد.
تمزقت ملابس لين فنغ. وكان هناك دم يتدفق من الجروح على جسمه.وكان هذا بالضبط ما توقعه لين فنغ. وكانت سلطات الهجمات المضادة هي بالضبط ضعف قوة هجماته السابقة. وعلى الرغم من أنه كان يحاول حماية نفسه، فإنه لم ينجح.
وقال لين فنغ دون أن يتراجع: "لا بد لي من تحسين مهاراتي. كان يستخدم هدير الرعد مرة أخرى، ولكن هذه المرة لمهاجمة آخر من الطبول الثمانية مع كامل سلطته.
.................................................................................
ترجمة minatto
الفصل الثاني في الليل
قراءة ممتعة
