الفصل 148: داخل المستشفى
في تلك اللحظة، اندفع أكيتشي إلى داخل الغرفة اليابانية في موقع التصوير، ووجد أن موري كوغورو وهجي هاتوري قد سقطا خارج الغرفة؛ ويبدو أنهما في اللحظة الأخيرة قاما بحركة دفاعية فطرية للابتعاد عن مركز الانفجار.
تفقد أكيتشي حالتهما، وعندما وجد أنهما لا يزالان في وعيهما، تنفس الصعداء.
"آه! وجهي! وجهي!"
صرخ ساكورابا ريتشي بألم وهو ملقى داخل الغرفة، يغطي وجهه بيديه ويتلوى على الأرض. أما لينبارا موموكا، التي كانت تراقب المشهد سراً، فقد ظهرت عليها علامات القلق وهرعت إليه وهي تصرخ باسمه: "ريتشي! ريتشي!"
"وجهي! وجهي!" استمر ساكورابا في عويله المؤلم.
صاح أكيتشي في الحشد: "إسعاف! اتصلوا بالإسعاف فوراً!"
سرعان ما وصلت سيارات الإسعاف ونقلت المصابين الثلاثة في ثلاث سيارات منفصلة إلى مستشفى قريب.
رافقت كازوها هيجي هاتوري، بينما اضطر أكيتشي لمرافقة موري كوغورو، أما ساكورابا ريتشي فقد رافقته موموكا.
داخل سيارة الإسعاف، كان موري كوغورو ملقىً وهو يلح في طلب مرآة. وبقلة حيلة، طلب أكيتشي مرآة من الطاقم الطبي، وبمجرد أن رأى موري نفسه، شحب وجهه وبدأ يصرخ بألم.
شعر أكيتشي بالذهول؛ كل ما في الأمر أن جزءاً من شاربه قد احترق! لكن بما أنه لا يزال يملك الطاقة للصراخ، فهذا يعني أن إصابته ليست خطيرة.
عند وصولهم، تبين بعد فحص سريع أن موري كوغورو استعاد نشاطه تماماً ولم يعد بحاجة لمرافقة أكيتشي. أما ساكورابا ريتشي، فلكونه ممثلاً مشهوراً، فقد رُفض طلب أكيتشي لزيارته. لذا، توجه أكيتشي لزيارة هيجي هاتوري، لكن المفاجأة كانت أن هيجي لا يزال غائباً عن الوعي.
---
جلس أكيتشي بجانب سرير هيجي، بينما كانت كازوها تنظر بقلق إلى الفتى الذي ضمد رأسه بالشاش.
تقدم أكيتشي وسألها: "السيد هاتوري، كيف حاله؟"
قالت كازوها بنبرة محبطة: "سيد أكيتشي.. الطبيب يقول إنه فقد الوعي بسبب ارتطام رأسه بالأرض أثناء الانفجار. لا ينبغي أن يكون هناك خطر كبير." ورغم قولها هذا، إلا أن القلق لم يفارق عينيها.
"فهمت،" قال أكيتشي محاولاً مواساتها، ثم تفحص حالة هيجي.
لكن فجأة، انجذبت أنظار أكيتشي إلى باقة زهور موضوعة على الطاولة بجانب السرير؛ كانت باقة من أزهار "الأوركيد" الوردية الفاتحة، وهي زهور مناسبة جداً لزيارة المرضى.
"هذه..."
لاحظت كازوها نظرات أكيتشي فأوضحت بصوت منخفض: "لا أعرف متى وُضعت هنا. خرجتُ قبل قليل لدفع الرسوم، وعندما عدتُ وجدت الباقة. هل هناك خطأ ما؟"
رد أكيتشي: "أوه، لا تهتمي. آنسة توياما، هل ستظلين هنا؟"
أومأت كازوها برأسها: "نعم، سأنتظر حتى يستيقظ. لكن لماذا حدث هذا؟ لقد كان هيجي سعيداً جداً بالمشاركة في الفيلم..."
طمأنها أكيتشي: "لا تقلقي، المهم أنه بخير. أما البقية، فسأذهب للتحقيق فيها."
استغربت كازوها: "التحقيق؟"
قال أكيتشي: "لستُ متأكداً تماماً، ولكن مساحيق الغبار المستخدمة في التصوير عادةً لا تكون من النوع الذي يسبب انفجارات بهذه السهولة."
قالت كازوها: "سيد أكيتشي، أعتمد عليك إذن."
---
غادر أكيتشي الغرفة متوجهاً إلى موقع التصوير، ولكن بمجرد نزوله بالمصعد إلى ردهة الطابق الأول، سمع صوت مشاجرة.
"ماذا تفعلين هنا؟" كان صوت موموكا، ونبرتها تعكس غضباً واضحاً.
رأى أكيتشي في الردهة موموكا وفوميكو (المرأة ذات الرداء الأحمر) تواجهان بعضهما البعض، ولا تزالان ترتديان ملابس الكيمونو الخاصة بالفيلم، لكنهما وضعتا معاطف فوقها.
قالت موموكا بغضب: "ما بينكِ وبين ريتشي انتهى منذ زمن طويل! حتى أنكِ لحقتِ به للمستشفى، ماذا تريدين بالضبط؟"
ردت فوميكو بضعف: "أنا فقط قلقة على ساكورابا."
تابعت موموكا بهجوم شرس: "كلام معسول، الحقيقة أنكِ تريدين استعادة علاقتكِ به بعد أن أصبح مشهوراً، يا لكِ من وقحة."
بدت فوميكو منكسرة: "أنا لم..."
قاطعتها موموكا: "لا تتوهمي، أنتِ مجرد ممثلة ثانوية بسيطة، لا تليقين به أبداً!"
في تلك اللحظة، ظهر ساكورابا ريتشي بضمادات على وجهه وهو يتجه نحوهما، بينما كانت الممرضة تحاول إقناعه بالعودة للراحة.
قال ساكورابا بحدة: "أنتما الاثنين، اصمتا! لقد سمعتُ صراخكما من غرفة الكشف!"
صاحت موموكا باستياء: "بأي حق تتحدث معي هكذا؟ لقد جئتُ خصيصاً للمستشفى لأجلك."
سألته فوميكو بقلق: "هل إصابتك خطيرة؟"
أجاب ساكورابا وهو يقترب منها: "ليست شيئاً يُذكر.. لكن بالنسبة للممثل، الأمر مزعج بعض الشيء."
سألت فوميكو: "ماذا عن دورك في الفيلم؟ لقد حصلتَ أخيراً على دور البطولة."
رد ساكورابا: "المخرج هو من سيقرر إن كنا سنكمل التصوير أم لا."
نظرت موموكا إليهما بحقد وقالت بصوت مسموع: "مضحك جداً، أي تصوير؟"
تجمدت الأجواء عند سماع كلماتها.
تابعت موموكا بانفعال: "لولا وجودي، من كان سيلتفت إليك أصلاً؟ أنتما مجرد ممثلين من الدرجة الثالثة، فلتذهبا للجحيم معاً!"
ثم استدارت موموكا بغضب وغادرت المستشفى.
---
شعر أكيتشي بالحرج من هذا الجو المشحون، فقرر المغادرة هو الآخر.
لكن قبل أن يتحرك، جاءه صوت رجل بلهجة مهذبة وحازمة من خلفه: "عذراً يا سيد، هل يمكنك إفساح الطريق؟"
بسبب الضجة التي أحدثها الممثلون، كان الحشد قد تجمهر في الردهة.
قال أكيتشي: "أوه، بالتأكيد،" وأفسح الطريق.
مر رجل يرتدي حلة سوداء فاخرة، في الثلاثينيات من عمره، شعره أسود مموج، وتعبيره جاد وصارم لا تفارقه الابتسامة.
شكر الرجل أكيتشي بأدب وخرج من المستشفى، حيث استقل سيارة "مايباخ بولمان S500" ذات لون أحمر داكن (Burgundy). انطلقت السيارة الفارهة الطويلة بعيداً عن المستشفى.
لم يعطِ أكيتشي الأمر بالاً كبيراً، واستقل سيارة أجرة ليعود لموقع التصوير.
---
داخل سيارة المايباخ المنطلقة، سألت فتاة شابة الرجل الذي ركب للتو: "كيف حاله؟ هل هو بخير؟"
أجاب الرجل باحترام: "لا تقلقي يا آنستي، الطبيب يقول إن الإصابة ليست خطيرة، وسيكون بخير قريباً جداً."
---