الفصل :
"الآنسة تشي يوي، ما رأيك؟" سأل ما رينفينغ وهو يبتسم بتفاخر، "هذه وصفة عدّلتها مرات عديدة، وكل من استخدمها قال إن تأثيرها جيد جدًا!"
لكنها وصفة تشي يوي بالأساس.
عائلة ما تجرأت على تعديلها بتهور، وأضافت تقنيات إنتاج ونسب مكونات خاطئة، مما جعل فعالية الدواء لا تتجاوز عُشر فعالية الوصفة الأصلية، ومع ذلك تجرأ هذا العجوز على التظاهر بالخبرة أمامها.
هل يفعل ذلك عمدًا؟
هل يريد اختبار قدرتها على التعرف على أصل الوصفة؟ أم أنه يحاول استدراجها لتكشف له طريقة الإنتاج كي يُجري تحسيناته؟
شعرت تشي يوي وكأنها ابتلعت ذبابة، متحسرة على غياب قوانين حماية الملكية الفكرية في هذا العالم، وإلا لكانت انتزعت رأس ما رينفينغ من مكانه.
ظل ما رينفينغ يتحدث بلا توقف، وكأنه مقتنع تمامًا بأن تشي يوي ستوافق على التعاون.
"الآنسة تشي يوي، للتعاون مع عائلتنا، كل ما عليكِ هو تقديم الوصفة، وسأتولى أنا كل شيء."
قهقهت بسخرية.
"ليست جيدة؟ الوصفة الأصلية كانت ممتازة، لكن من المضحك أن السيد ما لم يستطع حتى سرقتها بشكل صحيح."
بدأت تشك بجدية أن عائلة ما ومن يقف خلفها قد بدأوا بالفعل في إنتاج دواء مزيّف.
فهي كانت قد خفّضت تكلفة الدواء الجاهز بشكل كبير، مستخدمة مكونات رخيصة لكنها فعالة، مراعاةً لقدرة الناس على الشراء.
ولو أرادت عائلة ما تقليدها، لكان بإمكانهم شراء الدواء، ثم عرض مكوناته على طبيب ليحللها؛ وحتى لو لم يتعرف على مكون أو اثنين أو أخطأ في الكميات، فبإمكانهم التظاهر بالمعرفة.
أو ربما كان هناك جواسيس تابعون لشين وانجين داخل مصنع أدوية عائلة شين، قد سرّبوا المعلومات.
ورغم أن وصفات الأدوية الجاهزة كانت بسيطة، إلا أن تقنيات الإنتاج كانت متنوعة، وإجراءات التصنيع منفصلة، ولا يمكنهم أبدًا تخيّل التفاصيل الدقيقة.
ربما لهذا السبب لا تزال عائلة ما ترغب في التعاون معها!
وبالفعل، احمرّ وجه ما رينفينغ العجوز على الفور عند سماع كلامها.
"الآنسة تشي يوي، ما تقولينه... لا يوجد شيء اسمه 'الوصفة الأصلية'..."
"السيد ما يعرف ذلك جيدًا."
لم ترغب تشي يوي في الاستمرار معه، فقاطعته ونهضت لتغادر.
وفي الغرفة الخاصة خلفها، كان ما رينفينغ يحدّق بعينيه الضيقتين بغضب، ثم حطّم فنجان الشاي على الأرض وهو يصرخ:
"امرأة وقحة، لا تعرف قيمة الاحترام، تستحق العقاب!"
دخل كبير الخدم ما تشون فجأة من الخارج، وقال بسرية:
"سيدي، السيد الثاني من عائلة شين يرغب في مقابلتك على انفراد."
ضيّق ما رينفينغ عينيه وقال بازدراء:
"أي ابن عاق هذا؟ ماذا يريد؟"
"لا أعلم، لكنه قال إنه يعرف ما تريده أكثر من أي شيء."
"همف، فقط هو؟"
"سيدي، إنه من عائلة شين؛ والآن، باستثناء الآنسة تشي يوي، فإن عائلة شين وحدها تملك الوصفات. ربما يعرف شيئًا؟"
فكر ما رينفينغ قليلًا، ثم أومأ أخيرًا.
"حسنًا، رتّب الأمر."
"أمرك، سيدي."
لم يكن الاثنان يعلمان أن حديثهما قد سُمع بوضوح من قبل تشي يوي، التي دخلت الغرفة المجاورة.
فقد كانت قد تحدثت مسبقًا مع صاحب المكان، فنغ، وحجزت الغرفة المجاورة؛ وما إن خرجت من الأولى، حتى دخلت الثانية.
وبعد أن شربت الكثير من ماء الينبوع الروحي، أصبحت حاسة سمعها تفوق البشر، فالتنصت من الزوايا لم يكن مشكلة على الإطلاق.
"شين زياو؟" تمتمت تشي يوي ببرود.
كانت قد شعرت بالنفور منه في المرة السابقة؛ والآن، بما أنه يريد حفر قبره بيده، فلا لوم عليها إن كانت قاسية.
وبعد يومين، انتشر خبر صادم في الشوارع:
السيد الثاني من عائلة شين، شين زياو، تعرّض للخصي على يد ما رينفينغ داخل بيت دعارة.
وبحسب من كانوا حاضرين، كان المشهد فوضويًا للغاية.
فذلك الشين زياو، الذي لا يخجل من الصغير ولا الكبير، استغل سُكره وصرخ في القاعة أمام الجميع بأنه يريد الإطاحة بما رينفينغ.
وما رينفينغ، الذي لا يتراجع، سيطر عليه فورًا بحركة واحدة.
وفي النهاية، خلع الاثنان ملابسهما وسط الوليمة، وفجأة، أخرج ما رينفينغ سكينًا وخصى شين زياو.
فجأة، غطّى الدم المكان، وصرخات شين زياو التي تشبه صراخ الخنازير ملأت بيت الدعارة بأكمله.
وبسبب ضخامة الحادث، أراد صاحب المكان إبلاغ السلطات، لكن موظفي مكتب الحاكم اكتفوا بالنظر وقالوا إنه خلاف شخصي، ولا يدخل ضمن اختصاصهم.
هرب ما رينفينغ من المكان فورًا، وحمل أفراد عائلة شين شين زياو إلى المنزل. استدعوا أفضل الأطباء في الشارع، لكن دون جدوى.
لم يعد بإمكان شين زياو التفاخر مجددًا، وبدأت صرخاته الأنثوية تُسمع حتى خارج جدران منزل عائلة شين.
"أبي، أحضر لي الطبيبة الإلهية! الطبيبة الإلهية بالتأكيد لديها طريقة! أسرع، أحضرها لي!"
كان شين وانجين يحمل بعض المودة الحقيقية لهذا الابن، فأرسل من يبحث عن الطبيبة عدة مرات.
لكن تصادف أن تشي يوي لم تكن موجودة في ذلك اليوم. قلبت عائلة شين مدينة دونغجيانغ رأسًا على عقب، لكنهم لم يجدوا لها أثرًا.
وبدأ الناس يقولون إن تشي يوي قد غادرت بالفعل.
لكن آخرين قالوا إن الخصي ليس بالأمر البسيط، وحتى لو وُجدت الطبيبة الإلهية، فلن تتمكن من مساعدته.
وقال البعض إن الابن الثاني لعائلة شين نال جزاءه بعد أن أضر بالكثيرين، وكان من العدل أن يُخصى.
وبينما كانت المدينة تضجّ بالأحاديث، كانت تشي يوي على متن قارب في بحيرة دونغجيانغ.
فبعد أن تعاملت مع شين زياو وما رينفينغ في الليلة السابقة، ركبت القارب ولم تنزل منه منذ ذلك الحين.
كانت قد فكّرت في ترك مخرج لهما، لكن ما ناقشاه كان كيفية التخلص منها، وكل منهما يريد أن يأخذ ما يحتاجه منها.
فهل إن أراد الآخرون إيذاءها، لا تردّ بقوة؟ هل ستكون غبية إن لم تفعل؟
فورًا، وجدت فرصة لإطعامهما حبة الهلوسة، وأضافت جرعة زائدة من دواء الطاعة لما رينفينغ.
وهكذا حدث ما حدث.
في تلك اللحظة، كانت السماء مغطاة بتوهج الغروب، وطيور بيضاء أنيقة تحلّق فوق البحيرة بين الحين والآخر.
كان القارب الطويل ينساب ببطء، وبعض الطيور الجريئة دخلت من النافذة وهبطت على طاولة تشي يوي.
وضعت بعض حبوب السكر على الطاولة لتجذب الطيور.
رأى تشو وي تلك الحبوب المألوفة، فمدّ يده وأخذ واحدة ووضعها في فمه.
"أختي، ألم تقولي إنكِ نفدتِ من هذه الحبوب؟"
رفعت تشي يوي جفنها قليلًا، "أليست هذه دفعة جديدة؟"
ضحك تشو وي.
"أختي مذهلة حقًا. هل يمكن أن تعطيني المزيد؟"
نظرت إليه تشي يوي، "هذه مخصصة لإطعام الطيور والخيول، وأنت تريد منها أيضًا؟"
"نعم، إنها حلوة ولذيذة ومنعشة."
بالطبع، كانت جميعها مغلية من ماء الينبوع الروحي. مكوناتها مجهولة، لكنها قوية بلا شك.
كانت قد فكّرت في صنعها للخيول لأنها تحتاجها في التنقل، لكنها قررت أولًا اختبار رد فعل الخيول، ثم إنتاج دفعة محسّنة لبيعها في السوق السوداء.
وإن أراد تشو وي التجربة، فسترضيه.
فكّرت بذلك، ثم رمت له زجاجة بتكاسل.
"تتنافس مع الطيور على الطعام !"
أخذها تشو وي بسرعة ووضعها في صدره بسعادة.
"أختي، لقد قضينا اليوم كله نتجول في البحيرة. متى سننزل؟"
نظرت تشي يوي إلى الشفق المتبقي في السماء، وضعت فنجان الشاي من يدها، وسارت نحو جانب القارب.
سارع تشو وي باللحاق بها.
"ابتعد قليلًا، وإلا قد تسقط!"
كانت تشي يوي على وشك أن تقول إن السقوط لن يقتلها، فهي سبّاحة ماهرة، لكنها فكرت للحظة وقررت أن تكتفي بالهمهمة دون تعليق.
وبعد قضاء وقت طويل مع تشو وي، أصبح بينهما بالفعل علاقة تشبه علاقة الأشقاء الحقيقيين.
ورغم المزاح والمشاحنات أحيانًا، فإن النظرة القلقة في عينيه قبل قليل دفّأت قلبها.
"أخي الكبير، بعد أن ننهي أمر مصنع الأدوية ونعود إلى لونغنان، دعنا نبحث لك عن عروس."
تجمّد تشو وي للحظة، ثم انفجر ضاحكًا.
"لماذا كل هذه الجدية فجأة، أختي؟ هل ما زلتِ قلقة من أن أخاكِ الكبير مغرم بكِ؟"
أطبقت تشي يوي شفتيها، وابتسمت له بمكر.
"قليلًا."
لوّح تشو وي بيديه بسرعة.
"أختي، لا داعي للقلق. أخوكِ أدرك أنكِ لستِ شخصًا عاديًا. أنا راضٍ تمامًا بكوني أخاكِ، ولا أجرؤ على التفكير بأكثر من ذلك."
قهقهت تشي يوي، ثم استدارت وسارت نحو مقدمة القارب.
"احتفالًا بأن أخي الكبير أخيرًا أدرك الحقيقة عن نفسه، دعنا نعود إلى جناح لينجيانغ لتناول العشاء!"