انتهى درس اللغة الإنجليزية بالفعل حين استيقظت. إنه وقت الاستراحة الآن. راقبت المحيط وأنا مستلقٍ على الطاولة، لكني أدركت بعدها أن علينا تغيير الفصول الدراسية للدرس التالي.
كان زملاء الفصل يتحدثون ويضحكون وهم يسيرون ببطء نحو الخارج. لا أرغب حقًا في اللحاق بالمجموعة الرئيسية، أتعلم؟ رغم أن الجميع يسيرون في نفس الاتجاه، هناك دائمًا مساحة فارغة حولي. لا، هذا الفصل قرر بالفعل استبعادي.
وهكذا، قررت أن أستمر في التظاهر بالنوم.
سأغادر حين يقل عدد الموجودين هنا كي لا أُلاحظ كثيرًا. يمكنني الاختباء في دورة المياه أثناء الذهاب إلى الفصل والتسلل في اللحظة الأخيرة. بهذه الطريقة، لن أضطر لمواجهة الجميع وهم يضحكون ويتحدثون حول الطاولة الكبيرة بينما أجلس هناك في صمت مرتبك.
لذلك، تظاهرت بأني في نوم عميق حتى بعد الدرس. لكن من كان يظن أن صوتًا سيأتي من فوقي؟
"...مورا. نانامورا."
لا، هذا... مستحيل، صحيح؟
ظننت أني أسأت السمع، لكن الصوت جاء مجددًا.
"هيي، نانامورا."
لا أستطيع الاستمرار في تمثيلي. هذا واقع لا مفر منه. رفعت رأسي مرتعدًا. فتاة شقراء تقف بجانبي.
"أوه، هل أنت مستيقظ؟"
لم أعرف ماذا أقول لها، فأجبت بكلام مبهم.
"...آه، من أنتِ؟"
"نانامورا، ألم تستيقظ بعد؟"
قالت هوشيغاساكي ذلك بنبرة مذهولة. أجل، هذه الشخصة هي هوشيغاساكي بالفعل. رغم أني أميز صوتها...
"حسنًا، هذا هو الفصل، صحيح؟"
أجبتها بهدوء ونظرت حولي. رغم أن عدد الطلاب في الفصل أقل بكثير، إلا أنه ليس خاليًا تمامًا. سيكون سيئًا لهوشيغاساكي إن رآنا الناس نتحدث.
لكن هوشيغاساكي غافلة تمامًا عن الحيرة المرسومة على وجهي. تابعت بهدوء.
"سنغير الفصول للدرس التالي. أراك لاحقًا."
"أوه، حسنًا..."
شرحت ما أرادت، واستدارت، وغادرت الفصل فورًا. نظرت إليها. ذهني ممتلئ بالأسئلة.
تصرفها الآن كان عاديًا جدًا. كأنها تتحدث مع زميل فصل غير مألوف بالمرة. لكن، لماذا تتحدث معي في الفصل...؟
"هيي، هوشيغاساكي-سان تحدثت معك بالفعل في الفصل. هذا نادر."
كانت شيراميني بجانب طاولتي قبل أن أنتبه. حتى شيراميني تعتقد أن تصرفات هوشيغاساكي غير اعتيادية.
"أجل."
"لكن أليس هذا جيدًا أيضًا؟ هناك من يوقظك."
"لم أكن نائمًا فعليًا. إنه فقط أن الناس سيعطونني نظرات غريبة حين أكون داخل مجموعتهم. لهذا لا أغادر أبدًا في نفس وقتهم."
"أنت دائمًا تحب التفكير في أمور غير مهمة..."
"الناس يفكرون في علاقاتهم بينما أنا أنهك عقلي من أجل بقاء الوحيد."
"من كان ليعرف هذا؟"
تنهدت شيراميني. بدت مذهولة.
لا، أعتقد أن هذا أساسي... للذئب الوحيد.
·
كانت هوشيغاساكي غريبة مؤخرًا.
بعد ذاك الوقت، تحاول هوشيغاساكي دائمًا التفاعل معي في المدرسة.
في أحد الأيام، لوّحت لي برفق حين تقابلنا في الممر.
بالطبع، لم أعتقد أنها تلوح لي، لذا تجاهلتها. أراهن أنها كانت تلوح لصديقتها خلفي، صحيح؟ لم يستغرقني الأمر سوى 0.2 ثانية للوصول لهذا الاستنتاج المنطقي. كدت أرفع يدي وأجيبها. تفو، كدت أترك ذكرى محرجة مؤلمة هناك.
لكن، وصلتني رسالة عبر لاين لاحقًا. <لماذا تجاهلتني؟> بدت مخيفة نوعًا ما. بدا أنها غاضبة مني لأني لم أجبها. أعطيت ردًا صريحًا. <اعتقدت أنك تلوحين لشخص آخر.> ثم، حين رأينا بعضنا في الممر المرة التالية، قالت شفتاها "نانامورا" بينما لوّحت لي.
عند تلك النقطة، لم أستطع سوى الاستسلام وتحيّتها. كنت خائفًا حقًا أن يرانا الآخرون.
·
في يوم آخر، جاءت لتتحدث معي بدون سبب.
"أحدهم أسقط ممحاته. هل هي لنانامورا؟"
انحنت هوشيغاساكي والتقطت شيئًا وهي تمر. كانت ممحاة عادية. لكنها ليست لي، مع الأسف.
"ل-ليست لي..."
"همم. آه، هذه ممحاتي. آهاها-"
"أهكذا تعترفين بأخطائك!؟"
تفوّهت بما كنت أفكر به دون قصد. نظرت حولي بسرعة. كانت هييراغي تتحدث مع صديقاتها في مقدمة الفصل. كانت تحدّق بي بنظرات خناجر.
حقًا؟ هي من تحدثت معي. ليس الأمر وكأن لدي علاقة جيدة مع هوشيغاساكي. ...جادلت بلا توقف في قلبي. لكن هييراغي لا تملك قوى خارقة. لا أعتقد أنها سمعت احتجاجي، صحيح؟
·
ثم، أثارت شكوك هييراغي في يوم آخر حين حاولت التحدث معي.
"آه، نانا..."
"روري! هذه ملاحظات الدرس التالي."
حاولت هوشيغاساكي أن تبدأ محادثة معي فور أن رأينا بعضنا في الفصل. ثم، وكأنها تريد مقاطعتها، نادت هييراغي هوشيغاساكي من على بعد أمتار قليلة.
"آه، يوريا، ما الأمر؟"
استعادت هوشيغاساكي انتباهها وانطلقت تجاههن. رغم أني لا أستطيع رؤية سوى ظهرها، أراهن أن وجهها بدا متفاجئًا ومذنبًا. نحن نتحدث عنها، في النهاية. معدتي تؤلمني من مجرد التخيل.
"آه، صحيح، الملاحظات. لكن-"
عند هذه النقطة، توقفت هييراغي وحدّقت بي بنظرة مشبوهة. راقبت الموقف قبل أن أنظر بعيدًا بسرعة. على أي حال، دعوني أركز على شاشة هاتفي الآن.
"لقد كنت قلقة من هذا من قبل. روري، نانامورا وأنتِ..."
قاطعت هوشيغاساكي هييراغي على عجل.
"إيه؟ م-من هو نانامورا؟ عمّا تتحدثين؟ ل-ليس لدي أي فكرة على الإطلاق."
أوي، هوشيغاساكي. "من هو نانامورا!؟" هي حرفيًا أسوأ عذر على الإطلاق! أيضًا، لا تتصرفي وكأنك لا تفهمين اليابانية!
"إيه، عبارة 'من هو' كانت وحشية."
"لكن يمكنني تفهم شعور روري! ذاك حصل من قبل، في النهاية."
لحسن الحظ، صديقات هوشيغاساكي يغيظنها فقط بسبب ردة فعلها. لم يسألن كثيرًا.
"...فهمت. أيًا كان."
فقط هييراغي بقيت. نبرتها ما زالت مشبوهة. أصدرت صوت همهمة.
أنا على بعد أمتار قليلة منها في مقعدي مع هاتفي. كل ما أستطيعه هو إخفاء وجودي وجعل نفسي صامتًا كصخرة. لماذا علي التعامل مع ضغط نفسي كهذا؟ ليس لدي فكرة عن سبب قيام هوشيغاساكي بهذا أيضًا، أتعلم؟
تستمر في إجباري على التحدث معها رغم أني لا أفهم دافعها. أنا منزعج جدًا أيضًا، مفهوم؟ الأمر نفسه ينطبق على هوشيغاساكي. هي حر
فيًا لا تملك أي فوائد من التحدث معي في الفصل. هل يهددها أحدهم؟
"التحدث مع نانامورا" لأنها مهددة. ...كم يجب أن أكون بغيضًا في أعينهم؟