الفصل 813 – قدرة بايونيت

 

تفاجئ الحارسين المتبقيين تماما. ومع ذلك، كمحترفين، استعادوا بسرعة رباطة جأشهم وسارعوا نحو ني يان وبايونيت.

ني يان جمع قبضته والقى لكمة بسرعة البرق.

رفع الحارس على الفور ذراعه للصد.

كراك! كسرت لكمة ني يان ذراع الحارس الشخصي. قبل أن يتمكن من الصراخ من الألم، ني يان دار بركلة دائرية في حلقه. بام! تم إرساله يحلق وتحطم في الجدار المجاور قبل أن يسقط على الأرض.

ني يان نظر بجانبه. بايونيت قد أسقط بالفعل آخر حارس شخصي.

"هيا ندخل،" ني يان قال.

بايونيت أومأ وتبع ني يان.

هاتف ني يان اهتز. لقد كانت رسالة من وانغ دو والاخرون. جعد حواجبه. بالتفكير لبعض الشيء، خفض رأسه وهمس رداً. ثم مد يده لدفع الباب.

...

في محطة القطار في بلدة صغيرة في الجنوب الشرقي، تلقى وانغ دو والآخرون رسالة من ني يان.

"الكابتن، أين المدرب ني يان وبايونيت الآن؟"

"المدرب ني يان قال أن شيئاً ما حدث اليوم وأخبرنا بزيارته في وقت لاحق،" وانغ دو قال في لهجة بائسة إلى حد ما.

"ماذا عن المدرب بايونيت؟"

"إنه مع ني يان".

"هل تعتقد أنهم واجهوا نوعًا من المشاكل؟"

"اشك به. مع مدى قوة هذين، من الذي يمكن أن يسبب لهم المتاعب؟ سأتصل برئيس النقابة التنفيذية واسأل،" وانغ دو قال بعد أن تذكر أنه لا يزال لديه قوه رقم هاتف هواي.

وانغ دو اتصل بـ قوه هواي. كما تحدث الاثنان، أصبح تعبيره خطيرًا بشكل متزايد.

"كابتن. ماذا دهاك؟ هل حدث شئ؟”

"ني يان و بايونيت واجهها مشكلة. دعونا نغير تذاكر القطار بسرعة. سنتجه إلى هواهاي. وجهتنا هي حانة معبد السماء!" وانغ دو قال بصوت ثقيل.

"إذا كانوا في مأزق، لماذا لم يخبرونا بأي شيء؟"

"ربما لم يكونوا يريدوننا أن نتورط في الفوضى. إنهم يواجهون شخصًا يتمتع بخلفية قوية حقًا."

"خلفية قوية؟ وماذا في ذلك!؟ هل هذا يعني أنها يمكن أن تقارن معنا!؟ أي شخص يجرؤ على لمس المدرب ني يان والمدرب بايونيت، بغض النظر عن من هم، ما زلت سأعلمهم درسًا! لا يهمني إذا كان ذلك يعني الخروج من فيلق المدرعة الالية الـ 12!" لين يي زفر ببرود. فيلق المدرعة الالية الـ 12 كانت وحدة قوة خاصة رفعت تقاريرها مباشرة إلى مجلس جنرالات. كان جميع الأعضاء من النخب التي وقفت فوق النخب، والقشدة الحقيقية للمحصول. طالما لم يكن أحد تلك الشخصيات التي يمكنهم تغطية السماء بأيديهم، فلا أحد يستطيع لمسهم. 11 منهم دخلوا فيلق المدرعة الالية الـ 12. وفي الوقت نفسه، تم تكليف الآخرين بمختلف وحدات القوات الخاصة الأخرى. لم يكن وضعهم داخل الجيش وحده هو الذي منحهم سلطة كبيرة. لقد تلقوا جميعهم الترقيات، وأدنى رتبة منهم الآن هي رتبة ملازم أول جنرال. إذا اجتمع كل منهم معًا، فإن تأثيرهم قد تجاوز تأثير مو يونتيان. أما بالنسبة للـ 11 في فيلق المدرعة الالية الـ 12، لم يعودوا تحت سلطة الجيش الرئيسي. حتى قائد الجيش لم يستطع مسهم.

"إذا لم يكن للمدرب ني يان وبايونيت، لن نكون هنا اليوم! دعونا نذهب لمساعدتهم!“ وانغ دو قال بجدية.

"كما قلت من قبل، في السعادة والحزن، سوف نرتبط دائمًا! إذا كان لديهم الشجاعة، فسيتعين عليهم إقالتنا جميعًا!"

مر الوقت بسرعة. استقل 36 شخصا القطار لـ هواهاي.

...

ني يان ليس لديه فكرة ان وانغ دو والآخرين كانوا قادمين. عندما أجاب على رسالتهم، لم يكن لديه أي نية في جرهم إلى هذه الفوضى. بعد كل شيء، كانوا مجرد غرباء الذين تجمعوا عن طريق الصدفة. كان قد دربهم فقط من أجل كسب صالح مو يونتيان.

ني يان وبايونيت دخلا غرفة VIP.

"سيدي، هنا زجاجتين من لافيت التي طلبت،" ني يان قال، تجتاح عينيه بسرعة الغرفة. كانت حوالي 100 متر مربع في الحجم. وضعت طاولة في الوسط مع أربعة أرائك مرتبة حولها.

أكثر من 30 شخص كانوا منتشرين في جميع أنحاء الغرفة. جلس ستة على الأرائك للدردشة. ني يان اجتاحت نظراته على هؤلاء الناس. لقد عرف اثنين منهم فقط. كان واحد ليو تيانشي، والآخر كان شين هان.

كانت الغرفة في حالة من الفوضى. كان هناك زجاج مكسور في كل مكان. استلقى شخص ما على الأرض في بركة من الدماء. لقد أغمى عليه بالفعل، يصدر شهيق الألم. ني يان لا يمكن أن يكون أكثر دراية بهذا الشخص — تانغ ياو!

برؤية حالة تانغ ياو البائسة، قلب ني يان ارتجف بعنف. هؤلاء الحيوانات!

حين حدق ني يان في ليو تيانشي وشين هان، عينيه ومضت بنور تقشعر له الأبدان.

"انقلع! من الذي اتاح لك الدخول!؟“ ليو تيانشي لعن. ألقى بكأس النبيذ على ني يان كرااش! اخفق وضرب الجدار، وتحطم في شظايا لا تعد ولا تحصى التي حلقت عبر الغرفة.

شين هان حدق وركز على ني يان. "إذن، أنت أخيرًا هنا، ني يان". ابتسم بخفة، كما لو كان هو الصياد وني يان الفريسة العالقة في فخه. شعر بشعور لا يوصف بالرضا عن النفس.

بايونيت نظر إلى الناس إلى الجانب، ثم همس في أذن ني يان، "قد تكون لدينا مشكلة صغيرة. أنا أعرف بعض هؤلاء الرجال. إنهم قتلة محترفون. لا يمكننا أن ننظر إليهم باستصغار. لا أعرف الآخرين، لكن لا ينبغي أن يكونوا ضعفاء كذلك".

حكم بايونيت كان عادة صحيحا. ني يان سأل، "إذا اضطررنا إلى قتالهم، فهل لنا فرصة؟"

"أقول إن احتمالات هزيمتهم في معركة القبضات لا تزيد عن 10٪. إذا كانوا مسلحين، فربما يجب ان نستسلم الآن،" بايونيت قال. هؤلاء الرجال كانوا بالتأكيد نخب. لذا، إذا لم يغادروا، فستكون نهاية الطريق بالنسبة لهم.

ني يان حملق في بركة دماء تانغ ياو على الارض. كان قلبه يقطر بالدم. قال بحزم، "لن أتخلى عن تانغ ياو. بايونيت، شكرا لك. من أعماق قلبي، شكرا لك. اذهب الآن. هذه معركتي."

بايونيت لاحظ لفترة وجيزة وجه ني يان، ثم سأل، "على الرغم من أنك تعرف أن البقاء هنا يعني الموت، إلا أنك لن تغادر؟"

"تانغ ياو هو أخي،" ني يان قال. كانت هذه هي الكلمات الوحيدة التي يجب أن تقال. كان يعلم أنه إذا غادر، تانغ ياو سوف يموت بالتأكيد. ليو تيانشي لم يكن الشخص الذي أظهر الرحمة!

إذا هرب وهرع ني يان الآن، لن يكون قادرا على النظر إلى نفسه في المرآة مرة أخرى إلى الأبد.

بايونيت عرف بالفعل إجابة ني يان. ابتسم بضعف. "المال هو الحياة، والعميل هو الاله. بما أنك دفعت لي بالفعل، بصفتي مرتزقًا، سأتابع بشكل طبيعي واجباتي وأحميك. اطمئن. لن أدعك تموت أمامي".

توقف خوف بايونيت من الموت منذ فترة طويلة. لمست كلماته قلب ني يان. لقد فهم أن علاقتهم تطورت منذ فترة طويلة من مجرد صاحب العمل وموظف.

ني يان مشى بهدوء الى ليو تيانشي وشين هان، ووقف على بعد أمتار قليلة منهم. بايونيت تبعه عن كثب، ولم يكشف وجهه أي عاطفة كالمعتاد.

"أنا لا أعرف ما إذا كان ينبغي عليّ دعوتك شجاع أو غبي. على الرغم من أنك تعرف أن الدخول هنا يعني الموت، إلا أنك لا تزال لم تهرب." ليو تيانشي تمايل بتكاسل على الأريكة، يحدق في ني يان مع ابتسامة متعجرفة.

ني يان نظر ببرود على العضلات في الغرفة، ثم عاد لوجه ليو تيانشي. "أنت على حق. من المحتمل أن أموت هنا اليوم، لكن يمكنني أن أعدك بأنكما لن تغادرا هنا أحياء".

ليو تيانشي وشين هان شعرا بدمائهم تتجمد. كلمات ني يان كانت حقا لا ترحم، وضربت تماما في مكانهم الضعيف. ومع ذلك، بضع كلمات لا يمكن أن تخيف ليو تيانشي. بدا كما لو أنه سمع أكثر نكتة سخيفة في العالم وضحك بصوت عالٍ. "أتظن ان لديك القدرة؟"

"لا أعتقد ذلك. أنا أعلم،" ني يان رد.

ليو تيانشي وشين هان حملقا على بعضهم البعض قبل الاجتماع بتحديق ني يان.

بايونيت عقد مسواك معدني في يده. لعب عرضا بأسنانه. ثم، بنقرة من معصمه، أرسله يطير باتجاه المكتب الزجاجي أمامه. بت! اصبح على الفور جزءا لا يتجزأ من الزجاج السميك الواحد ونصف بوصة. فقط كم من قوة الرسغ يتطلب هذا!؟ إذا كانت هذه المسواك قد أصاب شخصًا، فمن المؤكد أنه لن يكون أقل فتكًا من الرصاص!

"يبدو أننا سوف نسكب الدم اليوم.“ بايونيت قهقه.

عندها فقط لاحظ ليو تيانشي وشين هان بايونيت. سلوكه المريح مع عرضه للمهارة تسبب الآن في أن يشعر الاثنان ببرد في قلوبهم. خبير!  

"من هذا؟” ليو تيانشي سأل. لم يكن يعلم بوجود خبير مثل هذا بجانب ني يان.

"انه يدعى بايونيت، مغتال عالمي مشهور ومرتزقة،" شخص وراء ليو تيانشي همس في أذنه.

"بايونيت؟ كيف يقارن بـ وولف تيث(أسنان الذئب) والآخرين؟“ ليو تيانشي سأل. كان لديه نصيبه العادل من المرتزقة ذوي المهارات العالية على جدول الرواتب.

"لا يوجد مقارنة. لا أحد من هؤلاء الرجال على مستوى بايونيت."

بعد سماع هذه الكلمات، ليو تيانشي لا يسعه سوى إيلاء المزيد من الاهتمام لـ بايونيت. أفاق على الفور. في هذه الغرفة الصغيرة، كان من الممكن تماما لـ ني يان وبايونيت قتل شين هان وهو أولا. لم يكن على استعداد لتحمل هذا الخطر.

"خذ تانغ ياو واخرج من هنا. اترك البقية لي،" بايونيت قال.

"لا، بالتأكيد لا!" 

"هذا ليس وقت المشاحنات. فقط تأكد ان تانغ ياو آمن أولا. لا تنسى من أنا. سوف يتطلب الأمر أكثر من مجرد هؤلاء الأشخاص ليسقطوني!“ بايونيت قال. ركزت عيناه الحادتان بشخص يرتدي ملابس سوداء على وشك إخراج شيء من جيبه. بنقرة من يده، بايونيت أرسل مسواك معدني يطير نحوه. بفشششت! اخترقت معصمه، وألقى البندقية في يده.

ليو تيانشي وشين هان كانوا على وشك الوقوف والهرب، حين رن صوت بايونيت البارد. "اجلسوا. أو سأريكم العواقب".

ليو تيانشي وشين هان ألقوا نظرة على بعضهم البعض قبل الجلوس بهدوء. لم يخطر ببالهم في أحلامهم أبداً أنهم سيهددون بهذه الطريقة. ومع ذلك، لم يجرؤوا على إغضاب بايونيت. كان هذا الرجل قادرًا بالتأكيد على قتلهم!

 

 

**********************************************************

 

ترجمة: Śhædÿ Śhërįf

 

الفصل الأول

اسف على التأخير شباب ولكن اعتقد ان هذا سيكون جدول ترجمتي الا اذا حدث شيئ مفاجئ

ثلاثاء وخميس وجمعة 4 فصول او اكثر

باقي ايام الاسبوع اذا تفرغت سأترجم ولكن لا اعدكم
دعاية للفصل 814:

شارك الفصل مع أصدقائك
التعليقات
blog comments powered by Disqus