366 - لا ينفعون أنفسهم بل الأخرين؟

قال نيي لي "عمتى, أنا أملك القليل من الأفكار, هل لى أن أبوح بها؟" بالرغم من أن لونغ شويون قد عذبته للتو ألا أنه يعلم أنها أحدى الفرص القليلة للتحدث معها. من يعلم متى ستأتى الفرصة القادمة أن فاتته هذه الفرصة؟

نظرت لونغ شويون إلى نيي لي و قالت "همف! تحدث!" أنها ما تزال غير سعيدة بطريقة ما بالطريقة التى أنتهى بها هذا الأمر. فهى كانت ستثور منذ مدة طويلة جداً أن لم تكن لونغ يوين هنا.

قال نيي لي بينما يتحقق من هذا الأمر "عمتى تملك مكانة عالية بداخل عائلة ختم التنين. لونغ يوين تملك فرصة جيدة حقاً لتنال منصب زعامة العائلة مع دعمكِ. ما يزال فرصها أقل بقليل من لونغ تيانمينغ لكنها ليست بعيدة كثيراً عنه."

"أنت مخطئ. الجدة الأعلى* لعائلة ختم التنين تدعم لونغ تيانمينغ و لهذا لن يكون الأمر سهلاً على لونغ يوين أن تنال منصب زعامة العائلة." نظرت لونغ شويون إلى نيي لي و تابعت "لا تعتقد بأننى لا أعلم ما الذى تنوى فعله. أنت تساعد شخص ما من كل عائلة من العائلات الثلاثة الأساسية و تنشئ أساسك. كل هذا من أجل منافستك على منصب زعيم الطائفة لكن ثلاثتهم لن يحظوا بوقت هين لمحاولتهم على الحصول على منصب زعامة عائلاتهم!"
[*يستطيع الروحانى الشيطانى الحصول على فترة حياة أطول كلما زاد تدريب نموه و لهذا قد تكون سلف أو جد من الجيل السابق]

هز نيي لي رأسه و قال "بشأن هذا الأمر, لقد أسأت عمتى بالحكم علىّ. أنا لم أتقرب إلى هؤلاء الثلاثة عن قصد لكى أرفع مكانتهم من أجل مصلحتى الخاصة!"

نظرت لونغ شويون إلى نيي لي مع هذه 'الأبتسامة' مجدداً و قالت "أوه؟ أذاً, ما هو هدفك؟ هل أسأت الحكم عليك حقاً؟" من الواضح أنها لم تصدق كلمات نيي لي.

نظرت لونغ يوين إلى نيي لي. أنها واثقة تماماً أن نيي لي لا يستغلها. لقد بنيت علاقتها مع نيي لي تحت بعض الظروف. لم يكن نيي لي يحاول التقرب منها بالتحديد فى البداية على الأطلاق. فلم يكن سيحدث نزاع بينهما فى أراضى روح القديس أن كان يحاول نيي لي التقرب منها عن عمد.

قال نيي لي بحزم "من المفترض أن عمتى تعلم بهذا الأمر بالفعل. هناك الكثير من الفصائل بطائفة الريش المقدس و التى تتنافس بشدة بين بعضها البعض. هناك بعض الأشخاص يحاولون تغير هذا الأمر لكنهم لم يتمكنوا من تحقيق هذا الأمر. على سبيل المثال سحابة السماء المبجل. لقد أعتكف و لم يعد يهتم بأى من أمور الطائفة بطريقة ما. أنا واثق أن طائفة الريش المقدس ستنهار فى خلال مئتان عام أن سارت الأمور على هذا المنوال!"

صمتت لونغ شويون.

أتسعت عيون لونغ يوين. من الواضح أنها لم تفكر كمثل عمق كلمات نيي لي.

قالت لونغ شويون "تابع..."

شرح نيي لي ببطئ و قال "يستمر الجميع بأعطاء الأولية لمصالحهم الشخصية. يعلم الجميع أن هناك الكثير من المشاكل بداخل طائفة الريش المقدس لكنهم يستمرون بالمنافسة ضد بعضهم البعض. كانت طائفة الريش المقدس بالتصنيف الثالث من بين الطوائف الأساسية الستة منذ مئة عام مضى. نحن الآن فى مؤخرة التصنيف. لن يتمكن زعيم الطائفة سيتو من فعل أى شئ حتى و أن حاول تغير الوضع الحالى بكل ما أوتى من قوة لأن العائلات الأساسية الثلاثة يملك كل واحد منهم مصالحه الخاصة. القوة المشتركة للعائلات الأساسية الثلاثة تجاوزت بالفعل قوة زعيم الطائفة!"

نظرت لونغ شويون إليه بأستحقار "ما الذى تحاول قوله؟ هل تحاول أن تقول أنك تستطيع تغير الوضع مع قوتك وحدها فقط؟"

"المحاولة أفضل من عدم فعل أى شئ. بالطبع من المستحيل أن أغير أى شئ بقوتى بمفردها لكن أنا أملك غو بيي و لي زينغيون و لونغ يوين. أنا أعتقد أن مواهبهم جيداً جداً و هم أيضاً أشخاص جديرين بالثقة. أنهم أفضل بكثير من غو هينغ و لونغ تيانمينغ و لي يوفينغ. أن تمكن هؤلاء العواصف الثلاث من أدارة العائلات الأساسية الثلاثة حينها ستدخل طائفة الريش المقدس إلى مستقبل مظلم حيث سينتهى بها المطافى بالتمزق لكن أن تمكن غو بيي و لي زينغيون و لونغ يوين من التحكم بالعائلات الأساسية الثلاثة حينها الأمور ستختلف تماماً!"

برر نيي لي هذا الأمر بحماس "من الصعب علىّ أن أحقق هذا الأمر بقوتى الوحيدة لكن أنا نيي لي أنوى أن أستخدم كل ما أملكه لمساعدة غو بيي و لي زينغيون و لونغ يوين للصعود إلى مناصبهم! أنا لا أفعل هذا الأمر لنفسى. أنا أفعل هذا الأمر لكى تظل طائفة الريش المقدس مكان آمن لنا جميعاً بعد مئة عام!"

أفتتنت لونغ شويون بقسم نيي لي الوقور لدرجة أنها لم تعد تعلم ما هو الحقيقى و ما هو المزيف. تقريباً جميع الأشخاص فى هذا العالم يعملون من أجل مصالحهم الشخصية. من هو الذى سيفعل شئ لن ينتفع منه بل سينتفع به الأخرين؟ ما تزال لونغ شويون لم تصدق هذا الأمر بالكامل بداخل قلبها.

و مع ذلك, تأثرت لونغ يوين بكلمات نيي لي. لقد أتضح أن نيي لي يملك مثل هذا الحلم الهائل. نظرت إليه و قارنت نفسها بالرجل الذى أمامها و شعرت بالنقص و الشفقة.كل شئ كانت تفعله حتى الآن من أجل منفعتها لكن كان نيي لي يفكر بطائفة الريش المقدس بالكامل. هذا جعل صورة نيي لي بمكانة أعلى فى قلبها.

لوت لونغ شويون شفتيها فى أزدراء و قالت "هذه الكلمات كافية فقط لخداع الفتيات الصغيرات. هل تريدنى أن أصدقك؟ همف! هل تعتقد أننى طفولية إلى هذه الدرجة حقاً؟"

هذا صحيح أن هناك دوافع أخرى لنيي لي بخلاف 'مصلحة طائفة الريش المقدس' لكن يمكنه أن ينظر إلى قلبه بدون أى خزى. هناك خطر أعظم من طائفة الملك الشيطانى بكثير داخل عالم أطلال التنين. أنه الكيان السامى - الأمبراطور الحكيم!

قام عدد لا يحصى من خبراء عالم أطلال التنين بالتنجيم على المصير بدون خوف و جميعهم قد عارضوا الأمبراطور الحكيم. عدد الضحايا قد تجاوز الآلاف أو حتى عشرات الآلاف.

شرع نيي لي فى خطته النبيلة مع ضمير صافى لكى يحمى عائلته و أفراد عشيرته.

نظر نيي لي إلى لونغ شويون و أبتسم "لا يهم أن صدقتنى العمة أم لا. لا يوجد أى أضرار بشأن هذا الأمر فى كلا الحالتين, صحيح؟"

صمتت لونغ شويون لوهلة ثم قالت "هذا صحيح. أذاً, ما الذى تنوى فعله؟" لا يهم ما هى أهداف نيي لي الحقيقية. فأبنتها من ضمن الأشخاص الذين يساعدهم و هذا الأمر كافى لها. فهى لن تهتم لأى شئ قد يفعله طالما لم يهدد أمن أبنتها.

نظر نيي لي إلى عيون لونغ شويون و قال بنبرة جادة "هناك بعض الأشياء الذى أخطط لها بشكل ضخم للغاية. أنا أتمنى أن تقف العمة بجانبى مهما حدث. مساعدتى يعنى مساعدة لونغ يوين أيضاً!"

"هذا يعتمد على مزاجى!" تقاطعت أذرع لونغ شويون على صدرها و قالت بهدوء "أرسل لى رسال مع يينير أن كنت بحاجة إلى مساعدتى. ربما قد أفكر بالأمر!"

يبدو أن لونغ شويون لا تهتم لمثل هذا الأمر على الأطلاق لكن نيي لي يعلم بأنه سيتمكن من أقناعها يوماً ما. لونغ شويون تهتم لأمر أبنتها كثيراً. لن يقلق نيي لي بشأن رفض لونغ شويون أن تمكن من أقناع لونغ يوين و جعلها تقنع و تزعج أمها.

الأمور ستكون أكثر سهولة مع مساعدة خبير بنطاق داو التنين بالدرجة التاسعة الآن.

نظرت لونغ شويون إلى نيي لي و قالت بصبر "الشقى نيي لي! أنت لن تتزوج أبنتى حقاً؟ كيف لى أنا والدة زوجتك بأن لا أساعدك أن تزوجتها؟ فنحن سنفعل أيضاً قصارى جهدنا للحصول على منصب زعيم الطائفة أن أعتلت يينير منصبها. ألن تخشى أننا قد نهجرك بعدما تعتلى يينير منصبها أن سارت الأمور على هذا المنوال؟ أنت لن تجنى أى شئ أن حدث هذا الأمر!"

ضربت لونغ يوين الأرض بقدمها و قالت بأحراج "أمى!"

رد نيي لي بكل صراحة "من الصعب إيجاد أى رجل لن يتأثر بأمرأة جيدة مثل لونغ يوين لكن ألن يكون قلة أحترام أن كان الزواج مرتبط ببعض من المنافع؟ لذلك علينا أن نفكر بهذا الأمر بتمعن!"

نظرت لونغ شويون إلى نيي لي بذهول. فهى لا تستطيع فهم هذا الفتى حقاً. فرص نيي لي بالحصول على منصب زعيم الطائفة ستكون عالية جداً أن تمكن من دفع لونغ يوين إلى منصب زعامة العائلة و تزوجها. ناهيك عن أنه لا يوجد أى شئ يستطيع قوله أحدهم على مظهر لونغ يوين لكنه لا يوافق مهما حاولت أقناعه. هل يعقل أن هناك حقاً أشخاص بهذا العالم لا يعملون من أجل منفعتهم بل من أجل منفعة الأخرين؟


ترجمة: Golden Eagle


_________________________________________________________________________________________________________________________________________


Spoiler Next Chapter



2017/07/09 · 16,608 مشاهدة · 1295 كلمة
GoldenEagle
نادي الروايات - 2024