الفصل :
بأمر واحد، استدار القارب الطويل وبدأ يتحرك ببطء نحو الشاطئ.
ومع اقترابه تدريجيًا، بدأت ملامح الأشخاص على الشاطئ تتضح.
أصحاب النظر الحاد كانوا قد لمحوا تشي يوي بالفعل عند مقدمة القارب، وبدأوا يشيرون إليها.
"انظروا، الطبيبة الإلهية هناك!"
سمعت تشي يوي ذلك وهي على متن القارب، فعقدت حاجبيها.
"ما الأمر؟ ألم تيأس عائلة شين بعد؟"
"يبدو كذلك"، قال تشو وي مشيرًا إلى بعض الأشخاص على الشاطئ، "أليس هؤلاء من عائلة شين؟ إيه..."
توقف تشو وي للحظة في حيرة، "...أليس ذلك السيد الأكبر شين؟"
تبعت تشي يوي اتجاه إصبعه.
وبالفعل، كان شين زيكوانغ.
كان يجلس على كرسي متحرك، ظهره مستقيم، يتبعه خادم.
وعندما رأى تشي يوي تنظر إليه، قال شيئًا للخادم خلفه، ثم بدأ يدفع الكرسي المتحرك نحو الجزء الخلفي من جناح لينجيانغ.
ابتسمت تشي يوي وقالت لتشو وي بجانبها، "أخي، انزل واسأل إن كان بإمكاننا النزول من خلف جناح لينجيانغ."
غاب تشو وي لبعض الوقت، وكما هو متوقع، اتجه القارب في مسار ملتف نحو الخلف.
وسرعان ما عبر القارب وسط البحيرة ووصل إلى خلف جناح لينجيانغ.
كان هناك بوابة مائية في الماضي، لكنها الآن مفتوحة على مصراعيها، وشين زيكوانغ يجلس على كرسيه المتحرك، يلوّح لهم.
وبعد قليل، رسا القارب على الشاطئ، ونزلت تشي يوي برفقة مدير المتجر تشانغ وثلاثة آخرين، ثم عاد القارب إلى البحيرة.
"الآنسة تشي."
حيّاها شين زيكوانغ وهو جالس على كرسيه بانحناءة، فردّت التحية مازحة، "ما الذي جاء بك إلى هنا؟ لا تقل إنك جئت لتطلب مني علاج أخيك الصغير؟"
"لا أجرؤ! لا أجرؤ!" لوّح شين زيكوانغ بيديه مرارًا، وعيناه تلمعان، "ما أريده هو أن لا تتدخلي، يا آنسة تشي."
رفعت تشي يوي حاجبها، "يبدو أنك واثق جدًا من مهاراتي الطبية."
ابتسم شين زيكوانغ وأشار إلى نفسه.
"بالطبع. كانت حالتي أسوأ بكثير من حالة شين زياو حينها."
ورغم أنه فقد وعيه في ذلك اليوم، إلا أنه خلال الأيام الماضية، عندما رأى جروحه المضمدة بعناية أثناء تغيير الضمادات، لم يستطع إلا أن يُبدي إعجابه.
كانت تقنية لم يرَ مثلها من قبل.
عند سماع ذلك، ابتسمت تشي يوي بخفة.
"كيف كانت حالك في الأيام الماضية؟ والدك..."
لم تكمل جملتها، إذ قاطعها شين زيكوانغ.
"ليس لدي والد. أنا لست من عائلة شين أصلًا."
"هاه؟" تفاجأت تشي يوي.
ورأت على وجهه ملامح الحزن والارتباك، فلم تسأله أكثر.
ففي النهاية، هذا شأن خاص، وليس من اللائق التدخل فيه.
لكن بدا أن شين زيكوانغ قد انفتح، وأراد أن يبوح بكل شيء.
"في ذلك اليوم، جاء شين وانجين ليطلب مني الوصفة مجددًا، وأصرّ أن أخبره بمكان العاملين في الصيدلية. رفضت، فصفعني. ثم تفوّه بكلمة كشفت الأمر."
تشو وي، الذي كان واقفًا بجانبه، تحمّس وسأل بسرعة، "هل قال إنك لست ابنه؟!"
أومأ شين زيكوانغ.
"قال: 'لا يوجد شخص مثلك في عائلة شين!'"
"شعرت أن كلامه فيه شيء مريب، فواجهته. في البداية رفض الحديث، لكن شين زياو أفشى الأمر، واعترف شين وانجين."
ومن خلال سرد شين زيكوانغ، فهمت تشي يوي الصورة العامة.
في بييوان، تُعتبر النسب أمرًا بالغ الأهمية، ومن العار أن يبلغ الرجل الخامسة والعشرين دون أن يكون له ابن. وغالبًا ما يلجأ هؤلاء إلى التبنّي أو جلب طفل من فرع بعيد.
لم يكن لدى شين وانجين أبناء من زوجته الأولى، وعندما بلغ الخامسة والعشرين، تبنّت عائلة شين شين زيكوانغ، الذي كان يبلغ من العمر حينها نحو عامين، من أحد فروع العائلة البعيدة.
في البداية، سارت الأمور على ما يرام. كان شين زيكوانغ ذكيًا ومحبوبًا، وزوجة شين وانجين عاملته كابنها.
لكن لم تدم تلك الأيام الجميلة. ففي السنة التي بلغ فيها شين زيكوانغ الثانية عشرة، توفيت زوجة شين وانجين الأولى.
وبعد فترة قصيرة، دخلت مورونغ شيويو إلى المنزل، لتصبح زوجة الأب.
في البداية، كان كل شيء طبيعيًا، لكن بعد سنوات، عندما أنجبت مورونغ شين زياو، بدأت أيام شين زيكوانغ تصبح صعبة، ومنذ ذلك الحين كرّس نفسه للعمل، محاولًا كسب رضا شين وانجين.
"الآن فقط فهمت لماذا كان صارمًا معي، بينما كان متساهلًا مع شين زياو والبقية،"
وبينما يتحدث، بدا على شين زيكوانغ بعض التردد، "الآنسة تشي، هل كنت متهورًا؟ هل أفسدت خطتك؟"
صمتت تشي يوي.
في الواقع، وبحسب تقاليد العائلة، رغم أن شين زيكوانغ مُتبنّى، إلا أنه الابن الأكبر، وبالتالي الوريث الشرعي لعائلة شين. طالما لم يتنازل عن ذلك، فالعائلة له.
لكن شين زيكوانغ كان فخورًا بطبعه. عدم إعلانه لذلك يعني أنه لا يريد القتال من أجله، مما جعله متاحًا للعمل معها وكسب المال.
"لا على الإطلاق، هذا مناسب تمامًا. بعد أن ننتهي من الطعام، دعنا نعود ونبدأ التحرك،"
وبينما يتحدثون، كانوا قد دخلوا بالفعل جناح لينجيانغ من الفناء الخلفي.
لكن تلك الوجبة لم تكن لتتم بسلام.
فقد بالكاد وصلوا إلى منتصفها، حتى اندفع مدير المتجر فنغ ليبلغهم بأن عائلتي شين وما قد وصلتا، وأحدثتا ضجة كبيرة في الطابق الأول، ويطلبون من الطبيبة الإلهية الحضور فورًا لإنقاذ أحدهم.
عند سماع ذلك، نظر كل من شين زيكوانغ وتشو وي إلى تشي يوي، وكأنهما ينتظران قرارها.
تشي يوي، التي لم تشبع بعد، توقفت عن الأكل وقالت:
"قل لهم أن يعودوا أولًا، وسأذهب إليهم بعد أن أنتهي من الطعام."
اندفع فنغ خارجًا بسرعة.
سأل تشو وي بفضول، "لماذا جاءت عائلة ما؟ أليست العائلتان في حالة عداء؟"
ضحكت تشي يوي وأكملت طعامها دون أن ترد.
لكن شين زيكوانغ قال، "ربما توصّلوا إلى اتفاق ضمني، والآن كلهم يعلّقون آمالهم على شفاء الآنسة تشي المعجزي."
أومأ تشو وي، "بعائلة ما وحدها، من غير المرجح أن تتنازل عائلة شين بهذه السهولة. هل يمكن أن تكون مورونغ مينغيو قد تدخّلت؟"
وضعت تشي يوي عيدان الطعام وسخرت:
"ومن غيرها يمكنه أن يُعيد تعريف الأذى المتعمد على أنه خلاف شخصي؟"
عقد شين زيكوانغ حاجبيه أيضًا.
"يبدو أن استعادة مصنع الأدوية لن تكون مهمة سهلة."
"بالفعل،" وافق تشو وي، "أختي، هل لديكِ خطة جيدة؟ إن ساءت الأمور، قد نواجه عائلة مورونغ أيضًا، وسنكون أمام ثلاث جبهات!"
نظر شين زيكوانغ إلى تشي يوي بعينين مليئتين بالتوقع، "الآنسة تشي، مهما طلبتِ مني، أنا رهن إشارتك."
ابتسمت تشي يوي بخفة.
"عندما يحين الوقت، فقط تعاون معي."
"وماذا عني؟ ماذا أفعل، أخي؟" سأل تشو وي بحماس.
نظرت تشي يوي إلى تشو وي من أعلى إلى أسفل، واستغرقت بعض الوقت لتفكر في مهمة مناسبة له.
"أعتقد أنك تصلح للمراوغة قليلاً،"
ارتبك تشو وي، "ماذا تقصدين؟"
وقبل أن ترد، اندفع مدير المتجر فنغ مرة أخرى.
وقبل أن ترد، اندفع مدير المتجر فنغ مرة أخرى وهو يلهث.
"الآنسة تشي، يرفضون المغادرة، ويصرّون على أنكِ يجب أن تذهبي الآن!"
قالت تشي يوي بهدوء: "إذن فلنذهب."
كانت تنوي أن تطلب من المربية تشانغ العودة للراحة، لكنها أصرّت على مرافقتها.
"إن حدث أي خطر، ستخاطر هذه الخادمة العجوز بحياتها لحماية الآنسة."
رؤية جديتها جعلت تشي يوي تتراجع عن الاعتراض.
فالرحلة كانت تهدف إلى النقاش، ولا يُتوقع أن يكون هناك خطر. فلتذهب إذًا!
وما إن غادروا جناح لينجيانغ، حتى أحاط بهم أفراد من عائلتي شين وما، يصرخون ويضجّون.
"الطبيبة الإلهية تشي، أرجوكِ أسرعي لإنقاذه!"
لكن تشي يوي لم تتعجل، بل قالت بهدوء:
"ما الذي حدث؟ يبدو أن العائلتين في غاية القلق، إلى أين أذهب أولًا؟"
"إلى عائلة شين!" قال ما تشون بانفعال.
"أوه؟" تظاهرت تشي يوي بعدم المعرفة، "منذ متى أصبحت عائلتا ما وشين بهذه الألفة؟ حتى إنكم تتعاونون في استدعاء طبيب؟ إن لم تخني الذاكرة، ألم تكن بينكما عداوة لسنوات؟"
تجمّد وجه ما تشون الذابل، بينما بدا الشخص من عائلة شين شديد القلق، فسارع بشرح الموقف.
"الآنسة تشي، هذا هو الوضع، أرجوكِ أسرعي لإنقاذ السيد الثاني من عائلة شين!"
لكن تشي يوي عقدت حاجبيها وقالت:
"بما أن السيد الثاني مصاب في تلك المنطقة، فليس من اللائق أن تقوم فتاة شابة مثلي بعلاجه. من الأفضل أن تبحثوا عن طبيب ماهر آخر!"