كانت شافيريا تشعر بالدوار من الارتباك؛ والسبب هو تلك العواطف غير المألوفة التي شعرت بها تجاه يوهان. كان هناك شعور لا يمكن تفسيره بالمودة يستمر في التدفق، وكأنها تنجذب إليه كالمغناطيس.
هل كانت تقول إنها تطور مشاعر تجاه صبي في العاشرة من عمره؟ مستحيل. فآنسة شابة ستحتفل بـ "مراسم البلوغ" في غضون سنوات قليلة لن تهتم أبداً بطفل لم يبلغ سن المراهقة بعد. لم تكن شافيريا منحرفة إلى هذا الحد، وهذه المشاعر كانت بلا شك خطأً.
أخذت نفساً عميقاً لتهدئة نفسها وتحدثت: "…… لقد أظهرتُ جانباً مخزياً. أنا أعتذر."
أطلق يوهان ضحكة صغيرة ومازحها قائلاً: "عندما قلتِ لي ألا أقترب أكثر، تساءلتُ عما إذا كنتُ قد تحولتُ إلى قذارة."
لوحت شافيريا بيديها بجنون: "لا-لا! لقد كنتُ فقط……"
"كنتُ أمزح، أمزح فحسب. لقد كنتِ متصلبة جداً، فأردتُ مداعبتكِ قليلاً. لكن رد فعلكِ مسلٍ للغاية."
"مسلٍ، كما تقول، هذا لؤم منك."
كان صوتها مسموعاً بالكاد.
أراد يوهان مداعبتها أكثر، لكنه قرر كبح نفسه؛ فهناك موضوع أكثر أهمية بكثير يجب معالجته.
تحدث قائلاً: "هاها، لقد تماديتُ في المزاح. هل نعود إلى الموضوع الرئيسي الآن؟ ذكرتِ أن لديكِ طلباً في وقت سابق."
ما الذي تريده شافيريا بالضبط؟ لم يستطع يوهان التخمين على الإطلاق.
هدأت شافيريا وتحدثت: "أعلم أنه أمر جسور، لكن لدي طلب. أود البقاء في قلعة اللورد لبضعة أسابيع، وسأكون ممتنة إذا سمحتَ بذلك."
هل طُردت من "الرهبنة" بعد فقدان قوتها؟ وحتى لو كان الأمر كذلك، فأن تأتي إلى إقليم مياترو، حيث لا تملك أي روابط، وتبحث عن ملجأ؛ شافيريا التي يعرفها يوهان لم تكن شخصاً بهذه الوقاحة.
أخفى يوهان حيرته وتحدث: "إنه ليس طلباً صعباً، لكني أود سماع السبب. يبدو وكأنكِ غادرتِ بالأمس فقط مع مجموعة الحج، ومع ذلك عدتِ وحدكِ بمثل هذا الطلب، لذا أنا مندهش قليلاً."
تنهدت شافيريا بعمق: "الحقيقة هي أن شيئاً فظيعاً حدث لمجموعة الحج تلك."
"فظيع، كما تقولين؟"
"ليس سراً، وسيعرفه العالم قريباً، لذا سأخبرك."
شرحت ليوهان تفاصيل الهجوم، باستثناء المسألة المتعلقة بالفارس "رايل".
رسم يوهان تعبيراً مضطرباً وتحدث: "لم يظهر ’مراقب‘ فحسب، بل حتى ’رسول‘. إذا كان كل ما تقولينه صحيحاً، ألا يعني هذا أن نبوءة ’الكتاب الملعون‘ قد بدأت؟"
كان "الكتاب الملعون" هو إنجيل الشياطين، ويُعرف أيضاً باسم "رؤيا النهاية". ووفقاً لنبوءته، فإن ظهور الرسول مرة أخرى يمثل بداية النهاية.
تحدثت شافيريا بتعبير محطم: "أنا لا أؤمن بشيء مثل نبوءة الكتاب الملعون، ولكن من الواضح أن هذا الحادث هو مقدمة لكارثة ستأتي قريباً."
كان الأمر نفسه قبل 500 عام؛ سقط العالم في فوضى عارمة بدأت بظهور الرسل. ولولا "أبطال السبعة المقدسين" والقديسة العظيمة مارزييل، لكان العالم قد هلك منذ زمن طويل. وللأسف، لا يوجد أمثال هؤلاء الآن.
تحدث يوهان: "لمنع تلك الكارثة، يجب علينا أولاً معرفة هدف الرسول."
"لا يزال الأمر غير واضح. حتى الآثار المقدسة ظلت دون مساس، لذا فإن فريق تحقيق الرهبنة يكافح."
أومأ يوهان برأسه ببطء، وظل صامتاً لفترة وكأنه غارق في التفكير، قبل أن يتحدث:
"أفهم الموقف جيداً، لكن هناك شيء مفقود. ما هو سببكِ الحقيقي للرغبة في البقاء هنا؟"
"كما قلت، خلال المعركة مع الرسول، فقدتُ قوتي السامية. لقد أُلغيت مكانتي كفارسة مقدسة، وفي الوقت الحالي، يجب أن أعيش ككاهنة وأذهب في حج إلى المواقع المقدسة."
كانت هناك خرافة تقول إنه إذا زار المرء جميع المواقع المقدسة، فإن قوته السامية المفقودة ستعود. كان هذا هراءً؛ فلا توجد وسيلة لاستعادة القوة السامية.
أضافت شافيريا: "أقرب موقع مقدس من هنا ينام داخل ’الهاوية‘."
حولت رأسها نحو الباب حيث اختفى البارون غريان: "إذا سمح ’مراقب الهاوية‘ بذلك، أود زيارة الموقع المقدس."
باختصار، كانت شافيريا تقول إنها تريد البقاء في قلعة اللورد ثم المغادرة إلى الموقع المقدس في الهاوية عندما تُفتح عند اكتمال القمر.
شعر يوهان بعدم الارتياح. كانت على الأرجح واحدة من الناجين القلائل من الهجوم، وفي وقت يجب فيه جرها في كل مكان للإدلاء بشهادتها، كانت تريد العيش بهدوء ككاهنة؟ لقد كانت خطوة غير طبيعية.
نقر يوهان على مسند ذراع كرسيه بإصبعه السبابة، وحدق بصمت في شافيريا. أظهرت هي علامات عدم الارتياح تحت نظرته، فخفضت عينيها أو تنحنحت.
وسط الصمت، تحدث يوهان: "حسناً جداً. سأجهز لكِ غرفة. كما سأفتح لكِ الهاوية عند اكتمال القمر."
"حـ-حقاً؟ ولكن بخصوص الهاوية، يجب على مراقب الهاوية أن……"
"سأتحدث مع والدي بشأن ذلك. لا تقلقي."
شعرت شافيريا بشعور غريب بعدم الانسجام؛ ففي مرحلة ما، بدأت تعامل يوهان وكأنه اللورد. رغم وجود البارون، كان صبي في العاشرة من عمره هو صانع القرار. كان ينبغي أن يبدو الأمر غير طبيعي، ومع ذلك قبل الجميع الأمر وكأنه بديهي. حتى شافيريا.
'صبي استثنائي.'
شعرت أنها بحاجة لأن تكون أكثر حذراً معه.
تحدثت: "شكراً لك على لطفك. لتكن بركة القديسة العظيمة معك."
"من واجب النبيل مساعدة رسول الرب. من فضلكِ اجعلي نفسكِ في منزلكِ."
وقف يوهان: "سأخصص خادماً لكِ، لذا يرجى جعله يرشدكِ إلى غرفتكِ. استريحي جيداً اليوم."
بعد بضع تبادلات رسمية أخرى، أنهيا الاجتماع. استدعى يوهان على الفور غاف وإيليا؛ شعر أن هناك شيئاً قد فاته.
كان غاف وإيليا يجلسان جنباً إلى جنب مقابل يوهان. تبادلت إيليا نظرات مريحة مع يوهان، لكن غاف ظل يحدق في الأرض. أطلق يوهان ضحكة صغيرة:
"إلى متى ستستمر في تجنب نظراتي؟"
مؤخراً، لم ينظر غاف إلى يوهان مباشرة في عينيه أبداً؛ كان دائماً ينظر إلى الجبال البعيدة أو يخفض نظره. والسبب هو "عين القديسة العظيمة".
تحدثت إيليا بابتسامة لطيفة: "أبي، أنت تعرف سر العين. قوى كهذه، التي تؤثر على العقل، تضعف عندما يدركها الهدف. بالطبع، ليست حصانة كاملة، لكنها أفضل من معظم الناس. لا يمكنك الاستمرار في تجنب السيد الصغير للأبد، لذا يجب أن تتدرب على النظر في عينيه. في النهاية، إنها معركة قوة عقلية، وأنت متبحر في هذا المجال، أليس كذلك؟"
باقتناع من ابنته، رفع غاف رأسه ببطء. في اللحظة التي التقت فيها عيناه بعيني يوهان، خفض رأسه مرة أخرى:
"سحقاً. هذا مقزز."
"أنت حقاً لا تملك مصفاة لكلماتك، أليس كذلك؟"
"أنا لستُ حتى بشراً."
تنهدت إيليا بهدوء وهي تنظر للاثنين، وغيرت الموضوع فوراً: "لماذا جاءت تلك المرأة إلى هنا، بالمناسبة؟"
شرح يوهان باختصار ما ناقشه مع شافيريا. اعتلى وجه إيليا نظرة ارتياب:
"لم يكشفوا حتى عن ملابسات الهجوم، ومع ذلك يتركون أهم شاهدة تتجول بحرية؟ هذا غريب."
كانت إيليا تعبر عن نفس الشك الذي راود يوهان. أومأ يوهان برأسه:
"نحن بحاجة للبحث في هذا. غاف، هذا هو تخصصك، أليس كذلك؟"
المرتزق كان سيختبر كل أنواع العمل القذر؛ وسيكون على دراية بالتتبع وجمع المعلومات.
"ماذا تريد؟"
"راقب كل تحركات شافيريا وأبلغني بكل شيء."
"إذن هذا هو ثمن الإبقاء على حياة تلك الفتاة. كان يجب عليك قتلها حينها فحسب."
"هل هذا ما كنتَ تريده حقاً؟"
عبس غاف فقط دون إجابة. أطلق يوهان ضحكة صغيرة وتحدث: "الآن، تحرك. حان وقت العمل."
كان غاف متردداً، لكن لم يكن أمامه خيار سوى تنفيذ أوامر يوهان؛ فسواء أحب ذلك أم لا، كانوا في القارب نفسه. غادر الغرفة على الفور.
بمجرد أن أصبحا بمفردهما، تحدثت إيليا: "لا بد أن فريق تحقيق الرهبنة يجتاح الجنوب."
"كما هو متوقع. ففي النهاية، كان ذلك ظهوراً لرسول."
"ظهور الرسول يمثل بداية النهاية. العالم سيربط هذا الحادث بنبوءة الكتاب الملعون."
"هذا ما أردته. البشرية بحاجة للاستعداد للنهاية."
في النص الأصلي، كان رد فعلهم متأخراً جداً؛ فخمس مائة عام من السلام قد أبلدت البشرية. لقد أعطاهم يوهان صرخة تنبيه بجعل الرسول يظهر عمداً.
رسمت إيليا ابتسامة خفية: "في النهاية، ستكتسب عائلة مياترو القوة."
كانت محقة؛ فمع سقوط الشياطين تدهورت عائلة مياترو، ولكن إذا عادت مخاوف الشر للظهور، فسيستعيد "مراقب الهاوية" سلطته السابقة.
أومأ يوهان برأسه: "أنتِ نبيهة. بالضبط."
"شكراً على الإطراء. ولكن هل هذا هو دافعك الوحيد، يا يوهان؟"
"ماذا تقصدين؟"
"تساءلتُ فقط. هل خاطرتَ حقاً بإيقاظ يقظة البشرية لمجرد تقوية عائلة مياترو؟"
لقد تسبب يوهان في حادث كبير في الجنوب، لافتاً انتباه العالم. بالنسبة لنصف شيطان مثل يوهان، كانت مخاطرة هائلة؛ فلو أراد البقاء على قيد الحياة فقط، لكان عليه تجنب مثل هذه الأفعال. إلا إذا كان لديه سبب آخر.
"ما الذي تحاولين قوله؟"
ابتسمت إيليا بمرح: "على سبيل المثال، ربما أنت في الحقيقة شرير يعمل من أجل مصلحة البشرية."
تشنج تعبير يوهان: "لماذا يفعل شيطان مثلي ذلك؟"
"تقنياً، أنت نصف شيطان. لا شيطان ولا إنسان."
الحديث مع إيليا غالباً ما يجعل الأمور غير مريحة ليوهان؛ لذا أراد إنهاء المحادثة هنا.
وبينما كان على وشك تغيير الموضوع، تحدثت إيليا: "لكن لا يهم. أنا لستُ بشراً ولا شيطاناً أيضاً. لدينا في الواقع الكثير من القواسم المشتركة، أليس كذلك؟"
وقف يوهان محاولاً تجنب الحديث: "ستغرب الشمس قريباً، يجب أن أعود لتحت الأرض."
"لقد جهزتُ الأمر بالفعل."
"جهزتِ ماذا؟"
"شيئاً لا يمكن القيام به إلا في الليل."
قطب يوهان حاجبيه: "عن ماذا تتحدثين؟"
"لقد وعدتني."
"أي وعد……"
"بإجراء بحث عن هويتك."
أطلق يوهان ضحكة مذهولة: "لا تخبريني أنكِ تفكرين في أشياء غريبة."
كانت إيليا تضحك وكأنها تجد الأمر مسلياً.
"إذا واصلتَ قول الهراء، سألغي الوعد."
"مهلاً، لا يمكنكِ فعل ذلك."
"أخبرتكِ في المرة الماضية، أليس كذلك؟ يمكنني إيقاف البحث في أي وقت إذا أردت."
قامت إيليا بإيماءة وكأنها تغلق سحاب شفتيها: "استمر في فعل ذلك."
غادر الاثنان الغرفة معاً. وبينما كانا يقتربان من القبو، تألق الحماس في عيني إيليا.
ازداد توتر يوهان شيئاً فشيئاً؛ فإيكال جسد المرء لساحرة أمر مخيف لأي شخص.
'هل أتوقف الآن؟'
"لا تكن متوتراً جداً."
قبل أن يدرك، كانا قد وصلا للقبو تحت الأرض.
"لن أؤذيك."
في الوقت نفسه، بدأت نيران صغيرة تشتعل واحدة تلو الأخرى في المكتبة المظلمة. سطع المحيط، ولم يستطع يوهان إلا أن يصاب بالذهول.
"إيليا، أنتِ……"
منحته ابتسامة مشرقة: "ستكون ليلة طويلة جداً، يا سيدي الصغير."