مرة أخرى ، وصل العاشر من تشرين الأول [أكتوبر]، ووضعت الأوسمة الخاصة بحفل كاراه.
مرة أخرى ، اقتحم أصدقاء عائلة ناميكازي المنزل ، وتحدثوا مع بعضهم البعض بسعادة.
لم يلاحظ أحد غياب ناروتو لأنهم احتفلوا جميعًا بأخته.
قبل بضعة أشهر ، قرر ناروتو أن يأخذ التدريب بين يديه وأثناء الاحتفال بأخته ، كان يعمل في جزء مهجور من مجمع ناميكازي.
بعد فترة طويلة من بعد الظهر ، قام ناروتو بتدريب نفسه ، الجلوس بعد الجلوس ، والضغط بعد الضغط، لاحظ ناروتو أن الشمس بدأت تغرب وقرر العودة إلى المنزل.
سار ببطء نحو المنزل ، منهكًا من التدريب ولاحظ جلبة حول الجبهة.
"الجميع - الجميع!" أسكت ميناتو الحشد و شاهه ناروتو من بعيد بابتسامة صغيرة على وجهه.
كان ميناتو معبود ناروتو ، قصص القرويين عن إنجازات والده وفي كل مرة كان ينظر فيها إلى نصب هوكاجي ، شعر بإحساس كبير بالفخر: كما لو كان هناك يومًا ما أيضًا.
صرح ميناتو: "أود أن أعلن ،" الوريث الجديد لعشيرة ناميكازي: كاراه ناميكازي. سمع ثوران من الهتافات وابتسم ناروتو بشيء من التعب لأخته.
قال ميناتو بسعادة: "أنا سعيد جدًا للإعلان عن وريث عشيرتنا الجديدة ، وهذا يعني الكثير بالنسبة لي حتى يتمتع طفلي بأفضل حياة ممكنة."
شاهد ناروتو بذهول حيث تم إحضار كاراه أمام الحشد وهتف له.
بقيت الابتسامة الصغيرة على وجهه وهو يزحف ببطء عائداً إلى غرفته ، ولم يصل إلا بعد أن غادر الضيوف الحفلة ، ونسي الجميع بالطبع عيد ميلاد شخص آخر.
كان ناروتو يبحث في الصور القديمة للعائلة ، كان هناك صندوق بني صغير يحتوي على كومة من الصور القديمة التي لم ينظر فيها من قبل.
لقد فحص بالفعل جميع الصور في جميع أنحاء المنزل ووجد أنه لا يحتوي على أي منها ، شعر بالأنانية لكنه أراد أن يجد واحدة.
بحث في الصندوق حتى عثر على صورة واحدة ، صورة له على أكتاف والده وهو يرتدي نفس ابتسامة ماكر.
ابتسم ناروتو في الصورة.
"الشعور بالحنين ، هاه ،" ابتسمت كارا ، صدم ناروتو.
"حسنًا أنا-". تابعت كارا: "أتساءل متى كانت آخر مرة اصطحبك فيها تو سان".
ثم تبعت ناروكو البالغة من العمر عامين أختها في الغرفة.
أصبحت ناروكو بالفعل نسخة كربونية من أختها ، وتتبعها دائمًا. "آه ، لقد اصطحبني أمس!" كذب ناروتو ، وضع الصورة جانبا.
"لا تكذب علي ، فأنا أعلم أنه لم يفعل".
"آسف ،" اعتذر ناروتو ، "أنا ... أتمنى لو أنه سيأخذني مرة أخرى."
"لا أعتقد أنه سيفعل!" ضحكت كاراه ، "إنه لا يحبك!" بدأت ناروكو أيضًا بالضحك على الرغم من أنه كان من الواضح أنها لم تفهم ما كان يحدث.
"مهلا!" قال ناروتو بهدوء ، "إنه يحبني".
"أي شيء تريد أن تفكر فيه ،" ضحكت كاراه وغادرت الغرفة.
سَمع ناروتو صوت مكتومًا "يا تو سان!"من خلف الباب.
"سوف يثبت أنه يحبني!" فكر ناروتو وذهب ليفتح الباب.
تم الترحيب به مع مشهد ميناتو وهو يرفع كاراه ويحملها على كتفيه ، ويبتسم نفس الابتسامة كما في الصورة.
"لقد قطع تدريبك شوطًا طويلاً ، كاراه وأنا فخور جدًا بك ،" قال ميناتو وهو ينظر باستخفاف إلى تلميذته وابنته ، "اليوم سأعلمك شيئًا صعبًا للغاية ؛ جوتسو من الدرجة الأولى." ابتسمت كاره. "أنا جاهز لأي شيء تعرفه!" صرخت مثل والدتها.
اختلس ناروتو نظرة خاطفة من صدع في الباب بينما علم ميناتو كاراه أساسيات راسينغان. بعد انتهاء الدرس ، شق ناروتو طريقه إلى ضواحي مجمع ناميكازي وبدأ في التدريب.
لقد استمع بعناية لتعليمات ميناتو وتذكرها عندما حاول مرارًا وتكرارًا إنشاء راسينجان.
لم تتمكن كارا من إنشاء واحدة حتى، لذلك شك ناروتو في أنه سيكون قادرًا على تحقيق ذلك.
مرت أيام من الفشل ولكن مع ذلك ، استمر ناروتو.
تملأ تعليمات والده رأسه و فجأة .. ظهرت كرة من الطاقة في يده.
استغرق ناروتو ثانية ليدرك ولكن عندما فعل ، قفز في حالة صدمة ، حدق ناروتو في يده وبدأ في التجربة.
بدأ في السيطرة على راسينجان وهو يتحرك حول كفه، قام بتشغيله وإيقافه وسرعان ما شعر وكأنه يتحكم بشكل كامل في الجرم السماوي.
ابتسم ناروتو عندما بدأ يركض عائداً إلى المنزل، "أخيرًا" فكر ، "يمكنني أن أظهر لأبي ومن ثم ربما سيكون منبهرًا!".
عندما ظهرت الأفكار الإيجابية في رأس ناروتو ، بدأت ابتسامته تنمو أكثر.
اكتشف ناروتو والده وركض نحوه ، حاول ميناتو تجاوز ابنه لكن ناروتو منع طريقه.
"اوتو-سان! لدي شيء حقًا -" بدأ ناروتو لكن ميناتو قطعه.
"ناروتو" تنهد ، "أنت تحتاج حقًا أن تتعلم الصمت أحيانًا.
على أي حال ، أنا بحاجة للعودة إلى كاراه." ترك ميناتو ناروتو ببرود مع ابتسامة بريئة على وجهه.
بدأت الابتسامة البريئة تتعثر عندما أدرك ناروتو ما قاله له والده.
نظر ناروتو بحزن إلى الأرض وعاد ببطء إلى مكان تدريبه، حاول ناروتو العودة إلى التدريب لكنه ببساطة سقط في و احتضن قدميه وبدأ في البكاء بلا حسيب ولا رقيب.
لم يفهم لماذا.
كانت والدته ووالده قد قالا له أشياء أسوأ بكثير في الماضي ولم يبكي بعد ذلك ، لابد أنه أصبح ضعيفا.
قال صوت غير معروف: "مرحبًا".
نظر ناروتو إلى الأعلى بعيون ملطخة بالدموع.