رواية السر الملكي انا أميرة

الفصل التاسع عشر بعد التسعمائة : عواقب الحب

________________________________________________________________________________

"أيتها الأميرة نيوما، مرحباً بعودتكِ."

"لقد سررنا للغاية بعودة صاحبة السمو الإمبراطوري إلينا مجددًا."

"لا يُسمح لكِ بالموت مجددًا، أيتها الأميرة نيوما."

[هاها~]

حبست نيوما ضحكتها رغم كل شيء.

لم تجد الموقف مضحكًا؛ فقد كرهت رؤية "أبنائها" يبكون، خاصة إذا كان ذلك بسببها.

لكنها شعرت بتأثر عميق لرؤية بيج، وجوري، وزيون، وجينو، وحتى لويس يبكون.

كان هناك أحدهم لم يستطع النظر في عينيها.

"ما بكَ يا غريكو؟" سألت نيوما، وهي تجثو لتجعل عينيها في مستوى عينيه. "ألا تريد رؤية أمك الجميلة؟"

أخفض غريكو رأسه أكثر وهو ينتحب. "أنا آسف يا أمي. بسببي—"

"لم يكن خطأك يا غريكو،" قالت نيوما، وهي تمسك وجه غريكو وتحثه بلطف على النظر إليها. "لا تلم نفسك على "موتي"."

"لكن يا أمي…"

"لا يوجد 'لكن'— لم يكن خطأك،" قالت نيوما، ثم التفتت إلى بيج. "لم يكن خطأكِ أيضًا يا بيج. لم يكن أحد منكم يستحق اللوم على ما حدث."

حنت بيج رأسها، ودموعها تتساقط على خديها.

[ ترجمة زيوس]

لقد كان الجميع في الغرفة يبكون بالفعل.

'لقد جعلت أبنائي يبكون…'

"أمي، شكرًا لعودتكِ،" قال غريكو، وهو يعانقها. "لقد اشتقنا إليكِ."

"وأنا اشتقت إليكم جميعًا أيضًا،" قالت نيوما، وهي تعانق غريكو بدورها. "شكرًا لانتظاري."

أخذت نيوما وقتها لتعانق "أبناءها" واحدًا تلو الآخر.

ترددت قليلًا عندما حان دور لويس؛ فقد علمت أنه لا يحب التلامس الجسدي. ولذلك، تفاجأت عندما قام "ابنها الأكبر" بالخطوة الأولى.

أمسك لويس بيد نيوما برفق وسحبها في عناق.

'آه…'

"من فضلكِ لا تموتي مجددًا، أيتها الأميرة نيوما،" همس لويس بين نحيباته. "سأقتل نفسي وأتبعكِ إلى الجحيم إن حدث ذلك مرة أخرى."

ضحكت نيوما وربتت على ظهر لويس. "إذن عليّ أن أجد طريقة لأصبح خالدة."

بعد ساعتين في حوض الاستحمام.

كادت نيوما تغفو وهي تستمتع باسترخائها، لكن عقلها كان مشغولًا جدًا في تحديد ما تود تناوله بعد انتهائها.

لم تستطع أن تقرر ماذا تأكل، لكنها اختارت بسهولة فستانًا خفيفًا لترتديه.

'أحتاج إلى فستان فضفاض لأنني أخطط لتناول الكثير من الطعام.'

عندما عادت إلى غرفة نومها مع جوري وبيج اللتين ساعدتاها في الاستحمام، تفاجأت برؤية لويس وزيون وجينو وغريكو يقفون في الخارج.

وأدركت السبب على الفور.

'روتو بالداخل.'

كما شمّت نيوما رائحة الطعام الشهي القادم من الغرفة.

'ورجلي أحضر طعامًا لأميرته الصغيرة.'

"سأتناول عشاء مبكرًا مع القائد روتو،" قالت نيوما، وهي تمر بجانب "أبنائها" بينما تفتح الباب. "انصرفوا جميعًا لهذا اليوم."

دخلت الغرفة دون انتظار أي رد.

لحسن الحظ، استمع "أبناؤها" جميعًا وغادروا بهدوء.

لم تكن نيوما تجعل الأمر يبدو وكأنها تأمر فرسانها للقيام بعملها.

'أنا فقط أحتاجهم بعيدًا من هنا لأن لديهم جميعًا حواس جيدة.'

"لقد أعددت لكِ كل الطعام الياباني الذي تحبينه، نيوما،" قال روتو، الذي بدا منعشًا وأنيقًا بقميصه الأبيض البسيط ذي الأكمام الطويلة وبنطاله الأنيق، بلطف بينما يضع الأطباق التي أعدها على الطاولة. "تعالي وتناولي الطعام بينما الأرز لا يزال ساخنًا، يا حبيبتي."

'يا حبيبتي.'

ابتسمت نيوما عندما ناداها روتو "يا حبيبتي".

لا شك في أنه كان لفظًا محببًا، لكنه يبدو سخيفًا بعض الشيء.

لكنها لم تهتم.

"لماذا تقفين هكذا؟" سأل روتو بقلق وهو يسير نحوها. ثم مازحها قائلًا: "هل تريدين أن أحملكِ حمل الأميرة؟"

ابتسمت نيوما وأومأت برأسها.

ضحك روتو، ثم وضع ذراعيه حول خصرها ورفعها. "مرحبًا بعودتكِ يا حبيبتي. لقد اشتقت إليكِ."

"أعلم،" قالت نيوما، وهي تلف ذراعيها حول عنق روتو. "مرحبًا، لقد منحتني قلبك."

"لقد كان ملككِ منذ البداية."

يا للسخافة! لكنها محببة للقلب.

"أخبرني اللورد يول أن تألهكِ قد بدأ بالفعل، روتو."

أومأ برأسه متنهدًا. "لقد بدأ مبكرًا هذه المرة."

"يا حاكمي."

"لقد بدأ تألهكِ أنتِ أيضًا، أليس كذلك؟"

"كيف علمتَ؟"

"لقد ازددتِ طولًا."

"لا!"

"بل فعلتِ،" أصرّ روتو بمزاح. "لاحظت ذلك بمجرد رؤيتكِ."

"لا أرغب في أن أصبح أطول…"

ضحك، ثم قبلها على خدها. "لا تقلقي يا حبيبتي. ما زلت أطول منكِ."

عبست نيوما، ثم دفنت وجهها في عنق روتو. "لا أحتاج إلى سنتيمترات إضافية. ضاعفوها وامنحوها لمن يحتاجها أكثر."

يجب على الكائنات الخالدة أن تبارك الأقزام بدلًا من أن تجعل طوال القامة أطول!

'شخص مثل هانا سيقدر ذلك أكثر، ألا تعلم؟'

"إذا أصبحتِ أطول، فهذا يعني أن هناك المزيد منكِ لأحبه، نيوما."

بفففف.

لم تستطع نيوما إلا أن تشعر بالبهجة.

كان روتو رومانسياً، لكنها أحبت كل لحظة من ذلك.

'لا بأس أن نتصرف هكذا من وقت لآخر— نحن نستحق هذا المستوى من الحياة الطبيعية.'

ابتسمت نيوما على بشرة روتو. "نعم، يجب أن تحب كل شبر مني."

"بالتأكيد،" قال روتو، وهو يسير نحو الطاولة بينما لا يزال يحملها بين ذراعيه. "تعالي. سأطعمكِ."

بفففف.

ضحكت نيوما مجددًا عندما جلس روتو على الكرسي ووضعها على حجره، محكمًا إمساكها بذراعيه حول خصرها. "هل ستطعمني هكذا؟"

ابتسم روتو وأومأ برأسه، ثم قبلها على شفتيها.

"جميل،" قالت بمداعبة. "ولماذا كان ذلك؟"

"مقبلاتكِ؟"

ضحكت نيوما على جواب روتو. "طعمه لذيذ،" قالت وهي تقرب وجهها من وجهه. "أعطني المزيد."

ابتسم روتو وأمسك وجه نيوما بين يديه. "شكرًا لكِ يا أميرتي."

"ألستَ ستغادر بعد؟"

تريڤور، الذي كان منهمكًا في شحذ نصل منجل الموت المنحني، لم يلتفت إلى دريستان عندما أجاب. "لماذا؟ هل تطردني بالفعل؟"

"اعتقدت أنك ستسرع بالعودة إلى جانب الأميرة الصغيرة بأسرع ما يمكنك."

توقف عن عمله لحظة. "كنت سأفعل لو لم يكن القائد الملعون هناك. على الرغم من أنني أرغب في رؤية أميرتي القمرية مجددًا، إلا أنني أكره رؤية القائد روتو سعيدًا معها."

"أنت تافه للغاية،" قال دريستان وهو يربت على كتفه. "بالمناسبة، لماذا الكائن الأسمى للموت عالق بك؟"

"أعلم، أليس كذلك؟" وافق تريڤور متنهدًا وهو ينظر إلى الطفل الشرير النائم على الطاولة. "هذا الوغد يلعنني باستمرار."

"إذن، هانا فسخت خطوبتك؟"

علم نيرو أن والده لم يكن يوبخه، لكنه لم يستطع منع نفسه من الارتعاش.

كان الآن في غرفة نوم والديه.

كانت والدته، التي ما زالت ضعيفة بعد سحب دماء آل روزهارت منها، مستلقية على السرير.

كان والده جالسًا على الكرسي بجانب السرير، بالطبع.

ونيرو، على الرغم من أنه الإمبراطور الجديد الآن، وقف أمام والديه باحترام وهو يقدم تقريرًا.

'قد أكون الإمبراطور، ولكن كما تقول نيوما دائمًا، والداي ما زالا "الزعيمين".'

"هل تقول إن العرش سمح لك بالارتقاء دون زوجة؟" سأل والده بفضول. "لقد كنت قلقًا بالفعل من أنك قد أُجبرت على الزواج من هانا أو داليا عندما أدركت أنك أصبحت الإمبراطور."

"إن السبب وراء التقليد الذي يفرض على الإمبراطور الزواج أولاً قبل صعود العرش هو مجرد خدعة يا أبي وأمي،" قال نيرو. "لقد اخترعته الكائنة السامية للخصوبة للبقاء ذات صلة فقط."

كما هو متوقع، بدا والداه مرتبكين.

'صحيح. أبي لديه فكرة. لكن لا أبي ولا أمي يعلمان بالضبط ما فعلته الكائنة السامية للخصوبة لتصبح عدوتنا.'

"ماذا تقصد بذلك يا نيرو؟" سألت والدته. "كيف أصبح ذلك احتيالًا اخترعته الكائنة السامية للخصوبة؟"

"على ما يبدو، يجب أن يتزوج الإمبراطور قبل توليه العرش ليحصل على بركة من الكائنة السامية للخصوبة لإنجاب ورثة أصحاء،" أوضح نيرو. "هذا خداع لأن نيوما وأنا ولدنا الأفضل في التاريخ على الرغم من أن أبي وأمي لم يكونا متزوجين آنذاك. وبخصوص الكائنة السامية للخصوبة…"

نظر إلى والده، وسألته عيناه إن كان من المقبول إخبار والدته بالحقيقة.

'لا أريد إجهاد والدتي وهي لا تزال في حالة سيئة…'

"سأخبر والدتك،" قال والده، ثم فعل ما قاله. "مونا، وفقًا للقائد روتو، كانت الكائنة السامية للخصوبة هي من قتلت طفل نيوما في الجدول الزمني الأول."

غطت والدته فمها عندما شهقت. "وتلك الفاجرة ما زالت على قيد الحياة؟"

"لا نعلم كيف نجت الكائنة السامية للخصوبة مع احتفاظها بذكرياتها سليمة، لكن نعم، إنها لا تزال موجودة."

"القائد روتو أمسك روح الكائنة السامية،" أبلغ نيرو والديه. "قال القائد إنه سيترك لنيوما أمر قتل الكائنة السامية للخصوبة."

بدا والداه مرتاحين لسماع ذلك.

"ستطلب نيوما والقائد روتو مساعدتنا إذا احتاجاها. حتى ذلك الحين، فلنترك الأمر لهما،" قالت والدته، ثم التفتت إلى نيرو بنظرة قلقة. "هل لديك أي نية للزواج من داليا يا بني؟"

صمت نيرو لحظة.

غادرت هانا في وقت سابق للبحث عن الدوق روفوس كوينزل.

من ناحية أخرى، أرسل نيرو داليا إلى أفضل غرفة ضيوف في قصره للراحة.

أخذ استراحة قصيرة فقط قبل أن يذهب إلى والديه لتقديم تقريره.

'كنت أعلم أنهما سيسألان عن خططي للزواج.'

علم نيرو أن هناك أمرًا أكثر إلحاحًا يحتاج إلى معالجته مع والديه.

'بعد كل شيء، أرواح ذكور آل روزهارت ما زالت معي. لكن هذا شيء يجب أن أناقشه مع داليا أيضًا.'

وبما أن الساحرة السوداء كانت لا تزال ترتاح، فقد اضطر إلى تأجيل الأمر.

'لذلك، سأهتم بشيء آخر في هذه الأثناء.'

"لا أنا ولا داليا نرغب في الزواج من بعضنا البعض يا أمي وأبي،" قال نيرو، وهو يقبض يديه. "ولا أعتقد أنني أرغب في الزواج في المستقبل القريب. ألا يمكنني قيادة الإمبراطورية بدون إمبراطورة؟"

لم يسأل ذلك لأنه كان قلقًا من اعتراض والديه.

'إنهما ليسا من النوع الذي يفرض ما يريد على أبنائه.'

كان طرح هذا السؤال طريقته في طلب المساعدة من والديه.

لحسن الحظ، كان والداه سريعي البديهة.

"بالطبع، لست بحاجة إلى إمبراطورة بجانبك يا طفلي اليقطين،" قالت والدته، ثم التفتت إلى والده. "أليس كذلك يا حبيبي؟"

"هذا صحيح يا حبيبتي،" قال والده، وهو يلتفت إلى نيرو. "لا تقلق يا بني. سأتعامل مع النبلاء المتطفلين وأتأكد من أنهم لن يضايقوك لتتزوج. وما دمت تقوم بعمل جيد كإمبراطور جديد، لا أعتقد أن شعبنا سيمانع بقاءك أعزب."

"شكرًا لكما يا أمي وأبي. لا يزال لدي معروف آخر أطلبه،" قال نيرو بتردد. هذه المرة، كان عليه أن يطلب مباشرة. "هل يمكنكما مساعدتي في الاعتذار لآل كوينزل رسميًا؟"