الفصل 223: السر المُكتشف
بسبب ما عاشته في عالم الأحلام، بدأت ميانو شيهو تجرب في مختبرها تحليل تأثير العقار من زاوية الجينات بتفصيل أدق. وهكذا صار بإمكانها، وبشكل قانوني تمامًا، إجراء اختبارات الحمض النووي داخل المختبر.
لذا، فكرت في عينة دم أكيتشي تاكاهارو التي حصلت عليها في جزيرة حورية البحر، وتلك العينة الأخرى التي في التميمة. كان يمكنها إدراجهما بين عينات التجارب العادية وتحليلهما. لكنها لم تسنح لها الفرصة من قبل، فظلت العينتان مختومتين لديها.
كادت تنسى وجودهما تمامًا. لكن ذلك اليوم، حين علمت أن مقتل ميتاراي كيوسوكي ربما يكون له صلة بهانادا إيمي، عادت إلى مسكنها غارقة في الأسى، ثم اكتشفت أن العينتين ما زالتا بحوزتها!
وهكذا، بذهنية "لنجرب"، حللت ميانو شيهو العينتين، وحصلت على النتيجة...
أكيتشي تاكاهارو، وميتاراي كيوسوكي... على المستوى الجيني، هما كائنان مختلفان تمامًا.
بالطبع، منذ ذلك الحديث مع أكيتشي تاكاهارو في المطعم، كانت ميانو شيهو متأكدة من هذا. لذا لم تكن هذه النتيجة مفاجئة.
لكن، مع أن جيناتهم تثبت أنهما فردان مختلفان تمامًا، إلا أن المشكلة تكمن في أن القواعد النيتروجينية في عينة أكيتشي تاكاهارو كانت شاذة! ففي بعض المواضع... تشابهت بشكل مريب مع عينة ذلك الفأر الوحيد الذي نجا من التجربة وتقلص!
[ملاحظة المترجم: القواعد النيتروجينية (A, T, G, C) هي المكونات الأساسية للـ DNA، وأي تغير فيها قد يشير لتأثير عقار مثل APTX4869.]
أكيتشي تاكاهارو... من المرجح أنه تناول APTX4869، ونجا!
تشكلت هذه الفكرة في ذهن ميانو شيهو بسرعة خاطفة، ولم تعد تفارقها...
محقق؟ مهمة؟
أكيتشي تاكاهارو... كم أنت ماهر في الكذب! معرفتك بالمنظمة أعمق بكثير مما كنت أتخيل.
هويتك ليست مجرد محقق خاص، وحتى اسم "أكيتشي تاكاهارو" ليس اسمك الحقيقي. على مدى عشرين عامًا، كل اسم لشخص جُرع عقار المنظمة... سُجل في القائمة بلا استثناء. وعدم وجود اسمك فيها... هو أكبر دليل!
فكرت بهذا حتى النهاية، ثم ألقت التقريرين فورًا في آلة التقطيع. بعدها، دخلت إلى الحاسوب وعدلت البيانات الأصلية... صحيح أنها مجرد تخمين، لكن لا يجب أن يعرف أحد غيرها هذا. وإلا صار أكيتشي تاكاهارو في خطر مميت! قد يكون أسوأ مصير... أن تأسره المنظمة حيًا لإجراء التجارب.
لكن، إن صح هذا، فستبرز أسئلة محيرة أكثر... أم أن العينة في التميمة التي اعتمدت عليها... مصدرها ملتبس؟
هزت رأسها ونفت هذا التفكير... فيمَ يلهو عقلها؟ لقد اعترفت لويز تقريبًا... أنه مات تمامًا!
فتحت ميانو شيهو حاسوبها، واستغرقت في بحثها من جديد، عازمة على شغل عقلها به... البيانات التي أراها أبي وأمي في الحلم، يمكن مقارنتها بالأوراق التي أنقذتها من لهيب الحريق. وقبل قليل، بيانات جينات أكيتشي تاكاهارو... هي أيضًا مرجع ممتاز!
ربما... يمكنها حقًا أن تحاول صنع... ذلك العقار الذي لا يقتل!
---
في جنح الليل، تسلل ظل إنسان بهدوء إلى بوابة مدرسة تيتان الابتدائية.
بعد أن تيقن من خلو المكان، أخرج الظل نظارة أحادية العدسة من جيبه. حركها بخفة، فامتدت سلسلتها فجأة حتى صارت بطول مترين.
ثم قذف بالسلسلة الممتدة عاليًا كحبل، ملقيًا إياها فوق غصن شجرة صغيرة خلف الجدار. التف جزء النظارة حول الغصن عدة مرات مثبتًا السلسلة. بعدها، أمسك الظل بالطرف الآخر مشدودًا، ورفع نفسه متسلقًا السلسلة، متجاوزًا الجدار إلى داخل حرم مدرسة تيتان الابتدائية.
أعاد السلسلة وطوى النظارة، وتحرك الظل خلسة تحت ضوء القمر.
لم يبدُ أن أحدًا من المعلمين بقي في المدرسة متأخرًا. وكان حارس المدرسة يتجول بمصباحه اليدوي داخل مبنى الصفوف. هذا المشهد أراح الظل... فهو لم يأت لفصل دراسي، بل إلى مكان منزوٍ في المدرسة... كوخ تربية الحيوانات.
بأقل صوت ممكن، انحنى الظل وتأمل الحيوانات النائمة في الكوخ. ثم تحرك بخفة مذهلة، وفتح باب الكوخ. جثا على ركبتيه ودخل بحذر. عندها فقط، أشعل هاتفه ليضئ به السقف... بلا شك، هذا الظل هو تاكاهارو!
غير تاكاهارو ثيابه عمدًا، وتسلل ليلاً إلى كوخ الحيوانات في مدرسة تيتان الابتدائية. بدأ يبحث في السقف عن شيء. وبفضل بحثه الممنهج، سرعان ما وجد فجوة خفية. فتحها، فظهر له صندوق...
"هذه كبسولة زمن لخريجي الدفعة التاسعة عشرة! من يجدها فليسلمها للمعلم!"
[ملاحظة المترجم: كبسولة الزمن (Time Capsule) هي حاوية تُخبأ فيها أشياء لتُفتح بعد سنين طويلة، وتقليد شائع في المدارس اليابانية عند التخرج.]
قرأ تاكاهارو الورقة الملصقة على الصندوق وابتسم بخفة، ثم فتحه. وجد بداخله صورة...
في الصورة، طفلة صغيرة بشعر أسود، تحمل طفلة أصغر بشعر بني... إنهما ميانو أكيمي في طفولتها، وميانو شيهو في طفولتها!
بدت ميانو أكيمي في الحادية عشرة أو الثانية عشرة، بينما ميانو شيهو في الرابعة أو الخامسة.
أخذ تاكاهارو الصورة ووضعها في جيبه. ثم أعاد الصندوق إلى مخبئه في السقف. وبعدها، أسرع عائدًا بنفس الطريق متسلقًا الجدار خارج المدرسة.
بسلاسة... حصل على ما أراد!
في أحداث الرواية الأصلية، بعد أن انتقلت ميانو أكيمي إلى مدرسة تيتان الابتدائية، وقبل تخرجها من الصف السادس، صنعت هذه الكبسولة مع زميلاتها وأخفوها. وبداخلها... هذه الصورة، وعليها رسالة من ميانو أكيمي في الصف السادس، موجهة إلى ميانو شيهو.
بعد أن تركته رسالة ميانو أكيمي وكأنها تستبعده من خطتها، بدأ تاكاهارو يفكر فيما يمكنه فعله. عاد يسترجع كل أحداث الرواية الأصلية المتعلقة بميانو أكيمي.
لكنه، بعد تفكير طويل، لم يستطع أن يستنتج من الرواية ولا من احتكاكه المباشر بها، ما الذي ستفعله ميانو أكيمي بالضبط. لكنه تذكر أن في مدرسة تيتان الابتدائية... كبسولة زمن لميانو أكيمي، بداخلها هذه الصورة والرسالة.
رغم أن الرواية تقول إن زميلات ميانو أكيمي سيعُدن للمدرسة بعد زمن طويل، وسيقابلن كونان، وسيجدن الكبسولة التي خبأتها... لكنه الآن يعرف القصة، فلمَ لا يذهب ويأخذها!
أما أشرطة التسجيل التي تركتها ميانو أكيمي لِميانو شيهو، فلا يعرف تاكاهارو مكان ذاك المنزل، ولا يدري إن كانت قد أودعتها هناك بعد. لذا، لم يستطع أخذها مسبقًا.
لكن الآن... بوجود هذه الصورة، قد يستطيع أن يجعل ميانو أكيمي تتصل به من جديد!
مهما يكن... كما قال عندما قبل مهمتها: "سأساعدكما!"
كما... أنت أيضًا!