الفصل 276: حجر النجوم
المترجم: ChibiGeneral المحرر: ChibiGeneral
لقد كانت صخرة سوداء.
كان سطح الصخرة السوداء بحجم وجه الإنسان، وكان يتوهج بقطع من الضوء الأزرق.
في لمحة واحدة، بدا الأمر وكأنه النجوم المتلألئة في السماء الليلية.
كان هذا حجرًا نجميًا.
لكن على عكس الحجارة النجمية المحيطة، كان هذا الحجر مكعب الشكل ويبدو مثل الطوب.
لكن هذه الصخرة، المدفونة في كومة، كانت ذلك الغو الأسطوري الذي حصل عليه أحدهم. وهذا الشخص المحظوظ، من شخص مجهول، أصبح سيد غو مشهورًا في مسار القوة، كل ذلك بفضل هذا الغو، مما أثار حسد الجميع.
وقف فانغ يوان هنا، يراقب المناطق المحيطة، وأدرك على الفور سبب عدم اهتمام أي شخص بهذه الصخرة.
كان هذا مكانًا كبيرًا للقمار، وكان يتمتع بأعمال تجارية رائعة.
على الرغم من أنها كانت ثالث أكبر مدينة داخلية، إلا أن هناك حشودًا بشرية حولها.
تم تصنيف صخور المقامرة إلى خمس فئات: الخردة، والمنخفضة، والمتوسطة، والعالية، والفائقة الجودة.
في حالة الخردة، كان سعر كل صخرة يزيد عن عشرة أحجار بدائية. أما الصخور منخفضة الجودة فكان سعرها حوالي مئة حجر بدائي، ومتوسطة الجودة ألف حجر، وعالية الجودة عشرة آلاف حجر، وخامسة الجودة بضع مئات الآلاف من الأحجار.
وكان هذا الحجر النجمي من نوعية الخردة.
كانت صخور القمار من فئة الخردة الأكثر استخفافًا. كان معظمها صلبًا من الداخل، حتى مع وجود غو، كانت في الغالب جثثًا ميتة.
وخاصة بعد ظهور سيد الغو الشيطاني وي شين جينغ، فقد تسبب ذلك في تأثر القيمة السوقية لصخور الخردة بشدة.
كان وي شين جينغ ماهرًا في صنع العناصر المقلدة، ويطلق عليه الناس لقب سيد التزييف.
كان قد باع كميات كبيرة من أحجار القمار المقلدة، مما دفع معظم العشائر الكبيرة إلى إصدار مذكرة اعتقال بحقه. في الحدود الجنوبية، كان مكروهًا من الجميع.
وقد أدى هذا إلى جعل صخور القمار ذات الدرجة الخردة أقل شعبية، ولكن لم يتم تجاهلها تمامًا.
أحيانًا، عندما يكون أساتذة الغو في مزاج جيد أثناء التسوق، كانوا ينخرطون في مغامرات صغيرة للمتعة. يشترون بعض أحجار القمار الخردة، لمجرد التسلية. عدا عن ذلك، كان المقامرون المحترفون يستخدمونها أيضًا للتدريب.
بعد كل شيء، كانت صخور المقامرة ذات الدرجة الخردة رخيصة، بالنسبة لبعض أساتذة الغو، لم يكن هناك أي ألم في خسارة المقامرة.
لكن المشكلة كانت أن هذه هي المدينة الداخلية الثالثة.
هنا، كان معظم أساتذة الغو في المرتبة الثالثة.
المرتبة الثالثة كانت مستوى شيوخ العشيرة، وفي هذه المرحلة، كان لدى معظمهم أصولهم الخاصة. حتى لو كانوا يتدربون، كانوا يختارون صخورًا منخفضة الجودة ذات فرصة فوز أعلى بكثير.
كانت الصخور الخردة بمثابة إهانة لهم.
على الرغم من ذلك، في مثل هذا الكازينو الكبير، الذي كان يفيض بالناس، كان هناك بعض أساتذة الغو الذين ركزوا انتباههم على هذه الصخور الخردة.
ولكن لا يزال...
"ههههه، كيف يمكنهم تخمين أن الحجر النجمي المستخدم لدعم ساق هذا العداد سيخفي دودة جو أسطورية." ضحك فانغ يوان في قلبه.
في الواقع، تم استخدام هذا الحجر النجمي لتثبيت عداد مهتز، تم وضعه أسفل إحدى أرجله.
كان الناس يتحركون، ولكن من الذي قد يلاحظ وجود عداد عادي من بين عشرات الصفوف من العدادات في منطقة الخردة الصخرية.
كانت هذه الطاولات مليئة بصخور خردة، مكدسة فوق بعضها. كانت رخيصة جدًا، كأنها صفوف من الخضراوات والفواكه في سوق على الأرض.
لم يضع أي من أساتذة الغو الذين جاءوا إلى هنا أنظارهم على صخور القمار هذه.
وهكذا أصبح هذا الحجر النجمي غير ملحوظ، وفي نهاية المطاف جمع طبقة من الغبار، مما جعله أكثر إزعاجا.
لم يكن أحد يعلم متى بدأ استخدام هذا الحجر النجمي كدعم مضاد، ولكن خلال هذه الفترة، كان عدد لا يحصى من الناس يمرون به يوميًا.
حتى يوم واحد.
لقد جاء إلى هنا أحد أساتذة الغو المتواضعين، وتعثر في هذا المنضدة.
بصراحة، يجب لوم سيد الغو هذا على عدم انتباهه إلى وجهته. كان المنضدة شيئًا جامدًا، لذا مرّ بها العديد من سادة الغو يوميًا، لكن لم يتعثر بها أحد قط.
كعمود إنارة، كان منتصبًا في الشارع، لا يعيق الرجال، لكن بعض الناس يميلون إلى طرقه دون سبب. هل يمكنك لوم عمود الإنارة على ذلك؟
ولكن مهما كان العالم، فإن الأسباب لا تحسم الخلافات، بل القوة فقط هي التي تحسمها.
ربي مزارع ديكًا، لكن ضجيجه كان عاليًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع النوم. غضب المزارع، فذبح الديك، ولم يكن في ذلك أي خطأ على ما يبدو.
مهما كان العالم، لم يكن على الأقوى سوى التنازل قليلاً لحل النزاعات. لكن التسوية النهائية للمشكلة غالبًا ما كانت تؤدي إلى رفض الأقوى، ودفع الأضعف ثمنًا باهظًا.
تعثّر سيد الغو، ورغم أنه لم يسقط، إلا أنه كان غاضبًا. صبّ غضبه على هذه الصخرة.
بما أنك تجرأت على تعثري، سأقطعك!
وهكذا اشترى سيد الغو هذه الصخرة وقام بتشريحها أمام العامة.
وبعد ذلك، ظهر الغو الأسطوري في هذا العالم.
لقد كان حادثًا دراميًا للغاية، ولكن على وجه التحديد لأنه كان دراميًا للغاية، فقد تناقل الناس القصة في حياة فانغ يوان السابقة.
والآن هذه الحادثة لم تحدث بعد.
هذا الحجر النجمي، كان لا يزال يستخدم كدعم مضاد، في انتظار مصيره بهدوء وصمت.
وأقدام فانغ يوان، كانت على بعد بوصتين فقط منها.
عزيزي العميل، هل هذه أول زيارة لك؟ اقترب منه البائع، ورأى تعبير فانغ يوان المذهول، ولم يكن يعلم أن فانغ يوان كان ينظر إلى هذه الصخرة بطرف عينه.
فرك فانغ يوان أنفه قائلًا: "أجل، أعتقد ذلك". لو لم يُفكّر في حياته السابقة، لوجد أن هذه هي المرة الثانية التي يزور فيها كازينو.
مبتدئ.
من السهل خداعه!
ابتسم البائع ابتسامةً مشرقة: "تفضل بالدخول، لأكون صادقًا، الصخور هنا هي الأرخص، لكن لا شيء رخيصًا جيدًا. جودتها رديئة، وهي بأشكال وأحجام مختلفة، فماذا تجد فيها؟ دعني أقدمها لك أيها العميل."
"أوه؟ إذًا تحدث." رفع فانغ يوان حاجبيه وهو يتبع الموظف إلى وكر القمار.
"أيها العميل، هل تعلم كيف تتشكل أحجار القمار؟" سار الموظف إلى الأمام وهو ينظر إلى الخلف ويسأل.
قبل أن يرد فانغ يوان، كان قد أجاب بالفعل: "كما يقول المثل، الإنسان هو روح جميع الكائنات الحية، والغو هو جوهر السماء والأرض. يتمتع البشر بإلهام كبير وبالتالي قادرون على الابتكار. لديهم أعلى مستوى من الذكاء، ويمكنهم خلق أشياء كثيرة، العديد من ديدان الغو الجديدة التي لا تنشأ من الطبيعة. الغو هو جوهر السماء والأرض، لديهم ذكاء ضئيل، لكن أجسادهم الصغيرة تحتوي على شظايا قانون الداو العظيم."
السماء والأرض دائمًا ما تُبقيان على قيد الحياة، فبعض ديدان الغو تُصاب بجروح بالغة، أو ينفد منها الطعام، وقد تدخل في سبات. على مدى فترات طويلة، تتشكل طبقة صخرية حول أجسامها. تزداد هذه الصخرة سمكًا، حتى تكتسب كتلة كبيرة. مع مرور الوقت، تتشكل طبقات أكثر فأكثر، حتى تتكون أحفورة. تلتف هذه الصخور حول ديدان الغو، وبسبب تأثير شظايا القانون فيها، تُصبح مختلفة عن الصخور الأخرى، وتبدو مختلفة تمامًا مقارنة بالتربة المحيطة بها. يجد الناس هذه الأحافير، ويجمعونها، وهذه هي حقيقة صخرة المقامرة التي تراها أمامك.
أومأ فانغ يوان برأسه، بينما كان يمشي، أجاب: "همم، لقد سمعت عن قصة صخرة القمار من قبل."
كلما دخل أعمق في وكر القمار، كلما رأى المزيد من أساتذة الغو.
كان العديد من أساتذة الغو يلتقطون الصخور، أو يناقشون بهدوء.
أصبحت ساحة المقامرة والمساحات الفارغة أكثر صمتًا بسبب المناقشات الهادئة.
قال البائع بهدوء: "بما أن الزبون يرغب في المقامرة، فلا داعي للتهور. قد نكون وكرًا للقمار، لكننا لا نخدع عملاءنا. علينا أن ندعك تقامر براحة بال، وأن تكون على دراية بقراراتك. هنا، نبيع أحجارًا قديمة، وأحجارًا لعربات الدفع، وأحجارًا نجمية، وأحجارًا جليدية باردة. كل حجر مُقسّم إلى خمس درجات حسب الجودة، ولكل منها أسعار مختلفة. يتراوح سعره بين أكثر من مئة ألف إلى بضعة أحجار بدائية."
"العميل، المنطقة التي كنت فيها سابقًا كانت أرخص منطقة للخردة، ولم أنصحك بالشراء من هناك لأن الجودة هناك هي الأسوأ، دعنا نأخذ حجر النجمة على سبيل المثال."
في أحجار النجوم، تُعتبر أنواع الغو النجمية الأكثر شيوعًا. تحتوي هذه الأنواع على قانون النجوم، وبالتالي، تُكوّن الأحفورة علامات تُشبه النجوم الساطعة. من بين أنواع الغو النجمية، يُعدّ نوع الغو النجمي من الرتبة الأولى الأكثر شيوعًا، وبالتالي تُصبح الأحفورة على شكل سهم. إذا كانت نوع الغو نجمية، تكون الأحفورة طويلة وذات طرف مدبب وطرف ممتد. هناك أيضًا نوع الغو الشهابي، وتكون الأحفورة مستديرة ولكنها تحمل ذيلًا. هناك احتمال كبير جدًا لوجود نوع الغو في صخور بهذه الأشكال.
بالطبع، إلى جانب المظهر، هناك العديد من العوامل الأخرى، مثل عدد النجوم المتلألئة، فكلما زاد عددها، زادت احتمالية وجود غو بداخلها، وارتفعت رتبتها. عزيزي العميل، ما تراه الآن هو صخور متوسطة الجودة. ستكتشف أن الصخور ذات الجودة الأعلى أفضل. وبالطبع، السعر أعلى.
"نعم، هذا صحيح بالفعل." قال فانغ يوان عرضًا.
استخدم البائع نبرة فخورة وهو يقول: "يضم متجرنا أمهر خبراء تشريح الصخور، ولديهم خبرة لا تقل عن عشرين عامًا. وهناك أيضًا الخبير دوان، المتخصص في استخدام الأحماض لتشريح الصخور، وله خبرة تزيد عن خمسين عامًا."
أنصحك بشدة بتشريح الصخرة في متجرنا بعد اختيار صخرة القمار. خبراء التشريح محترفون، ولديهم مجموعة من ديدان غو مخصصة لتشريح الصخور.
يجب أن تكون طريقة التشريح مناسبة، فمثلاً، بالنسبة لحجر النجمة، يجب استخدام المغناطيسية. أما بالنسبة لحجر الرجل العجوز، فيجب استخدام الحمض.
إذا وُجد غو داخل صخرة المقامرة، فسيكون ضعيفًا للغاية. إذا استُخدمت طريقة خاطئة لاستخراجه، فقد يُسبب له ضربة قاتلة، وسيكون الأوان قد فات حينها.
عزيزي العميل، إذا اخترت صخورًا من منطقة عالية الجودة أو فائقة الجودة، يمكننا تشريحها لك مجانًا. أما إذا اخترت صخورًا من منطقة منخفضة أو متوسطة الجودة، فسيتعين عليك دفع ثمنها بنفسك. أما بالنسبة لصخور الخردة، فلا ننصحك بإهدار المال على استئجار خبير تشريح. فتكلفة تعيينه ستتجاوز سعر الصخور نفسها بكثير.
عند العودة إلى جبل تشينغ ماو، عندما وصلت قافلة عشيرة جيا، قام فانغ يوان ذات مرة بتشريح الصخرة الذهبية الأرجوانية بنفسه.
لكن طريقته كانت ببساطة القوة الغاشمة.
لحسن الحظ، كانت الصخرة الذهبية الأرجوانية أكثر ليونة، وكان الضفدع الطيني يتمتع بقوة حياة قوية، بالطبع، كان له أيضًا علاقة بتجربة فانغ يوان العظيمة.
لا يمكن تشريح الصخور بالقوة الغاشمة، حيث سيؤدي ذلك بسهولة إلى قتل دودة الجو في الداخل.
إذا أراد فانغ يوان تشريح الصخور، فسوف يحتاج إلى توظيف أساتذة تشريح الصخور في هذا المتجر.
بعد جولة واحدة، اختار فانغ يوان بعض الصخور من منطقة التضاريس المنخفضة. أحجار الرجل العجوز، وأحجار عربة الدفع، وأحجار النجوم، بعضها من كل نوع.
لقد شعر الموظف بخيبة أمل، بعد أن بذل الكثير من الجهد في التحدث والتشجيع، محاولًا إقناع فانغ يوان بشراء بعض الصخور عالية الجودة، ولكن كيف يمكن لفانغ يوان أن يصدق هذا.
بعد هذه المدة الطويلة، حصل الموظف على هذه النتيجة، فتحدث بلا مبالاة: "عزيزي العميل، هل لديك رمز؟ إذا كان رمز إجاص أصفر فأكثر، فهناك خصومات متاحة. أرجو أن تُريني رمزك إن كان لديك واحد."
وبعد فترة وجيزة، تغير تعبيره، حيث فتح فمه على مصراعيه، وكانت عيناه على وشك السقوط.
"رمز الشوكة الأرجوانية؟ يا إلهي!"
أفكار المترجم
تشيبي جنرال تشيبي جنرال