‘لقد أخطأنا بالفعل في إيماننا بإله واحد ؛ لن نؤمن بعد الآن بأي ألوهية، سواء كانت حقيقية أو مزيفة، وهذا يضمنك انت، ابن سوء الحظ ‘.
‘سيد غو، نحن نعرفك أفضل مما تعرف نفسك‘.
‘انتهت المأساة الأولى. وستأتى المأساة الثانية قريبا ‘.
ثلاثة تحذيرات مكتوبة بالدم على ثلاث أشجار بانيان مختلفة وثلاث صور. بعد دراسة الأشكال الملتوية للأشجار والكلمات الدموية باللغة الأجنبية، التزم غو جون الصمت لفترة طويلة. كان هذا بلا شك تهكمًا, تهكمًا على فيكدا وتهكمًا موجهًا إلى نفسه. كان يعتقد في البداية أن الناس من الحياة الأخرة كانوا مجرد مجموعة متعصبين مجانين ؛ كانوا مستعدين للقيام بطقوس مجنونة لاستدعاء قوة الظلام، لكنه حصل بالفعل على الوسيلة. لقد لمس الحقيقة وحتى اكتشف ماضيه...
لكن فجأة، كما شعر كما لو أنه يزحف من الهاوية، وقبل أن يتذوق الهواء النقي، أدرك أنه زحف أعمق الى الهاوية. كان المجهول لا يزال من حوله، وبدا الظلام أكثر قتامة.
«دكتور غو، هل يمكنك فهم هذه الكلمات ؟» سأل وانغ كي. نظرت إليه المجموعة بترقب.
«معظمهم...» قدم غو جون معنى موجز للجمل الثلاث. لقد غفل عن الجزء المتعلق بـ «يضمنك أنت» و «ابن سوء الحظ» بادعائه أنه لم يفهمهم. لكنه اعتقد أن الأشخاص من قسم البحث العلمي سيتعرفون قريبًا على «أنت» و «سوء الحظ» لأن «أنت» ظهرت للمرة الثانية في الجملة الثانية، وكُتبت «سوء الحظ» و «المأساة» بطريقة مماثلة.
بمجرد أن سمعت الغرفة الجمل الثلاث، تغيرت تعبيراتهم. حتى وانغ كي، الذي أتقن وجه البوكر بالفعل، وجد عضلات وجهه ترتعش. إذا لم يكن غو جون يكذب، فإن هذه العملية كانت فخًا صممته شركة لاي شينغ. من البداية إلى النهاية، كانوا يتابعون فتات الخبز التي وضعها الآخرون بينما يسيرون خطوة بخطوة نحو الموت. تضحية ال444 شخص، هذا العدد... لم يكن مجرد تهكم. كان أكبر إذلال مثيرا للاشمئزاز.
«الطفل الروحانى كان جاسوس ؟» قالت تانغ زين بخدر. بمجرد أن ترك ذلك شفتيها، انضم المحققون الآخرون. كان هناك غضب وندم ؛ كما كان هناك ذعر ودمار. «لا عجب أن الأمور كانت ناجحة للغاية في البداية!»
"نحن من تسبب في موتهم... عليك اللعنة
لقد كان بسبب معلوماتهم، أنه ذهب قسم العمل في هذه العملية. لقد أثقلت الخسائر الفادحة لزملائهم بالفعل أرواحهم، ولكن إذا كانوا حصلوا على بعض المكاسب ليظهروها مقابل ذلك، لأصبح ذلك على الأقل عزاءً للموتى. لكن المعلومات التي اعتقدوا أنها قد تكون مهمة كان مجرد استهزاء من العدو. إذا كان هدف شركة لاى شينغ هو الإضرار بحالتهم العقلية، فقد نجحوا. أصبحت حالة وفاة زملائهم المضنية في صور مسرح الجريمة كابوسًا جديدًا لهم.
«لا تفقدوا تركيزكم»، أمر وانغ كي بصوت عالٍ لقمع الذعر، لمنعه من الانتشار. «تمالكوا انفسكم!»
بدأ الفريق تدريب تنفسهم ووازنوا نفسهم ببطء.
قال وانغ كي عن قناعة «هذه النتائج في حد ذاتها معلومات مفيدة». كان يمكن لأي شخص أن يصاب بالذعر ولكن ليس هو، الكابتن. "على الأقل الآن نعلم أن شركة لاى شينغ على دراية كبيرة بفيكدا. لقد تم خداعنا مرة واحدة بالفعل ؛ نحتاج فقط للتأكد من أن لا نسمح بحدوث ذلك مرة أخرى. "
أومأ الأعضاء بالموافقة. كانت هناك معاني متعددة لكلمات الكابتن؛ من الممكن أن يكون الطفل الروحانى جيدًا أو سيئًا. وقد يكون غو جون يكذب عليهم، لذلك احتاجوا إلى المضى بحذر.
«أنا شخصياً أؤمن بأن هذا الطفل الروحانى...» أراد غو جون أن يقول شيئًا ما، لكن عندما بلغت الكلمات شفتيه، فقد سلسلة أفكاره.... " يمكن أن يكون جاسوسا أو لا ".
حسنًا، كان هذا هراء ممتاز. هل كان الطفل الروحانى متعصبًا ؟ لم يكن يعرف حتى جنس الطفل الآخر. في نهاية اليوم، إذا كان هذا الطفل الروحي متعصبًا حقًا، فهل يمكنه فهمهم حقًا ؟ لقد كان التضحية بنفسه لدخول فيكدا لتقديم معلومات خاطئة ممكنًا تمامًا.
لكن في هذه الحالة، ماذا كانوا يعبدون ؟ ذكرت طائفة الحياة الآخرة بوضوح أنهم لم يعودوا يؤمنون بأي ألوهية أو شيطان. هل كانوا دائمًا على هذا النحو منذ وصولهم إلى هنا، أم أن هذا التغيير حدث مؤخرًا ؟ ومتى أتقنوا اللغة الأجنبية مرة أخرى ؟
وسط هذه السلسلة من الأسئلة، أجاب غو جون على بعض الأسئلة الأخرى من وانغ كي. لقد بذل قصارى جهده للإجابة بصدق ولكن دون أعطاء أي معلومات إضافية. في حين أن بعض الأسئلة لم يكن لديه إجابة عليها، على سبيل المثال، التحذير الثالث الذي حيرهم جميعًا. ما هي المأساة الأولى ؟ مرض بانيان التشوهى أم أنها الإصابات الجسيمة خلال هذه العملية ؟ وماذا تكون المأساة الثانية... الى ماذا تشير؟
بعد بعض الاستجواب، خرج وانغ كي لإجراء مكالمة. عندما عاد، جعل غو جون يكتب كل المفردات الأجنبية التي يعرفها ومعناها. في هذه المرحلة، أراد غو جون بصدق المساعدة. فإذا مات، تاركًا طائفة الحياة الأخرة المتقنة الوحيدة للغة الأجنبية، فسيكون ذلك مخيفًا للغاية. ومع ذلك، في الوقت نفسه، كان عليه أن يأخذ سلامته في الاعتبار. لذلك، من بين الخمسمائة كلمة أجنبية التى كان يعرفها، كتب فقط حوالي مائة وخمسين منها. كانت هناك بعض الكلمات الشائعة ومصطلحات أخرى أكثر تحديدًا. قال لوانغ كى، «كابتن وانغ، منذ تقييم قيمة الS ، كان بإمكانى تذكر بضع كلمات أجنبية كل يوم، ولكن في الوقت الحالي، هذا كل ما لدي».
كان سبب قيام غو جون بذلك هو ضمان عدم استبداله. كان بحاجة إلى أن يكون على قيد الحياة لمواصلة تزويد فيكدا بترجمات للغة الأجنبية. حتى لو نظرت فيكدا في ذاكرته، فسيكون هذا دفاعه. بعد كل شيء، تقنيًا لم يكن يكذب. فبدلاً من تذكر العديد منهم يوميًا، كان يعود إليه مصطلح أجنبي كل بضعة أيام.
بعد إجراء مكالمة أخرى لتقديم تقرير إلى رئيسه، طلب وانغ كي من تساو يتشونغ إحضاره إلى غرفة ملحقة للراحة. بحلول ذلك الوقت، كان الوقت بالفعل حوالي 4 صباحًا. كانت هناك نافذة صغيرة داخل الغرفة. من خلال النافذة، كانت السماء لا تزال مظلمة.
«فوو». تقلب غو جون في السرير. في الواقع، عندما كان يتفقد محيطه القليل، لاحظ نقص الكاميرات. بعد أن استدار عدة مرات، نظر من النافذة مع العديد من الأمور في ذهنه...
"طائفة الحياة الآخرة تعرف بالفعل أنني في فيكدا. لقد تركوا لي هذه الجمل الثلاث لأترجمها. إلى أي مدى كانوا حاسبين للمستقبل ؟ "
كلما فكر في الأمر أكثر، شعر بالبرودة. شعر وكأنه بيدق يتم تحريكه دون معرفة ما يحدث. قرر التخلص من تلك الفكرة المخيفة من ذهنه. لم تتم مصادرة هاتفه، وكان هذا المكان به شبكة واى فاى. هل يمكن أن يكون ذلك عن قصد. هل ستتجسس فيكدا على نشاطه على الإنترنت ؟
"تبا لذلك'. قام غو جون بتشغيل هاتفه. قام بتسجيل الدخول لأول مرة إلى «دردشة سرية [CC]»، وهو تطبيق دردشة اجتماعية داخلي اخترعه قسم البحث العلمي. كان الاسم دقيقا بالأحرى، وكانت الوظيفة بسيطة. كانت القاعدة هي أنه إذا احتاجوا إلى مناقشة أي شيء عن فيكدا، فعليهم القيام بذلك إما شخصيًا أو هنا، وهذا يشمل العمل والحديث غير الرسمي. لقد أضاف عددًا غير قليل من الأصدقاء الجدد على حسابه "طالب الطب غو، غو جون". لقد كانوا من أقسام مختلفة، وتبادلوا المعلومات أثناء حفلة كسر الجليد. منذ الصباح السابق وحتى الآن، لم يدخل غو جون إلى CC. بمجرد أن فتحه، لاحظ وجود مجموعة من الرسائل الجديدة. واحد وثلاثون منهم جاءوا من لي يويروي. كانت رموز تعبيرية(ايموجى) ونكات وميمات لا طائل منها.
ما خطب هذا الرجل ؟ هل هذه وظيفته أو شيء من هذا القبيل ؟ " لم يستطع غو جون إلا أن يرتاب بما أنهم قد تبادلوا أرقامهم، كان لي يويروي يرسل له أكثر من عشر رسائل مضحكة كل يوم. إذا لم يكن هذا هو قسم الترفيه الذي يساعده على الاسترخاء، فهو لا يعرف ما هو. بغض النظر، ربما كان لديهم استخداماتهم. تصفح غو جون الميمات الفظيعة، وضحك على الرغم من كل شيء.
بعد إغلاق سطح شاشة لي يويروي، التفت إلى الآخرين. سأل الجراح تشو والباقي عنه. كانت هناك بعض الرسائل من كاى زيسكوان أيضًا. «هل انتهت عمليتك ؟»
لاحقًا، ربما بعد أن اكتشف ما حدث، أضاف قصيدة. «من أي اتجاه تثب الرياح، فأنا ما زلت قويًا، على الرغم من توجيه ضربات كثيرة لى».
"مرحبا" حتى وانغ روشيانغ أرسلت له رسالة. "سمعت أن قسم التحقيقات اصطحبك بعيدًا. لا تخبرني بأي معلومات سرية. لا أريد أن يحدث نفس الشيء لى ".
ثم اقترن بأيموجى لكلب مرتعد. ضحك غو جون مرة أخرى. «هؤلاء الرفاق...»
لكنه لم يرد على أي منهم، خشية أن يسبب لهم المتاعب. تمت مناقشة الحادث الذي نُقل فيه في عدة مجموعات. جعلت وسائل التواصل الاجتماعي العالم مكانًا أصغر، لذلك علم الجميع بذلك. لم يمنعهم الرئيس من الحديث عن ذلك، لكن الأخ كيانغ نصح الجميع بالحصول على قسط من الراحة والتركيز على مهامهم، قائلاً إن آه جون سيكون على ما يرام وما إلى ذلك.
«الأخ كيانغ، قد لا أكون بخير، للأسف،» تذمر غو جون باستنكار. بعد قراءة كل تلك الرسائل، تابع غو جون على الإنترنت. كانت هناك أخبار عن مرض بانيان التشوهى على الإنترنت، لكن ذلك لم يكن بسبب تسرب الأخبار عن المرض ولكن حقيقة حظر العديد من القرى حول الولاية الشرقية قد لفت انتباه وسائل الإعلام. لكن سرعان ما تم حذف هذه المقالات أو دحضها. وشملت الأسباب المقدمة الهجرة الجماعية، واكتشاف القطع الأثرية القديمة، وما إلى ذلك. بالنظر إلى أنه لم يوجد شيء يستحق الاستكشاف، لم تكتسب الأخبار أي زخم. سرعان ما تم جذب انتباه العامة من قبل بعض المشاهير الآخرين. كان قسم العلاقات العامة دائمًا جيدًا في وظيفتهم.
تخطى غو جون عبر مواقع مختلفة قبل أن يضع الهاتف بعيدًا. أغلق عينيه ونام...
لم يكن هناك حلم، فقط الظلام. ربما نام لساعات قبل أن يستيقظ على خطى وقع أقدام. فتح عينيه الضبابيتين ليرى وأدرك أنه كان بالفعل وضح النهار.
«دكتور غو، أنه وقت الاستيقاظ». كان وانغ كي هو من دخل. دوى صوته في الغرفة الصغيرة. "جهز نفسك، الناس من القوة المتنقلة الخاصة هنا. لقد طلب منك الذهاب في مهمة معهم. إنهم بحاجة إلى خبرتك باللغة الأجنبية ودعمك الطبي. "
ملاحظات المترجم:
_وجه البوكر: تعبير غير عاطفي يخفي مشاعر المرء الحقيقية.