الفصل 6 - بداية جديدة
"إنه حي! لقد فعلت ذلك! تمكنت من إنقاذ حياة ولدك."
بعد أن قالت القابلة هذه الكلمات منتصرة ، انفجرت الغرفة في الهتافات ودموع الفرح. كان الناس في الغرفة يعانقون بعضهم البعض وتناوب الأم.
في هذه الأثناء ، كان ديريك وهو يعرج بين ذراعي القابلة ، ونظر إلى اليسار واليمين في محاولة لتحديد مدى سوء وضعه الحالي.
- "حسنًا ، حسنًا. ماذا لدينا هنا؟ من الواضح أن المرأة طريحة الفراش هي أم هذا الجسد. إنها بالتأكيد بحاجة إلى الاستحمام." بعد الولادة ، كانت الملاءات ملطخة بالدماء والبول والبراز.
"الرجل الباكي الخشن يجب أن يكون الأب. أتساءل إذا كان يبكي من أجلي أم لمجرد خوفه من فقدان زوجته. أراهن على الثانية. ثم لدي أخ أكبر أو أخت. هذا هو سيئ." -
وفجأة دخلت امرأة أخرى إلى غرفة النوم جالبة معها ولدًا صغيرًا وفتاة تسابقوا نحو المرأة طريحة الفراش.
- "اللعنة! هذا أسوأ مما كنت أعتقد. حتى الآن لدي خياران محتملان فقط. الخيار الأول ، أن تنمو لتصبح هذه العائلة الكبيرة ، تقاتل كل يوم من أجل الموارد القليلة المتاحة. سوء التغذية هو بالتأكيد أمر مفروغ منه. ثم ، عندما أنا كبير بما فيه الكفاية ، سأضطر إلى العمل مع الأب والإخوة ، والزواج ، وإنجاب الأطفال ، وما إلى ذلك. الخيار الثاني ، انتظر حتى أكون طويل القامة بما يكفي لالتقاط الأشياء الحادة ، وإخراجي من بؤسي ، وأخذ جولة أخرى على أمل من أجل نتيجة أفضل. أعتقد أنني سأختار الخيار الثاني ". -
في هذه الأثناء كانت الغرفة صامتة. انتهت القابلة بالفعل من تنظيف المولود ولفه بقطعة قماش نظيفة. خلال كل هذا الوقت لم يتحرك ديريك ولا بكى.
"نانا ، ما خطب الطفل؟ لماذا لا يبكي؟ لم يحدث من قبل!"
"اسكت يا طفل! لا تجرؤ على التحرك. لا يزال يتعين علي أن أشفيك."
"لقد أنجبت عشرات الأطفال. الطفل الصامت نادر ولكنه ليس مميزًا. هل تريد أن ترى مدى قوته؟ ها أنت ذا!"
قامت بفك لفه من القماش ، وأثناء حمله برفق ، قامت بضربه قليلاً ، لإجباره على البكاء.
شخر ديريك قليلا ، بينما كان يحدق بها في فزع.
- "هل تريد أن تلعب دور الحاج العجوز الخشن؟" كان يعتقد. "حسنًا! لقد أطلقت للتو بطاقة المصيدة الخاصة بي! Twin Flood ، نشط!" - وفجأة أراح أمعائه ومثانته.
تناثر المهاجمون في الباب الخلفي على قدميها ، بينما ضربها فيضان الباب الأمامي على وجهها وصدرها.
بدأ ديريك يضحك بصوت عالٍ.
"حسنًا ، لم يكن هذا بالضبط ما كنت أتوقعه ، ولكن كما تسمع بنفسك ، هذا العفريت الصغير يتنفس جيدًا."
ظل ديريك يضحك ، فخورًا بعمله. بعد غسل وجهها بالماء الدافئ وقطعة قماش ، حركت العجوز سبابتها اليسرى لرسم دائرة في الهواء ، وضربتها في المنتصف من اليمين إلى اليسار. ثم لفظت كلمة واحدة.
"إكيدو!"
تتجلى طاقة سوداء على أطراف أصابعها. شرعت في توجيهه فوق ثوبها المبلل ثم فوق حذائها. فجأة اختفت رائحة البراز والبول وكذلك مصدرها.
مع صدمة فمه ، شاهد ديريك أنبوبه وهو يجف ويتفتت ويتحول إلى غبار. كان الأمر أشبه بمشاهدة أحد مقاطع الفيديو سريعة التقديم حيث يمكنك في دقيقة واحدة أن ترى بذرة تتحول إلى زهرة.
- "لحية هايزنبرغ! إنها ليست مجرد قابلة عجوز! إنها ساحرة حقيقية ، في الجسد! لم أكن سعيدًا في حياتي الثلاث كلها حتى أكون مخطئًا!" -
كان ديريك منتشيًا ، ليس فقط لأن هذا العالم به سحر ، ولكن أيضًا لأنه بمجرد أن سمع كلمة إكيدو ، شعر بشيء ينقر بداخله.
كما لو أن شيئًا ما بداخله قد بدأ يتجذر ، وفجأة أصبح متأصلًا في نسيج واقعه الجديد.
بدأ في ترديد الكلمة السحرية في ذهنه بقلق شديد ، وحاول أن ينقش في ذاكرته كل تفاصيل حركة الإصبع الدائرية.
"الآن بعد أن أصبحت نظيفة ، دعني أوقف هذا النزيف يا عزيزي."
- "هل حان الوقت لسحر آخر؟ أرني ، من فضلك!" توسل ديريك في ذهنه. -
قامت نانا أولاً بفرد أصابعها على نطاق واسع ثم بدأت في تحريك ذراعيها في حركة دائرية ، أولاً فوق رأسها. ثم فتحت ذراعيها قدر استطاعتها قبل أن تنضم يديها ، وراحة اليد في الخلف ، عند ارتفاع سرتها.
"فينير لاخات!"
حاول ديريك ، الذي اختتم كل شيء ، تقليد كل حركاتها ، خطوة بعد خطوة ، وحفظ كل التفاصيل التي يمكنه استيعابها ، مهما كانت صغيرة.
غطت كرة من الضوء الجزء السفلي من جسد والدة ديريك واستعادت بشرتها بسرعة. عادت البشرة الشاحبة إلى اللون الوردي الصحي ، فيما اختفت من وجهها كل آثار الألم والإرهاق.
مرة أخرى ، نقر شيء بداخله. بعد السحر المظلم ، شعر بوضوح أنه بمجرد سماع كلمة القوة ، تم إنشاء اتصال بينه وبين السحر الخفيف. لم يستطع ديريك التوقف عن الابتسام.
- "إذا ، وقلت إذا كان لدي ما يكفي من الموهبة السحرية ، فهذا يعني أن هناك بالفعل خيارًا خفيًا ثالثًا." كان يعتقد. "يمكنني أن أصبح ساحرًا وأن أعيش حرًا لأول مرة في حياتي! لا توجد قيود ، ولا مسؤوليات! ولكن من الأفضل ألا أكون متحمسًا أكثر من اللازم. مع حظي ، يمكن أن يكون لدي موهبة ضعيفة أو ..." -
توقف تفكيره فجأة ، لأن المرأة التي احتجزته حتى تلك اللحظة كانت تسلمه لأمه.
"نانا ، هل أنت متأكد من أنه بخير؟ لا يزال عليه أن يبكي أو يضحك. إنه هادئ للغاية. مع كل ما حدث ، أخشى حقًا أن يكون هناك خطأ ما معه."
بعد هذه الكلمات ، أصبحت الغرفة الصاخبة قاتمة. خوفًا من أنه كان مسؤولًا إلى حد ما ، وحريصًا جدًا على استكشاف الخيار رقم ثلاثة ، فعل ديريك أفضل انطباع له عن الطفل ، وهو يضحك ويبتسم ويصدر أصوات التوت.
شعرت `` نانا '' أن كبريائها المهني قد تأثر بسبب مثل هذه المزاعم ، لكنها لم تكن المرة الأولى التي تعيش فيها مع أم قلقة.
كانت تعرف إلينا منذ أن كانت طفلة ، وأنجبت جميع أطفالها. لم تستطع نانا إنكار أن هذا التسليم كان من أصعب الأمور في حياتها المهنية.
واستغرقت عملية المخاض ساعات وأجبرت على إلقاء نوبات الشفاء عدة مرات لوقف النزيف. عندما تمكنت أخيرًا من رؤية رأس الطفل ، عرفت أن هناك خطأ ما.
كانت إلينا تقاتل بكل قوتها لكن الطفل كان يعرج. لذلك ، هرعت واستخدمت يديها لسحب الطفل بأسرع ما يمكن ، فقط لتكتشف أنه تعرض للخنق بواسطة حبله السري.
بعد قصها وإزالتها ، حاولت كل تعاويذها الأفضل ، لكن دون جدوى. لمدة دقيقة مروعة ، اعتقدت نانا أن الطفل قد ضاع.
ولكن بعد ذلك ، تم تنشيط ضوء الشفاء أخيرًا ، مما أجبر الطفل على التقيؤ ، وتطهير مجرى الهواء. عندها فقط ، استطاعت نانا تحمل رفاهية الاسترخاء.
سحر الشفاء لم يكن معجزة. يمكن أن يعزز قوة حياة المريض مما يسهل التعافي من مرض أو الشفاء من إصابة ولكنه لا يمكن أن يخلق الحياة.
كانت نانا حساسة ، لذا فهمت أن إيلينا لا تحتاج إلى درس عن السحر ، بل أرادت فقط أن تطمئن على صحة طفلها.
"لا تقلق يا طفلي. أستطيع أن أثبت لك أن كل شيء على ما يرام."
بابتسامة دافئة ، مداعبت خد إيلينا وأخذت ديريك من ذراعيها ، وأزالت القماش كما لو كانت تكشف عن كنز.
قامت نانا بتعديل ديريك بعناية في انحناء ذراعها الأيسر ، ثم دارت حول يدها اليمنى المفتوحة حوله وقالت:
"فينير راد تو!"
خرجت خصلة صغيرة من الضوء من راحة يدها ، وهي ترقص حول الطفل قبل أن تخترق صدره.
انتشر الضوء من رأسه إلى أخمص قدميه ، مما جعله يشع ضوءًا خافتًا.
"انظر؟ إذا كان هناك حتى خدش على جسده ، فإن تعويذة الكشف عن إصابتي ستترك تلك المنطقة قاتمة. شمسك الصغيرة على ما يرام."
كانت الطاقة المتدفقة عبر جسده تجعل ديريك يشعر بالقوة. في حياته القديمة كان يشعر بهذا الشعور عدة مرات فقط.
عندما حصل على شهادته ، عندما هجر أخيرًا منزل والديه ، عندما ضرب المتنمرين. لكن كل تلك الأوقات كانت عاطفة عابرة ، استمرت لبضع ثوان في أحسن الأحوال.
الآن الأمر مختلف ، لم يكن الأدرينالين فقط. السحر الحقيقي ، القوة الحقيقية كانت تتعقب كل ألياف كيانه ، مما يجعله يشعر بأنه لا يقهر.
لذلك ، عندما بدأت التعويذة تتلاشى ، لم يستطع قبول ذلك.
- "لا! ارجع إلي! أعطني قوتي!" صرخ ديريك داخليا. -
ركز على آخر خيوط الطاقة ، على استعداد للبقاء. لم يستطع أن يلقي التعويذة من تلقاء نفسه ، لكنه لا يزال يشعر بالقوة الباقية ويبدأ في إطعامها بمفرده.
توقف ضوء ديريك عن التعتيم وبدلاً من ذلك أصبح أقوى وأقوى.
كانت نانا مندهشة. لم ترَ شيئًا كهذا من قبل. لم تكن هذه هي الطريقة التي كان من المفترض أن تعمل بها التعويذة.
أراد ديريك أن يستمر إلى الأبد ، لكنه نام بعد ثانية بسبب استنفاد مانا ، واختفى الضوء بسرعة.
لفّ نانا الطفل مجددًا وأعادته إلى حضن والدته.
"نانا ، ما هذا؟
لم يكن لدى المعالج القديم أي فكرة عن كيفية الإجابة. ظهرت العديد من الاحتمالات في رأسها ، وكلها تتطلب تفسيرات طويلة من شأنها أن تجعل إيلينا تقلق دون داع وربما تجبر نانا على تكرار التعويذة.
لقد كان يومًا طويلًا ، ولم يكن لديها نية لإطالة أمده حتى ثانية واحدة أكثر من اللازم ، لذلك استعارت سطرًا من الحكاية الخيالية المفضلة لطفولتها.
"طفلي ، أعتقد أن المولود الجديد قد ينعم بالنور. لا داعي للقلق ، فقط للفرح."
______________________
المجلد الثاني ينتهي عند حدود الفصل 45 و بعدها يبدء المجلد الثالث و سنحاول وقتها ترجمته إن شاء الله 😊