انه فحص! بالطبع ذلك للفحص! لماذا في العالم أخاطر برعب لمس جسدك العفن!
مع تنهيدة عميقة، هز غو جون رأسه واستمر في فحص صدر لي يويروي وظهره. بعد فحص شامل، قال: "جذعك ليس به أي كدمات أو جروح كبيرة واضحة. بخلاف ذراعك اليمنى، فإن الأجزاء الأخرى من جسمك لم تتضرر غالبا. الشكر للأله أنها ليست إصابة كبيرة. "
بسماع التأكيد من غو جون، تنفس الجميع على الفور الصعداء. في تلك اللحظة، أهتزت الغواصة بشدة مرة أخرى مما أدى إلى ارسال ملايين الإبر مباشرة لأختراق ذراع لي يويروي الأيمن المصاب. انفجر في عرق بارد وصرخ من الألم، «أعتقد أنني أموت!»
عند إلقاء نظرة فاحصة، وجد غو جوت أن وجه المريض كان أبيض مثل الثلج مع قطرات دم قرمزية متدفقة دون أي علامة على التوقف من كمه اليمنى. على الرغم من أنها لم تكن إصابة كبيرة، إلا أنها لم تكن إصابة طفيفة أيضًا. إذا كان هذا الرجل سينجو فلن يكون هناك مجال للتهاون. استأنف بسرعة، "استمر في إخباري عن الأطعمة المفضلة لديك. لا تتوقف ". بهذه الطريقة، يمكن لغو جون المراقبة ومعرفة ما إذا كان المريض سيظل صافى العفل.
«دراج، أرنب، لفائف خضار، سمك مطهو على البخار...» من بين تعاسته، قام لي يويروي بأخراج المزيد من عناصر الطعام من بين اسنانه. هتف بلا توقف.
مع ذوبان الثواني الى دقائق، استعادت الغواصة استقرارها أخيرًا. دون تأخير، شرع غو جون فى العمل، واعتنى بالطرف المكسور. أولاً، لف الأكمام بعناية.
عندما رأى القبطان العجوز كيف هدأت العاصفة في الوقت الحالي، انتهز الفرصة أيضًا وانتزع صندوق الطوارئ الطبي الذي تم وضعه بشكل مناسب بجانب لوحة التحكم.
عندما تم ازاحة الأكمام ببطء من ذراعه اليمنى، هربت صرخة قاسية نصف مختنقة من فك لي يويروي المتشنج. لحسن الحظ، لقد إغلق عينيه بإحكام، وتجنب رؤية ذراعه المحترقة. وإلا فإن حبات الدموع المتلألئة كان سيتم رؤيتها من قبل الجميع. على الرغم من كونه على شفا البكاء، لم يلومه أحد على ضعفه عاطفياً. بعد كل شيء، دمر الاصطدام ذراعه اليمنى بالكامل. قطع طويل مقطع إلى شرائح على ذراعه اليمنى، يبلغ طوله حوالي 10 سم. تيار لا نهاية له من الدم القرمزي انفجر من الداخل، مما أدى إلى وضوح اللحم المكشوف. في بعض المناطق، كانت هناك لمحات من عظام ظاهرة.
من تشخيصه، استطاع غو جون أن يقول أن هذا لم يكن كسرًا في العضد(1) أو كسرًا فى المعصم(2) . لقد كان كسرًا متوسطًا. برؤية الكسر الشديد، كان غو جون في حيرة من أمره. وفقًا لمعرفته الطبية، يتطلب الأمر قوة كبيرة لإحداث كسر مثل هذه. فقط الأصطدامات، مثل حادث سيارة، يمكن أن تلحق الضرر بالعظام إلى هذا الحد. كيف كان للأرتطام القوة الكافية ليتسبب للي يويروي هذا القدر من الكبير من الإصابة ؟
«بناءً على التشخيص الأولي، ربما يكون لديك كسر مفتوح في الساعد». عبس غو جون وهو ينظر إلى الجرح المروع. "أخي، يجب أن أقوم ببعض الإجراءات الطارئة لتثبيت العظم ووقف النزيف. وإلا فإنني أخشى أن تصاب بصدمة من النزيف ".
«حسنا». أومأ لي يويروي برأسه بسرعة.
خلال هذا الوقت، سلم القبطان العجوز الصندوق الطبي إلى غو جون. «سيد جو، تفضل».
على الفور، فتح غو جون صندوق الطوارئ الطبى. نظر إلى المقص والشاش بداخله، أغلق عينيه وأخذ نفسًا عميقًا. في الحقيقة، كانت هذه هي المرة الأولى التي يعالج فيها مريضًا. فى خلال دورة ال8 سنوات في الجامعة الشرقية، سيتم إرسال الطلاب فقط للتدريب الداخلي الأول خلال الفصل الدراسي الثاني من السنة الرابعة. سيستمر هذا التدريب لمدة سنة ونصف، وسيستمر حتى عامهم الخامس أيضًا. في هذه الوقت، لم يكن غو جون متأكدًا حتى مما إذا كان سينجو من البرنامج بأكمله.
"ما هو الطعام الآخر الذي تحبه ؟ ععدهم! "أثناء حديثه، قام غو جون بقص الأكمام على ذراع لي يويروي اليمنى باستخدام المقص. مباشرة في الثلث العلوي من الذراع، قام بتبطين طبقة من الشاش قبل ربطها بإحكام بعاصبة(3)، مما منع تدفق الدم كله داخل الساعد.
"أررغ! براعم الفاصوليا المقلية، ثعبان البحر المطهي. آرغ، اللعنة! إنه مؤلم للغاية! " حبات لا نهائية من العرق تدحرجت بغزارة من جبين لي يويروي. كانت قبضته محكمة بشدة من الألم الشديد مع كل حركة لغو جون. بين لهاثه الثقيل، صرخ وأجبر أسماء أطباق مختلفة على الخروج، «القريدس المقلي، المحار المخبوز...»
بعد ذلك، وجد عو جون بعض الأشياء التى تشبه لوح خشبي لتكون بمثابة سند(دعم)، مما يثبت الكسر في مكانه. مع وجود ذلك، قام غو جون بتثبيت موقع ذراع لي يويروي، ثم لفها في ضمادات. على الرغم من قلة الخبرة والضغط الهائل الموجود، كانت يديه تميل بدقة إلى الجرح. استمرت العملية برمتها دون أي شعور بذعر أو ارتعاش. ربما، بسبب أيدي البراعة.
«همم ؟» سألت لين شياوتانغ، وهو ينظر من الهوامش، «ألن تربط ذراعه ؟»
«ربط ذراعه ؟» دون توقف، أجاب غو جون لين شياوتانغ بكل جدية، "هذا كسر مفتوح. لا ينبغي لأي شخص أن يحاول إعادة ربطه دون تفكير. إن إجبار العضلات والعظام المكشوفة على العودة دون أي تحضير هو طلب للمتاعب فقط. قد يؤدي ذلك إلى مزيد من الضرر للأعصاب والأوعية الدموية، بينما يؤدي أيضًا إلى تفاقم عدوى فيروسية محتملة في أعماق الجرح. هذا مجرد منطق سليم في عالم الطب ".
الإجابة الاحترافية أغلقت فم لين شياوتانغ. رمشت عدة مرات، واستدارت لإخفاء إحراجها. يا له من سؤال غبي طرحته. من ناحية أخرى، هى لم تكن طبيبة.
يا له من مشهد مروع. من في عقله الصحيح سيشاهد هذا ؟ ربما كانت بالفعل من القلة الأفضل من بين الكثير منهم.
من ناحية أخرى، لم يجرؤ وو دونغ حتى على إلقاء نظرة واحدة أثناء العملية. في ذاويته، قام بضم وجهه وتكوم فى مقعده. عندما رأى لين شياوتانغ تسير نحوه، أدار وجهه الأبيض الباهت بعيدًا بينما كان يتمتم بهدوء مرارًا وتكرارًا، "لدي رهاب الدم. أنا أعاني من رهاب الدم ".
لحسن الحظ، قبل أن يغمى على وو دونغ ويزيد من عدد الضحايا، أكمل غو جون علاجاته الطارئة. "كل 40 - 60 دقيقة ، على تحرير العاصبة لمدة دقيقتين. لمنع ساعدك من الاختناق. إذا شعرت بأي انزعاج، عليك أن تخبرني على الفور. "
«حسنا...» كان اللون الدافئ يعود ببطء لبشرة لي يويروي. السند والربطة الجامدة حول جرحه جعلاه أكثر راحة.
أدى تعامل غو جون المهني والثابت مع الموقف المجهد إلى شعور المجموعة بالراحة. ومع ذلك، كانوا لا يزالون خائفين ؛ كان أمان السطح لا يزال بعيد. لحسن الحظ، لم تعد الغواصة تعاني من اضطرابات.
«أين هاتفي ؟» جفلت عيون لي يويروي، وهي تمسح السفينة بأكملها بحثًا عن هاتفه. كان هذا أول شيء فعله بعد استعادة حيويته. "الجميع ساعدونى في العثور عليه. أعتقد أنني التقطت شيئًا... "
«هنا». كان عند قدمي غو جون. امتدت شقوق هائلة عبر الشاشة مع غلق الجهاز. ضغط على زر التشغيل، لكنه لم يضيء.
نظر لي يويروي بعصبية بجانبه. "ياا. هيا" لقد خاطر بحياته لالتقاط تلك اللقطات.
«دعني أحاول». مدت لين شياوتانغ، التي كانت جالسة خلف غو جون، يدها. أخذت الهاتف، حاولت ذلك دون جدوى.
«هل قمت برؤية أي شيء الآن ؟» سأل غو جون لي يويروي بشكل غامض، تذكر الذروة المتصاعدة.
«لا». تنهد لي يويروي بهلع. "تم رمي فجأة. أين سيكون لدي الوقت للأنتباه؟ "
نظرًا لأن هذا الهاتف يعتمد على مساحة الذاكرة الداخلية، لم تكن هناك بطاقة ذاكرة خارجية. يبدو أنه عليه الانتظار فرصة أصلاح الهاتف قبل مشاهدة اللقطات.
مرت 40 دقيقة بصمت. مرة أخرى، حرر غو جون العاصبة للي يويروي. أثناء العملية، صرخ لي يويروي كما لو أن سكين ساخن حارق يطعن في أعماق ذراعه. كان يلهث بشكل محموم كما لو كان ذبح مثل خنزير، وعلى وشك القيء الجاف. طوال الوقت، خشي غو جون من أي علامات على الصدمة النزفية أو القيء. لحسن الحظ، كانوا مجرد مخاوف.
مرت 17 دقيقة أخرى. مع تدفق الثواني ، سطع المحيط من حولهم باللون السماوى العميق إلى الازوردى الخفيف. كانوا يقتربون من السطح.
في غضون لحظة، رفعت رشة عالية المخاوف عن صدورهم. عادت الغواصة إلى السطح.
من النوافذ، يمكن رؤية السفينة السياحية المهيبة. السماء الزرقاء الفاتحة مرقطة بسحب بيضاء رقيقة. كانت السماء هادئة، دون أن تظهر علامة على العواصف الهائجة. كان الأمر كما لو أن تجربتهم المروعة لم تحدث.
"آهاا!!!! " انفجر وو دونغ في البكاء، انتحب وضحك بجنون. اندلعت نشوته من الهرب من براثن الموت، "لقد نجحنا! نحن أحياء!! "
«أغلق فمك اللعين!» قطعته لين شياوتانغ بشراسة. "لم نخرج بعد! لا تجرؤ على نحسنا! "
في الواقع، ساد خوف عميق في قلوب الجميع. على الفور، تراجعت يدا وو دونغ القوية فوق فمه في رعب.
لحسن حظهم، اتكئت الغواصة بثبات بجانب السفينة السياحية بسرعة. قريبا، وصل المسعفون منذ أنه تم إخطارهم في وقت مبكر. بسرعة، حملو لي يويروي على نقالة، والتي تم رفعها بعناية من السفينة.
طوال فترة الإجلاء، لم يوقف غو جون أبدًا محادثته الصغيرة مع لي يويروي. كان يراقب حالته العقلية حتى تم تسليم المريض إلى طبيب السفينة. بعد تقييم المريض، هتف طبيب السفينة بامتنان صادق، "سيد غو، لقد تعاملت مع الأمر بشكل جيد للغاية! إذا لم يتم علاج هذه الإصابة في الوقت المناسب، أخشى أن كل ما كنت بحاجة إلى القيام به هو إعلان وفاته! "
لإنقاذ ساعده، يجب أن يخضع لي يويروي لعملية جراحية في أقرب وقت ممكن. ومع ذلك، كانت المعدات الطبية على متن السفينة السياحية محدودة. دون تأخير، أعدت إدارة الرحلات البحرية طائرة هليكوبتر ونقلته مباشرة إلى ملديف لتلقي العلاج.
غادر لين شياوتانغ ووو دونغ أيضًا برفقته. في الوقت الحالى، ودع الثلاثي غو جون على السطح السفلي للسفينة السياحية.
«طبيب غو، كل الفضل لك هذه المرة». اختفت كل الغطرسة والخشونة الأولية من سلوك وو دونغ. وبينما كان يمسك بإحكام بيدي غو جون، كانت عيناه تفيض بالامتنان. "وإلا، أخشى أن يكون آها روي... عندما نعود إلى المنزل، علينا أن نلتقي مرة أخرى! هذا وعد! "
«بالفعل». مستلقى على النقالة، نظر لي يويروي بجدية إلى غو جون. «يجب أن تمنحني فرصة لرد جميلك لإنقاذ حياتي!»
قال غو جون مبتسمًا: «وجبة فقط ستفي بالغرض». لم يطلب أي امتنان باهظ، لقد كان يقوم بواجبه كممارس طبي. «فقط تأكد من تقديم جميع الأطباق التي أدرجتها!» بعد سماع ذلك، انفجروا جميعا فى جلجلة من الضحك المريح. على الفور، تبادلوا جهات اتصال وي شات(4) وأرقام الهواتف. مع بقائهم على اتصال، سيعرف على الفور ما إذا كان الهاتف التالف قد التقط أي لقطات مثيرة.
على الرغم من الأجواء المبهجة، وقفت لين شياوتانغ بجانبه، وهى تحدق فيه دون كلام. اجتاحت عيناها غو جون مرة أخرى قبل أن تغادر، تاركة تلميحًا من الاستفزاز.
ما هذا بحق الجحيم ؟ كيف قمت بمضايقتها بشكل سيء ؟
مع انتهاء النقل، تفرق الحشد تبعا.
دينغ دونغ! «اكتملت المهمة العادية !»
سمع غو جون فجأة هتاف في رأسه.
"لقد زادت كفاءة أيدي البراعة. حاليا، المستوى 1 (1000/5000 كفاءة) "
"تم إصدار مكافآت المهمة: صندوق 1 من الأدوية التي تستهدف أورام جذع الدماغ البشري. يمكن أن يطيل الدواء عمر المضيف بمقدار 5 أيام. "
فجأة، غرق وزن في جيب سترته. عند مد يديه، شعر بصندوق صغير في جيبه.
عندما رأى أنه لا يوجد أحد حوله، أخرجه وألقى نظرة. كان مرتبكًا على الفور.
ما هذه الطبعات على الصندوق ؟
ملاحظات المترجم:
(1)كسر فى العضد: او كسور الكابيتلوم وعادة ما تكون نتيجة السقوط. يكون الألم فى حدود 14، 20، 27، ويوجد تورم على طول الجانب الجانبي من الكوع، وانصباب فى المفاصل كلها نتائج بارزة. يزداد الألم أثناء دوران الساعد، على الرغم من أن الأنبساط الأنحناء عادة لا يكونا محدودين.
(2)كسر فى المعصم: هو كسر في عظم الكعبرة الذي هو قريب من الرسغ. تشمل الأعراض الألم والكدمات والتورم السريع. قد يكسر الرسغ مدى الحياة.
(3)العاصبة: أداة لوقف تدفق الدم عبر الوريد أو الشريان، عادةً عن طريق ضغط الطرف بحبل أو ضمادة ضيقة.
(4)وى شات: هو تطبيق صيني للرسائل الفورية ووسائل التواصل الاجتماعي والدفع عبر الهاتف المحمول طورته تينيست. تم إصداره لأول مرة في عام 2011، وأصبح أكبر تطبيق محمول مستقل في العالم في عام 2018، مع أكثر من 1 مليار مستخدم نشط شهريًا.
_طائر الدراج:
_صندوق الطوارئ الطبى:
_براعم الفاصولياء:
_ثعبان البحر:
_جزر المالديف:
*حسنا لقد ترجمت هذا الفصل مرتين لانى اتمسح منى اول مرة لذلك ترجمته بسرعة نوعا ما