الفصل 26: زيارة
"هل تتساءل لماذا أقول إن هذه الألماس الأزرق بينما تبدو بيضاء؟"
شعر كايتو كيد بحيرة غاو يوان السابقة، فتحدث بمبادرة منه.
"بالتأكيد. تبدو هذه الألماس بيضاء مهما نظرت إليها."
قال غاو يوان، وتقدم إلى الأمام لينظر إلى الألماس الموجودة على علامات الساعة في قرص الساعة.
"هل تعرف عن تباين الألوان؟"
قال كايتو كيد.
"من منظور الألوان التكميلية البصرية، فإن خلط لونين ضوئيين بنسبة مناسبة ينتج ضوءاً أبيض. بتعبير أبسط، عند خلط ضوء بلونين معاً، تحصل على ضوء أبيض. اللون الأصفر والأزرق هما مثال على الألوان المتكاملة."
"هل تقصد أنه بسبب لون اليشم الأصفر، وظل مبدأ الألوان المتكاملة، فإن الألماس الأزرق يبدو كالألماس الأبيض؟"
فهم غاو يوان ما يقصده كيد.
"صحيح، هذا هو المبدأ."
قال كيد وفتح الغطاء الزجاجي لقرص ساعة الحائط، وأزال القرص بأكمله. وعندما نظر إلى الألماس من زوايا مختلفة دون رؤية اللون الأساسي لليشم الأصفر، كان من الواضح أن لون الألماس يحمل مسحة زرقاء.
"إنه فعلاً ألماس أزرق."
قال غاو يوان.
وبعد أن نظر كيد إلى الألماس عن كثب، ظهرت على وجهه فجأة ابتسامة تدل على الفهم.
"أعرف الآن على الأرجح لماذا قام شخص ما بتقطيع ماسة بهذا الحجم إلى هذا العدد الكبير من القطع وتثبيتها كعلامات للساعات في الساعة."
قال ذلك، وقدم قرص الساعة أمام غاو يوان.
"انظر إلى شكل الألماس هنا، لا يبدو وكأنه تم قصه."
عند سماع ذلك، نظر غاو يوان إلى الألماس المرصع في مواضع الساعات على قرص الساعة، وفهم ما قصده كيد.
"هل تقصد أن هذه الماسة الزرقاء قد تكسرت؟"
نظر غاو يوان إلى الألماس الذي، على الرغم من تعديله، لا يزال يبدو غير منتظم بعض الشيء، وتوصل إلى هذا الاستنتاج.
قال كيد: "أعتقد أن هذا هو السبب أيضاً في قيام ماساشي سايكي بتحويل 'دمعة ضوء القمر' إلى قرص ساعة."
"بسبب سبب غير معروف، تكسرت الماسة المرصعة في اليشم الأصفر، ولم يكن أمامه خيار سوى تحويلها إلى شكل آخر."
قال غاو يوان هذا الاحتمال.
"لكن إذا كان الأمر كذلك، فمن الواضح أن هذه ليست الجوهرة التي كنت أبحث عنها."
قال كيد ذلك، وأعاد تثبيت قرص الساعة، ثم ألصق بطاقة تحمل توقيعه على سطح ساعة الحائط، مشيراً إلى أنه زار المكان.
"حسناً أيها المحقق، يجب أن أستأذن. شكراً لك على المعلومة هذه المرة."
"قبل ثماني سنوات، اختفى كايتو كيد فجأة. وفي العام نفسه، قُتل الساحر العظيم تويتشي كوروبا خلال عرض."
قال غاو يوان هذه الجملة قبل أن يغادر كيد.
وبسبب هذه الجملة، توقف كل من كيد ومساعده، اللذان كانا يستعدان للمغادرة بأسلوب سحري، عن الحركة.
لقد فهما بالطبع ما قصده غاو يوان بهذه الجملة.
"لا داعي للتوتر، أنا لست عدوكما."
لقد منحته كلماته السابقة اليد العليا، وفي مثل هذه الحالة، يجب عليه بالطبع أن يتابع تقدمه.
"أوه، لكن هذا لا يبدو وكأنه كلام صديق."
رد كيد.
"الساحر العظيم لديه مساعد واحد فقط، وقد يصعب عليه في بعض المواقف أن يكون في مكانين في آن واحد. ألن يكون الأمر أكثر ملاءمة إذا كان هناك 'عميل' لكايتو كيد بين المحققين؟"
اقترح غاو يوان ذلك.
"هذا يبدو جيداً، لكن لا بد أن له ثمن. علاوة على ذلك، تاكاهارو أكيشي، لم أسمع حقاً بمحقق بهذا الاسم."
قال كيد.
"لأنني بدأت للتو."
قال غاو يوان، "أما الثمن، فهو بسيط، أريد أن أتعلم فن التنكر."
"فرصة لا تعوض للمحقق المبتدئ للقبض على لص مشهور عالمياً. كيف يمكنني التأكد من أنك لن تخونني لاحقاً؟"
قال كيد.
"الشهرة سأحصل عليها عاجلاً أم آجلاً. بالإضافة إلى ذلك، كايتو كيد ليس مجرماً شريراً."
قال غاو يوان بثقة، وخرج من المقهى.
بعد مغادرة غاو يوان، قال المساعد كونوسوكي تيراي: "يا سيدي الشاب، هل ستوافق عليه؟"
"إنه حقاً شخص غير متوقع. علينا أن نأخذ الأمور خطوة بخطوة. وعلاوة على ذلك... 'الشهرة ستأتي عاجلاً أم آجلاً'، أليس كذلك؟"
نظر كيد إلى الباب الذي خرج منه غاو يوان، وبدا عليه بعض الترقب.
غادر غاو يوان المقهى وتنهد بعمق وهو يسير في شوارع غينزا - كان لقاؤه الأول مع كايتو كيد ناجحاً.
لقد حصل على الإجابة التي أرادها، وترك انطباعاً عميقاً لدى كايتو كوروبا، تحت قناع كايتو كيد. ولن يبدو غريباً الآن إذا حاول التواصل معه بصفته طالب ثانوي في المستقبل.
ومع ذلك، من المحتمل جداً أن تكون الماسة الموجودة على "دمعة ضوء القمر" التي اشتراها ماساشي سايكي في المزاد هي الماسة الزرقاء التي يبلغ وزنها 6 قيراط. هذا يستحق المزيد من التحقيق.
لكن تلك الممثلة اختفت منذ حوالي عشرين عاماً، بينما ظهرت "دمعة ضوء القمر" قبل ست سنوات فقط. هناك فجوة زمنية تبلغ أربعة عشر عاماً، مما يجعل التحقيق صعباً!
علاوة على ذلك، هذه الماسة قد تحطمت الآن.
هل مهمة التحدي هذه صعبة إلى هذا الحد!
تنهد! من الأفضل أن يركز أولاً على التأكد مما إذا كانت الماسة الموجودة في "دمعة ضوء القمر" هي نفسها التي قدمها تايجو نيشيكاوا لتلك الممثلة.
مع هذه الفكرة، دخل غاو يوان مقهى إنترنت قريب...
في اليوم التالي، وقرب الظهيرة، في مقهى في بيكا-تشو، وصل غاو يوان وهو يتثاءب إلى المنضدة، وطلب قهوة أمريكانو مثلجة بدون سكر ليأخذها ويغادر، متجهاً لزيارة قصر ماساشي سايكي - ليلة بلا نوم، كان البحث عن الأخبار الأجنبية أمراً مزعجاً حقاً!
بعد فترة وجيزة من مغادرة غاو يوان، دخلت فتاة ذات شعر بني متموج إلى المقهى، وتوجهت إلى طاولة كانت تجلس عليها امرأتان بالفعل.
عند رؤية الفتاة ذات الشعر البني المتموج، وقفت المرأة الشقراء، التي تُدعى إيمي هانادا، ولوحت بحماس.
"شيهو، هنا!"
جاءت الفتاة التي تدعى شيهو ميانو إلى الطاولة وجلست بجانب المرأة ذات الشعر الأسود.
عند رؤية وصول شيهو، ابتسمت ماسومي هيروتا، المرأة ذات الشعر الأسود، بارتياح، ثم اقتربت منها وهمست: "هل أنتِ بخير الآن؟"
"أجل، أنا بخير."
نظرت شيهو ميانو إلى ماسومي هيروتا بجانبها، وابتسمت بلطف، وأجابت - على الأقل، أختي بجانبي!
( ماسومي = ماسامي المهم اسمها المستعار اسمها أكيمي ميانو)
بدت إيمي هانادا مستاءة بعض الشيء عندما رأت الاثنتين تتحدثان سراً، وقالت بنبرة مدللة:
"حسناً، أنا من دعوتكما. لا تتجاهلاني بمجرد وصولكما."
"حسناً يا إيمي، لقد مرت فترة طويلة لم نلتقِ فيها أنا وشيهو."
قالت ماسومي هيروتا.
"بالمناسبة يا شيهو، لماذا لم تأتِ بالأمس؟"
"كان لدي عمل في المختبر حال دون مجيئي، أنا آسفة حقاً."
أجابت شيهو ميانو بلباقة، ويبدو أنها لم تكن مقربة جداً من إيمي هانادا.
"حسناً، حسناً، بما أن إيمي ستغادر لفترة من الوقت، فقد فكرت في جمعنا معاً قبل رحيلها. لنترك الأحاديث الجانبية الآن."
أنهت ماسومي هيروتا الجدال، وبدأت جلسة شاي الفتيات.
وفي الوقت نفسه، داخل قصر ماساشي سايكي، كان غاو يوان، الذي زار سايكي بصفته محققاً، يضع نسخة مصورة من صحيفة أمام سايكي.
لم يكن عليها سوى تقرير واحد - تأكيد اعتزال الممثلة الشهيرة تومومي هانادا (花田小知) عن التمثيل!