الفصل 237: آخر قطعة مفقودة
بسرعة، استخدم تاكاهارو مواد التجميل تلك ليصنع لميانو أكيمي مكياجًا يبدو شديد الصغر والنقاء، كهيئة طالبة في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة، أو حتى أصغر، ما زالت في مقاعد الدراسة.
"كم هذا مفاجئ يا تاكاهارو."
نظرت ميانو أكيمي إلى انعكاسها في المرآة وهتفت بدهشة. "مهارتك في التجميل... راقية."
"لا شيء، مجرد جعل أكيمي-ني-سان تبدو أصغر قليلاً. ليس صعبًا. ثم إن الفضل الأكبر... لأن أكيمي-ني-سان جميلة وشابة بالفطرة."
أعاد تاكاهارو مواد التجميل إلى أماكنها وهو يتحدث بعفوية. فهذا من أساسيات "فن التنكر" التي أتقنها منذ زمن. لكن جوهر "فن التنكر"... تحويل شخص بالكامل لشخص آخر لدرجة الخداع التام... هذا لم يقوَ عليه تاكاهارو بعد.
"صحيح، وهذه الملابس."
أخرج تاكاهارو كيسًا ورقيًا من المقعد الخلفي وناوله لميانو أكيمي. بداخله طقم ملابس نسائية.
"مع هذا الطقم... ستشبهين طالبة شابة أكثر."
فتح تاكاهارو باب السيارة وخرج وحده. سار جانبًا يراقب المحيط، تاركًا ميانو أكيمي تغير ملابسها داخل السيارة.
بعد أن جهز كل شيء، قاد تاكاهارو سيارته حاملاً ميانو أكيمي إلى حيث يقيم هيروتا كينزو الآن... شقة في حي نيريما.
[ملاحظة المترجم: نيريما هي أحد أحياء طوكيو الخاصة، وغالبًا ما تظهر في قصص المحقق كونان.]
وما أن وصلا إلى المنطقة المجاورة، حتى أنزلها تاكاهارو وتركها تذهب بمفردها.
جرى ما تبقى... تمامًا كما في الرواية الأصلية. قرب شقة نيريما، قاد موري كوغورو ومن معه ميانو أكيمي -المتنكرة كهيروتا ماسامي- والتقوا بهيروتا كينزو الهارب. وأمام أعين كونان والثلاثة، تم مشهد لقاء الأب وابنته.
لكن، لأن تاكاهارو تدخل في المنتصف، لم يلاحظ كونان أن هيئة ماسامي اليوم تختلف عن آخر مرة رآها... ليته، عندما يراها للمرة الثالثة بتنكرها، لا يتعرف عليها بسرعة، مانحًا تاكاهارو متسعًا لعمليته الأخيرة.
"أبي، لا بد أن تشرح لي كل شيء!"
صعدت هيروتا ماسامي درج الشقة متكئة على كينزو، بصوت فرح ودافئ.
"مهمة كهذه... متى تولاها موري كوغورو... تحل في لمح البصر!"
ضحك كوغورو وهو يشاهد المنظر. لكنه -وكونان- شعرا بقرب رجل غريب... مربع الوجه، يرتدي نظارة سوداء ومعطفًا عالي الياقة، يختلس النظر.
كان هذا محققًا استأجره هيروتا أكيرا، الشريك الآخر لماسامي، ليبحث عن كينزو الهارب.
وهكذا، وجد أكيرا بسرعة مسكن كينزو. وفي اللحظة التي استخرجت فيها ماسامي من كينزو موقع نقود المليار ين المختفية، وهمّت بمساعدته على الهرب النهائي... وصل أكيرا. وما أن عرف أن ماسامي صارت تعرف مكان النقود... حتى خنق كينزو دون كلمة.
أمام ضخامة أكيرا وطوله، لم تملك ميانو أكيمي فرصة لإيقافه. لم تستطع إلا أن تراقب كينزو وهو يُخنق، ثم يُعلَّق ليبدو منتحرًا.
في الوقت ذاته، تلقت ماسامي اتصالاً من جين. عرفت أن كل هذا بتدبير منه. دام كينزو فكر في الهرب... فلا بد من تصفيته. وأخبرها أنها يجب أن تسلمه المليار ين مساء الغد.
لم تعترض ميانو أكيمي. لكنها اشترطت أن تكون هي من يحدد مكان التسليم. لم يمانع جين ووافق.
هنا، أدرك تاكاهارو -الذي كان يسترق السمع- أن بعد كل هذه الاستعدادات... النجاح أو الفشل... يتقرران الآن!
---
"عذرًا، الرقم الذي طلبته غير موجود، رجاء تأكد ثم أعد الاتصال..."
في اليوم التالي، في مكتب تحريات موري، طلبت موري ران رقم هيروتا ماسامي... لتتلقى هذا الرد. ارتسم القلق على وجهها:
"غريب! كم مرة أتصل... لا أستطيع الوصول إليها..."
"من؟"
تساءل كوغورو.
"آنسة هيروتا ماسامي! أقلق عليها بعد لقاء أبيها... فأردت الاتصال. لكن لا جواب."
قالت ران بقلق.
"ربما عادت لبلدتها ياماغاتا. لهذا توقف هذا الهاتف. فهي قطعت كل هذه المسافة من هناك."
قال كوغورو بضيق.
"لعل أباها هرب مجددًا."
ألقى كونان تعليقًا عرضيًا على حديثهما.
فما كان من كوغورو إلا أن صعق: "محتمل! بدا الرجل مذعورًا حين رأى ابنته!"
"لا تمزح!"
لم تصدق ران. اندفعت خارج الباب بذعر: "سأذهب لتلك الشقة!"
"مهلاً! ران!"
ذُعر كوغورو وكونان. لم يجد الاثنان بدًا من اللحاق بها... نحو شقة هيروتا كينزو...
"ما... مات!"
عند الشقة، سألوا مالكة البناء العجوز التي صادفوها، فأخبرتهم بموت كينزو. صعقوا.
"أحقًا! يا صاحبة البناء!"
سأل كوغورو غير مصدق.
"نعم. وجدوه مساءً معلقًا في غرفته. ضجة كبيرة!"
قالت العجوز بضيق. "يا للمشكلة... موت في البناية... ستنهار قيمتها..."
"ماذا عن ابنته!"
اندفعت ران وسألتها بذعر.
"ابنته؟"
فوجئت العجوز باندفاع ران.
"الآنسة هيروتا ماسامي... التي جاءت لطوكيو تبحث عن أبيها!"
ألحت ران.
"آه! إذن هو هارب من البيت."
قالت العجوز وقد بدا عليها الفهم. "شعرت أنه غريب. دفع إيجار سنة كاملة دفعة واحدة بأوراق جديدة تمامًا. قلت: لا بد أن هناك سرًا... آه، هارب."
"لحظة... تقولين إن ابنته أتت؟"
توقفت العجوز فجأة. "إذن... ربما قُتلت. سمعت من المحقق أن السيد هيروتا... قُتل."
صعق الثلاثة. سارع كوغورو بالاتصال بالمفتش ميغوري، فذهبوا لمركز الشرطة ليعرفوا التفاصيل. تأكد أن كينزو قُتل... خُنق أولاً ثم عُلّق في السقف. ومن أثر المكان... الجاني رجل طويل القامة.
لم يُعثر على ضحايا آخرين. لا يعرفون مصير ماسامي. لكن... وجدوا في المكان نظارة. أكد كوغورو وران وكونان أنها نظارة ماسامي التي ارتدتها أمس.
لذا، استنتج المفتش ميغوري... أن الآنسة هيروتا ماسامي... ربما ماتت أيضًا.
عند سماعها هذا، انهمرت دموع موري ران...
"لا تيأسي!"
في طريق العودة، حاول كوغورو مواساة ابنته التي بكت طوال الطريق.
"لكن... قد تكون ياسامي-سان قُتلت فعلاً... وجدت أباها أخيرًا... وحدث هذا... كم هو مأساوي!"
بكت ران أشد.
تأثر كونان بران التي تهتم لهذا الحد بمصير هيروتا ماسامي... لا تستسلمي مبكرًا! ما لم يتأكد موتها... سأجدها!
عندها، تذكر كونان أخيرًا... يوم جاءت ماسامي للمكتب... جهاز الإرسال الذي علق بساعتها! ضغط كونان زر نظارته، فظهرت البيانات على العدسة اليسرى... نقطة الإشارة... ما زالت تتحرك!
والمسافة... أربعة كيلومترات فقط! ليست بعيدة!
انطلق كونان راكضًا... بسرعة! إن تأخرت فالويل!
لم يبالِ بكوغورو وران. ركض وحده نحو النقطة...
"آسف يا كونان... لا يمكنك أن تجد موقع هيروتا ماسامي الآن!"
نظر تاكاهارو إلى هاتفه حيث ظهر أن مستقبل نظارة كونان قد شُغّل. تمتم هذا، وأطلق برنامجًا... تشغيل وضع الطاقة فائقة العلو!
قبل المساء... الأفضل أن تنفد بطارية نظارتك.
فكر بهذا وهمّ بإخفاء هاتفه... لكنه رأى بريدًا غير مقروء. فتحه. بضع كلمات فقط:
"وجدته."
تنفس تاكاهارو بعمق. آخر قطعة مفقودة في خطته... اكتملت في اللحظة الأخيرة!
شكرًا لك... أيها القاتل الأسطوري... كون-دو-سان!