الفصل 27: تقاطع الخيوط
نظر ماساشي سايكي إلى هذا الشاب الذي يطلق على نفسه اسم محقق، ويأتي إليه حاملاً مثل هذه المادة، وبدا هادئاً للغاية، ووضع التقرير المصور جانباً على طاولة القهوة.
"ماذا يعني أن يريني السيد أكيشي هذا؟"
سأل سايكي بتهذيب.
"سيد سايكي، هل حقاً لا تعرف هذه الممثلة المسماة تومومي هانادا (花田小知)؟"
أخذ غاو يوان المادة المصورة مرة أخرى، ثم بدأ يتحدث.
"حسناً، اسمح لي أن أشرح الأمر كله من البداية إلى النهاية."
لم يعترض سايكي، وجلس ينتظر شرح غاو يوان.
"في الواقع، لقد قبلت في البداية توكيلاً من السيد نيشيكاوا للتحقيق في أمر ابنه غير الشرعي الذي وُلد قبل عشرين عاماً.
"في ذلك الوقت، أقام السيد نيشيكاوا علاقة مع ممثلة، ولكن بسبب المعارضة الشديدة لابن السيد نيشيكاوا، لم تتطور العلاقة أكثر. وبدلاً من ذلك، انفجرت فضيحة الممثلة التي حملت خارج إطار الزواج. ولذلك، اختارت الممثلة الاعتزال بغضب، وغادرت أوساكا إلى طوكيو وهي حامل. ومنذ ما يقرب من عشرين عاماً، اختفت تماماً دون أي أخبار."
توقف غاو يوان للحظة، ورأى أن سايكي لم يتفاعل مع كلماته، فواصل حديثه.
"في الأصل، كان العثور على شخص ما يتطلب بعض الأدلة. ولكن بعد بحث دقيق في بعض المعلومات، اكتشفت مشكلة - ما هو الاسم الحقيقي لتلك الممثلة؟ لقد بحثت في عدد كبير من التقارير الصحفية التي غطت الحدث في ذلك الوقت، وجميعها ذكرت فقط اسمها الفني، دون أي معلومات عن اسمها الحقيقي.
"لذلك، اضطررت إلى البدء من خيط آخر - وهو أن السيد نيشيكاوا قدم لتلك الممثلة ماسة زرقاء بوزن 6 قيراط. ولكن عندما حاولت التحقيق بناءً على هذا، وصلت أيضاً إلى طريق مسدود - لم أتمكن من العثور على أي أخبار عن هذه الماسة في السوق على الإطلاق!"
عند هذه النقطة، بدأ غاو يوان يحدق في ماساشي سايكي.
سايكي، الذي أدرك ما كان يجري، رد قائلاً:
"لذا، جئت إليّ لتسأل عن معلومات متعلقة بالجوهرة؟ إذاً لا بد أنك ستصاب بخيبة أمل، فعلى الرغم من أنني جامع، لا يمكنني تقديم أي معلومات مفيدة بناءً على معلومة 'ماسة زرقاء بوزن 6 قيراط' وحدها."
"ذاك ليس ما أقصده. ربما شاءت الأقدار، فبمجرد وصولي إلى طوكيو، صادفت رسالة التهديد التي أرسلها كايتو كيد إليك يا سيد سايكي. بدافع الفضول تجاه اللص الغامض، فككت محتوى الرسالة. وذهبت إلى الموقع الذي تنبأ به اللص، وعثرت على الجوهرة التي جمعتها، 'دمعة ضوء القمر'."
عند سماع ذلك، بدا سايكي متأثراً أخيراً، لكنه تردد في الكلام.
"بعد رؤية 'دمعة ضوء القمر'، فهمت أخيراً لماذا لم تعرضها يا سيد سايكي للعالم لمدة ست سنوات بعد شرائها."
"لقد اكتشفت ذلك؟"
عندما قال غاو يوان ذلك، استسلم سايكي أخيراً.
"أجل، لم يعد من الممكن عرض 'دمعة ضوء القمر' على الجمهور، لأن الألماس المرصع عليها قد تحطم!"
ابتسم غاو يوان.
"بالطبع، كان هذا مجرد حادث عرضي لي بعد وصولي إلى طوكيو، ولكن عندما نظرت عن كثب إلى تلك القطع المتكسرة من الألماس، أدركت فجأة: إذا تم إعادة تجميع هذه الألماس في قطعة واحدة، ألن يكون حجمها حوالي 6 قيراط؟ وعلاوة على ذلك، فهي، بالمصادفة، ماسة زرقاء!"
سأل سايكي: "لذا تعتقد أن هذه هي الماسة التي تريد التحقيق بشأنها؟"
"صحيح، كانت هذه فكرتي في ذلك الوقت."
"إذاً يا سيد أكيشي، لا بد أنك محبط، فلقد اشتريتها للتو في المزاد، ولا أعرف أصلها."
قال سايكي.
لم يشعر غاو يوان بالقلق، فمنذ البداية كانت كلماته نصف حقيقية ونصف كاذبة، وكل ما فعله كان تمهيداً للاستجواب النهائي.
"دعنا نعود إلى السؤال السابق، بشأن الاسم الحقيقي لتلك الممثلة. لقد بذلت جهداً كبيراً، وتمكنت أخيراً من معرفة الاسم الحقيقي لتلك الممثلة، وهو ما هو مكتوب في هذا التقرير المصور - تومومي هانادا."
بالنسبة لاكتشاف هذا الاسم، كاد غاو يوان أن يجن ليلة أمس. كانت الإنترنت قبل عشرين عاماً تقنية متطورة للغاية، ولم يكن لدى العديد من الشركات أي بيانات خادم، وكانت مهاراته في القرصنة عديمة الفائدة تماماً.
علاوة على ذلك، كانت وكالة التمثيل قد أغلقت منذ فترة طويلة، ولم يتمكن غاو يوان من العثور على أي دليل عبر الإنترنت ما لم يجد شخصاً من داخل الصناعة في ذلك الوقت، لكنه لم يكن يعرف شيئاً عن صناعة السينما في هذا العالم!
لكن نقطة التحول جاءت بعد أن تصفح الأعمال التلفزيونية والسينمائية التي ظهرت فيها الممثلة - كان هناك مسلسل تلفزيوني قبل عشرين عاماً عن ريوما ساكاموتو، وفيه، رأى غاو يوان شخصية مألوفة!
صحيح! صناعة الأفلام قبل عشرين عاماً! كيف يمكن أن ينسى هذه الشخصية في عالم المحقق كونان! إنها والدة بطل هذا العالم، سينشي كودو - يوكيكو كودو!
والأكثر من ذلك، يوكيكو كودو موجودة الآن في الولايات المتحدة، وهي نجمة مشهورة معروفة في أمريكا باسم "بارونة الليل"! من السهل جداً على غاو يوان العثور على معلومات الاتصال بهذه المشهورة الكبيرة عبر الإنترنت!
ولحسن الحظ، فكر غاو يوان في هذا الأمر في منتصف الليل، وكان الوقت نهاراً في أمريكا!
لذلك، أجرى غاو يوان مكالمة هاتفية إلى منزل عائلة كودو في الجانب الآخر من المحيط، من باب التجربة، وكانت الأمور تسير بسلاسة غير متوقعة!
بعد أن أوضح غاو يوان سبب اتصاله باختصار، قدمت يوكيكو كودو بحرارة دليلاً مهماً جداً - لقد تذكرت الاسم الأول الحقيقي للممثلة التي عملت معها بوضوح، وهو "تومومي" (小知)، لكنها لم تستطع تذكر اسم العائلة.
بعد الحصول على هذا الدليل، شكر غاو يوان يوكيكو كودو بشدة على مساعدتها، فقد أعطاه هذا اتجاهاً واضحاً جداً للبحث - وفي النهاية، وجد هذا التقرير المصور الذي قدمه لـ سايكي.
ومع ذلك، كانت هذه التجربة غير متوقعة بالنسبة لـ غاو يوان - كان يخطط في الأصل للتواصل مع سينشي كودو بعد الانتهاء من مهمة التحدي، لكنه لم يتوقع أن يتواصل مع والديه أولاً!
في هذه الأثناء، لم يظهر سايكي أي رد فعل عندما سمع غاو يوان ينطق اسم "تومومي هانادا". لذلك، واصل غاو يوان حديثه.
"سيد سايكي، عندما كنت أبحث عن خيط الماسة، بحثت دون قصد في معلومات عنك، واكتشفت أن اسم عائلتك سايكي هو الاسم الذي اتخذته بعد الزواج. واسم عائلتك الأصلي يجب أن يكون - هانادا!"
عند هذه النقطة، ابتسم غاو يوان - كانت كل الكلمات السابقة تحضيراً لهذه اللحظة.
"الخيطان اللذان كنت أتبعهما تقاطعا في هذه اللحظة، ومهما فكرت، لا أعتقد أن هذا مجرد مصادفة. لذا، يا سيد سايكي، هل يمكنك أن تعطيني إجابة؟"
بعد أن قال ذلك، غيّر غاو يوان وضعية جلوسه إلى وضع مستقيم، ونظر إلى سايكي، ينتظر رده.
"عمي سايكي؟"
في هذه اللحظة، دخلت إيمي هانادا لوحدها من الباب ورأت الجو المشحون نوعاً ما بين غاو يوان وسايكي في غرفة المعيشة.