الفصل 640 - جبل شاهق
ني يان ظهر من الشبح أمام فو جانجاتو والآخرين بابتسامة باردة على وجهه. أراد أن يرى أي نوع من التعبيرات التي سوف يقدمونها بعد اكتشاف أنه كان نيرفانا فلام.
سقطت عيون الجميع على ني يان. لا يمكن أن يكون مظهره غير مألوف.
كان لديه يد في كل حدث كبير تقريبا في إمبراطورية فريديان. لقد شاهدوا مقاطع فيديو عن مآثره مرات أكثر من اهتمامهم بتذكرها.
"المتسلل المجنون نيرفانا فلام!"
"مستحيل! إنه حقًا هو!"
...
فو جانجاتو والآخرين شهقوا. كانت مجموعة شو يان مصدومة. لم يتوقعوا ابدا ان نيرفانا فلام سيظهر هنا من كل الأماكن. يا له من تحول لا يصدق للأحداث! ولكن بعد التفكير في الأمر، بصرف النظر عن ني يان أي لص آخر قد يذبح الكثير من الناس بهذه السهولة؟
تعبير ني يان آنذاك ومظهر نيرفانا فلام الآن يحمل تشابهًا غريبًا مع بعضنا البعض. يحدق في فو جانجاتو كما كان يشاهد مهرج، سخرية واضحة في عينيه.
"نيرفانا فلام... ني يان... لـ-لا، هذا مستحيل!" فو جانجاتو وجه تناوب بين ظلال بنفسجي وأحمر. كان مشهدا رائعا. لم يكن حتى في أكثر أحلامه تخيلاً، كان يمكنه أن يتخيل أنه سوف يستفز شخص إمبراطورية فريديان بأكملها لا ينبغي أن تستفزه. تضخم قلبه بمرارة لا توصف.
"المتسلل المجنون هو ني يان..." فو جانجاتو تمتم في حالة يأس.
"انتظر، ماذا قلت؟"
اتسعت عيون اللاعبين من حوله في حالة صدمة.
"فو جانجاتو... أ- أنت تمزح، أليس كذلك؟" شياو شيو سألت في لهجة مرتجفة. انها بالفعل تشتبه هذا ني يان، أو بالأحرى نيرفانا فلام، ظهوره أمامهم. لكنها لم تجرؤ على تأكيد ذلك.
"أنا لست امزح. انه ني يان من صفنا."
وجوه شياو شيو والآخرين تحولت.
عاصفة من الرياح هبت ظهر ظل كبير يحجب الشمس. عند النظر إلى السماء، وجد تنين ينحدر سريعًا نحو الأرض.
تنين الأجنحة السوداء يرفرف أجنحته، تظهر الأعاصير الصغيرة كما هبط بجانب ني يان. إطار كبير يبلغ ارتفاعه ستة أمتار مغطى بحراشف رمادية داكنة، يشبه الوحش المخيف من العصور القديمة. كل ما في وجوده من شأنه أن يرتعد تحت هالة الاستبداد.
عندما ظهر تنين الأجنحة السوداء، فقدت مجموعة فو جانجاتو إرادة القتال. لقد تخلوا عن كل أمل وانتظروا ببساطة حكم ني يان.
برؤية الخوف والفزع واليأس في عيونهم، ني يان سخر. كانوا يدفعون ثمنا باهظا بسبب حماقتهم.
صمت مميت معلق في الهواء. لم يجرؤ أحد حتى على التنفس بصوت عالٍ. شعر الجميع بضغوط هائلة. كان اسم المتسلل المجنون رادعا مطلقا. أضف هذا إلى تنين الأجنحة السوداء الضخم الذي يقف بجانبه، ولا حتى أكثر الحمقى المتعجرفين يجرؤ على تحدي سلطته.
「نـ- ني يان هو المتسلل المجنون؟ انه نيرفانا فلام؟」 شو شينغو التفت الى شو يان، خوفا من انه قد يساء فهمه. انتظر بقلق الرد.
شو يان أومأ.
فم شو شينغو فتح وأغلق مثل سمكة ذهبية، دون معرفة ماذا يقول. كان لديه نظرة عدم تصديق على وجهه. لم يكن أبداً يتوقع في أحلامه ان يكون نيرفانا فلام زميله بالصف. كان هذا الخبر مروعًا جدًا.
「ني يان أبقى حقا نفسه مخبئاً جيدا. لذا، المعدات التي ترتدوها أنتم الثلاثة، هل كانت موهوبة منه لكم؟」 تشو تشنغ سأل.
「نعم،」 فاي تشي أجاب.
「فهمت... كل ذلك منطقي الآن. من آخر سوى نيرفانا فلام يمكنه هداية هذه المعدات المذهلة دون رمش العين؟」 كشف تشي تشنغ هاو تعبيرًا معقدًا على وجهه.
بعد عدم الكشف عن هويته لفترة طويلة، ني يان كان متحفظ. بالتفكير مرة أخرى في كيف سخر فو جانجاتو منه في الماضي، كان التعبير على وجهه في الواقع الازدراء العميق. لا يمكنه تكليف نفسه عناء مقارنة المستوى والمعدات مع مثل هذا اللا أحد. وكمزحة للجميع، فو جانجاتو بقي غافلا تماما حتى النهاية، بعد أن سبق وأساء تماما لـ ني يان.
فو جانجاتو، شياو شيو وباي جون شعروا أنهم قد ألقيوا في أعمق حفر اليأس. إذا كان عدوهم ليس نيرفانا فلام، لا يزال لديهم أمل في المستقبل من خلال الاختباء ببساطة في زاوية مهجورة. لكنهم أساءوا إلى أقوى شخص في كل إمبراطورية فريديان، شخص يمكن أن يجمع الغيوم مع كف وينزل المطر مع الآخر. إذا أراد التعامل معهم، لن يضطر حتى إلى فعل أي شيء بنفسه. مجرد كلمة واحدة منه يمكن أن تجعل حياتهم جحيم مطلق.
"بما أني كشفت عن نفسي، فأنا واثق من أنه لم يعد لديكم أي شكاوى؟" ني يان قال بصوت بارد كالجليد.
تحول وجه فو جانجاتو شاحب.
شياو شيو، باي جون، والآخرون أرادوا قول شيء ما، لكنهم أبقوا أفواههم مغلقة خوفًا من إزعاج ني يان أكثر من ذلك. إذا مرر أمر لـ أسكيكرز المتحدة، يمكن بسهولة قتلهم الى المستوى 0. ثم كل الجهود المضنية التي بذلوها للتسوية بحساباتهم سوف تتحول الى الدخان. يمكن أن يرتعدوا خوفًا فقط في انتظار الحكم.
ني يان حدق ببرود في فو جانجاتو، شياو شيو، باي جون، ومجموعتهم. لا يمكنه أن يكلف نفسه عناء المزيد من الكلمات. اختفى إلى الشبح وأرسلهم جميعا إلى القبر.
كانت الأرض مليئة بالجثث. كل ما بقي كان مجموعة ني يان وشو يان.
واحد من الكهنة في فريق شو يان كان لا يزال على قيد الحياة وبدأ في إحياء رفاقهم الذين سقطوا.
"زعيم!" شو يان استقبله. كان أكثر راحة استخدام هذا النوع من اللقب داخل اللعبة.
"امم... مرحبا؟ لم أكن أعرف أنك كنت نيرفانا فلام،" شو شينغو استقبله حرج. لم يكن يعرف كيف يجب أن يتفاعل مع ني يان. بعد كل شيء، كانت هذه المرة الأولى التي يلتقي فيها بهذا النوع من الشخصيات الأسطورية وجها لوجه. كان متوترا للغاية.
"هاها، لا تكن متوترا. نحن جميعا زملاء دراسة هنا، أليس كذلك؟ ابتهج قليلا". ني يان ابتسم بحرارة. في تناقض صارخ مع الطريقة المتجمدة التي تعامل بها مع مجموعة فو جانجاتو، بدا بسيط جدا وودي الآن.
شو شينغو فرك رأسه وضحك بحماقة. "أنا لست جيدًا حقًا بالكلمات. شكرا لك. إذا لم تحضر، فسنموت جميعًا الآن".
برؤية تشي شينغو يتلعثم بالكلام، ني يان ضحك. يمكن أن يدرك ان شو شينغو كان شخص واضح وصريح إلى حد ما.
"اذهبوا، اجمعوا كل المعدات. لا تدعوها تضيع". ني يان قال. مع وجود مئة جثة منتشرة في ساحة المعركة، كان هناك كومة من المعدات لجمعها.
"فهمت." شو يان أومأ. "سنقوم بتسليم كل هذه المعدات إلى خزانة النقابة عندما نعود إلى المدينة."
"لا حاجة. إذا رأيت أي شيء تحبه، فخذه لنفسك. أما بالنسبة للباقي، فيمكنك استبدالها ببعض نقاط الجدارة، ثم مساعدة زملائنا في الدراسة على تزويدهم بمعدات أفضل. لا يمكننا جعل كلية القيادة لدينا أضعف من الكلية القتالية الآن، صحيح؟" ني يان ابتسم. هذه المعدات لم تصل إلى حد كبير في عينيه، ولكن هذا يعني العالم لـ شو شينغو وزملائه الآخرين.
شو يان، شيا تيانيو وفاي تشي تجاذبا اطراف الحديث المتحمس مع ني يان. لقد ألحو عليه ليتباهى بمهاراته حتى رضخ أخيرًا. بعد ذلك كانوا مصدومين تماما. كان لديه ما مجموعه أربع قطع من المعدات الجودة أسطورية في حين أن الباقي كانوا أسطوري فرعي.
"زعيم ما الذي تنوي القيام به لـ فو جانجاتو والآخرون؟" شو يان سأل.
"هل ستقتلهم حتى المستوى 0؟" فاي تشي تدخل.
ني يان هز رأسه بابتسامة. "إنهم لا يستحقون وقتي. سأتركهم يتألمون على أنفسهم لبضعة أيام، ثم أتركهم مع تحذير. أنا متأكد من أنهم سيختارون فعل الشيء الذكي". الاشخاص مثل فو جانجاتو وشياو شيو لا يشكلون تهديدا له. ليست هناك حاجة له لإضاعة الوقت والجهد عليهم.
برؤية شو يان، شيا تيانيو وفاي تشي يتحدثون الي ني يان بمثل هذه الألفة، جاء الآخرون أيضًا وتحدثوا بضع كلمات. بعد تبادل بعض المجاملات القسرية، اكتشفوا أنه كان من السهل أن يتماشوت معهم وبدأوا في الانفتاح بسرعة.
"واو، لم أتخيل قط أنك كنت نيرفانا فلام. لا عجب أنني اعتقدت أن اسمك بدا مألوفًا جدًا في المدرسة!"
"انت مثلي الاعلى!"
...
الجميع يتناغمون واحد تلو الآخر. انهم جميعا معجبين بعمق بـ ني يان. بعد كل شيء، بالنسبة لشخص واحد لتحقيق ما فعله داخل اللعبة كان صعبا للغاية. في الوقت نفسه، القدرة على التحدث وجهاً لوجه مع نيرفانا فلام كانت تجربة لن ينسوها أبدًا. لقد تأثروا حقًا بموقفه تجاههم.
بعد طلب ني يان، زملائه بالصف قد وعدوا بعدم الكشف عن هويته. من وجهة نظره، إذا كان يمكن أن يبقى متحفظ ويحافظ على حياته المدرسية السلمية ليوم آخر، فسيفعل. إذا كانت المدرسة بأكملها تعلم أنه كان نيرفانا فلام، سوف تصبح الأمور مزعجة للغاية. أما بالنسبة لـ فو جانجاتو والآخرين، على الأرجح، كانوا محرجين جدًا لدرجة أنهم لن يتحدثوا عن هذا اليوم مرة أخرى. علاوة على ذلك، إذا عرفوا ما هو جيد لهم، فإنهم سيحافظون على شفتيهم مغلقة.
"سوف أغادر أولاً. لا يزال لدي بعض الأمور التي يجب علي فعلها،" ني يان قال. كان وقته قصير. ودع شو يان والآخرون.
فهم شو يان والآخرون ان ني يان قد فعل الكثير من خلال المجيء إلى هنا لإنقاذهم شخصياً. كانوا يعلمون أن شخصًا مثله كان دائمًا مشغولًا ونادراً ما كان لديه أي وقت فراغ، إن لم يكن ذلك دائمًا.
ني يان قفز على تنين الأجنحة السوداء، ثم أقلع في الهواء، وصعد على الفور أكثر من عدة عشرات من الأمتار. رفرف بجناحيه وانطلق في المسافة، واختفى في الأفق.
"واو، معدات الزعيم حقا مدهشة. لديه حتى تنين الأجنحة السوداء ذلك".
" تنين الأجنحة السوداء رائع أتساءل متى سنحصل على مطية طائرة مثل هذه،" محارب يحلم وهو يحدق في الأفق.
"بلى. سيكون من المدهش أن نتمكن من الحصول على مطية طائرة قوية مثل هذه."
"بففت! سيكون لديك وقت أسهل في تسلق قمة جبل افرست. الحصول على مطية طائرة عادية بالفعل شبه مستحيل بالنسبة لمعظم اللاعبين، ناهيك عن واحد مثل تنين الأجنحة السوداء. يا رفاق يجب أن تتخلوا عن الفكرة". شو يان سكب دلو من الماء البارد على أحلامهم. كان على هؤلاء الناس أن يستيقظوا على الواقع.
اصدر اللاعبون المحيطون تنهدات عميقة. عموما، الحصول على مطية طائرة يتطلب فريق بعثة من عدة آلاف من الرجال لاستكشاف غابات غريفون ليوم كامل. في نظرهم، ربما فقط قادة النقابات القوية كانوا مؤهلين للحصول على مطيات طائرة رتبة عالية.
عندما نظروا إلى ني يان، كان الأمر كما لو كانوا يحدقون في جبل شاهق.
**********************************************************
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الثاني
دعاية الفصل 641:
الفصل القادم سيتأخر قليلا
